Yêu tinh dùng ánh mắt đầy khó chịu đánh giá Felix.

“Kremy Villa đã nói rất nhiều điều tốt đẹp về ngài, Ngài Felix Haipu.” Hắn khẽ cúi chào, “Thật vinh hạnh được hợp tác với ngài, tôi là Gonuk.” Hắn nói, búng mạnh ngón tay, bộ móng dài nhọn phát sáng, rồi thân ảnh yêu tinh hoàn toàn mờ đi.

Hắn xoay người rời đi, đi về phía ba người đang đóng quân – Faisal, Rahman và Kremy. Họ đang kiểm tra trang bị của mình, quyết định xem nên mang theo món đồ gì vào. Gồm các dụng cụ dò tìm lời nguyền, dụng cụ dò tìm hắc ma pháp và đủ loại vật phẩm phòng hộ.

Hermione lẩm bẩm khẽ khàng, bởi vì yêu tinh Gonuk hoàn toàn ngó lơ cô bé, rõ ràng hắn chẳng cần ngẩng đầu nhiều cũng có thể thấy mình.

Felix nhẹ giọng nói: “Yêu tinh Gringotts vẫn tương đối hữu hảo, nhưng nếu gặp yêu tinh lạ mặt ở dã ngoại, con phải giữ cảnh giác, bởi vì không thể xác định liệu bọn chúng có đủ an toàn hay không.”

Hermione suy nghĩ một lát, khẽ hỏi: “Ý thầy là phe yêu tinh phản loạn?” Từ sau khi ký hiệp ước, yêu tinh và phù thủy nói chung vẫn duy trì hòa bình, nhưng vẫn có một số ít yêu tinh ôm mối thù hằn sâu sắc với phù thủy, âm mưu lật đổ vị trí chủ đạo của họ. Đặc biệt là trong giới của họ, thái độ này càng không hề che giấu. Nhiều chuyện cười về phù thủy được sáng tác và lan truyền trong các quán rượu yêu tinh. Điều ngược lại cũng tương tự.

Kremy chậm rãi tiến lại: “Đây là găng tay da rồng đặc chế, có hiệu quả phòng ngự nhất định đối với các lời nguyền.”

“Thưa Giáo sư, cháu có thể dùng phép thuật được không ạ?” Hermione chợt nghĩ ra một vấn đề then chốt.

“Đương nhiên có thể. Bộ Pháp thuật Anh Quốc không thể quản lý nơi này,” Felix nói. “Con bây giờ có thể thử cảm giác đó xem sao.”

Hermione ngẩn ra, rút đũa phép đọc thần chú Thiết Giáp, một hàng rào vô hình chắn ngang trước người cô bé.

“Rất tốt, cứ như vậy.”

Sau đó, họ tiến vào Kim Tự Tháp, đi theo một khe đá quanh co, chật hẹp. Mọi người cầm đũa phép, cố gắng nửa ngồi nửa quỳ, chỉ cần hơi đứng thẳng là sẽ chạm vào những tảng đá granite phía trên đầu. Họ cúi đầu bước về phía trước, chỉ còn nghe rõ tiếng thở dốc bị khuếch đại.

Sau một quãng đường đi nhờ ánh sáng phát ra từ đầu đũa phép, con đường rẽ ra làm hai ở một khúc quanh.

“Bên phải là Lăng mộ Pharaoh, còn bên trái là căn phòng tối mà chúng ta đã phát hiện,” Kremy nói.

Họ đi về phía bên trái. Cứ đi khoảng mười mấy bước lại gặp hai, ba bậc đá, địa thế thấp dần một đoạn. Mà không hề hay biết, họ đã đi được nửa giờ, càng lúc càng sâu vào lòng đất.

Cuối cùng, phía trước trở nên rộng rãi, sáng sủa, lộ ra một không gian hình vuông nối liền hai bên.

Một bên là con đường họ đã đi qua, còn bên kia – ngay phía trước mọi người – là một cửa động đen ngòm. Ánh sáng ở đó còn tối hơn cả xung quanh, tĩnh lặng đến nỗi dường như có ai đó đã đổ mực đen kịt từ trên xuống, đùa cợt họ một trò ác ý.

“Đó chính là hành lang mà chúng ta đã gặp trước đây. Thứ màu đen kia thực ra là khói đen tĩnh, nhưng chỉ cần con kích thích nó thì…” Kremy nói, rồi bắn một tia sáng màu vàng kim vào bên trong.

“Ừ, trời ạ.” Hermione khẽ nói. Một khối khói đen lớn bắt đầu cuồn cuộn, bên trong vọng ra tiếng “đùng đùng” vang dội.

Felix rút từ trong chiếc nhẫn ra một cây đèn ma thuật hình chim ưng. Con ưng màu đồng xanh khẽ đập cánh, há miệng phun ra một quả cầu ánh sáng, chiếu rọi cả sân trong.

“Đây là cây đèn ma thuật mà con nhắc đến phải không?” Kremy khe khẽ hỏi Hermione từ bên cạnh. Hermione gật đầu, vừa quan sát cảnh tượng xung quanh.

Bốn góc sân trong là những cột đá liền khối, không có nhiều hoa văn trang trí. Bề mặt lộ ra của chúng từ trên xuống dưới đều khắc những vết hằn liên tục.

Felix đứng bất động ở cửa động, vô cùng chuyên chú và tỉ mỉ, dường như ánh mắt xuyên qua làn khói đen, đang dõi theo một chương trình TV thú vị.

Yêu tinh Gonuk đứng song song với anh, cẩn thận dò móng tay vào trong làn khói đen, mấy giây sau rút ra, đầu ngón tay dính một vệt khói đen. “Nó có khả năng làm mất phương hướng, và có tính ăn mòn nhẹ. Trong thời gian ngắn thì không vấn đề gì, nhưng nếu hít thở lâu thì lại là một vấn đề lớn.”

“Chúng ta có thể dùng Bùa Đầu Bong Bóng,” Kremy nói.

“Tôi cũng sẽ không dùng đâu.” Yêu tinh lẩm bẩm một câu, rồi lấy ra một chiếc mặt nạ bạc, đeo lên đầu mình, sau đó thò đầu vào trong làn khói đen. “Ha, giải quyết xong!”

“Ông Gonuk… đó là đồ bạc do ông chế tác sao?”

“Đương nhiên rồi, cô bé,” Gonuk tự hào nói. “Tộc nhân của chúng ta sở hữu thiên phú hơn người, việc phân biệt các loại chất liệu đối với chúng tôi đơn giản như hơi thở vậy.”

“Ngay cả những đứa trẻ vừa chào đời cũng sẽ bản năng phân biệt được kim loại không thuần khiết. Chúng tôi sẽ chuẩn bị nghi thức cho trẻ sơ sinh, cung cấp vàng và bạc với độ tinh khiết khác nhau để chúng chọn. Yêu tinh có thiên phú cao nhất sẽ được bồi dưỡng từ nhỏ.”

“Thiên phú…” Đồng tử Felix khẽ động, anh lấy lại tinh thần. Khi nghe những lời của yêu tinh Gonuk, trong lòng anh chợt nảy sinh một ý nghĩ. Con cái phù thủy cũng có đủ loại thiên phú kỳ diệu, như Xà ngữ, hay khả năng biến hình Metamorphmagus. Tuy nhiên, cũng có một số thiên phú không quá nổi bật, thậm chí có người cả đời cũng không hề ý thức được điều đó.

Chẳng hạn, có người bẩm sinh đã hòa hợp với động vật, dễ dàng nhận được sự tin tưởng của chúng. Felix cảm thấy, những người như vậy rất phù hợp để học phép biến hình tự thân Uagadou – một loại phép biến hình cơ thể khác biệt so với Animagi, cho phép biến thành voi lớn hay báo săn tùy ý, trong đó người tài ba thậm chí có thể mở rộng sang các loài động vật khác.

Felix tin rằng, anh nhất định sẽ thấy loại ma pháp này trong cuộc thi đấu năm học mới.

Anh còn nghĩ đến một điều nữa: thiên phú của phù thủy không chỉ giới hạn ở đó. Một số phù thủy am hiểu sâu sắc hơn một loại phép thuật cụ thể nào đó, chẳng hạn như Harry đặc biệt có thiên phú trong các trận đấu ma pháp, vượt xa bạn bè đồng trang lứa. Các phù thủy cổ đại cũng thể hiện rõ đặc điểm này.

Vào những niên đại cổ xưa, các phù thủy cổ đại thường ưu tiên chọn những đệ tử có thiên phú tương đồng với mình. Những người có sự khác biệt rõ rệt, dù thiên phú có tốt đến mấy, cũng sẽ không được coi trọng.

Felix rút đũa phép, đâm mạnh về phía trước. Đũa phép phát ra tiếng “Xèo” sắc lạnh, xé toạc không khí, sau đó từng luồng thần chú bay vào làn khói đen. Một lát sau, làn khói đen dần tan biến.

“Ngài làm gì vậy?” Yêu tinh Gonuk ngạc nhiên hỏi.

“Bất kỳ phép thuật nào cũng sẽ để lại dấu vết. Tôi chỉ tìm thấy các nút then chốt để bố trí khói đen này thôi,” Felix nói ngắn gọn. Khi khói đen tan hết, mọi thứ trong hành lang trở nên rõ ràng. Nhờ ánh sáng từ cây đèn ma thuật trong sân, có thể nhìn thấy hai bên vách tường treo từng phiến đá đen tuyền.

Hermione cẩn thận tiến lại gần, đứng ở lối vào, giật mình nhìn phiến đá gần cô bé nhất. Họa tiết trên đó trông vô cùng quen thuộc. “Phép thuật cổ đại? Bảng Ma văn!”

“Đúng vậy.” Felix khẽ đáp. “Đừng đi vào!” Anh đột nhiên lạnh lùng nói, nhưng lời này không phải dành cho Hermione. Hermione nhìn sang bên cạnh, yêu tinh Gonuk đã tiến về phía trước. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo với sự tỉ mỉ và tâm huyết.