(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 471: Ta có mới chí hướng
Nghe Giả Hủ nói xong, Quách Gia lại một lần nữa chìm vào im lặng.
Hắn nhận ra, hai mươi năm trước đây, mình cũng chưa từng tĩnh lặng nhiều như những ngày này.
Tuy nhiên, dù sao hắn cũng chẳng phải người tầm thường, trí tuệ và mưu lược của hắn có thể nói là độc nhất vô nhị trên thiên hạ.
Sau khi nghe Giả Hủ giảng giải, Quách Gia dần hiểu ra ý nghĩa của sự kết hợp giữa vương đạo và mưu tính thiên hạ.
Hắn chậm rãi mở miệng nói:
"Không chỉ là những điều Văn Hòa công vừa nói đâu."
Giả Hủ nghe Quách Gia nói vậy, vô cùng ngạc nhiên khi thấy hắn lại có thể học một biết mười.
Ngay cả với mưu trí của mình, ông ta cũng chỉ nghĩ được đến những điều vừa rồi.
Quách Gia lại còn có cách nghĩ khác?
"Xin mời Phụng Hiếu chỉ giáo thêm chút?"
Giả Hủ rất khiêm nhường chắp tay thỉnh giáo Quách Gia.
Quách Gia đáp lễ, sau đó nói: "Việc đầu tư xây dựng Lạc Dương lúc này, không chỉ có thể thu phục lòng các hào phú, khiến họ di cư về phương Bắc, mà còn có thể thu phục nhân tài kỳ thuật bản địa."
"Ồ?"
Giả Hủ nghe vậy, cảm thấy rất hứng thú.
"Xin mời Phụng Hiếu nói rõ hơn."
Quách Gia chậm rãi nói: "Quách mỗ đã sớm nghe nói Tả Tướng Quân ở Ký Châu thiết lập Chiêu Hiền Quán."
"Ngoài việc chiêu mộ nhân tài kinh học, ngài còn đặc biệt coi trọng nhân tài kỳ thuật."
"Đặc biệt là nhân tài nông nghiệp và luyện kim."
"Việc tài trợ trùng tu hệ thống thủy lợi Lạc Dương lần này, cũng chính là Tả Tướng Quân mượn cơ hội để tiếp xúc với những nhân tài kỳ kỹ bản địa ở Lạc Dương."
"Lạc Dương vốn là kinh đô Đại Hán xưa kia, nơi đây tập trung những nhân kiệt kỹ thuật hàng đầu của triều Đại Hán về nông nghiệp, kiến trúc, thủy lợi, y thuật. Trong khi nhân kiệt kinh học khắp nơi ở Đông đô Đại Hán, thì những người này thường không được coi trọng, đặc biệt là sau khi Đổng Trác nắm giữ Lạc Dương, họ càng khó có ngày được trọng dụng."
"Và lần này, đối với Tả Tướng Quân mà nói, chính là cơ hội tốt để thu phục về Hà Bắc những nhân tài kỳ kỹ hàng đầu của triều Đại Hán đang ở gần Lạc Dương."
Giả Hủ vuốt râu của mình, chậm rãi gật đầu.
"Phụng Hiếu quả nhiên là nhân tài hiếm có, trẻ tuổi hiếu học, nhanh nhạy thông tuệ, hiểu rõ mọi chuyện ngay lập tức, chẳng bù cho lão già này của ta!"
Quách Gia cười nói: "Còn chưa xong đâu."
"Ồ? Còn điều gì muốn nói nữa sao?"
Quách Gia nói: "Văn Hòa công còn nhớ những Thái Học Sinh đó sao?"
"Là những Thái Học Sinh từng bị Viên Thiệu cùng các quan thần trong triều xúi giục gây rối tập thể đó."
"Trong số đó, rất nhiều người có xuất thân từ chính Ti Châu."
"Chúa công ở Ti Châu thực hiện những hành động nhân nghĩa, đối với những Thái Học Sinh từng gây rối nhưng không làm nên trò trống gì đó, cũng là một cơ hội để chuộc lỗi. Nhân cơ hội này, họ có thể thuận thế tuyên dương nhân đức của chúa công, đồng thời quy phục dưới trướng ngài."
"Dù sao, sự việc lần này cũng giúp những Thái Học Sinh đó nhận rõ, thiên hạ này không phải cứ tụ tập lại với nhau là có thể tùy tiện xoay chuyển cục diện chính trị được."
"Thiên hạ bây giờ đã khác xưa rất nhiều!"
"Không còn là chuyện cứ dựa vào cây lớn để hóng mát là xong nữa."
Giả Hủ thở dài nói: "Ai, lão phu quả thực đã già rồi, chẳng thể sánh bằng đám người trẻ tuổi các ngươi được nữa."
"Chỉ vài câu nói mà đã suy nghĩ sâu xa đến thế... Nhưng vì sao lại chỉ biết nói thôi chứ không hành động?"
Câu nói cuối cùng của Giả Hủ nghe lọt vào tai Quách Gia, đột nhiên trở nên vô cùng chói tai và khó chịu.
Hắn thở dài một tiếng thật dài, rồi quay đầu nhìn đám người đang nghiên cứu thổ chất trong cánh đồng cách đó không xa, trong lòng bắt đầu dâng lên niềm khát khao.
Giả Hủ đứng bên cạnh vuốt râu, không nói một lời, chỉ mặc cho Quách Gia đứng đó suy tư.
Đứng thêm một lát, Giả Hủ mới khẽ kéo tay áo Quách Gia: "Chúng ta đừng đứng đây nữa, trời lạnh thế này, chuyện này ta cũng chẳng giúp được gì... Nó cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Đi thôi, về công sở uống rượu."
Quách Gia tỉnh lại từ dòng suy nghĩ, kinh ngạc nhìn Giả Hủ, hỏi: "Văn Hòa công không phải không uống rượu sao?"
"Lâu lâu cũng uống chút chứ."
Giả Hủ vui vẻ nói: "Thấy đồng liêu của mình đang bứt rứt như thế này, nếu hôm nay lão phu không cùng ngươi uống vài chén, e rằng sẽ quá ư là không phải tri kỷ... Dù sao hai chúng ta cũng là đồng liêu trong cùng một công sở, chức vị quân sư Tế tửu này, ngoài ngươi ra thì chính là ta. Ta không cùng ngươi uống, thì ai còn có thể cùng ngươi uống nữa đây?"
Nói đến đây, Giả Hủ đưa tay chỉ Lưu Kiệm và đám người đang đợi cách đó không xa: "Bảo bọn họ cùng ngươi uống, bọn họ cũng chẳng có thời gian đâu... Chỉ có hai chúng ta là người rảnh rỗi thôi."
Quách Gia chỉ cảm thấy toàn thân không thoải mái.
Lão già Giả Hủ này nói lời tuy ôn hòa, nhưng không hiểu sao, lời ông ta nói lại khiến người ta cảm thấy khó chịu đến vậy.
Mặc dù Quách Gia và Giả Hủ đứng cách Lưu Kiệm một khoảng, nhưng khi họ đến, thị vệ dưới trướng Lưu Kiệm vẫn bẩm báo cho hắn.
Khi biết Quách Gia và Giả Hủ đã đến, Lưu Kiệm cũng không thể hiện thái độ đặc biệt gì.
Tuy nhiên, sau khi hắn nghe được tin này, trên mặt lại nở thêm vài phần ý cười.
Xem ra, mình vẫn không nhìn lầm người này.
Quách Gia vẫn còn có thể tiến xa hơn nữa.
Tuy nhiên, biểu hiện của Giả Hủ cũng khá nằm ngoài dự liệu của hắn.
Lại có thể nhanh chóng hiểu được ý mình đến thế.
...
Lưu Kiệm thị sát những cánh đồng xung quanh Lạc Dương, bao gồm cả những địa điểm gần Lạc Thủy có thể xây dựng guồng nước, cứ thế bận rộn cả ngày.
Chờ đến khi hắn trở lại thành Lạc Dương để nghỉ ngơi, trời cũng đã tối đen.
Vừa vào phủ đệ, Lưu Kiệm liền bắt đầu dùng cơm. Khi ăn được một nửa, có người hầu đến bẩm báo, nói Quách Gia xin được gặp mặt.
Nếu Quách Gia đã đến, vậy thì Lưu Kiệm tự nhiên không có lý do gì để không gặp.
"Mời hắn vào!"
Chẳng mấy chốc, Quách Gia được người hầu dẫn đến trước mặt Lưu Kiệm.
"Mạt tướng bái kiến chúa công."
Lưu Kiệm phất tay về phía Quách Gia: "Phụng Hiếu à, cơm tối đã ăn chưa?"
"Vẫn chưa ạ."
"Nhanh ngồi xuống cùng ăn chút gì đi."
Quách Gia cũng không khách khí, ngồi xuống bên cạnh bàn trà. Sau đó, có người hầu theo lời Lưu Kiệm dặn dò, bưng lên cho Quách Gia một bát cơm.
Quách Gia cảm ơn Lưu Kiệm, rồi cầm bát lên cùng ăn với hắn.
"Phụng Hiếu à, đã trễ thế này rồi, có chuyện gì muốn thương lượng với ta sao?"
Lưu Kiệm vừa ăn vừa hỏi Quách Gia.
Quách Gia ăn một miếng cơm, liền đặt đũa xuống ngay lập tức.
"Mạt tướng hôm nay đến, thật ra là muốn cùng chúa công bộc bạch tâm sự... Chúa công ủy nhiệm mạt tướng làm chức Quân sư Tế tửu, mạt tướng khó lòng gánh vác."
"Ngươi muốn từ quan?" Lưu Kiệm dường như hơi kinh ngạc.
"Cũng không phải... Mạt tướng, mạt tướng là muốn thỉnh cầu chúa công an bài cho mạt tướng một chức vụ khác..."
Lưu Kiệm nhíu mày, vừa nhai nuốt, vừa đặt bát cơm xuống.
"Ngươi thế này thật khiến ta gặp khó khăn đôi chút... Ch��ng lẽ chức vụ Quân sư Tế tửu này không phải là vị trí tốt nhất để ngươi phát huy sở học của mình sao?"
Quách Gia nói: "Sở học của mạt tướng, so với chí lớn của chúa công, thật chẳng khác gì ánh sáng đom đóm!"
"Chí lớn của chúa công, thật sự khiến mạt tướng hổ thẹn. Hai mươi năm sở học của mạt tướng, đứng trước chí lớn của chúa công, chẳng đáng một nụ cười."
"Mãi cho đến hôm nay, mạt tướng mới hiểu được vì sao Tuân Văn Nhược lại tôn chúa công là anh chủ của thiên hạ!"
"Mạt tướng mong muốn theo sát chí hướng của chúa công, cũng muốn lấy chí hướng của chúa công làm chí hướng của mạt tướng."
"Mạt tướng mong muốn đi theo chúa công để học tập thêm!"
"Lần trước chúa công từng nói muốn ủy nhiệm mạt tướng quản lý nông nghiệp, ngoại giao, định ra pháp luật và các công việc về binh lính, nhưng mạt tướng lại không thể nhận lời."
"Bây giờ suy nghĩ lại, mạt tướng thật sự hổ thẹn vô cùng."
"Chẳng qua là những nhiệm vụ ấy của chúa công, mạt tướng vẫn không thể nhận lời."
"Bởi vì mạt t��ớng không đủ học thức để xử lý những việc này."
"Mạt tướng chỉ muốn duy nhất một điều, đó là được theo sát bên chúa công, dốc lòng học tập!"
"Sau khi học được thành tựu, khi đó xin chúa công hãy ủy nhiệm chức vụ cho mạt tướng, không biết chúa công có chê mạt tướng ngu dốt hay không?"
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.