Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 64: Hoàng đế cùng Hiếu Liêm

Lưu Kiệm nghĩ bụng, những lời Lưu Hoành vừa nói đã chạm đến thâm tâm hắn.

Hắn thầm gật đầu, nghĩ bụng, con cháu họ Lưu suy cho cùng vẫn có những điểm tương đồng nhất định.

Không ngờ lại bị kẻ khác lợi dụng... Quả là chí l��.

Hơn nữa, hắn cũng nói thật lòng, hôm nay nếu không có chiêu phản đòn này của hắn, thì vị hoàng đế Lưu Hoành đây e rằng sẽ phải chịu ấm ức rất lớn.

"Hiếu Liêm, ngươi theo trẫm tới!"

Lưu Hoành đứng dậy, chào Lữ Cường xong, rồi dẫn Lưu Kiệm đi về phía ngự uyển phía tây.

Sau đó, Lưu Hoành cùng Lưu Kiệm dạo chơi Tây Viên. Lưu Hoành giới thiệu khái quát cho Lưu Kiệm nghe về từng cảnh vật trong đó.

Nào là núi giả cảnh đẹp được lấy cảm hứng từ những địa danh nào của triều Đại Hán, nào là trong mương thơm có những loại dược liệu quý hiếm nào, những Thải Nữ tại khu vui chơi dưới nước được tuyển chọn và tiến cống từ đâu lên, rồi cả hổ báo trong vườn thú mỗi ngày ăn hết bao nhiêu thịt...

Giờ phút này, Lưu Hoành, giống hệt một đứa trẻ chưa trưởng thành, kiêu hãnh khoe món đồ chơi kỳ diệu trong tay trước mặt Lưu Kiệm. Trong giọng nói hân hoan phấn khởi của hắn chất chứa đầy vẻ đắc ý, thậm chí đến lúc cao hứng còn khoa tay múa chân.

Lưu Kiệm không hề ngắt lời Lưu Hoành, mà hắn cũng không thể ngắt lời.

Hắn chỉ im lặng đi theo Lưu Hoành đang ra sức "khoe khoang", lúc thì gật đầu nói phải, lúc thì gật đầu nói đúng, lúc lại khen rằng cực kỳ tốt.

Đồng thời, trong lòng hắn sinh ra một chút đồng tình nhỏ nhoi đối với vị hoàng đế này.

Dĩ nhiên, chỉ có một chút đồng tình, chứ không hơn.

Nếu nói Lưu Hoành là một hôn quân ư? Dựa theo những gì hắn đã làm, thì hắn đúng là vậy.

Nhưng nói Lưu Hoành trở thành hôn quân là do hắn trí tuệ chưa đủ ư?

Lưu Kiệm cảm thấy không phải vậy, nếu đổi thành người khác mà tiếp nhận một mớ hỗn độn như thế, thì cũng chưa chắc có thể làm tốt hơn Lưu Hoành.

Chỉ có thể nói, hắn đã không thích hợp làm hoàng đế, lại còn sinh không gặp thời.

Bản thân hôm nay lần đầu tiên gặp mặt hắn, Lưu Hoành vì sao phải dẫn hắn tới Tây Viên khoe khoang?

Lưu Kiệm cảm thấy không phải mình có điều gì đặc biệt đến mức Lưu Hoành phải nhìn với con mắt khác. Hắn nghĩ, Lưu Hoành cũng đã từng dẫn không ít người đến xem Tây Viên xa hoa lãng phí này rồi.

Trên thế giới này, mỗi người đều có nhu cầu tinh thần, m��i người đều cần được người khác công nhận, hoàng đế cũng không ngoại lệ.

Sau khi Lưu Hoành lên ngôi, những thành tích trên triều chính của hắn, ngoài việc đoạt quyền ra, gần như không có. Hoặc nói, không phải hắn không muốn có thành tích, mà là trong điều kiện khắc nghiệt như vậy, hắn cũng chẳng thể tạo nên được thành tích nào.

Những thành tích của Lưu Hoành trong phương diện trị quốc, chỉ có thể dùng bốn chữ để hình dung: "Nát bét".

Đặc biệt là sau khi cấm đảng, giới sĩ phu đánh giá về vị hoàng đế này của hắn càng rơi xuống đáy vực. Cái danh hôn quân này, trăm ngàn năm cũng không thể gỡ bỏ được.

Cho nên, đối với Lưu Hoành mà nói, sự xa hoa và cách bài trí của Tây Viên, cùng với khu vui chơi dưới nước và mương thơm độc nhất vô nhị trên đời này, là thứ duy nhất hắn có thể mang ra để khoe khoang với người ngoài.

Hắn cũng chẳng còn gì khác để có thể khoe khoang.

Một vị hoàng đế, mà lại phải tìm kiếm sự tự tôn và lấy lại thể diện bằng cách khoe của với người ngoài, thì quả là đáng buồn.

...

"Hiếu Liêm à, vận khí của ngươi thật tốt! Ngươi có biết không, khu vui chơi dưới nước và mương thơm của trẫm, không phải ai cũng có tư cách đặt chân đến đâu. Chỉ khi là tâm phúc trong triều, hoặc là người đã lập đại công cho Hán thất, thì trẫm mới phá lệ dẫn vào du ngoạn một phen."

Lưu Kiệm cung kính nói: "Thần vô cùng vinh dự, tạ ơn bệ hạ ưu ái."

Lưu Hoành cười nhìn hắn: "Trên Đạn Hãn Sơn ngươi chém giết thủ lĩnh đạo tặc Tiên Ti, rồi đem thi thể Đàn Thạch Hòe mang về cho triều đình. Chuyện này ngươi làm rất tốt, giương oai quốc thể Đại Hán, trẫm rất hài lòng."

"Toàn bộ là do thiên uy của bệ hạ và chư tổ phù hộ, không liên quan gì đến thần cả."

Lưu Hoành đi tới bên cạnh một cây cột gỗ khắc hoa, xoay người tựa vào.

"Trẫm họ Lưu, ngươi cũng họ Lưu, nghĩ rằng ngươi cũng là tông thân của Hán thất sao? Trẫm là chắt của Hiếu Chương Hoàng đế, tằng tôn của Hà Gian Hiếu Vương, còn ngươi thì sao?"

"Dòng dõi của thần thì có vẻ xa xôi hơn, thần chính là hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương."

"Trung Sơn Tĩnh Vương?"

Lưu Hoành nhất thời chưa kịp phản ứng: "Trung Sơn Tĩnh Vương... là vị nào?"

Lưu Kiệm hơi có chút lúng túng.

Kỳ thực chuyện này cũng không trách Lưu Hoành, các nước chư hầu của Tây Hán và Hậu Hán đều có dòng dõi kéo dài, mỗi một thế hệ dòng dõi đều có tên thụy, nói ít cũng phải có đến hàng ngàn người. Để người ta liệt kê và ghi nhớ danh hiệu của tất cả chư hầu Vương này thì tuyệt đối khó hơn nhiều so với việc đọc thuộc kinh văn.

Lưu Kiệm thậm chí hoài nghi, đôi khi hắn nói với người khác rằng mình là hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương, những người kia mặc dù cố ý tỏ ra chợt tỉnh ngộ mà đáp lời, nhưng trong lòng họ e rằng căn bản không có khái niệm gì cụ thể về vị Trung Sơn Tĩnh Vương này.

Biểu hiện của Lưu Hoành cũng có thể xem là chân thật.

Cũng chớ trách hắn, ngày trước Lưu Hoành bất quá chỉ là một Đình Trưởng, một hoàng thân thổ dân ở nơi thôn dã mà thôi. Sau khi lên ngôi, tuy có lão sư dạy dỗ, nhưng lúc đó hắn đã mười hai tuổi. Các lão sư chủ yếu dạy hắn về quốc sự trọng yếu cùng với kinh điển đương thời. Đối với gia phả và các chi nhánh của Hán thất, Lưu Hoành cũng chủ yếu chỉ nhớ đến các chư hầu vương thời Hậu Hán.

"Bệ hạ, tổ tiên của thần không phải là vị vương lập quốc sau cuộc trung hưng của Quang Vũ Đế, mà là con trai của Hiếu Cảnh Đế triều Tây Hán."

"À ~!"

Lưu Hoành làm ra vẻ bừng tỉnh, hắn đưa tay vỗ trán một cái, thở dài nói: "Trẫm nhớ ra rồi, vừa nãy nhất thời sơ suất, chưa từng nghĩ đến những chuyện trước cuộc trung hưng! Trung Sơn Tĩnh Vương, trẫm có ấn tượng!"

Lưu Kiệm cười nhạt: "Bệ hạ trăm công nghìn việc, lao khổ phi thường, có lỡ quên mất thì cũng là hợp tình hợp lý."

Lưu Hoành cười ha ha.

"Hiếu Liêm thật biết cách ăn nói. Trẫm thì không thể xem là trăm công nghìn việc, dù trẫm có muốn làm việc, chung quy vẫn có người không muốn trẫm bận rộn quá mức."

Dứt lời, hắn xoay người, phất tay chỉ vào cảnh đẹp trong Tây Viên, cảm khái nói: "So với triều đình, cảnh đẹp tuyệt vời ở Tây Viên này mới là chốn yên bình của trẫm!"

Lưu Kiệm không gật cũng không lắc đầu, lời này hắn không biết phải tiếp lời thế nào, mà cũng không muốn tiếp lời.

Việc tự bỏ cuộc không phải là chuyện đáng được tán dương. Hắn thừa nhận, sau khi Lưu Hoành lên ngôi, hắn đã phải trải qua nhiều chật vật, hắn cũng đã nghĩ ra nhiều biện pháp ứng phó, nhưng nói thật, hắn chung quy vẫn là thiếu đi vài phần ẩn nhẫn, vài phần thao lược, và cả vài phần cơ trí.

Không thể nói mọi việc Lưu Hoành làm trong lúc chấp chính đều là sai, nhưng hắn xác thực có rất nhiều chuyện chưa làm xong.

"Hiếu Liêm à, ngươi hôm nay ra tay có chút nặng!"

Giọng Lưu Hoành đột nhiên trở nên có chút lạnh nhạt, bắt đầu chuyển đề tài sang chuyện hôm nay.

Quả nhiên.

Lưu Kiệm thầm nghĩ, Lưu Hoành không thể nào tùy tiện tìm mình dạo chơi trong công viên như vậy, nhất định là có điều muốn nói.

Không có gì bất ngờ, e rằng vẫn là chuyện liên quan đến người nhà họ Tào.

"Thần hạ thủ không nặng, thần chỉ vì tự vệ mà thôi, thần cảm thấy không hề sơ suất."

Lưu Hoành nheo mắt lại, trong giọng nói đột nhiên có vài phần nghiêm nghị: "Không hề sơ suất? Ngươi đã phế hắn rồi, còn nói hạ thủ không nặng ư?"

"Bệ hạ, thần cảm thấy, hôm nay nếu thần hạ thủ nhẹ, để Tào giáo úy ngẩng cao đầu đi đến trước mặt bệ hạ bẩm báo tội của thần, thì e rằng hắn sẽ không giữ được tính mạng. Thần cảm thấy mình là đang cứu hắn."

Lưu Hoành nghe lời này, thở dài.

Nói thế nào nhỉ, chuyện đúng là cái đạo lý ấy, nhưng lời ấy lại do chính người trong cuộc nói ra, nên luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Ngươi khiến người ta tàn phế, lẽ n��o người ta còn phải quay lại sắm tiệc rượu để cảm ơn ngươi ư?

Lưu Hoành thở dài: "Hiếu Liêm, ngươi cùng Tào gia có khúc mắc?"

"Bẩm bệ hạ, thần cùng Tào gia không hề có thù oán, là Tào gia có khúc mắc với thần, bọn họ không dung thứ cho thần."

Lưu Hoành đưa tay chỉ về phía Lưu Kiệm, nói: "Nếu vậy, trẫm thay Tào gia xin ngươi một ân huệ, chuyện giữa hai bên các ngươi đến đây là dừng. Trẫm biết, các ngươi giới sĩ phu thống hận hoạn quan, nhưng Tào Tiết khi còn sống là chí thân của trẫm, trẫm không muốn để hắn sau khi chết cửa nát nhà tan, bị tru di tam tộc. Trẫm muốn chừa cho nhà họ Tào một con đường sống, ngươi hiểu ý của trẫm chứ?"

Lưu Kiệm nói: "Bẩm bệ hạ, thần bất quá chỉ là một Hiếu Liêm bình thường, thần làm sao có năng lực đi diệt Tào thị tam tộc."

"Ngươi thì không có, nhưng trong triều có những kẻ có khả năng đó, hơn nữa bọn họ sẽ thông qua ngươi để tìm cớ! Ngươi phải biết, bây giờ ngươi ở Lạc Dương là nhân vật phong vân. Bài thơ 'Lạnh' của ngươi được trăm họ truyền tụng, giới sĩ phu Lạc Dương ��ều ca ngợi! Lại thêm ngươi ở bắc địa lập được công lớn, tất cả những điều đó chứng tỏ ngươi không phải là một người bình thường, ngươi có hiểu không?"

"Thần hiểu, chỉ cần thần không bị người khác lợi dụng là được."

Lưu Hoành gật đầu một cái, nói: "Vậy thì tốt, ngươi rất hiểu chuyện. Người hiểu chuyện, đặc biệt lại là tông thân, trẫm sẽ có ưu đãi đặc biệt, ngươi hiểu ý trẫm chứ?"

"Thần hiểu, thế nhưng bệ hạ, cho dù thần không bị người lợi dụng, bệ hạ có cho rằng, nhà họ Tào liền nhất định sẽ vững như bàn thạch sao?"

Bản văn được biên tập này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free