Mã Siêu chiếm giữ cầu treo Dương Bình Quan, ngay sau đó ra hiệu cho các đồng liêu phía sau xông lên, cùng hắn tiến thẳng vào trong.

Trương Phi vung trường mâu, trực tiếp quét bay hai tên Ích Châu quân sĩ trước mặt. Sau đó, hắn nhìn về phía Mã Siêu đang ở trên cầu treo, trên mặt lập tức nở nụ cười vui sướng!

"Quả là Mã Mạnh Khởi, không hổ danh là tài năng kiệt xuất trong giới trẻ Lương Châu!"

Trương Phi lớn tiếng khen ngợi, sau đó quay đầu nhìn Lữ Bố, Diêm Hành và những người khác phía sau: "Thừa lúc Mã Mạnh Khởi đã chiếm được cầu treo, chúng ta xông thẳng qua!"

"Xông lên nào!"

"Đoạt lấy Dương Bình Quan!"

Vào giờ phút này, quân Ích Châu sau khi cầu treo bị Mã Siêu chiếm giữ đã hoàn toàn loạn thành một mớ bòng bong. Quân tướng bên ngoài cửa quan không thể quay lại, bị cắt đứt đường về, đành chịu để quân triều đình tàn sát. Binh lính bên trong cửa quan thì hoang mang không biết có nên xông ra hay không, chỉ có thể bắn tên loạn xạ về phía Mã Siêu và quân của hắn!

Những mũi tên đó quả thực gây ra uy hiếp, nhưng Mã Siêu và quân lính của hắn thực sự dũng mãnh hơn người. Họ vung vẩy binh khí trong tay, liều mạng chống trả. Dù có không ít thương vong, nhưng Mã Siêu và quân của hắn vẫn kiên quyết không lùi nửa bước.

Đối với Mã Siêu mà nói, vật đã vào miệng rồi thì làm sao có thể nhả ra được?

Trương Phi và đoàn người hành động cực kỳ nhanh. Họ hỏa tốc vọt đến dưới cửa quan, cùng quân của Mã Siêu tiến vào Dương Bình Quan!

Lưu Hội lúc này mới phát hiện, quân đội của mình đã sớm loạn thành một mớ bòng bong. Rất nhiều người hoảng loạn, ngay cả binh khí cũng làm rơi mất. Trong đội ngũ, quan không tìm được lính, lính không tìm được quan, va vào nhau, giẫm đạp lẫn nhau. Đối mặt với kẻ địch đang hầm hầm sát khí xông vào, quân đội Ích Châu chỉ như một bầy cừu non hoảng sợ...

Lưu Hội cũng là một trong số những người đang hoảng loạn đó.

"Tướng quân! Dương Bình Quan không giữ được nữa rồi, mau đi đi! Còn người là còn hy vọng! Mạt tướng xin đoạn hậu cho ngài!"

Hiệu úy Dương Hoài vội vàng vọt tới, khẩn trương nói với Lưu Hội.

Lưu Hội cũng chẳng khách khí gì, lập tức quay đầu ngựa bỏ chạy về phía sau.

Cũng không phải hắn quá hèn nhát. Sở dĩ Dương Bình Quan có thể ngăn chặn quân đội triều đình lâu như vậy, chủ yếu là dựa vào địa thế hiểm yếu của cửa ải!

Nhưng giờ đây, sự hiểm trở của cửa ải không còn nữa, hay nói đúng hơn, sự hiểm trở đó lúc này lại cùng tồn tại với cả quân Ích Châu lẫn đại quân triều đình.

Không còn sự hiểm yếu của cửa ải làm chỗ dựa, quân Ích Châu trong mắt Bắc Quân chẳng khác gì rác rưởi. Dù không đến mức không chịu nổi một đòn, nhưng hai bên tuyệt đối không cùng đẳng cấp.

"Nhanh lên! Nhanh lên! Nhanh hơn nữa!" Lưu Hội hạ lệnh thúc giục. Tiếng la giết phía sau lưng làm hắn rợn cả tóc gáy!

Mỗi tên lính trong trung quân của hắn cũng tăng nhanh tốc độ, chỉ muốn chạy như bay.

Đúng vào lúc này, hắn nghe phía sau có người hét lớn một tiếng: "Chủ tướng phía trước, một đường vất vả! Không ở trong cửa quan tạm nghỉ ngơi, tướng quân định đi đâu đây?!"

Người hét lớn đó, chính là Bàng Đức đang phi nước đại từ phía sau lên!

Lưu Hội nghe được tiếng hô vang của Bàng Đức, cảm thấy như một thùng nước đá dội thẳng từ trên đỉnh đầu xuống!

Trong phút chốc, toàn thân trên dưới, mỗi khớp xương trên người như bị đông cứng bởi một lớp băng dày đặc.

Hắn không ngờ rằng, những hành động của mình vẫn không thoát khỏi tầm mắt đối phương. Lần trốn thoát tưởng chừng có hy vọng nhất, lại bị đẩy vào vực sâu không đáy ngay khi sắp thoát thân.

Đối phương sao lại đuổi nhanh đến thế?!

Lưu Hội quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Bàng Đức suất lĩnh Tây Lương kỵ binh dẹp đường xông tới, tiến đến cách hắn không xa.

Sức bền và tốc độ của ngựa chiến Lương Châu vượt xa ngựa của Ích Châu.

Việc đuổi kịp Lưu Hội hoàn toàn không thành vấn đề!

Nhìn bộ dạng đối phương, lại là một mãnh tướng dũng mãnh!

Chống lại nhân vật như vậy...

Liều mạng sao?

Lấy gì mà chiến đây?

Sau một đêm giao tranh, toàn bộ binh lính Ích Châu đều mệt rã rời như chó chết.

Nghe thấy tiếng hét vang trời của Bàng Đức, nghe giọng nói sang sảng của hắn, phần lớn binh lính hai chân mềm nhũn, ngã vật xuống đất, không còn gượng dậy nổi nữa.

Mũi tên đã hết đà, sức chẳng thể xuyên qua lụa mỏng, huống hồ lần này lại va phải một khối sắt thép.

Lưu Hội nhẹ nhàng nuốt nước bọt, dùng hết chút khí lực cuối cùng để mình không đến nỗi thất thố mà ngã gục.

"Có bản lĩnh thì cứ đến!!!"

Hắn cắn răng, cưỡng ép đứng thẳng người.

Đây là sự kiên trì cuối cùng mà một kẻ bại trận có thể làm được.

Thiết kỵ tinh nhuệ Tây Lương cuộn tới như sóng dữ.

Trong khi đó, quân Ích Châu của Lưu Hội lại như tòa thành cát trên bờ biển, dễ dàng bị cuốn trôi, không thể tạo ra chút phản kháng nào đáng kể.

Lưu Hội thấy một chiến mã cao lớn màu xanh từ trong quân nhanh chóng xông tới, người trên ngựa tay cầm đại đao, vung vẩy về phía hắn một cách nhanh chóng...

"Tướng quân, xin hãy dừng tay!" Bàng Đức cười lớn phóng ngựa đến trước mặt Lưu Hội, hơi thở của chiến mã phả vào không khí.

Lưu Hội không trả lời, chỉ là theo tiềm thức đưa tay về phía bên hông.

Động tác này khiến Bàng Đức giật mình. Hắn không nghĩ tới, người mà hắn vốn không mấy coi trọng này, lại dám rút kiếm trước mặt hắn... Hơn nữa còn là trong tình cảnh thất bại thảm hại như vậy, chỉ cần cử động thêm chút nữa là chết chắc.

Kỳ thực, Lưu Hội chẳng qua chỉ là phản ứng theo tiềm thức. Nếu hắn biết, động tác bản năng đó sẽ cướp đi tính mạng của mình, hắn nhất định sẽ không đưa tay sờ vào thanh kiếm bên hông.

Đại đao trong tay Bàng Đức, như thần như ma, thế không thể cản phá.

Nhanh như điện xẹt, thế cuồn cuộn như sóng lớn, trường kiếm vừa chạm vào đao của đối phương, Lưu Hội đã cảm thấy mình dường như bị một tia chớp đánh trúng, và thanh trường kiếm cũng phát ra một tiếng kêu thê thảm!

Sau đó, liền nghe tiếng "choang" một cái, thanh trường kiếm trong tay bị Bàng Đức đánh bay, bay vút lên cao mấy trượng.

Sau một khắc, đao của Bàng Đức hung hăng chém xuống Lưu Hội.

"Tướng quân!" Binh lính Ích Châu kêu to, nhưng họ sớm đã kinh hồn bạt vía, căn bản không thể cứu được.

Lưu Hội nhắm chặt hai mắt, chỉ cảm thấy một nhát chém hung hãn như roi quất vào cổ mình. Hắn cảm nhận được sự lạnh lẽo của lưỡi đại đao chạm vào da thịt, cùng sức mạnh khủng khiếp như xuyên thấu linh hồn. Ngay sau đó, hắn liền như khúc gỗ, nặng nề ngã vật xuống đất, không còn nhúc nhích.

Bàng Đức tung người xuống ngựa, đưa tay chém đứt đầu Lưu Hội!

Hắn xách đầu đối phương, cười ha ha.

Kỳ thực, Bàng Đức cũng không biết người bị hắn giết chết giờ phút này là ai, nhưng hắn biết một điều chắc chắn là, nhìn y phục của người này, hẳn phải là một nhân vật trọng yếu trong quân Ích Châu.

Lần này, dù thế nào thì đây cũng là công lao to lớn mà mình đã lập được bằng bao khổ cực!

...

Binh mã triều đình đã lần lượt tiến vào Dương Bình Quan. Còn Trương Phi, thân là chủ tướng, thì ở trong cửa ải thay Lưu Kiệm chủ trì đại cục.

Hắn lệnh Lữ Bố dẫn Hầu Thành, Tống Hiến, Ngụy Tục và những người khác, tiếp tục tìm kiếm trong cửa quan, tiêu diệt toàn bộ quân Tôn gia có ý đồ phản kháng.

Các tướng còn lại thì do Nghiêm Nhan và Trương Nhậm dẫn dắt, đi chiêu hàng những quân sĩ Ích Châu nguyện ý đầu hàng trong cửa ải. Dù sao, họ đều là quân sĩ Đại Hán bình thường, không giống quân Tôn Kiên, không ngỗ nghịch triều đình rõ ràng như vậy, cũng không có thù hằn sâu nặng gì. Tất cả đều là trai tráng Đại Hán, không đáng để họ phải chôn cùng Viên Di.

Phần lớn quân sĩ Ích Châu trong cửa quan đều đã đầu hàng, nhưng vẫn có một số người dựa vào địa thế hiểm y���u để chống cự. Chẳng hạn như hào cường bản địa Ích Châu Dương Hoài, hắn hoàn toàn không ưa chính sách mới của triều đình, nên liều mạng muốn đối đầu với triều đình.

Trong tình huống đó, Dương Hoài tuyên bố kiên quyết không đầu hàng, nhưng hắn cũng không ngu ngốc đến mức nhất định phải đánh một trận sống mái với binh tướng triều đình!

Hắn cũng giống như Tôn Sách và Lưu Hội, mang theo thân tín và thuộc hạ cốt cán của mình, vội vã chạy thẳng về phía nam Hán Trung, đến Nam Trịnh.

Chỉ tiếc, số phận của Dương Hoài cũng giống như Lưu Hội, hắn cũng không thể thoát khỏi sự truy sát của mãnh tướng triều đình... Lưu Hội bị Bàng Đức đuổi kịp, trực tiếp chặt đứt đầu. Bản thân Dương Hoài thì càng không may mắn hơn, lại đụng phải Lữ Bố.

Tôn Sách bị Lữ Bố đánh bị thương, nhưng lại chưa từng bị Lữ Bố lấy được thủ cấp để lập công. Điều này khiến Lữ Bố cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cho nên, khoảnh khắc nhìn thấy Dương Hoài, Lữ Bố liền quyết định lấy thủ cấp của hắn để lập công. Dù sao cũng là một trận đại chiến, thế nào cũng phải mang về một hai cái đầu tướng lĩnh, cũng để thể hiện phong thái võ tướng số một Tịnh Châu của hắn.

Đáng thương Dương Hoài, chẳng qua chỉ là một phó tướng của Lưu Hội, vốn ở trong cửa quan lo việc hậu cần. Giờ đây vì Lưu Hội đoạn hậu, hắn vốn muốn nhân cơ hội trốn thoát, ngày sau còn có thể thể hiện năng lực và công lao của mình trước mặt Lưu Hội và Viên Di. Nào ngờ, lại đụng phải Lữ Bố hung hãn như vậy, bị hắn một chiêu chém đầu, từ nay về sau cũng chẳng còn cơ hội tâng công trước mặt ai nữa.

Về phần Tôn Sách, giờ phút này cũng đã lâm vào trạng thái nửa hôn mê.

Dưới sự hộ tống của một đám thị vệ, hắn liều chết mở đường máu, vội vã bỏ chạy thẳng về hướng Nam Trịnh.

Mã Siêu đã sớm quan sát được lộ tuyến bỏ chạy của Tôn Sách, vốn muốn suất binh đi đối phó Tôn Sách. Nhưng hắn vạn lần không ngờ, Lưu Kiệm lại phái người đến thông báo các bộ tướng lãnh rằng: không được lùng bắt Tôn Sách, càng không được làm hại tính mạng của hắn, chỉ cần thả Tôn Sách về Nam Trịnh là được.

Các mãnh tướng triều đình vốn có cơ hội tốt này để lấy đầu Tôn Sách, nhưng kết quả lại nhận được quân lệnh của thừa tướng, bảo họ tha cho Tôn Sách bỏ chạy. Chư tướng trong lòng vô cùng không cam lòng, nhưng lại không thể làm trái ý nguyện của thừa tướng, đành phải nuốt cục tức này vào trong bụng.

Chẳng qua chư tướng không hiểu là, Dương Bình Quan bây giờ đã dễ dàng có được, Hoàng Cái, Tổ Mậu, Ngô Cảnh và những người khác cũng đều đã bị bắt giữ. Có thể nói, thù oán giữa phe mình và Tôn Sách đã đến mức không đội trời chung. Nhân cơ hội này chém đầu Tôn Sách để trừ hậu họa chẳng phải tốt hơn sao? Tại sao lại phải thả hắn chạy?

Lưu Kiệm tự nhiên là có tính toán riêng của mình. Theo phân tích của Lưu Kiệm, Tôn Sách mặc dù tạm thời nắm giữ đại quyền ở Dương Bình Quan, nhưng xét cho cùng, hắn vẫn là người của Viên Thiệu, do Viên Thiệu phái tới Ích Châu.

Bây giờ mấy tướng lĩnh trọng yếu ở Ích Châu kẻ chết người hàng. Tôn Sách, với vai trò chủ tướng trấn thủ Dương Bình Quan, tất yếu khó chối bỏ trách nhiệm. Ngày sau, hắn tất nhiên sẽ bị các hào cường Thục Trung đồng loạt công kích, mọi người sẽ đồng lòng đẩy trách nhiệm cho hắn về thất bại này.

Mà Tôn Sách trời sinh tính cách cương liệt, tất nhiên sẽ không chịu khuất phục. Như vậy, nội bộ Ích Châu rất có thể sẽ xuất hiện mâu thuẫn.

Đã có Lũng Hữu, lại muốn Tây Thục, Lưu Kiệm sẽ không làm chuyện như vậy. Hắn nếu đã chiếm được Dương Bình Quan, thì quyết định thừa thắng xông lên, tiến thẳng Hán Trung, rồi lại tiến Thành Đô, hoàn toàn nắm giữ Ích Châu trong tay mình.

Đến lúc đó, thiên hạ đại thế đã định sẵn, nhiều đường giáp công sẽ khiến Tào Tháo và Viên Thiệu phải bó tay, ngày thống nhất thiên hạ sẽ chẳng còn xa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo vệ bản quyền.