Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Chích Hữu Nhất Cá Lão Bà - Chương 164 : Niệm cho ngươi nghe (1, cầu nguyệt phiếu)

Ta Thật Chỉ Có Một Người Vợ Chương 164: Đọc Cho Nàng Nghe (1, Cầu Nguyệt Phiếu)

Chương trước | Mục lục | Chương sau | Quay về tủ sách

Thẩm Phú nghĩ Nam tỷ sẽ cứ thế mà ngất đi, nhưng sau khi anh hắt vài ngụm nước vào mặt, nàng dần tỉnh lại.

"Ngươi hắt nước vào ta ư?!" Nam tỷ lau mặt.

"Nàng đừng ghét bỏ ta, đâu phải chưa từng hôn qua. Chẳng phải ta thấy nàng ngất đi hay sao? Nàng làm sao vậy?"

Nam tỷ ngồi dậy từ lòng Thẩm Phú, một lần nữa đứng thẳng hiên ngang, "Ta không sao cả, chỉ là buồn ngủ thôi."

"Vừa gõ chữ mà còn có thể ngủ gật, tối qua hai ta đâu có kịch chiến thâu đêm đâu?" Thẩm Phú thấy Nam tỷ quay đầu không nhìn màn hình, "Chẳng lẽ ta viết không đủ cuốn hút, đến nỗi khiến người đọc buồn ngủ à?"

"Chuyện này không liên quan đến ngươi, chữ nghĩa viết vẫn được, nhưng sau đó thì ta không chịu nổi nữa. Ngươi tìm người khác giúp mà viết đi."

Thẩm Phú nhìn Nam tỷ, rồi lại nhìn màn hình, "Chẳng lẽ, chẳng lẽ nàng bị chóng mặt chữ ư?!"

Có người say máu, có người sợ độ cao, thậm chí có người say sữa nữa, cái xã hội kỳ lạ này, say cái gì cũng không hiếm lạ, đương nhiên cũng hẳn là có người say chữ.

"Làm gì có, ta chỉ là có một chút chứng khó đọc thôi, nhìn thấy nhiều chữ như vậy là ta bị chóng mặt, chỉ có thế!" Nam tỷ biện minh.

"Nàng gọi đây là chứng khó đọc ư, nàng còn nghiêm trọng hơn chứng khó đọc nhiều ấy chứ!" Thẩm Phú vội nói, "Mau mau ra ngoài đi, trong này toàn là sách, khắp nơi đều là chữ, ta sợ nàng lại ngất xỉu mất, mà tay chân ta thế này thì làm sao kéo nổi nàng."

"Ối chao ~" Nam tỷ vẫn còn cố chấp, "Ta chỉ là không chịu nổi quá nhiều chữ tụ tập lại với nhau, ngươi xem trên cái màn hình nhỏ xíu này, tối thiểu cũng có hơn ngàn chữ, chi chít dày đặc, nhìn cứ như to bằng đầu người vậy."

Miệng thì rất hiếu thắng, nhưng động tác lại chẳng chậm chút nào, vội vã rời khỏi nơi khiến nàng khó chịu ấy.

Đến phòng khách, nàng phải mất một lúc lâu, rót mấy ngụm nước vào mới thấy dễ chịu hơn đôi chút.

Thẩm Phú chợt nhớ đến cuốn «Đồng Rừng Truyện» mà anh đã tặng nàng, "Thế nên cuốn sách kia nàng căn bản là không hề đọc, đúng không?"

"Không đọc, không đọc, ngươi cầm về đi," Nam tỷ nhìn Thẩm Phú đang mỉm cười, khẽ nói, "Ngươi cười cái gì, ta đâu phải mù chữ."

"Ta đâu có nói nàng mù chữ, chỉ là cảm thấy thật kỳ diệu. Khảo Nhi thì có siêu trí nhớ, Hiểu Điệp và Bạch tổng cũng đều được coi là học bá, vậy mà nàng lại thấy chữ là chóng mặt. Đại não con người thật sự kỳ diệu biết bao, mới có thể tạo ra mấy người như các nàng."

"Ngươi bớt lo mấy chuyện này đi. Ngươi còn viết nữa không, có cần ta gọi người đến giúp viết giùm không?"

Thẩm Phú lắc đầu, ngồi xuống đối diện nàng, "Cầm cuốn sách kia tới đây."

"Trả lại cho ngươi." Bạch Thắng Nam cầm cuốn sách đưa qua.

"Nàng tự tìm đoạn vừa nghe đi, ta sẽ đọc cho nàng nghe."

"Hả?" Nam tỷ ngẩn người.

Thẩm Phú chân thành nói, "Một cuốn sách mà không được đọc đến đại kết cục thì rất khó chịu. Ta vừa là tác giả, cũng là độc giả, ta hoàn toàn đồng cảm với cảm giác này. Dù sao nàng cũng chỉ còn thiếu vài chương nữa thôi, ta sẽ đọc cho nàng nghe hết, như vậy đỡ cho nàng phải bận lòng."

Nam tỷ đột nhiên trở nên ngượng ngùng, "Không cần phiền phức vậy đâu, ta lên mạng tìm xem có bản đọc sẵn không."

"Sao vậy, không vừa ý giọng đọc của ta ư?" Thẩm Phú đột nhiên biến thành Đan Điền Phương, "Trẻ con không có mẹ, nói ra thì dài dòng..."

Nam tỷ chớp mắt đã vui vẻ, "Ôi ôi, đúng cái khẩu vị này!"

"Tạm được thôi ~" Thẩm Phú cười nói, "Sở thích của nàng cũng gần giống ba ta. Hồi nhỏ ta thường thấy ông ấy cầm cái đài cát-sét nghe nào là Thất Hiệp Ngũ Nghĩa, Bạch Mi Đại Hiệp các loại bình thư, Đan lão ta quen mà, cứ thế đi."

Thấy Thẩm Phú thành ý ngập tràn như vậy, Nam tỷ nhanh chóng lật đến hồi 199, lật trang sách đưa cho Thẩm Phú, "Chắc là chỗ này."

"Nàng giữ lấy sách đi, nghe khẩu lệnh của ta rồi lật trang nhé ~" Thẩm Phú hai tay bất tiện, thế là hai người phối hợp với nhau, một người nói, một người nghe.

Cứ thế đọc cho đến giữa trưa, cho dù Nam tỷ liên tục rót nước cho anh, Thẩm Phú vẫn khô cả miệng lẫn lưỡi, giữa chừng còn phải đi vệ sinh mấy lần.

Trừ lần đầu tiên không cẩn thận làm ướt quần, những lần sau đều là Nam tỷ vịn anh đi vệ sinh.

Dù sao thì đàn ông đàn bà, cũng chỉ có mấy chuyện như thế, với tính cách bạo dạn của Nam tỷ, sau khi đã quen thân thì thậm chí cố ý trêu chọc Thẩm Phú.

"Ối chao, lệch rồi, lệch rồi!

"Ngươi là người lái thuyền mà, nhắm cho chuẩn vào chứ!

"Lát nữa tự mình lết mà đi đấy nhé, hừ!"

Phía sau lưng, Nam tỷ cười ha hả vì trêu chọc thành công.

Nam tỷ dọn dẹp xong toilet, giũ tay còn đọng nước nói, "Đến giờ ăn trưa rồi, ăn xong rồi nói tiếp."

Thẩm Phú gãi gãi cổ họng, "Phiền nàng pha cho ta ly trà, tốn hơi quá, ta quá bội phục Đan lão rồi."

"Người ta là giọng nói trời sinh, ngươi là cố tình mà ra, đừng có thế," Nam tỷ nói, "Ngươi cứ thuận lợi kể hết câu chuyện cho ta nghe là được rồi."

Cũng không còn thiếu bao nhiêu chương nữa.

Hai người gọi đồ ăn ngoài, Thẩm Phú bắt đầu ngáp, sau bữa ăn Nam tỷ sắp xếp cho Thẩm Phú ngủ trưa, còn nàng thì tiếp tục rèn luyện. Sáng nay nghe bình thư, nàng đã ngồi lì nửa ngày, sớm đã ngứa ngáy tay chân rồi.

Chờ Thẩm Phú tỉnh dậy, nhìn thấy nàng đang đạp xe, trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Thẩm Phú dùng hai bàn tay bị thương bưng lấy điện thoại, khó khăn lắm mới "tách" được một tấm ảnh. Từ góc độ này nhìn, đúng là toát lên vẻ đẹp hào sảng của nữ cảnh sát.

"A, ngươi chụp ta làm gì vậy?" Nam tỷ quát lớn Thẩm Phú một câu.

Thẩm Phú giải thích, "Không chỉ chụp mỗi nàng đâu, Khả Khả Ái Ái và Hiểu Điệp ta cũng đều chụp rồi. Đến lúc đó sẽ ghép cho các nàng một tấm ảnh chụp chung."

"Ảnh chụp chung ư?"

"Đây là tâm nguyện của Hiểu Điệp, em ấy hy vọng có thể cùng các tỷ muội chụp một tấm ảnh gia đình. Trong hiện thực thì không thể thực hiện được, nhưng ta đã học được đại pháp Photoshop rồi, đợi sau khi hoàn thành sẽ cho nàng xem."

"Vậy sao ~" Nam tỷ đột nhiên tỏ vẻ hào hứng, "Vậy ngươi chụp thêm vài tấm nữa đi. Lúc đánh quyền chụp một tấm, rồi nhảy dây Bobbin, dựng ngược có muốn không..."

Chờ chụp xong một bộ ảnh chủ đề nữ cảnh sát xinh đẹp tập gym đầy nắng, Thẩm Phú nói, "Được rồi, ta tiếp tục đọc sách cho nàng nghe đây."

"Cái này không vội, tối nay trước khi ngủ đọc xong cũng được," Nam tỷ hỏi, "Vậy ngươi tính sao đây, hay là để ta cố gắng thêm một chút nữa, 2000 chữ một chương thì ít nhất hôm nay cũng có thể nộp bài rồi."

Thẩm Phú lắc đầu, "Ta đã nghĩ ra cách rồi."

"Cách gì? Có cần ta giúp đỡ không?"

"Không cần nàng đâu, dùng Thiên Thiên cơ ~"

Thẩm Phú từ trên giá sách lật ra một con chuột, "Đây là chuột điều khiển giọng nói nhãn hiệu XX, ta đọc ra, nó liền có thể tạo thành văn tự."

Nói rồi Thẩm Phú thử đọc một đoạn.

"Thế nhưng có lỗi chính tả, dấu câu cũng sai, mà lại không có phân đoạn?" Nam tỷ liếc mắt một cái rồi lập tức dời đi.

Thẩm Phú cười nói, "Thế nên, đợi ta viết xong là gửi chương này cho Thiên Thiên, để nàng sửa chữa xong rồi đăng lên. Ta tính sơ, cứ như vậy thì tốc độ cũng không khác mấy so với bình thường, thậm chí vì có Thiên Thiên giúp đỡ, có khi còn nhanh hơn, biết đâu hôm nay lại có thể song canh đó chứ."

Nam tỷ vỗ tay, Thẩm Phú cười nói, "Đều là nàng đã khơi gợi cho ta, thông qua việc đọc sách cho nàng, ta mới nghĩ ra được ý này. Thôi được, nàng đi rèn luyện đi, ta bắt đầu đây."

"Ừm, đi vệ sinh hay uống nước thì cứ gọi ta nha ~"

Thẩm Phú: "Lưu ý thứ tự đó!"

Sau khi Nam tỷ ra ngoài, Thẩm Phú bắt đầu làm việc. Với phương thức này, giọng phổ thông nhất định phải chuẩn, mà Thẩm Phú lại có thể nói một cách lưu loát giọng phổ thông.

Rất nhanh anh đã viết xong, không có phân đoạn, dấu câu cũng sai, tràn ngập một đống lỗi. Thẩm Phú gọi một tiếng "Nam tỷ", nhờ nàng giúp gửi cho Vạn Tử Thiên.

Thiên Thiên quả nhiên đang online, rất nhanh đã hỏi lại, "Cái quái gì vậy?"

Thẩm Phú mở video, giơ hai tay lên, "Thiên Thiên, cứu giúp ta với!"

Vạn Tử Thiên nhìn thấy hai tay của Thẩm Phú, và cũng thấy Bạch Thắng Nam trong bộ cảnh phục phía sau anh.

"Đợi đó, ta đến cứu ngươi ngay!" Thiên Thiên nghiến răng nghiến lợi nói xong liền tắt máy.

Thẩm Phú cười lắc đầu, "Dù sao cũng là cháu gái ruột, thấy ta ra nông nỗi này mà vẫn muốn đến thăm ta. Được rồi, tối nay cũng chuẩn bị thêm phần cơm cho con bé đi. Nam tỷ, chúng ta tiếp tục thôi ~"

Giữa vô vàn trang sách, bản dịch này ngụ tại truyen.free, giữ lấy nét riêng chẳng phai mờ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free