Bước xuống sân khấu.

Giữa tiếng hò reo vang dội của khán giả, Tiểu Sửu bước ra sân khấu.

Hàn Kì lập tức nhảy cẫng lên, "Lão sư! Bài hát này quá tuyệt vời!"

Buổi biểu diễn hôm nay kết thúc, Trương Diệp cũng có thể thoải mái nói chuyện, "Cũng tạm được, phát huy khá tốt." Hắn cũng khá hài lòng.

Thực ra, bài hát này không dễ hát. Một số ca khúc với nốt cao chót vót ngược lại còn dễ thể hiện hơn loại này. Bài hát này không có nốt cao rõ ràng, âm vực cũng không lớn, thật sự rất khó để hát có hồn, rất thử thách công lực của ca sĩ.

Đây là một bài hát chưa từng tồn tại trên thế giới này, nhưng ở Trái Đất của Trương Diệp, nó lại vô cùng nổi tiếng. Đó là bài [Giả Hành Tăng] của Thôi Kiện, một ca khúc cũ từ hàng chục năm trước. Trong giới Rock and Roll và âm nhạc, bài hát này có địa vị rất cao, vào năm đó gần như không ai không biết, không ai không hiểu. Thậm chí về sau, không ngừng có người mang ca khúc kinh điển này đến các chương trình tạp kỹ và ca hát để cover, ví dụ như Đàm Duy Duy đã hát, Trương Vũ đã hát, Trương Tín Triết đã hát, đúng rồi, Vu Khiêm cũng đã hát. Điều này cho thấy địa vị và sức hấp dẫn của bài hát này trong lòng mọi người ở thời đại đó.

Trương Diệp cũng rất thích [Giả Hành Tăng]. Ban đầu, [Giả Hành Tăng] được đệm bằng nhạc cụ dân gian. Có câu bình luận rất đúng, nói rằng [Giả Hành Tăng] là lấy danh nghĩa truyền thống để phản truyền thống, vì vậy mới có cách phối nhạc này. Trương Diệp cũng giữ lại cách phối trí đó, đồng thời thêm vào một số hiểu biết của riêng mình, mang bài hát này lên sân khấu biểu diễn.

Trên đường trở về phòng chờ.

Không ngừng có nhân viên của ban tổ chức chương trình giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Có người còn tiến đến xin chụp ảnh chung.

"Lão sư, chụp một tấm ảnh đi."

"Chụp ảnh cùng tôi đi, Tiểu Sửu lão sư."

"Rất thích ngài!"

"Bài hát hôm nay hay quá!"

Bài hát này khiến không ít người vô cùng xúc động, đặc biệt là những người lớn tuổi, họ còn cảm nhận được rất nhiều cảm xúc theo lời ca!

Nghĩ lại mấy bài hát Tiểu Sửu từng hát thử cho ban tổ chức chương trình trước đây, giờ mọi người nghĩ lại, ai cũng không nhịn được muốn thổ huyết!

"Anh làm công nhân dầu mỏ thì có gì vinh quang đâu?"

"Lão tài xế năm mươi tuổi, anh cười mặt dương sao?"

"Vô nghĩa quá!"

"Đó đều là giả bộ!"

"Đây mới là Tiểu Sửu!"

"Hôm nay đây mới là Tiểu Sửu đích thực!"

Trương Diệp lần lượt chụp ảnh chung với các nhân viên. Phía sau, cách đó không xa, tiếng hát của Tinh Không Hạ Hoa Hướng Dương đã vọng đến từ sân khấu. Có vẻ như sự lựa chọn bài hát của anh ấy hôm nay không tốt lắm, không phát huy được tối đa ưu thế của mình.

"Trong thế giới nhàm chán này."

"Ta có thể làm gì?"

"Rộng lớn, cô độc, làm bạn."

Tuy nhiên, rất nhiều khán giả vẫn đón nhận, và đều đang đoán thân phận của Hoa Hướng Dương.

Bản thân Trương Diệp không được coi là người của thế giới này, hắn cũng không quen thuộc đến mức đó, nên hiển nhiên cũng sẽ không đoán. Ít nhất hắn nghĩ rằng khả năng cao hắn không biết Hoa Hướng Dương, nhưng vì cả hai đều đeo mặt nạ nên cũng chưa chắc chắn. Điểm này, Trương Diệp không dám đặc biệt xác nhận.

...

Hơn mười phút sau đó.

"Chúng ta ở đây."

"Trong gió, vũ điệu."

Tịch Dương Hồng cũng kết thúc màn biểu diễn.

Tiếng vỗ tay vang dội!

Khán giả không ngừng thán phục!

Đổng Sam Sam lúc này bước lên, "Xin mời Tiểu Sửu và Tinh Không Hạ Hoa Hướng Dương trở lại sân khấu."

Hoa Hướng Dương vẫn luôn ở dưới sân khấu nghe Tịch Dương Hồng hát, nhanh chóng bước lên.

Tiểu Sửu thì từ phòng chờ bên kia đi tới, chậm hơn một chút.

Vì Tịch Dương Hồng là người biểu diễn cuối cùng, nên các khách mời đều nhận xét về cô ấy trước.

Trương Hà rất ngạc nhiên nói: "Tôi hiện tại càng ngày càng cảm thấy, giọng hát của Tịch Dương Hồng quá tuyệt vời! Hôm nay Tịch Dương Hồng phát huy quá tốt, cả hai bài hát đều khiến tôi nghe rất đã tai!"

Tịch Dương Hồng mỉm cười, "Cảm ơn Trương bà nội."

Vương Truy Thư cũng đồng ý nói: "Tịch Dương Hồng là kiểu ca sĩ 'chậm nhiệt', giọng hát của cô ấy hơi giống 'mưa dầm thấm lâu', lúc đầu nghe có vẻ không có gì đặc biệt, nhưng càng nghe càng rung động, đó là cách hát thực sự chạm đến lòng người, vô cùng hay. Hôm nay tôi cũng có một cái nhìn nhận mới về Tịch Dương Hồng, đây tuyệt đối là một ca sĩ chuyên nghiệp!"

Trần Quang cũng nói: "Vũ khí của Tịch Dương Hồng không phải là những nốt cao chót vót, mà là cảm xúc, là sự tinh tế. Một ca sĩ thực lực như cô ấy, trong giới âm nhạc không dễ tìm thấy đâu."

Amy nhìn chằm chằm cô ấy chăm chú, cứ cảm thấy càng nhìn càng quen thuộc, "Chúng ta quen biết nhau sao?"

Tịch Dương Hồng nở nụ cười nhẹ, "Cô đoán xem."

Amy choáng váng nói: "Quan trọng là tôi không đoán ra được!"

Khán giả đều bật cười.

Diêu Kiến Tài nhìn ra chút gì, vui vẻ nói: "Tôi cảm thấy qua lời cô ấy nói, hai người chắc chắn quen nhau đ�� Amy."

Amy nói: "Thực ra trong lòng tôi đã có một người để nghi ngờ, nhưng tôi không thể xác định được! Cô ấy nhìn chằm chằm Tịch Dương Hồng nói: 'Cô có phải là người tôi đang nghĩ đến không?'"

Tịch Dương Hồng lắc đầu, "Tôi không biết cô đang nghĩ đến ai."

Amy nhìn cô ấy nói: "Tôi và người đó đặc biệt thân, thân đến mức có thể mặc chung một cái váy. Nhưng giọng hát của người đó hình như không trầm như cô, phong cách biểu diễn cũng không giống nhau. Cô có phải cố tình thay đổi âm vực không?"

Tịch Dương Hồng không tiếp lời cô ấy, chỉ mỉm cười.

Amy liền nói ngay: "Không được, tôi phải gọi điện cho cô ấy, xem cô ấy có nghe máy không!"

Nói xong, Amy liền lấy điện thoại di động ra ngay tại chỗ, bấm một dãy số.

Tút tút tút.

Tút tút tút.

Vang năm sáu tiếng.

Amy kinh ngạc buông điện thoại, "Cô ấy không nghe máy! Trời ạ, không lẽ cô thật sự là cô ấy sao?"

Trương Hà cười nói: "Cô đừng đánh đố nữa, rốt cuộc là ai vậy?"

Amy cũng không nói gì.

Sau đó đến lượt Hoa Hướng Dương.

Trần Ức Đông như trư���c vẫn khen ngợi, anh ấy vô cùng tôn sùng Hoa Hướng Dương.

Trương Hà lại nói: "Hoa Hướng Dương hát vẫn tốt như mọi khi, nhưng bài hát được chọn hôm nay, tôi có thể giữ lại một chút ý kiến."

Hoa Hướng Dương cười gật đầu.

Amy phân tích nói: "Nghe giọng điệu của anh ấy, giống ca sĩ Hồng Kông."

Vương Truy Thư nói: "Đúng vậy, tôi cũng có cảm giác này, khả năng đến bảy tám mươi phần trăm. Giọng điệu tuy không quá rõ ràng, nhưng thói quen phát âm của ca sĩ Hồng Kông/Đài Loan thì rất khó sửa đổi."

Amy trực tiếp hỏi anh ấy: "Anh là ca sĩ Hồng Kông sao?"

Hoa Hướng Dương dùng giọng đã biến đổi cất lời, "Đạo diễn không cho phép nói."

Các thí sinh đều trả lời rất bảo thủ, không muốn để người khác biết mình là ai.

Cuối cùng, chủ đề chuyển sang Tiểu Sửu.

Đổng Sam Sam hỏi: "Về phần biểu diễn của Tiểu Sửu, mấy vị lão sư có điều gì muốn nói không?"

Trần Ức Đông tiện miệng nói: "Không có gì để nói, chỉ có thể tâm phục khẩu phục!"

Vương Truy Thư cười khổ nói: "Đây là phái thực lực tuyệt đối! Hai bài hát h��m nay, lời hay, nhạc hay, hát rất hay, căn bản không thể tìm ra điểm gì để chê! Quá lợi hại!"

Amy vội vàng nói: "Tiểu Sửu lão sư, rốt cuộc ngài là vị tiền bối nào vậy? Ngài đừng đùa chúng tôi nữa được không? Ngài mau nói cho chúng tôi biết đi!"

Tiểu Sửu mỉm cười.

Amy nhanh nhảu nói: "Vậy tôi hỏi một câu nhé?"

Tiểu Sửu suy nghĩ một chút, rồi gật đầu.

Amy chỉ vào mình, "Chúng ta quen biết nhau sao?"

Tiểu Sửu do dự một chút, rồi khẽ gật đầu.

"Quen biết!" Amy gãi đầu, sắp phát điên rồi, "Rốt cuộc ngài là ai vậy!"

Trần Quang vội vàng hỏi dồn, "Chúng ta quen biết nhau sao?"

Tiểu Sửu ho khan một tiếng, rồi lại gật đầu.

Trần Quang cũng sắp phát điên rồi, "Những người tôi quen biết, không có ai có phong cách biểu diễn như ngài! Ca sĩ đại lục tôi cơ bản đều khá quen thuộc, còn bên Hồng Kông/Đài Loan thì tôi quả thật có một số người không biết. Chẳng lẽ ngài là ca sĩ Hồng Kông sao?"

Trương Hà xua tay nói: "Không thể nào, giọng điệu này sao có thể là của ca sĩ Hồng Kông được."

Trần Quang nói: "Không chừng anh ấy cố ý che giấu giọng điệu thì sao?"

Amy cũng kinh ngạc vui mừng nói: "Đúng vậy, khả năng thật sự là người Hồng Kông? Chúng ta đều quen biết, nhưng có thể không thân thiết với anh ấy đến vậy?" Sau đó trực tiếp hỏi Tiểu Sửu: "Ngài là ngôi sao Hồng Kông/Đài Loan sao?"

Vương Truy Thư nói: "Ngài là người ở đâu?"

Trần Ức Đông cũng nói theo: "Đúng vậy, quê của ngài ở đâu? Điều này có thể hỏi không?"

Khán giả cũng đều nhìn chằm chằm Tiểu Sửu, ai cũng muốn biết!

Đổng Sam Sam vừa định giúp Tiểu Sửu khéo léo từ chối.

Ai có thể ngờ được, phía sau, Tiểu Sửu lại cầm micro lên, dùng giọng đã biến đổi hát bằng một tràng tiếng Quảng Đông!

"Quê tôi ôi chao, là ở cái thôn này!"

"Tôi là người địa phương sinh trưởng trong cái thôn này đây!"

Dưới khán đài đương nhiên là một tràng cười ngất!

Tiểu Sửu lại càng lúc càng tươi tỉnh:

"Đừng thấy làng không lớn đâu nha, có núi có sông có rừng cây."

"Người thân quê nhà sống hòa thuận, già trẻ trai gái lại càng hòa đồng."

"Trong làng đã xảy ra rất nhiều rất nhiều chuyện."

"Hồi tưởng lại những chuyện đó, đặc biệt thú vị."

"Các bạn bè nếu là có hứng thú nha, tôi dẫn các bạn đi làm quen, làm quen người trong thôn của chúng tôi!"

Amy phụt cười một tiếng!

Trần Quang thì ngã lăn!

Trương Hà và Diêu Kiến Tài mấy người cười đến rút ruột!

Hoa Biện Vũ đứng bên cạnh cũng run vai bần bật, hiển nhiên là đang cười!

"Quê của ngài ngay tại cái thôn này ư?"

"Hồng Kông có cái từ 'thôn' này gọi như vậy sao hả trời??"

"Ngài đi đi! Ngài mau đi đi! Ai muốn đi làm quen người trong thôn của các ngài chứ!"

"Hơn nữa tiếng Quảng Đông của ngài cũng quá không chuẩn rồi đại ca??"

Khán giả cũng cười ngửa ra sau!

"Ôi tôi chịu không nổi!"

"Anh ta thật sự là vừa mở miệng đã có chiêu rồi sao?"

"Cười chết tôi rồi ha ha ha ha ha!"

"Đại ca, ngài giả vờ làm người Hồng Kông làm gì vậy ngài!"

"Phụt! Tôi liếc mắt một cái là nhìn thấu hộ khẩu nông thôn của ngài rồi!"

"Tiểu Sửu sao mà lại đùa như vậy chứ!"

"Rốt cuộc người này là ai vậy?"

"Không biết nữa!"

Ban tổ chức chương trình cũng vui vẻ, thầm nghĩ các vị chưa từng nghe anh ta hát bài 'Lão tài xế năm mươi tuổi' khuôn mặt tươi cười sao? Người này chính là một lão pháo đó, rất giỏi giả vờ! Trước thì giả làm công nhân, giờ lại giả làm đồng bào Hồng Kông/Đài Loan?

Trương Hà cười nói: "Anh ấy chắc chắn không phải ca sĩ Hồng Kông!"

Amy cũng đã phục sát đất, "Tiền bối, ngài đừng giả vờ nữa, thật sự đừng giả vờ nữa!"

Diêu Kiến Tài vui vẻ nói: "Nếu giọng điệu này mà là của ca sĩ Hồng Kông, thì ngày mai tôi cũng dám đi Úc hát! Tiếng Hồng Kông của ngài quá 'mù tịt' rồi!"

Amy: "Ha ha ha ha ha!"

Trần Ức Đông nói: "Tính cách này, lại càng khiến tôi mơ hồ hơn!"

Amy vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, thế này thì càng không đoán được là ai nữa!"

Một bài [Người trong thôn chúng tôi] phiên bản tiếng Quảng Đông mà Trương Diệp mang từ thế giới kia đến, đã khiến khách mời và khán giả đều phải bật cười nghiêng ngả!

Cuối cùng, vòng bình chọn bắt đầu!

Khán giả đều cầm lấy thiết bị bình chọn.

"Tiểu Sửu!"

"Tiểu Sửu!"

"Tịch Dương Hồng!"

"Hoa Hướng Dương!"

Rất nhiều người hô tên ca sĩ mà họ yêu thích.

Sau đó, khi các khách mời và thí sinh nhìn thấy hình ảnh bình chọn trực tiếp trên màn hình, họ không khỏi lộ ra một nụ cười khổ. Ngay từ đầu, khoảng cách phiếu bầu đã bị kéo giãn rất lớn!

Tiểu Sửu dẫn đầu xa tít tắp!

Thẳng đến cuối cùng, kết quả đã được công bố!

Tịch Dương Hồng: 142 phiếu.

Tinh Không Hạ Hoa Hướng Dương: 101 phiếu.

Tiểu Sửu: 257 phiếu!

Ca vương kỳ thứ hai đã lộ diện!

Vẫn như trước, là Tiểu Sửu!

Tiểu Sửu liên tiếp giành ngôi vị Ca vương!

Khán giả đều bùng nổ tiếng hò reo!

Các khách mời cũng đứng dậy vỗ tay chúc mừng!

[Ps: Có ai đoán được bài hát này không? Ha ha ha, xin nguyệt phiếu nhé! Trong thời gian nhân đôi, bỏ phiếu sẽ không bị lãng phí đâu!]

Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được tùy tiện sao chép.