(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1036: [ thứ bốn kì thu!]
Thứ Sáu.
Buổi sáng.
[Ca vương mặt nạ] – Kỳ thứ tư mùa thu, cùng ngày.
Trên đường đến đài truyền hình Kinh Thành, Trương Diệp ngồi trong xe mà lòng thấp thỏm không yên. Hôm nay là lần đầu Dương Húc nhậm chức tài xế kiêm bảo tiêu, nàng ấy cũng không khỏi căng thẳng.
“Ôi chao, ôi chao.” “Có chuy���n gì sao, sư huynh?” “Ngươi lái chậm lại chút!” “Vâng, sư huynh.” “Ê, đừng có đè vạch đường chứ!” “Vâng, sư huynh.” “Rẽ phải, rẽ sang bên này!” “Đã hiểu.” “Ngươi thật sự có bằng lái à?” “Ta có mà.”
Chỉ cần liếc nhìn, Trương Diệp đã biết Dương Húc thuộc loại tài xế chỉ vừa lấy được bằng là không bao giờ đụng đến vô lăng, hơn nữa phong cách lái xe đặc biệt hung hãn, y hệt cái tính cách lăng xăng của nàng. Cứ thế mà lái thẳng về phía trước, lại còn lái rất nhanh, quả thực là kiểu nữ tài xế điển hình khiến người ta nghe danh đã hoảng sợ.
Xe đã đến nơi.
Thế nhưng, cổng lớn lại bị không ít phóng viên vây kín. Chẳng hay họ nhận được tin tức từ đâu, hay là đã túc trực sẵn ở đây, vừa thấy xe tới, sáu bảy phóng viên liền ùa lên.
“BMW X5!” “Chống đạn!” “Là xe của Trương Diệp!” “Mau mau mau!”
Không thể tiến vào, Dương Húc đành phải dừng xe.
Trương Diệp nói: “Xuống xe đi, ngươi cản giúp một lát.”
Dương Húc lập tức mở cửa bước xuống, cất tiếng: “Xin phiền tránh ra một chút, xin tránh ra!” Hôm nay, Dương Húc vận một bộ tây trang đen, còn đeo kính râm theo yêu cầu của Trương Diệp, đúng chuẩn phong thái của một bảo tiêu.
Trương Diệp cũng bước xuống theo.
Một nam phóng viên lúc này giơ bút ghi âm, lớn tiếng nói: “Trương lão sư, [Ca vương mặt nạ] đang rất nổi tiếng, với vai trò tổng chỉ đạo, công lao của ngài là không thể phủ nhận. Ngài có thể dành chút thời gian phỏng vấn với tờ Kinh Hoa Thời Báo của chúng tôi không?”
Trương Diệp xua tay, mỉm cười đáp: “Tôi chỉ là một người chỉ đạo, không đóng góp quá nhiều công sức. Phỏng vấn thì thôi đi, các vị có thể hẹn với đạo diễn Hồ Phi.”
Một nữ phóng viên chen tới, hỏi: “Trương đạo, mấy hôm trước trong bảng xếp hạng Ngôi sao xấu nhất, ngài đã bị cư dân mạng bình chọn đứng thứ hai, ngài có cảm tưởng gì ạ?”
Trương Diệp vừa bước tới vừa mỉm cười nói: “Cũng may mắn thôi, may mà tôi không phải là người đứng đầu.”
Đám đông phóng viên đều bật cười.
“Người đứng đầu là Tiểu Sửu, ngài có biết gì về ca sĩ này không ạ?” “Không rõ lắm.” “Về thân phận của Tiểu Sửu, ngài có thể tiết lộ một chút cho chúng tôi không ạ?” “Tôi cũng không biết.” “Về việc ca sĩ Bổ Vị thách đấu Tiểu Sửu, hôm nay ngài xem trọng ai hơn?” “Trận đấu còn chưa bắt đầu, làm sao tôi có thể biết được? Thôi được rồi, tôi còn phải đến tổ chuyên mục bàn bạc chút chuyện, vậy nhé?”
Dương Húc đứng bên cạnh Trương Diệp, vừa nghe thấy thế liền lập tức tiến lên hai bước, giơ tay cản người lại: “Xin tránh ra một chút, cảm ơn.”
Một phóng viên vẫn còn muốn cố chen vào, nhưng Dương Húc liền dùng tay gạt cánh tay đang giơ micro của hắn, khiến nam phóng viên cao lớn thô kệch kia lập tức lùi lại mấy bước với vẻ mặt ngỡ ngàng. Lại có một phóng viên khác muốn xông lên, Dương Húc lại dùng chiêu cũ, người nọ cũng bị đẩy lùi ra ngoài.
Trong vòng hai mét, thế mà không một ai có thể tiếp cận Trương Diệp!
Các phóng viên ở đó đều trợn tròn mắt!
Người phụ nữ này là ai vậy? Trương Diệp mời bảo tiêu sao? Hơn nữa, sao lại lợi hại đến thế?
Khi tới cổng chính của đài truyền hình, mấy bảo an nhanh chóng chạy ra ngăn cản phóng viên, để Trương Diệp có thể vào trong.
Trương Diệp ngoảnh đầu nói với Dương Húc: “Ngươi cứ lái xe về trước đi, có lẽ đến chiều hoặc tối ta mới ra, khi đó ngươi lại đến đón ta.”
Dương Húc gật đầu: “Vâng!”
Không ít phóng viên dưới sự ngạc nhiên, vội vàng chĩa ống kính về phía Dương Húc mà chụp lia lịa. Trương Diệp mời một nữ bảo ti��u xinh đẹp sao? Đây cũng là một tin tức hot đấy chứ!
Trong khuôn viên đài truyền hình.
Hồ Phi và Tiểu Lữ cũng đã chứng kiến cảnh tượng này.
“Trương Nhi!” Hồ Phi vẫy tay.
Trương Diệp bước tới: “Sao lại nhiều phóng viên vậy?”
Hồ Phi cười nói: “Chương trình đang hot mà, ta vừa rồi cũng bị chặn nửa ngày trời.”
Tiểu Lữ cười hì hì nói: “Trương đạo, ngài mời bảo tiêu sao? Lại còn là mỹ nữ nữa chứ!”
Trương Diệp mỉm cười: “Một người bạn của tôi, ở nhà nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, nên tôi đã mời nàng ấy đến giúp.”
Tiểu Lữ khó hiểu hỏi: “Phụ nữ cũng có thể làm bảo tiêu ư? Nàng ấy có bản lĩnh không?”
“Bản lĩnh của nàng ấy ư?” Trương Diệp nói: “Đối với người bình thường mà nói, hơn hai mươi người cũng không thể tiếp cận nàng ấy được.”
Tiểu Lữ “À” một tiếng: “Đâu mà khoa trương đến vậy!”
Hồ Phi cũng bật cười: “Hơn hai mươi người sao?”
Phụ nữ ư? Lại còn là một đại mỹ nữ như vậy?
Hồ Phi và những người khác đều không tin!
Trương Diệp chỉ cười mà không nói gì. Hắn cũng chẳng buồn giải thích với người ngoài, vì dù có giải thích thì người khác cũng khó lòng thấu hiểu. Dương Húc vốn không phải là một bảo tiêu tầm thường. Ngay cả những ngôi sao có bảo tiêu cao to vạm vỡ, đầy cơ bắp, hay biết đôi chút Karate, Taekwondo, võ thuật, thậm chí là những quân nhân giải ngũ, cũng không thể trụ được quá ba chiêu dưới tay Dương Húc. Nàng ấy chính là truyền nhân chính thống của Dương Thị Thái Cực quyền, một đại sư Nội Gia Quyền, còn có căn cơ thuần chính hơn cả Trương Diệp nữa.
Hồ Phi nói: “Đi thôi, vào trong rồi nói. Chuyện mấy hôm trước vài ca sĩ dùng tài khoản Weibo chính thức đăng bài lên tiếng, chúng ta cũng không nghĩ tới. Sau đó tuy đã khẩn cấp xử lý yêu cầu dừng lại, nhưng cũng không kịp nữa rồi.”
Trương Diệp nói: “Không sao, dù sao cũng coi như một hình thức tuyên truyền.”
Hồ Phi nhìn về phía hắn: “Vậy mấy tài khoản Weibo của các ca sĩ mặt nạ kia có cần phải yêu cầu dừng lại không?”
“Không cần.” Trương Diệp nói: “Không có gì phải lo. Cứ để các thí sinh tự xử lý.”
Hồ Phi búng tay một cái: “Được rồi, chuyện này sẽ nghe theo lời ngươi.”
Đối với Hồ Phi và tổ chuyên mục [Ca vương mặt nạ] mà nói, tuy họ đã từng thực hiện rất nhiều chương trình, nhưng quy mô các chương trình trước đây dù sao cũng còn nhỏ, chưa từng thực hiện dự án đầu tư lớn như vậy, càng chưa từng làm một chương trình đứng đầu toàn quốc về tỷ suất người xem và bỏ xa các đối thủ đến thế. Chỉ có Trương Diệp là có kinh nghiệm này, hơn nữa không chỉ một lần. Vì vậy, trong rất nhiều chuyện, Hồ Phi đều cần hỏi ý kiến Trương Diệp. Bao nhiêu năm quen biết cũ, cũng chẳng có gì là mất mặt cả, nguyện vọng của mọi người đều là muốn làm tốt chương trình này!
......
Một giờ sau.
Trương Diệp đã xử lý xong những việc cần làm. Hồ Phi và các thành viên tổ chuyên mục cũng bắt đầu công việc của riêng mình. Bởi vậy, Trương Diệp cũng biến mất khỏi tầm mắt mọi người, nhanh chóng thay trang phục và mặt nạ của Tiểu Sửu.
Một cuộc điện thoại, Hàn Kì vội vã tới.
“Ai nha, Tiểu Sửu lão sư!” “Ngại quá, ta đến muộn.” “Ban nhạc đều đang chờ ngài đấy.” “Được, ta đi ngay đây.”
Hôm qua hắn đã sắp xếp xong một bài hát, sáng nay cần sắp xếp thêm hai bài nữa.
Dọc đường đi, Hàn Kì cứ lải nhải không ngừng.
Hàn Kì: “Cái gì mà ngôi sao xấu nhất, đúng là làm càn!”
Trương Diệp chỉ cười.
Hàn Kì tức giận nói: “Ngài thậm chí còn chưa lộ diện, sao có thể làm như vậy được? Dựa vào đâu mà lại xếp ngài đứng đầu? Còn là ngôi sao xấu nhất? Thật là ức hiếp người quá đáng!”
Phía trước, họ gặp Đại Phi và Hầu Ca.
Đại Phi dừng lại: “Tiểu Sửu lão sư, ngài đến rồi sao?”
Tiểu Sửu khẽ “ừ” một tiếng.
Đại Phi nói: “Cái cuộc bình chọn đó đừng để tâm nhé.”
Hầu Ca cũng nói: “Toàn là do cư dân mạng nghịch ngợm mà thôi.”
Hàn Kì nói: “Đâu chỉ là nghịch ngợm? Đây là vũ nhục người khác!”
Tiểu Sửu nói: “Không sao cả.”
Ở cửa phòng dàn dựng ca khúc, Tịch Dương Hồng với chiếc mặt nạ trên mặt vừa vặn bước ra.
Hai người chạm mặt, đơn giản trao đổi vài câu.
“Tiểu Sửu?” “Ngươi khỏe.” “Ngươi thật sự xấu xí ��ến vậy sao?” “Dù sao cũng không đẹp trai.” “Ồ, ta cũng không xinh đẹp đâu.”
Lúc đầu, Hàn Kì còn khó hiểu vì sao Tịch Dương Hồng lại hỏi thẳng Tiểu Sửu có đẹp hay không, nhưng khi nghe câu tiếp theo, cậu ta mới vỡ lẽ. Hóa ra, Tịch Dương Hồng lão sư đang dùng một cách khác để an ủi Tiểu Sửu.
Mấy ngày trước, cuộc bình chọn trên Weibo có phạm vi ảnh hưởng rất lớn, với hàng triệu phiếu bầu, cho thấy rất nhiều người đã tham gia. Trương Diệp tuy đứng thứ hai trong bảng xếp hạng xấu nhất, nhưng mọi người đều biết tính cách hắn có vẻ vô tâm vô phế, hơn nữa hắn cũng thường xuyên đứng đầu trong những bảng xếp hạng gây tranh cãi kiểu này, nên mọi người đều đã quen. Nhưng với Tiểu Sửu thì đây là lần đầu, mọi người cũng không biết Tiểu Sửu có đủ năng lực chịu đựng tâm lý hay không. Dù sao, không phải ai cũng sống phóng khoáng như Trương Diệp. Chẳng hạn, những nam hoặc nữ minh tinh khác, nếu bị gán cho danh hiệu xấu nhất như vậy, e rằng đã sớm nhảy dựng lên mà chửi bới ầm ĩ rồi.
Toàn bộ bản dịch này được độc quyền phát hành tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.