Giữa trưa.

Trong nhà.

Trương Diệp ăn ngấu nghiến như hổ đói.

Thần Thần đã sớm ăn no, dùng điện thoại mở bài [Đại Vương Bảo Ta Đến Tuần Núi], đi đến trước mặt mẹ Trương Diệp, đưa điện thoại ra: “Bà nội, đây là bài hát Trương Diệp viết cho cháu.”

Mẹ Trương Diệp xoa đầu cô bé, cười nói: ��Nghe hay thật đấy.”

Thần Thần xoay người lại: “Ông nội, đây là bài hát Trương Diệp viết cho cháu.”

Cha Trương Diệp cũng gật đầu lia lịa: “Hay lắm, ông và bà nội vừa rồi nghe trên radio rồi.”

Thần Thần nói: “Cháu cũng hát trong đó nữa.”

Mẹ Trương Diệp mỉm cười: “Con hát hay hơn Tiểu Diệp nhiều!”

Thần Thần gật đầu: “Vâng ạ.”

Trương Diệp liên tục trợn trắng mắt: “Các người còn có lý lẽ nào không?”

Mẹ Trương Diệp liếc xéo hắn: “Với cái giọng phá như của con, làm sao mà hay bằng Thần Thần nhà ta hát được!”

Trương Diệp buông tay chịu thua: “Thôi được, con ăn cơm được chưa?”

“Hạng mấy rồi?” Cha Trương Diệp hỏi.

“Bảng xếp hạng Âm nhạc Phong Vân ư?” Trương Diệp cười đáp: “Dường như sắp lên hạng hai rồi.”

Mẹ Trương Diệp giật mình nói: “Mới có mấy giờ thôi mà?”

Trương Diệp phân tích: “Hôm nay trùng đúng ngày Quốc tế Thiếu nhi, thừa cơ gió đông này, chắc là tối nay lên hạng nhất bảng xếp hạng ngày thì không thành vấn đề. Nhưng bảng xếp hạng tháng thì e rằng không chen chân vào top mấy được, qua hai ngày nữa là kỳ năm của [Ca Vương Mặt Nạ], đến lúc đó lại có một loạt bài hát bùng nổ lên.”

Tuy nhiên, như vậy cũng đủ rồi. Bấy lâu nay vì không có việc làm, không xuất hiện nhiều nên danh tiếng có phần sa sút, giờ lại khởi sắc trở lại một chút.

Điện thoại reo.

Là điện thoại của Thần Thần.

Thần Thần nhấc máy: “Dì ạ.”

Nhiêu Ái Mẫn: “Trương Diệp đưa con đi chơi à?”

Thần Thần “Vâng” một tiếng, nói: “Đi công viên giải trí ở Kinh Thành, còn hát bài hát nữa.”

Nhiêu Ái Mẫn: “Chơi vui không con?”

Thần Thần nói: “Cũng tạm được ạ.”

Trương Diệp ở bên cạnh chen vào: “Chỉ ‘tạm được’ thôi ư?”

Thần Thần đưa điện thoại qua: “Trương Diệp, dì cháu tìm chú.”

“Biết rồi.” Cầm lấy điện thoại, Trương Diệp nói: “Vất vả quá nhỉ, lão Nhiêu, đi nhận giải thưởng à?”

Bên Nhiêu Ái Mẫn có vẻ hỗn loạn, chắc là đang ở bên ngoài: “Bị hủy rồi.”

Trương Diệp: “Hả?”

Nhiêu Ái Mẫn: “Tôi cũng không rõ đám khốn kiếp này bị làm sao nữa, giải thưởng dành cho anh lại bị hủy bỏ vào phút chót, đổi sang người khác rồi, hình như cấp trên có thông báo.”

Bên kia có tiếng đàn ông nói: “Ôi chao, sao chị lại chửi người thế?”

Chỉ nghe Nhiêu Ái Mẫn nói: “Tôi chửi ông thì sao? Kêu tôi từ xa tới nhận giải thưởng, rồi lại đổi người vào phút cuối à? Các người rảnh rỗi không có việc gì làm, nhưng tôi còn có việc đấy!”

Người đàn ông nghe vậy, cũng có chút chột dạ: ���Chị đại à, sao tính tình chị còn bộc trực hơn cả Trương Diệp thế kia.”

Trương Diệp và Nhiêu Ái Mẫn tính tình rất giống nhau, cả hai đều là kiểu người "yêu ai thì yêu, ghét ai thì ghét", đều là loại người hễ không hợp ý một câu là lập tức chửi bới.

Trương Diệp nói: “Bớt giận, bớt giận đi. Không sao đâu, hủy thì hủy thôi. Chị mau về đi, bọn trẻ còn đang chờ chị đấy.”

Nhiêu Ái Mẫn: “Được rồi, tôi về đây, tôi phải mắng bọn họ thêm mấy câu nữa mới được!”

Ngay trước khi cúp điện thoại, Trương Diệp còn nghe thấy Nhiêu Ái Mẫn ở bên kia nói: “Bảo người phụ trách ban tổ chức các người ra đây, mấy người đang đùa giỡn chúng tôi đấy à?”

Giải thưởng này thực ra không lớn, nhưng cũng không nhỏ. Dù sao cũng là một giải thưởng chính thức ở khu vực Kinh Thành, tên là Giải Cống Hiến Trọn Đời cho Chương trình Tống Nghệ. [Ca Vương Mặt Nạ] lại đang vô cùng nổi tiếng, đây là giải thưởng do đài truyền hình Kinh Thành vận động và tranh thủ cho Trương Diệp. Vì giá trị không quá lớn, Trương Diệp mới nhờ người đại diện của mình đi nhận hộ. Không ngờ lại bị hủy bỏ vào phút chót. Với kinh nghiệm lăn lộn nhiều năm trong giới giải trí của Trương Diệp, chuyện này chắc chắn có vấn đề, hoặc nói, đây là một tín hiệu.

Quả nhiên. Vài phút sau, cục diện trên bảng xếp hạng Âm nhạc Phong Vân đột ngột thay đổi!

[Đại Vương Bảo Ta Đến Tuần Núi] bị gỡ bỏ, chỉ số độ hot bị khóa. Dù cộng đồng mạng vẫn có thể nghe bài hát này qua nhiều kênh, nhưng chỉ số độ hot của bài hát sẽ không tăng lên nữa, thậm chí trực tiếp biến mất khỏi bảng xếp hạng.

Trên Weibo không ít người kinh ngạc không thôi.

“Chuyện gì thế này?”

“Sao [Đại Vương] lại biến mất rồi?”

“Độ hot đột nhiên tụt dốc à?”

“Không thể nào! Người ta đang hạng hai cơ mà! Sắp lên hạng nhất rồi! Cho dù có rớt cũng không thể từ hạng hai mà rớt thẳng ra ngoài top một trăm được!”

“Trời ạ, top một trăm không có [Đại Vương]!”

“Trời đất, tình huống gì đây?”

“Dữ liệu bị lỗi à?”

“Chuyện gì vậy? Ai giải thích giùm đi!”

“Các đồng chí, tôi vừa nhận được một tin tức, hôm nay bên Kinh Thành có một giải thưởng chính thức, Giải Cống Hiến Trọn Đời cho Tống Nghệ, vốn là dành cho thầy Trương Diệp, kết quả vừa rồi, giải thưởng đột nhiên đổi người, hình như là nhận được thông báo từ phía ngành văn hóa, người đại diện của Trương Diệp cũng đã cãi nhau với họ rồi.”

“Cái này......”

“Phong sát?”

“Chuyện phong tỏa chưa qua sao?”

“Cuối cùng thì điều nên đến cũng đã đến?”

“Chết tiệt!”

“Vậy [Ca Vương Mặt Nạ] có bị ảnh hưởng không?”

“Ai mà biết được!”

“Thầy Trương lại lên đầu sóng ngọn gió rồi!”

“Quảng cáo Não Hoàng Kim bị gỡ bỏ!”

“Cái gì cơ?”

“Tôi có bạn làm ở đài truyền hình, vừa mới nhận được thông báo!”

“Tại sao chứ?”

“Chưa nói nguyên nhân, chỉ là ra lệnh cưỡng chế sửa đổi quảng cáo, làm lại từ đầu. Ý nghĩa đơn giản lắm, chính là bảo họ gỡ bỏ hình ảnh của Trương Diệp trong quảng cáo!”

“[Một Phong Thư Nhà] cũng không còn trên bảng xếp hạng Âm nhạc Phong Vân!”

“Trời ạ, toàn là những bài hát hay như thế!”

“Không phải chuyện bài hát, rõ ràng là nhắm vào con người ta!”

Hàng loạt tin tức xấu truyền đến.

Điện thoại bên Trương Diệp cũng sắp nổ tung rồi!

Mẹ Trương Diệp ngây người nói: “Sao tự nhiên lại nhằm vào con thế?”

Trương Diệp thản nhiên đáp: “Sớm đã nên đến rồi, chỉ là chậm hơn một chút thôi.”

Mẹ Trương Diệp tức giận: “Con còn bình tĩnh được à?”

“Con đã chuẩn bị tâm lý từ lâu rồi.” Trương Diệp nói.

Đúng vậy, chuyện này hắn đã sớm biết, Ngô Tắc Khanh đã nói cho hắn rồi.

Trong khoảng thời gian này, những ngày qua, Trương Diệp thực ra vẫn luôn ở trong giai đoạn bị phong sát, tuy rằng không nói rõ, tuy rằng không có cơ quan nào công khai tuyên bố, nhưng thực tế là Trương Diệp đã bị phong sát được một hai tháng rồi. Chẳng qua lúc đó tranh cãi quá lớn, dư luận quá nóng, cho nên mới không làm rõ chuyện này vào thời điểm mấu chốt đó. Nếu Trương Diệp sau đó vẫn giữ thái độ khiêm tốn, có lão Ngô ở đó, qua một hai tháng, mọi chuyện cũng sẽ qua đi, Trương Diệp lại là một hảo hán, muốn làm gì thì làm. Nhưng hôm nay, Trương Diệp im lặng hơn một tháng lại cho ra tác phẩm mới, còn lập tức lọt vào top mấy của bảng xếp hạng Âm nhạc Phong Vân, thế quá mạnh mẽ. Điều này mới gây ra phản ứng dữ dội.

Linh linh linh.

Điện thoại của Tiểu Sửu reo.

Hàn Kỳ vội vã nói: “Thầy ơi, thầy có thể đến đài truyền hình một chút không?”

Trương Diệp hắng giọng nói: “Có chuyện gì à?”

Hàn Kỳ nói: “Có lãnh đạo ngành văn hóa Kinh Thành và mấy người phụ trách hiệp hội đến thị sát, đạo diễn Hồ bảo em liên hệ với thầy một chút, các ca sĩ khác cũng đều đang trên đường đến rồi.”

Trương Diệp “Ừ” một tiếng, nói: “Tôi đến ngay đây.”

......

Đài truyền hình vệ tinh Kinh Thành.

Một phòng họp nào đó.

Hoa Biện Vũ, Tịch Dương Hồng, Thời Gian và những người khác đều đã đến. Còn có hai ca sĩ mặt nạ dự bị cũng đều đeo mặt nạ ngồi trong phòng họp. Tiểu Sửu là người đến cuối cùng.

Chẳng mấy chốc, Hồ Phi đến. Phía sau ông còn là một đám người, lác đác hơn mười người, mặc vest giày da. Cuối cùng, một Phó đài trưởng c��a Đài truyền hình Kinh Thành cũng đi cùng suốt chặng đường.

Hồ Phi nói: “Tôi xin giới thiệu một chút với mọi người.”

Nào là Chủ tịch danh dự Hiệp hội Truyền hình. Nào là chủ nhiệm một cơ quan văn hóa nào đó. Nào là người chấp pháp giám sát của ngành văn hóa Kinh Thành.

Sau đó, chỉ nghe một vị lãnh đạo đứng đầu, ngồi ở vị trí chủ tọa, mỉm cười nói: “Rất vinh hạnh được gặp các vị ca sĩ, chương trình của các bạn làm rất tốt, tôi cũng rất thích xem. Tuy nhiên, có một số vấn đề tôi cũng muốn chỉ ra. Một số bài hát của một số ca sĩ, tôi cảm thấy có chút phản cảm, không mang tính tích cực lắm. Chương trình của chúng ta hiện nay đã nổi tiếng khắp cả nước, với hàng chục triệu khán giả, điều này càng cần phải chú ý một chút. Lãnh đạo Tổng cục Phát thanh và Truyền hình đang ban hành một chế độ kiểm duyệt về tên bài hát, phim truyền hình hoặc tên phim điện ảnh. Sau này tất cả đều phải tuân theo chế độ này mà thực hiện. Tôi cảm thấy rất hay, quả thực có cần thiết phải thắt chặt chế độ kiểm duyệt. Đ��y là sự tôn trọng đối với văn hóa, cũng là sự dẫn dắt đúng đắn cho công chúng.”

Sau khi nói một hồi dài dòng. Sau đó, đám người lại lục tục rời đi, tiếp tục thị sát.

Phó đài trưởng đi cùng, còn Hồ Phi, Hầu Ca, Tiểu Lữ và những người khác thì ở lại.

Thời Gian hỏi: “Đạo diễn Hồ, cái này có ý gì ạ?”

Một ca sĩ mặt nạ dự bị mới thay thế hoàn toàn nói: “Ngay cả hát bài hát cũng không có tự do sao?”

Tịch Dương Hồng cũng nói: “Nếu nói đến những bài hát mang tính tích cực, thì có mấy bài tình ca là tích cực chứ? Chẳng phải vô duyên vô cớ mà loại bỏ một lượng lớn sao? Sau này tình ca cũng không được hát nữa ư?”

Hồ Phi xua tay: “Không đến mức nghiêm trọng thế đâu. Mọi người chỉ cần chú ý một chút khi chọn bài hát cho kỳ này là được, đừng chọn loại bài hát như của Lê Dục lần trước. Còn lại chắc là không có vấn đề gì đâu.”

Hoa Biện Vũ nói: “Đừng nói tình ca, bây giờ đến cả nhạc thiếu nhi cũng không hát được.”

Thời Gian “Ừ” một tiếng, nói: “Bài hát của Trương Diệp đã bị bảng xếp hạng Âm nhạc Phong Vân chặn rồi.”

Hầu Ca nói: “Đây là nhằm vào đạo diễn Trương thôi, không liên quan đến mấy vị đâu.”

Hoa Biện Vũ nhìn hắn: “Lần này ngành văn hóa Kinh Thành và mấy hiệp hội cử người đến, cũng là vì Trương Diệp đúng không?”

Hồ Phi thở dài.

Thời Gian hỏi: “Lần này là do Tổng cục Phát thanh và Truyền hình ra tay, hay là?”

Hồ Phi đáp: “Lần này không phải do Tổng cục Phát thanh và Truyền hình làm.”

Thời Gian nhẹ nhõm thở phào: “Vậy thì tốt rồi.”

Ca sĩ dự bị kia kỳ lạ hỏi: “Tại sao lần này không phải Tổng cục Phát thanh và Truyền hình đứng ra? Trước đây phong sát nghệ sĩ, kiểm duyệt chương trình, chẳng phải đều do bên Tổng cục Phát thanh và Truyền hình ra tay sao?”

Hồ Phi suy nghĩ một lát, khẽ lắc đầu: “Cái này chúng tôi cũng không rõ lắm. Dù sao mọi người cũng chú ý một chút đi. Ngày Quốc tế Thiếu nhi này, thực ra kỳ này mà hát nhạc thiếu nhi cũng rất tốt đấy.”

Nhạc thiếu nhi? Mấy ca sĩ đều nhìn nhau.

Tiểu Sửu ngồi đó, từ đầu đến cuối vẫn không nói lời nào.

Bởi vì hắn không bi��t nên nói gì. Hắn muốn nói lời xin lỗi cũng không mở miệng được. Chuyện này thực ra chính là vì hắn mà ra. Bởi vì lần trước hắn đã đắc tội quá nhiều người, cho nên lần này dù có Ngô Tắc Khanh ở Tổng cục Phát thanh và Truyền hình trấn giữ, dù Tổng cục Phát thanh và Truyền hình không quản hắn, thì cũng có lãnh đạo ngành khác muốn ngăn chặn thế "Đông Sơn tái khởi" của Trương Diệp!

Mọi thứ đều rất hợp lý. Mọi thứ đều nằm trong dự liệu.

Dù nghĩ thế nào, mọi chuyện dường như cũng nên phát triển như vậy. Trương Diệp bản thân cũng biết điều này. Nhưng biểu cảm của Trương Diệp tuy rằng bình tĩnh, trong lòng cũng không hề có dao động hay biến động gì, nhưng chính là nén một hơi thở. Có chút thất vọng, cũng có chút cảm thấy không còn hứng thú!

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.