Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1057: [ vì tôn nghiêm!]

Yêu cầu này, cao quá chăng?

Hoa Biện Vũ trầm mặc.

Tịch Dương Hồng trầm mặc.

Vài vị khách quý cũng im lặng.

Ca khúc hát xong, chú hề thở hắt một hơi, cúi mình chào khán giả, sau đó quay người bước đi, cố gắng điều chỉnh lại cảm xúc, sự thất vọng và phẫn nộ hiện rõ trên bóng lưng hắn.

Khán giả vỡ òa!

Trong mắt họ, trong tai họ, ca khúc và giọng hát của chú hề hoàn toàn không hoa lệ. Bài hát này không hề có những nốt cao phô diễn kỹ thuật, cũng chẳng có những đoạn chuyển giọng cầu kỳ. Thậm chí hắn chẳng màng đến phong thái biểu diễn hay không khí sân khấu, chỉ lặng lẽ đứng đó, lặng lẽ kể một câu chuyện, một câu chuyện thuộc về chính hắn.

Sức sát thương này thật sự quá lớn!

Sự đồng cảm này thật sự quá lớn!

-- [Ta Là Một Con Chim Nhỏ].

Có khán giả nghĩ đến những gì mình đã trải qua, bật khóc!

Có khán giả hồi tưởng lại bao điều đã qua, phẫn nộ nắm chặt tay!

Khoảnh khắc ấy, cả khán phòng tiếng vỗ tay vang dội như sấm!

“Tuyệt vời!”

“Chú hề thật tuyệt!”

“Hay quá! Hát hay quá!”

“Tôi không thể nào hình dung nổi nữa!”

“Thật sự có người đứng ra rồi!”

“Chết tiệt, vừa rồi ai nói đây là nhạc thiếu nhi? Bước ra đây, tôi đảm bảo không đánh chết anh!”

“Chú hề!”

“Chú hề!”

“Chú hề!”

Rất nhiều người đồng loạt hô vang, tiếng kêu càng l��c càng đều đặn!

Đổng Sam Sam bước lên sân khấu, trước tiên nhìn chú hề thật sâu một cái, sau đó mới nói: “Xin mời Thời Gian lên sân khấu, tiếp theo là thời gian bình chọn.”

Thời Gian cười khổ một tiếng.

Tại sao mẹ nó lại là mình chứ?

Tại sao những khoảnh khắc quyết đấu mấu chốt thế này, mình luôn đứng cạnh hắn chứ?

Thời Gian thật sự không muốn lên sân khấu, bởi vì chính hắn cũng biết, việc hắn lên hay không lên cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Với ca khúc ở vòng đầu này, Thời Gian có chết cũng không thể nào thắng được chú hề. Bản thân hắn cũng chẳng ôm chút hy vọng nào. Thật ra, chính hắn cũng đã bị bài hát này lay động, chỉ là hắn che giấu rất giỏi, không hề biểu lộ ra ngoài qua ánh mắt. Trong lòng hắn, có một khắc thực sự vô cùng khâm phục bài hát này. Hắn không khâm phục chú hề, mà là khâm phục người đã viết ra bài hát ấy.

Diêu Kiến Tài đã vội vã lên tiếng: “Về mặt chuyên môn, xin để mấy vị lão sư khác nhận xét, tôi thì không nói được điều gì chuyên môn về âm nhạc, nhưng tôi phải bỏ phiếu của mình trước, tôi bỏ cho chú hề, chắc chắn bỏ cho cậu ấy!”

Trần Quang nói: “Cho chú hề.”

Trương Hà: “Chú hề.”

Amy: “Chú hề.”

Vương Truy Thư: “Chú hề.”

Trần Ức Đông: “Tôi cũng bỏ phiếu cho chú hề.”

Các vị khách quý không nói nhiều, bởi vì trong bối cảnh các hiệp hội liên quan đang quy mô lớn phản đối những tác phẩm âm nhạc "phụ năng lượng" (tiêu cực), họ không thể nói gì, mọi lời đánh giá của họ đều sẽ là sai lầm. Bởi vì bài [Ta Là Một Con Chim Nhỏ] chính là một ca khúc "phụ năng lượng", không hề có chút "chính năng lượng" nào tồn tại! Thế nhưng, họ không hề trốn tránh, cũng không né tránh sự nghi ngờ, mà dùng hành động thiết thực nhất để biểu đạt quan điểm của mình!

Chính là bỏ phiếu cho chú hề!

Chẳng vì lý do gì cả!

Khán giả nhanh chóng bắt đầu bỏ phiếu, rồi cũng nhanh chóng kết thúc.

Chú hề: 422 phiếu!

Thời Gian: 78 phiếu!

Chú hề thắng!

...

Dưới khán đài.

Hầu ca cười khổ nói: “Hồ ca, khi chú hề nộp bài hát này lên còn không có lời, chúng tôi cứ ngỡ là nhạc thiếu nhi, cũng chẳng nghĩ nhiều làm gì, ai ngờ đâu...”

Đại Phi cũng lo lắng hỏi: “Cái này có thể phát sóng không?”

Hồ Phi nhìn hai người họ: “Tại sao lại không thể phát sóng?”

Đại Phi nói: “Nhưng mấy hiệp hội kia không phải là...”

Tiểu Lữ cũng hỏi: “Vạn nhất họ đến gây sự với chúng ta, chúng ta chống đỡ nổi sao?”

Nghe đến đây, Hồ Phi chợt nói: “Trước đây tôi cũng nghĩ nên nghe theo ý kiến chỉ đạo của các cơ quan liên quan, đàng hoàng hát những bài ‘chính năng lượng’, nhưng sau khi nghe bài hát này của chú hề, tôi đột nhiên đổi ý rồi! Tìm chúng ta gây sự? Vậy thì cứ để họ đến tìm! Trương Diệp chính là phiền phức lớn nhất, chúng ta còn dám gánh phiền phức lớn nhất của giới giải trí về làm tổng biên kịch cho chúng ta, thì còn sợ gì những phiền phức khác chứ?”

Đại Phi vui vẻ: “Được!”

Tiểu Lữ cũng kích động đứng phắt dậy: “Tôi hiểu rồi!”

Đột nhiên, Hoa Biện Vũ đi đến.

Hồ Phi ngẩn người, nhìn về phía cô.

Hoa Biện Vũ: “Hồ đạo diễn, giờ nghỉ giữa chương trình, tôi c�� chuyện muốn hỏi anh.”

Hồ Phi nói: “Cô cứ nói đi, có chuyện gì vậy?”

Hoa Biện Vũ nghiêm túc nói: “Ca khúc của vòng thứ hai, tôi muốn sửa một chút.”

Đại Phi ngạc nhiên: “Sửa bài hát? Bây giờ sao?”

Hoa Biện Vũ gật đầu: “Đúng vậy.”

Lúc này, Tịch Dương Hồng từ xa đi tới, nhìn thấy Hoa Biện Vũ, cô cũng sững sờ một chút, sau đó không nói gì, trực tiếp đi đến trước mặt Hồ Phi: “Hồ đạo diễn, tôi muốn sửa một chút bài hát, bài thứ hai tôi muốn đổi.”

Tiểu Lữ “A” một tiếng: “Cô cũng muốn đổi bài hát sao?”

Hồ Phi nhìn hai người họ: “Có thể nói cho tôi biết vì sao không?”

Hoa Biện Vũ suy nghĩ một lát: “Vì tôn nghiêm.”

Tịch Dương Hồng nhìn cô, gật đầu một cái: “Vì tôn nghiêm.”

Tiểu Lữ vội vàng kêu lên: “Nhưng bây giờ không kịp nữa rồi, đều đã...”

Hồ Phi lại nói: “Được! Tôi phê duyệt!”

Tiểu Lữ nghẹn lời: “Hồ ca, cái này...”

Hồ Phi vẫy vẫy tay: “Cứ thế đi, mau chuẩn bị!”

...

Phòng chờ.

Trương Diệp trở lại một mình, ngồi trên chiếc ghế sofa nh��, hắn uống nước, tiếp tục im lặng. Những lời trong lòng đều đã được hát lên, những gì hắn trải qua và cảnh ngộ của mấy năm nay đều đã được cất thành tiếng hát, nhưng không hiểu vì sao, tâm trạng của hắn không hề lắng xuống, ngược lại còn càng thêm phẫn nộ!

Trong túi truyền đến tiếng điện thoại rung.

Trương Diệp nhìn sang, lấy điện thoại ra, đó là điện thoại của chính hắn, số hiện trên màn hình là của thư ký của Ngô Tắc Khanh -- Bạch Lệ.

Điện thoại được kết nối.

Trương Diệp nói: “Alo.”

Bạch thư ký lập tức nói: “Có phải Trương lão sư không?”

Trương Diệp nói: “Là tôi.”

Bạch thư ký: “Ngô Cục đang công tác ở nước ngoài, việc liên lạc không tiện lắm. Cô ấy nhờ tôi chuyển lời với anh, việc trong nước bên này cô ấy đã biết, cô ấy sẽ nhanh chóng xử lý. Phía tôi cũng sẽ hỗ trợ liên hệ một chút, hai bài hát của anh và...”

Trương Diệp đột ngột nói: “Chuyện của tôi không sao cả, Bạch thư ký à, bài [Một Bức Thư Nhà] và [Đại Vương Bảo Ta Đi Tuần Núi] của tôi, các người cứ tùy ý phong sát, tôi đều có thể chấp nhận, tôi cũng sớm đã chuẩn bị tâm lý cho việc này rồi. Kể cả có gỡ bỏ tất cả quảng cáo vàng của tôi cũng chẳng sao, gỡ bỏ tất cả tác phẩm của tôi cũng chẳng sao. Phiền phức do chính tôi gây ra thì tôi tự mình xử lý, cho dù cuối cùng xử lý không ổn thỏa, tôi cũng cam chịu! Nhưng mà, điều này có liên quan gì đến [Ca Vương Mặt Nạ] chứ? Điều này có liên quan gì đến những ca sĩ khác trong giới âm nhạc chứ? Các người có thể nào cho các ca sĩ một con đường sống không? Có thể nào cho những người làm công tác truyền hình thực tế đang ngày đêm phấn đấu một con đường sống không? Được không?”

Bạch thư ký nghe vậy, vội vàng nói: “Trương lão sư, ngài hiểu lầm rồi, thật sự là hiểu lầm lớn. Lần này chuyện này thật sự không phải do Quảng Điện chúng tôi ra tay. Trước đây chúng tôi có ban hành một văn kiện chỉ thị về tác phẩm âm nhạc hoặc tác phẩm điện ảnh truyền hình, nhưng tuyệt đối không phải như vậy. Tôi cam đoan với ngài, đây thật sự không phải nguyện vọng ban đầu của chúng tôi, mà là là do các cơ quan văn hóa địa phương giả truyền thánh chỉ! Là do mấy cái hiệp hội truyền hình kia đang làm bừa bãi! Chúng tôi tuyệt đối không hề đưa ra ý kiến chỉ đạo tương tự đối với các tác phẩm âm nhạc! Không hề bắt buộc tất cả các ca khúc đều chỉ có thể là những bài ca ý chí và ‘chính năng lượng’!”

Bạch Lệ cũng không biết mối quan hệ giữa Trương Diệp và Ngô Tắc Khanh, hiện tại cũng vẫn không biết, nhưng cô ấy đặc biệt rõ ràng một điều, mối quan hệ giữa Ngô Cục và Trương Diệp chắc chắn không tầm thường, điều này là tất yếu. Cho nên Bạch Lệ nói chuyện với Trương Diệp cũng rất khách khí, cô ấy đặt vị trí của mình rất đúng mực, cô ấy nói chuyện với Ngô Cục ra sao thì cô ấy cũng nói chuyện với Trương Diệp y như vậy.

Bạch thư ký nói: “Trương lão sư, chuyện này để tôi xử lý, tôi sẽ lập tức đi xử lý. Đám người bên dưới này thật sự quá kỳ cục! Chuyện này cứ giao cho tôi!”

Cúp điện thoại.

Tiếng gõ cửa ngay sau đó vang lên.

Trương Diệp cất điện thoại, nói với bên ngoài: “Mời vào.”

Là Hàn Kì v�� Tiểu Lữ cùng đám người bước vào phòng: “Chú hề lão sư.”

“Có chuyện gì sao?” Trương Diệp hỏi.

Tiểu Lữ nghẹn lời: “Không có việc gì, chúng tôi, chúng tôi chỉ là đến xem một chút.”

Hàn Kì lo lắng nói: “Lão sư, ngài không sao chứ?”

Trương Diệp gật đầu: “Tôi không sao.”

Hàn Kì nói: “Trạng thái của ngài hôm nay khác với trước đây... Tôi sợ...”

Hôm nay chú hề quả thật khác với trước kia, Hàn Kì và những người trong tổ chương trình đều nảy sinh một dự cảm không lành, sợ chú hề vì sự phong sát quy mô lớn của mấy hiệp hội đối với các tác phẩm âm nhạc mà sinh ra cảm xúc bi quan, rồi dẫn đến hành vi không lý trí nào đó, ví dụ như rút lui khỏi cuộc thi chăng?

Mấy người trong tổ chuyên mục vòng vo hỏi nửa ngày.

Trương Diệp lúc này mới hiểu được ý đồ và nỗi lo lắng của họ, nhất thời bật cười.

Rút lui khỏi cuộc thi sao?

Yên tâm, tôi sẽ không đâu!

Cho dù trời sập xuống, tôi cũng sẽ không trốn!

Hơn nữa, trời này chẳng phải vẫn chưa sập xuống đó sao?

Nghĩ đến đây, Trương Diệp bỗng nhiên cũng ngây người.

Tác phẩm bị gỡ bỏ!

Quảng cáo bị gỡ bỏ!

Bị phong sát!

Tác phẩm âm nhạc bị hạn chế!

Mấy hiệp hội đến khoa tay múa chân!

Lẽ ra bất kỳ ai khác, vào thời điểm này e rằng cũng sẽ bỏ mặc mọi thứ. Đến tượng đất còn có ba phần tính khí, huống hồ là Trương Diệp với cái danh tiếng lẫy lừng này? Cái tính nết ngang bướng của hắn, giới giải trí ai mà chẳng biết? Thế nhưng đến bây giờ Trương Diệp lại kinh ngạc nhận ra, phẫn nộ thì phẫn nộ, thất vọng thì thất vọng, nhưng sâu thẳm trong nội tâm hắn, lại vẫn tin tưởng vào một trời đất công bằng!

Hắn lúc này mới hiểu ra, hóa ra tận sâu trong xương tủy, hắn không phải là một người theo chủ nghĩa bi quan, có lẽ hắn chính là một người theo chủ nghĩa chiến đấu bẩm sinh. Hắn sẽ mất mát, sẽ cô độc, sẽ tuyệt vọng, nhưng trận chiến này, thuộc về hắn, hắn sẽ vĩnh viễn không bao giờ lùi bước!

Bản chuyển ngữ này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free