Chín giờ tối.

Mì đã ăn xong.

Chương Viễn Kỳ chẳng buồn rửa bát dọn dẹp, cầm chén rượu rồi ngả người lên giường, gọi, “Tiểu Trương, bật TV.”

Trương Diệp bĩu môi hừ một tiếng, dù không mấy cam lòng nhưng vẫn với tay lấy điều khiển từ xa bên cạnh, bật TV lên cho cô, “Xem đài nào đây?”

Chương Viễn Kỳ bình thản đáp: “HT Văn Nghệ.”

Trương Diệp kêu lên “Ồ”: “Cô cũng xem đài này à? Tôi bây giờ cứ như ở lì đây vậy.”

Đột nhiên, điện thoại trên bàn rung lên. Trương Diệp thầm nghĩ, giữa buổi tối thế này ai lại gọi, liền bước tới nghe máy.

“Trương lão sư.” Đầu dây bên kia là giọng nam, “Tôi là Tiểu Vương của phòng quảng cáo đài truyền hình đây ạ. Chúng ta mới gặp nhau hai tiếng trước đó. Gọi điện là để thông báo với thầy một tiếng, cái quảng cáo công ích mà thầy hiến kế và làm giám chế sắp được phát sóng rồi, chỉ nhiều lắm năm phút nữa thôi. Nó sẽ phát ngay sau chuyên mục này, bởi vì cấp trên duyệt xong thấy hiệu quả quá tốt, hơn nữa đoạn tắt đèn kia không thích hợp phát vào buổi trưa, nên đã đẩy lên phát sóng tối nay luôn ạ.”

“À, tôi biết rồi.”

“Đã duyệt rồi, cảm ơn anh.”

“Các anh cũng vất vả rồi, không có gì đâu.”

Đặt điện thoại xuống, Trương Diệp vội vã bật lớn tiếng TV lên, “Chương lão sư, đợi bảng xếp hạng Âm Nhạc Phong Vân này xong, lúc đó tôi sẽ cho cô xem cái này.”

Chương Viễn Kỳ cũng chẳng hỏi đó là cái gì, chỉ nhấp một ngụm rượu tây.

Một lúc sau, chương trình kết thúc. Sau khi phát sóng một quảng cáo mỹ phẩm, ngay lập tức, một đoạn quảng cáo hoạt hình hiện ra. Đó chính là cảnh vợ chồng cãi vã!

Trương Diệp vội vàng nói: “Mau nhìn mau nhìn!”

Chương Viễn Kỳ dường như không hiểu, “Quảng cáo gì thế?”

“Cô cứ xem rồi sẽ biết, ha ha.” Trương Diệp tỏ vẻ rất mong chờ.

Ngay sau đó, người chồng bị vợ mắng rồi bỏ đi. Đúng lúc người vợ đang khóc lóc hối hận, người chồng lại quay trở về, “xoạch” một tiếng tắt đèn rồi nghênh ngang rời đi.

Màn hình đen kịt.

Dòng phụ đề lớn cũng hiện lên – Tiết kiệm điện, người đi tắt đèn!

Khi Trương Diệp trao đổi và giám sát với bên quảng cáo, cơ bản vẫn giữ nguyên theo bản gốc của Liên bang Nga ở thế giới kia, không có nhiều thay đổi.

Xem xong, Chương Viễn Kỳ ngẩn người. Có lẽ cô cũng không ngờ tới cái kết cục thần sầu này. “Đây là quảng cáo công ích ư? Còn có thể quay theo kiểu này sao? Trong nước mình lại có một quảng cáo công ích hoàn hảo và sáng tạo đến vậy sao?”

“Lần đầu tiên thấy phải không? Cô lại đây.” Trương Diệp đắc ý nói, lập tức mở máy tính, tìm thấy trang web của đài truyền hình họ, nhấp vào rồi gọi Chương Viễn Kỳ tới xem danh sách những người tham gia sản xuất.

Giám chế: Trương Diệp.

Biên kịch: Trương Diệp.

Cung cấp ý tưởng: Trương Diệp.

Danh sách bảy tám nhân viên, hơn một nửa đều là tên Trương Diệp.

“Đây là tác phẩm của cậu sao?” Chương Viễn Kỳ nhìn anh.

“Đúng vậy, tôi đề xuất, cũng là tôi giám sát.” Trương Diệp nói: “Thế nào? Cũng được đấy chứ?”

“Ừm, không tệ.” Nói xong, Chương Viễn Kỳ lại tiếp tục ngả lưng trên giường như một ông thần, không thèm để ý đến anh nữa!

Trương Diệp cũng chẳng thèm quan tâm đến cô, mà lại lướt xem các bình luận dưới diễn đàn chính thức của đài truyền hình.

“Quảng cáo công ích ‘Tiết kiệm điện’ thần sầu quá!”

“Ha ha ha, tôi cũng vừa xem xong, cười chết mất thôi!”

“Cấu tứ xuất thần, ý tưởng xuất thần, tình tiết xoay chuyển xuất thần, cái kết xuất thần!”

“Ai nghĩ ra ý tưởng này vậy? Hóa ra quảng cáo công ích còn có thể quay thành thế này sao?”

“Trời ơi, Trương Diệp? Cung cấp ý tưởng và giám chế đều là Trương Diệp sao? Không phải là Trương Diệp mà tôi biết đấy chứ?”

“Trương Diệp là ai?”

“Không biết là ai nữa.”

“Ối, cái tên này có liên kết nhảy tới, tôi xem thử xem.”

“Mẹ ơi, nhấp vào thấy có sơ yếu lý lịch nhân viên. Đúng là Trương Diệp lão sư! Dù không có ảnh, nhưng mọi người xem sơ yếu lý lịch này: Từng là phát thanh viên của Đài Phát thanh Kinh Thành, hiện đang làm việc tại kênh HT Văn Nghệ của Đài Truyền hình Kinh Thành. Trương Diệp lão sư đã tới Đài Truyền hình Kinh Thành làm việc rồi!”

“Thật hay giả vậy?”

“Chúc mừng Trương lão sư tu thành chính quả nhé!”

“Tôi còn tưởng Trương lão sư bị phong sát chứ, hóa ra là càng tiến thêm một bước rồi!”

“Nhưng Trương lão sư không phải muốn làm phát thanh viên sao? Sao lại đi làm quảng cáo công ích thế này? Mà lại làm tốt đến vậy chứ? Tìm khắp thế giới cũng không ra một quảng cáo công ích nào lợi hại hơn cái này đâu! Ý tưởng cũng hay, nội hàm cũng sâu sắc, đều là đẳng cấp thế giới!”

“Trương Diệp là ai vậy?”

“Tự mình lên mạng mà tra đi, anh ta mà cô cũng không biết sao?”

Cùng lúc đó.

Vô số khán giả ở Kinh Thành đang xem kênh HTV Văn Nghệ đều đã thấy đoạn quảng cáo đầu tiên này. Phía sau quảng cáo công ích không ghi danh sách sản xuất, chỉ có trang web mới công bố, thế nên rất nhiều người không biết đây là tác phẩm của ai. Dù có biết, đại đa số người cũng không quen biết Trương Diệp, danh tiếng của anh ta vẫn chỉ trong một phạm vi nhỏ, chưa vang danh thiên hạ. Nhưng dù vậy, điều đó cũng không cản trở sự kinh ngạc và tán dương của mọi người đối với đoạn quảng cáo này!

“Ha ha, cười chết mất thôi!”

“Quảng cáo công ích này quay đúng là đỉnh của chóp!”

“Lát nữa phải xem lại bản phát sóng, tôi còn muốn xem một lần nữa, vui thật!”

“Vợ ơi, em mau lại đây!”

“Sao thế?”

“Đừng rửa mặt nữa, mau xem quảng cáo công ích này đi!”

“Quảng cáo công ích thì có gì mà xem? Anh rảnh rỗi quá phải không?”

“Được rồi, em tới chậm rồi, nó phát sóng xong mất rồi. Em biết gì đâu, đây không phải quảng cáo công ích bình thường đâu, trời ạ, tình tiết xoay chuyển thần sầu lắm!”

“Giám chế Trịnh, quảng cáo này ai làm vậy? Hoàn hảo quá!”

“Đài Truyền hình Kinh Thành à? Không thể nào, đài của họ đâu có người tài giỏi như vậy chứ!”

“Đúng vậy, nên tôi mới thấy khó hiểu. Trong giới có vài người nổi tiếng làm quảng cáo công ích, đếm đi đếm lại cũng không có ai ở Đài Truyền hình Kinh Thành cả. Nhưng quảng cáo này vừa nhìn đã thấy là bút pháp của đại sư rồi. Chẳng lẽ họ đã chiêu mộ được nhân tài sao? Đã đào mất một biên kịch quảng cáo nổi tiếng nào đó rồi à?”

“Không có tin tức gì cả.”

“Chúng ta tra trên mạng chắc chắn có danh sách sản xuất.”

“À, tra được rồi, Trương Diệp? Trương Diệp là vị nào đây?”

“Chưa từng nghe qua. Trong giới quảng cáo đâu có nhân vật số má nào như vậy.”

Đêm nay, không ít người, không ít gia đình khắp Kinh Thành đều đang bàn tán về đoạn quảng cáo công ích này. Hiệu quả của quảng cáo quả thực không cần phải nói cũng biết, nó quá thành công. Mới chỉ vỏn vẹn nửa tiếng đồng hồ thôi, trên mạng đã sôi nổi thảo luận, có thể nói chưa từng có một quảng cáo công ích nào lại có được sức nóng như thế này!

Người ngoài cuộc chỉ xem cái náo nhiệt, nhưng giới chuyên môn thì lại nhìn ra những điều cốt lõi!

Người bị chấn động mạnh nhất vẫn là giới chuyên môn trong ngành quảng cáo!

Cái giới này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng nhỏ. Mọi người dù chưa từng gặp mặt, về cơ bản cũng đều quen biết, thậm chí trong và ngoài nước đều có sự giao lưu về phương diện này. Khi đoạn quảng cáo công ích này vừa được phát sóng, nó đã gây ra một làn sóng thảo luận lớn trong giới quảng cáo trong nước. Sau đó, một số người lại gửi đường link video cho không ít bạn bè trong giới quảng cáo nước ngoài. Kết quả là, ngay trong đêm, rất nhiều người trong giới quảng cáo nước ngoài cũng kinh ngạc đến sững sờ!

Mọi người nhao nhao hỏi thăm rốt cuộc quảng cáo này là do ai biên kịch.

Cuối cùng, kết quả điều tra khiến tất cả mọi người dở khóc dở cười – biên kịch của quảng cáo này căn bản không phải người trong ngành, mà là một MC phát thanh!

Trong nháy mắt, không ít người trong giới quảng cáo nảy sinh một cảm giác thất bại. Nút thắt của quảng cáo công ích đã làm khó trong và ngoài nước suốt nửa năm trời, không ai có thể xoay chuyển được. Vậy mà giờ đây, lại bị một người vốn dĩ không làm nghề này – một MC phát thanh – giải quyết được nan đề? Ý tưởng này quả thực quá mới mẻ, độc đáo, và cũng quá sức sáng tạo. Điều này gần như đã mở ra một cánh cửa lớn cho tất cả những người làm quảng cáo, khiến họ như được khai sáng!

Một cuốn sách giáo khoa về đổi mới quảng cáo công ích!

Với danh tiếng này, tác phẩm của Trương Diệp hoàn toàn xứng đáng!

Chỉ tại Truyen.Free, bạn mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và trau chuốt này.