Ngày hôm sau.

Mọi người đã có những suy đoán mới!

Trong văn phòng Trương Diệp náo nhiệt.

Tiểu Vương cầm mấy tờ báo, hô lên: "Đây là tin nóng hôm nay!"

Tất cả mọi người ùa tới, Trương Diệp cũng tiến lại gần cúi đầu xem.

《Buổi diễn tập lễ khai mạc Olympic bị hoãn!》 《Lễ khai mạc có thể xuất hiện vấn đề lớn!》 《Lễ khai mạc tạm thời thay đổi ca khúc chủ đề và người biểu diễn!》 《Tương Hán Uy vô duyên với ca khúc chủ đề?》 《Ai sẽ là người biểu diễn ca khúc mở màn?》

Trên mạng, cư dân mạng cũng kinh ngạc không thôi!

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" "Vậy mà sắp bắt đầu rồi!" "Các đoàn đại biểu Olympic nước ngoài đã lần lượt đến kinh đô rồi!" "Tại sao ca khúc chủ đề lại phải thay đổi? Bài trước đó không được sao? Chẳng phải đã sớm định Tương Hán Uy và Thư Hàm rồi ư? Chết thật, vậy chẳng phải Lão Tương và chị Thư đã tập luyện công cốc rồi sao!" "Không biết tình hình thế nào nữa?" "Tạm thời đổi ca khúc và đổi người?" "Cái này còn kịp không?" "Ai sẽ lên sân khấu đây?" "Đây quả là một vị trí béo bở," "Biết bao người đang dòm ngó!" "Đúng vậy, e là sẽ tranh giành đến vỡ đầu mất!"

Dân chúng vô cùng quan tâm, dù sao đây là lần đầu tiên nước Cộng hòa tổ chức Thế vận hội Olympic ngay tại sân nhà, điều chưa từng có trong lịch sử. Ai cũng mong kỳ Olympic này có thể tổ chức thật thành công.

Các nghệ sĩ trong giới giải trí cũng vô cùng để tâm. Ai có thể bước lên sân khấu lễ khai mạc Olympic để thể hiện một ca khúc mở màn độc nhất vô nhị, điều này đối với một nghệ sĩ mà nói thực sự quá đỗi quan trọng, nhất là với những ngôi sao muốn vươn ra sân khấu quốc tế, sức hấp dẫn này thật sự quá lớn!

Trong văn phòng.

Hạ Tề Tề kinh ngạc nói: "Hóa ra thật sự đã xảy ra chuyện!"

Vừa dứt lời, bên ngoài liền có tiếng gõ cửa.

Tiểu Vương đi ra mở cửa, sau đó cô ấy ngây người, bởi vì ngoài cửa có bảy tám người, ai nấy đều âu phục giày da, vừa nhìn đã biết là nhân viên chính phủ. Đa số họ cô ấy không nhận ra, nhưng có một người cô ấy chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra, bởi vì người này quá nổi tiếng!

—— Lật Kha!

Là một trong những đạo diễn điện ảnh và truyền hình nổi danh nhất của nước Cộng hòa. Cái "một trong" này không phải kiểu trong hàng chục người, mà là trong ba bốn người. Nhắc đến các đạo diễn điện ảnh của nước Cộng hòa, ông ấy có thể xếp vào top 3. Thậm chí trên trường quốc tế, các tác phẩm của Lật Kha cũng đã đạt được không ít thành tựu. Hiện tại ông ấy đang giữ chức tổng đạo diễn lễ khai mạc Olympic lần này!

"Đây có phải văn phòng Trương Diệp không?" "Đúng vậy." "Chúng tôi là Ủy ban Tổ chức Olympic." "A, mời vào."

Tiểu Vương mời khách vào.

Trương Diệp cũng chậm rãi bước tới.

Lật Kha cười đưa tay, "Đạo diễn Trương, ngưỡng mộ đã lâu."

Trương Diệp bắt tay ông ấy, "Trước mặt đạo diễn Lật, tôi nào dám xưng mình là đạo diễn."

Lật Kha cũng từng tham gia các chương trình giải trí của giới ngôi sao, bình thường thỉnh thoảng cũng sẽ nói vài lời. Hai người từng trò chuyện vài câu trên mạng, tuy chưa gặp mặt nhưng cũng không tính là xa lạ.

Sau đó, Trương Diệp thấy nhạc sĩ nổi tiếng Vương Truy Thư cũng ở trong đám đông, "Lão Vương?"

Vương Truy Thư và Trương Diệp đã quen biết từ hồi 《Ca Vương Mặt Nạ》, quan hệ cũng coi như ổn.

Vương Truy Thư cười khổ, "Thầy Trương, tôi phải nói là anh giỏi thật đấy!"

Trương Diệp giả ngây, "Ồ? Tôi sao vậy?"

Vương Truy Thư bất đắc dĩ nói: "Tôi xin giới thiệu một chút, vị này là Tề Nhất Hải, Phó Chủ tịch Ủy ban Tổ chức Olympic."

Tề Nhất Hải mỉm cười nói: "Thầy Trương, ngưỡng mộ đại danh đã lâu."

Trương Diệp cười nói: "Nếu sớm biết Chủ tịch Tề đại giá quang lâm, tôi nhất định phải xuống lầu nghênh đón rồi!"

Lật Kha tủm tỉm cười nói: "Tôi đến thì không được nghênh đón sao?"

"Ha ha, cũng phải, cũng phải." Trương Diệp cười nói.

Sau đó, giới thiệu thêm vài người khác. Ngoại trừ một người có vẻ không mấy nhiệt tình, người đó chắc là thuộc giới thể thao, những người còn lại đều khách khí chào hỏi Trương Diệp. Nếu là một ngôi sao bình thường, mọi người sẽ không đến mức như vậy. Nhưng thứ nhất, họ có việc nhờ vả Trương Diệp; thứ hai, thân phận của Trương Diệp không giống với các ngôi sao phổ thông. Với tư cách giáo sư kiêm giảng viên ba khoa của truyền thông và Đại học Bắc Đại, mọi người đều phải khách khí gọi ông ấy một tiếng "Giáo sư Trương" hoặc "Thầy Trương", không ai dám gọi "Tiểu Trương" hay gọi thẳng tên.

Sau khi mọi người khách sáo vài câu, Trương Diệp liền bảo những người khác trong văn phòng lên lầu, chỉ giữ lại Hạ Tề Tề, Trương Tả và Tiểu Vương. Hạ Tề Tề hiện là người phụ trách đối ngoại của văn phòng Trương Diệp, Trương Tả là người phụ trách đối nội, còn Tiểu Vương ở lại đương nhiên là để pha trà rót nước.

Mọi người ngồi xuống.

Vương Truy Thư liền nói: "Đạo diễn Trương, anh tính thế nào?"

Trương Diệp chớp mắt, "Lo lắng chuyện gì cơ? À, tôi nhớ rồi, chuyện ca khúc đó!"

Vương Truy Thư liếc nhìn.

Trương Diệp hỏi: "Tôi có thể hỏi tại sao quý vị lại tìm tôi không?"

Phó Chủ tịch Ủy ban Olympic Tề Nhất Hải nhìn về phía anh, "Thầy Trương, tôi cũng không giấu anh, ca khúc chủ đề của lễ khai mạc lần này tạm thời gặp vấn đề. Có vấn đề về nhân sự, cũng có vấn đề về ca khúc. Cụ thể tôi cũng không muốn nói nhiều, tóm lại, mấy bài hát đã chuẩn bị trước đều không ổn. Chúng tôi cho rằng ca từ và ca khúc không quá thích hợp để biểu diễn trên một sân kh���u tầm cỡ thế giới như thế. Ví dụ, có một ca khúc có quá nhiều yếu tố Trung Quốc. Điều này vốn là chuyện tốt, cũng có thể thể hiện sức hút của đất nước chúng ta, nhưng trên sân khấu Olympic thì có vẻ hơi không phù hợp. Càng nghĩ, Ủy ban tổ chức chúng tôi vẫn hy vọng có thể có một ca khúc chủ đề mang tính quốc tế hóa hơn. Suốt bấy lâu nay vẫn chưa tìm được bài hát phù hợp, đã kéo dài rất lâu rồi."

Vương Truy Thư nói bổ sung: "Tôi thì bó tay rồi, đã viết bảy tám bản mà vẫn không được. Các nhạc sĩ trong nước khác cũng vậy, ca khúc mang tính quốc tế hóa, điểm nhấn này thực sự khó tìm, ca từ và giai điệu cũng không dễ sáng tác. Vì vậy, vấn đề nan giải hiện tại chính là ở đây, mọi người đều không có cách. Sau này đạo diễn Lật nhắc đến anh, tôi mới chợt nhớ ra. Sáng tác ca khúc là sở trường của anh nhất, tôi và đạo diễn Lật cũng như Ủy ban tổ chức đều hết sức tiến cử anh."

"Chỉ là viết ca khúc thôi sao?"

Trương Diệp cười nói: "Tôi hát cũng không tệ mà." Lời nói như ẩn chứa điều gì đó.

Vương Truy Thư "ách" một tiếng.

Lật Kha mỉm cười, không nói gì.

Một vị lãnh đạo giới thể thao nhíu mày.

Ngược lại, Tề Nhất Hải nói: "Cái này tôi biết, con gái tôi là fan cuồng của anh đó, mê anh đến chết đi được, ha ha, lời tôi nói bây giờ nó cũng chẳng mấy khi nghe nữa, ai da."

Trương Diệp mỉm cười nói: "Vậy là tôi bị vạ lây rồi sao?"

Tề Nhất Hải lại nói: "Tôi không thích con bé hâm mộ ngôi sao, nhưng anh là ngoại lệ. Thầy Trương luôn có những giá trị quan rõ ràng, tôi vẫn luôn rất khâm phục."

Lời này Trương Diệp cũng không tiện nhận.

Chỉ nghe Tề Nhất Hải nói: "Hiện tại lễ khai mạc ngày càng gần, không còn nhiều thời gian nữa. Đạo diễn Lật và thầy Vương nói rằng nếu ai có thể sáng tác ca khúc khai mạc trong khoảng thời gian ngắn như vậy, e rằng chỉ có thầy Trương mà thôi. Lời này tôi cũng đồng ý, vì vậy hôm nay chúng tôi đặc biệt đến tận nhà bái phỏng, muốn hỏi xem anh có biện pháp nào không. Yêu cầu của chúng tôi đối với ca khúc là: mang tính quốc tế hóa, dễ nghe, truyền tải năng lượng tích cực, và có thể thể hiện phong thái c��a đất nước."

Trương Diệp cười nói: "Yêu cầu của ngài cũng không hề thấp chút nào."

Tề Nhất Hải nói: "Cho nên mới phải đến tìm anh đây."

Vương Truy Thư hỏi: "Đạo diễn Trương, có được không? Thật sự rất cấp bách đấy!"

Trương Diệp suy nghĩ một lát, rồi nói với Tiểu Vương: "Tiểu Vương, cô đến văn phòng của tôi, ngăn kéo đầu tiên bên tay phải có một thứ, giúp tôi lấy ra."

"Vâng!" Tiểu Vương rất nhanh cầm về.

Trương Diệp cầm tờ giấy đó, đặt lên bàn, "Mấy vị xem bài hát này."

Cái gì?

Đã có ca khúc rồi sao?

Trời ơi, anh nhanh quá vậy! Biết anh là tay súng thần tốc, nhưng cũng đâu cần nhanh đến thế chứ! Anh là súng máy à?

Mọi người kinh ngạc không thôi, ngay cả Hạ Tề Tề và Trương Tả cũng không biết!

《Anh và Em》?

Vương Truy Thư cầm bản nhạc lên lập tức ngân nga!

Tề Nhất Hải và Lật Kha cùng mấy người kia cũng chăm chú xem và lắng nghe!

Mười phút sau.

Mọi người kinh ngạc như gặp thần nhân!

Lật Kha cười lớn, "Tuyệt vời! Thật quá tuyệt vời!"

Một viên chức của Ủy ban Olympic thở dài nói: "Thật sự quá xuất sắc!"

Vương Truy Thư vỗ bàn một cái, "Chính là nó! Đây quả thật là ca khúc chủ đề được đo ni đóng giày cho Olympic ở Kinh Thành mà!"

Trương Diệp nói: "Chính xác là tôi sáng tác riêng cho Olympic đấy."

Vương Truy Thư: "..."

Trương Diệp cười hỏi: "Chủ tịch Tề, ngài thấy sao?"

Tề Nhất Hải giơ ngón tay cái lên, "Không chê vào đâu được! Thầy Trương quả nhiên lợi hại!"

Trương Diệp nói: "Vậy thì tốt quá."

Tề Nhất Hải cũng là người thông minh, nhìn anh ta nói: "Thầy Trương, bài hát này chúng tôi nhất định phải có, và sẽ không lấy không đâu. Vậy anh nói yêu cầu của mình xem sao?"

Trương Diệp nói: "Tôi có hai yêu cầu, à quên, không thể nói là yêu cầu, dùng từ này trong đại sự quốc gia thì không hay lắm. Tôi có hai nguyện vọng: thứ nhất, tôi hy vọng ca khúc này do tôi hát, ca khúc của chính tôi chắc chắn tôi hát sẽ phát huy tốt nhất; thứ hai, tôi hy vọng sẽ có một giọng nữ khác hát song ca cùng, và tôi sẽ là người chọn người đó."

Người của giới thể thao kia liền nói ngay: "Không được!"

Trương Diệp nhìn về phía hắn, nhớ rõ lúc giới thiệu nói hắn họ Tiền, là một chủ nhiệm.

Chủ nhiệm Tiền nói: "Người biểu diễn đã được định từ rất lâu rồi, chắc chắn vẫn là Tương Hán Uy và Thư Hàm. Họ đều đã tập luyện ca khúc chủ đề này rất lâu."

Trương Diệp nói: "Nhưng bây giờ đã đổi ca khúc rồi mà?"

Chủ nhiệm Tiền nhìn anh, "Thế nhưng cũng phải chiếu cố tâm tình của hai vị thầy kia chứ."

Trương Diệp ồ một tiếng, rồi hỏi ngược lại: "Anh muốn chiếu cố tâm tình của các thầy cô khác, tôi hiểu điều đó, anh muốn làm gì thì làm. Nhưng đừng dùng ca khúc của tôi để chiếu cố tâm tình của người khác, nói ra còn có vẻ đương nhiên như vậy."

"Tôi có nói như vậy sao?" Chủ nhiệm Tiền cũng giận dữ, "Lần Olympic này là đại sự quốc gia, là nhiệm vụ chính trị. Anh không thể viết một ca khúc cho người khác sao? Vì đất nước, anh chút hy sinh đó cũng không chịu?"

Trương Diệp nói: "Tôi có thể hy sinh, vì quốc gia dân tộc, tôi có thể làm rất nhiều việc, hơn nữa không phải chỉ như anh nói suông. Ai cũng biết tôi đã làm rất nhiều, nhưng anh đừng lấy điều này ra mà áp đặt tôi, đừng có làm cái kiểu bắt cóc đạo đức đó! Dựa vào đâu mà tôi làm tất cả mọi thứ rồi cuối cùng lại phải hy sinh? Dựa vào đâu mà một số người chẳng làm gì cả lại cuối cùng luôn được vẻ vang? Cuối cùng tôi còn phải bị người ta nói xấu vài câu, tôi là đồ bỏ đi à?"

Chủ nhiệm Tiền giận tím mặt nói: "Anh!"

Hạ Tề Tề vội vàng kéo anh ta, "Đạo diễn Trương!"

Không hợp lời là liền cãi nhau, đây là tác phong của Trương Diệp, ở đây cũng chẳng ai thấy lạ. Ai cũng biết Trương Diệp có cái tính nết này, chẳng ai dám trêu vào.

Tề Nhất Hải bất đắc dĩ nhìn hai người, "Thầy Trương và giới thể thao ban đầu có một trận, tôi cũng đã xem rồi. Không ngờ bây giờ vẫn chưa đánh xong à? Ha ha."

Trương Diệp cười nói: "Chắc là không đánh xong được đâu. Ngài đừng trách Chủ tịch Tề ạ, tôi là người không có ý xấu, nhưng nói chuyện khá thẳng thắn, dễ làm mất lòng người khác."

Tề Nhất Hải thầm nghĩ, đó mà là nói thẳng sao? Mỗi lời anh nói đều sắc như dao ấy chứ! Tuy nhiên, ấn tượng của Tề Nhất Hải về Trương Diệp cũng không tệ. Ông ấy không phải người của giới thể thao, mà là từ ngành hàng không tạm thời được điều đến giữ chức vụ này. Mối quan hệ cứng nhắc giữa giới thể thao và Trương Diệp ông ấy cũng có nghe qua, nhưng điều đó không liên quan gì đến ông ấy, ông ấy cũng không can thiệp. Việc ông ấy cần làm là tổ chức tốt kỳ Olympic này, làm tốt lễ khai mạc, chỉ vậy thôi.

Lật Kha nghiêng về phía Trương Diệp, "Giọng hát của đạo diễn Trương trái lại hay hơn Lão Tương nhiều, nhân khí cũng cao hơn Lão Tương."

Chủ nhiệm Tiền vẫn nói: "Thế nhưng về độ nổi tiếng trên trường quốc tế, thầy Tương chắc chắn cao hơn nhiều. Phim của ông ấy có sức ảnh hưởng ở nước ngoài. Lần này là sân khấu quốc tế, nhất định phải cân nhắc điều này. Còn việc chọn người hát đôi, Thư Hàm chắc chắn..." Hắn khoa tay múa chân.

Lật Kha cũng không thích nghe, "Chủ nhiệm Tiền, hình như tôi mới là tổng đạo diễn thì phải?"

Chủ nhiệm Tiền bị nghẹn lời, mặt đỏ bừng!

Lúc này Trương Diệp cũng lên tiếng, "Chủ tịch Tề, chuyện này ngài có thể quyết định được không?"

"Tôi đương nhiên có thể quyết định." Tề Nhất Hải nói.

Trương Diệp gật đầu, "Nếu Ủy ban tổ chức thật sự không có cách nào khác, nếu thật sự nghĩ rằng không thể dùng tôi đại diện cho hình ảnh quốc gia để lên sân khấu thì cũng không sao cả. Bài hát này, ngài cứ lấy đi. Sau này chúng ta gặp nhau thì vẫn như trước, không sao cả. Đây là Olympic quê hương tôi, tôi có thể cống hiến sức lực, chẳng cầu gì cả."

Chủ nhiệm Tiền nói: "Chủ tịch Tề!"

Một người khác của giới thể thao cũng nói: "Chủ tịch Tề, chúng ta..."

Tề Nhất Hải liếc nhìn Trương Diệp, bỗng nhiên cười nói: "Được, chỉ cần câu nói này của anh, hai yêu cầu anh vừa nói tôi đồng ý với anh. Đạo diễn Lật thấy sao?"

Lật Kha nói: "Tôi không có ý kiến."

Tề Nhất Hải nói: "Tốt lắm, tôi sẽ báo cáo cấp trên. Cứ quyết định như vậy!"

Trương Diệp đứng dậy, đưa tay, "Vậy thì hợp tác vui vẻ."

Tề Nhất Hải ha hả cười, bắt tay anh ta và nói: "Vậy từ bây giờ anh phải chuẩn bị ngay đi, sau khi hoãn lại thì chỉ còn ba ngày nữa là đến buổi diễn tập khai mạc."

Chủ nhiệm Tiền vẻ mặt bực bội!

Những người khác trong Ủy ban tổ chức nhìn nhau!

Để Trương Diệp hát ca khúc mở màn Olympic ư? Chẳng phải điều này là vả mặt giới thể thao sao! Ai mà chẳng biết Trương Diệp từng xung đột với không ít huấn luyện viên và vận động viên của giới thể thao, thậm chí còn cố ý làm một tiểu phẩm để mắng họ nữa chứ. Kết quả là sao? Anh ta lại muốn đại diện cho các anh hùng thể thao lên sân khấu biểu diễn sao? Điều này có ổn không? Thôi bỏ đi, Chủ tịch Tề đã quyết định rồi, vậy thì cứ thế mà làm. Dù sao cũng phải tổ chức tốt lễ khai mạc, đặt lợi ích quốc gia lên hàng đầu.

Còn những người trong văn phòng Trương Diệp thì suýt nữa đã kích động gào khóc!

Thành công rồi!

Thật sự thành công rồi!

Đạo diễn Trương sẽ đại diện cho hình ảnh quốc gia để bước lên sân khấu lễ khai mạc Olympic!

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.