Trong lối đi nhỏ.

Nàng tao nhã hút thuốc, bao thuốc lá vẫn kẹp giữa hai đầu ngón tay của nàng. Trương Diệp liếc nhìn dòng chữ trên bao thuốc, không nhận ra nhãn hiệu, chắc hẳn đây là thuốc lá của một quý cô ngoại quốc, khói rất nhẹ.

Trương Diệp cũng châm thêm một điếu khác. “Cô lớn lên ở Bắc Kinh sao?���

Người phụ nữ tóc hồng nghiêng đầu nhìn sang. “Không phải, giáo viên Hán ngữ của tôi là người Bắc Kinh.”

“Thì ra là vậy.” Trương Diệp thán phục nói: “Cô học tiếng Hán giỏi thật đấy.”

Người phụ nữ tóc hồng mỉm cười. “Cũng tạm thôi, thiên phú ngôn ngữ của tôi không tệ lắm.”

Trương Diệp giơ ngón tay cái lên.

Lần này, đến lượt nàng hỏi: “Vận động viên sao?”

Trương Diệp cười đáp: “Không phải.”

“Tình nguyện viên sao?” Nàng hỏi.

Trương Diệp lắc đầu. “Cũng không phải, chỉ là một người rảnh rỗi thôi.”

Nàng nói: “Vậy anh là người địa phương sao?”

Trương Diệp đáp: “Đúng vậy.”

“Tôi hiểu rồi.” Nàng cười nói.

Trương Diệp vui vẻ nói: “Nếu không nhìn mặt mà chỉ nghe giọng, tôi còn tưởng cô cũng là người địa phương đấy.”

Nàng mỉm cười.

Hai người cứ thế trò chuyện vu vơ.

Những người bạn hút thuốc, đây là một nhóm người thân thiết nhất trên thế giới, bất kể nam nữ, không phân biệt già trẻ, không có biên giới. Chỉ cần gặp nhau, không cần bất kỳ ngôn ngữ nào, một đ��ng tác nhỏ cũng đủ để biết đối phương thiếu thuốc hay thiếu lửa, phía bên kia đều sẽ cung cấp vô điều kiện. Sau đó, họ rất ăn ý quây quần, nhả khói, chuyện trò trên trời dưới biển.

Một điếu thuốc hút hết.

Người phụ nữ ngoại quốc cầm bao thuốc lá, đầu ngón tay khẽ nhấc. “Anh thử thuốc của tôi không?”

Trương Diệp cũng không khách sáo. “Được thôi, cho tôi một điếu.” Tiện tay, anh cũng đưa một điếu thuốc của mình sang. “Thuốc của tôi loại này, cô hút có quen không? Thuốc lá sợi.”

Người phụ nữ ngoại quốc rất tự nhiên nhận lấy. “Tôi chưa từng hút, để tôi thử xem. Lát nữa phải làm việc rồi, sẽ không có thời gian hút thuốc, tranh thủ lúc này làm vài điếu.”

“Đúng là như vậy.” Trương Diệp cười nói.

Hai người bạn hút thuốc, ai nấy đều nghiện nặng, lại châm lửa.

Thế nhưng, khi điếu thuốc thứ hai chỉ vừa hút được gần một nửa, bất chợt, không biết có phải do trong lối đi nhỏ tụ tập quá nhiều khói hay không, thiết bị báo cháy trên đầu đột nhiên kêu vang!

Linh linh linh linh linh linh!

Từ xa cũng vọng đến tiếng la của nhân viên an ninh và nhân viên công tác!

“A?”

“Có chuyện gì vậy?”

“Cháy ở đâu?”

“Xảy ra chuyện gì thế?”

“Ở khu số 2 đằng kia!”

Trương Diệp và người phụ nữ tóc hồng đều có chút trở tay không kịp, chẳng ai ngờ thiết bị báo động này lại nhạy bén đến vậy. Hai người lập tức đưa mắt nhìn nhau, nghe tiếng bước chân vội vã từ xa chạy tới, hai người cực kỳ ăn ý, nghiêng mình, trốn vào một căn phòng dọn dẹp gần đó!

Trương Diệp nhanh chóng đóng cửa lại!

Người phụ nữ tóc hồng cũng đã dập tắt thuốc từ sớm.

Tiếng bước chân đã lục tục tới gần!

Người phụ nữ tóc hồng đưa ngón tay lên môi. “Suỵt.”

Trương Diệp hiểu ý gật đầu, anh cũng không muốn bị bắt quả tang, chuyện này thật sự mất mặt.

Bên ngoài vang lên tiếng quát giận dữ!

“Thằng cha nào thế này?”

“Ai vừa hút thuốc vậy?”

“Chẳng lẽ không biết ở đây cấm hút thuốc sao? Kiểm tra an ninh làm ăn kiểu gì mà bật lửa cũng lọt vào được? Bộ phận an ninh làm gì vậy chứ! Nếu có chuyện lớn xảy ra thì làm sao đây?”

“Tìm người! Chắc chắn chưa đi xa được đâu!”

“Không phải là gây thêm rắc rối sao!”

Nghe những lời mắng mỏ bên ngoài, Trương Diệp cũng chẳng dám hé răng.

Tiếng bước chân xa dần, người phụ nữ tóc hồng hỏi: “Họ đi rồi à?”

Trương Diệp áp tai vào cửa lắng nghe. “Đi cả rồi.”

Người phụ nữ tóc hồng cười nói: “Suýt nữa thì bị bắt quả tang rồi.”

Trương Diệp đáp: “Mới hút có hai điếu mà còi báo động đã kêu, cái đồ bỏ đi này thật là nói mê. Thiết bị báo cháy trong nước bao giờ lại nhạy đến thế?”

“Lần sau tìm chỗ nào có cửa sổ mà hút, mùi thuốc lá bay đi sẽ không sao.” Người phụ nữ tóc hồng cười nhìn về phía anh. “Tôi đi trước đây. Lát nữa anh có hút thuốc nữa không?”

Trương Diệp nói: “Có chứ. Hay là tôi đưa cô thêm vài điếu?”

Người phụ nữ tóc hồng nói: “Thế thì ngại lắm. Vậy thế này đi, khoảng hai tiếng nữa chúng ta lại gặp nhau ở đây. Tôi đoán hôm nay sẽ bận đến tối, không hút vài điếu thì tôi không chịu nổi.”

Trương Diệp gật đầu: “Được.”

Sau khi hai người bạn hút thuốc đã hẹn xong thời gian, liền trước sau rời đi.

Trương Diệp giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, nhanh nhẹn trở lại hội trường. Anh vừa mới bước vào, đã có người hớt hải chạy tới tìm anh!

Đó là Phó đạo diễn Chu của lễ khai mạc. “Giáo sư Trương, anh đi đâu vậy?”

Trương Diệp chớp mắt đáp: “Tôi vừa mới đi vệ sinh.”

Phó đạo diễn Chu vội hỏi: “Đi mau đi, người đã tới rồi!”

“Ai tới cơ?” Trương Diệp đã quên béng mất.

“Đội ngũ của cô Liliane!” Phó đạo diễn Chu vội vàng kéo Trương Diệp bước nhanh về phía đó. “Đội của người ta đã tới đây nửa ngày rồi, cũng là để chờ anh đấy!”

Trương Diệp ồ một tiếng, không nhanh không chậm nói: “Trước đây tôi cũng từng chờ họ nửa ngày rồi, để họ chờ tôi một lát thì có sao đâu? Đạo diễn Chu, không đến mức phải vậy.”

Phó đạo diễn Chu dở khóc dở cười. “Anh đúng là hết thuốc chữa! Trên đời này chắc chỉ có anh là không coi trọng cô Liliane thôi!” Ông ta biết tính tình của Trương Diệp, đúng là quá dễ đắc tội người khác. Ngay lập tức không yên tâm, vội vàng dặn dò một câu: “Tôi nói cho anh biết giáo sư Trương, lần hợp tác này là do mọi phía đã bỏ rất nhiều công sức mới thúc đẩy được. Cô Liliane đã rất vất vả mới tới Bắc Kinh một chuyến. Anh đắc tội người khác thì chúng tôi không quản, nhưng ngàn vạn lần, ngàn vạn lần đừng đắc tội bạn bè ngoại quốc của người ta!”

Trương Diệp không nói gì: “Anh nói xem, tôi là loại người như vậy sao?”

Phó đạo diễn Chu thầm nghĩ: Nếu anh không phải loại người như vậy thì ai mới là đây!

Trong phòng làm việc.

Đẩy cửa bước vào, khắp phòng đều là người.

Về phía Trung Quốc có Tổng đạo diễn Lật Kha, có quan chức ủy ban Olympic. Phía bên kia đều là người ngoài ngành, cũng đều là đội ngũ của Liliane, nhưng dường như không thấy Liliane đích thân có mặt.

Trương Diệp bước vào. “Đạo diễn Lật.”

Đạo diễn Lật trách móc nói: “Anh lại đi hút thuốc à?”

Một quan chức ủy ban Olympic hỏi: “Giáo sư Trương, không biết tiếng còi báo động vừa rồi có phải do anh gây ra không?”

Trương Diệp giả vờ kinh ngạc nói: “A? Còi báo động gì cơ? Tôi không biết gì cả. Tôi vừa mới ở trong nhà vệ sinh, không hề nghe thấy còi báo động nào hết, có chuyện gì vậy?”

Người của ủy ban Olympic nửa tin nửa ngờ: “Không phải anh à?”

Trương Diệp giả ngu nói: “Cái gì là tôi cơ?”

“A, không có gì.” Người của ủy ban Olympic xua tay.

Lật Kha nhân tiện nói: “Tôi giới thiệu cho anh một chút, đây là đội ngũ của cô Liliane.�� Thật ra ông ta cũng là lần đầu tiên gặp, chỉ có thể giới thiệu sơ qua.

Lúc này, cửa lại một lần nữa mở ra!

Một người phụ nữ tóc đỏ bước vào.

Ngay lập tức, một người phụ nữ da trắng bên kia liền dùng tiếng Anh hỏi một câu, dường như hỏi nàng vì sao mãi đến bây giờ mới quay lại.

Người phụ nữ tóc đỏ mỉm cười, dùng tiếng Anh đáp: “Nhà vệ sinh khó tìm quá.”

Sau đó, người phụ nữ tóc hồng nhìn thấy Trương Diệp.

Sau đó, Trương Diệp cũng nhìn thấy nàng.

Hai người nhìn thấy đối phương, trong nháy mắt đều sững sờ!

Một người của ủy ban Olympic cười chỉ vào Trương Diệp, dùng tiếng Anh nói: “Vị này chính là giáo sư Trương Diệp, người sẽ hợp tác biểu diễn với cô Liliane.” Sau đó lại giới thiệu với Trương Diệp: “Vị này chính là cô Liliane, hai người làm quen trước nhé?”

Trương Diệp ngây người, tháo kính râm xuống.

Người phụ nữ tóc hồng cũng tháo kính mắt xuống!

Một gương mặt đẹp đến kinh ngạc, khiến người ta há hốc mồm, nhất thời lộ ra. Thân hình cao ráo, tóc hồng, mắt to, màu mắt cũng toát lên dòng máu Âu Châu. Làn da trắng đến đáng sợ, nhưng không phải kiểu trắng mịn non nớt của người châu Á, mà là làn da điển hình của phụ nữ Âu Mỹ. Điều đáng nói nhất là vòng một, từng nhớ có một bản tin thống kê công bố quốc gia có vòng ngực phụ nữ lớn nhất thế giới, Anh Quốc đứng vị trí thứ nhất, quả nhiên danh bất hư truyền!

Đây là đệ nhất mỹ nữ của Anh Quốc?

Đây là siêu sao hạng nhất nhì giới giải trí quốc tế?

Là nàng ư?

Lại chính là nàng!

Liliane mỉm cười vươn tay, ánh mắt vẫn luôn nhìn anh.

Trương Diệp cũng bật cười một tiếng, giơ tay ra, bắt lấy tay nàng.

Vào khoảnh khắc này, trong lòng hai người đều thầm vang lên một câu nói.

Chào bạn.

Bạn hút thuốc.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.