Mẹ của Trương Diệp.

Tất thảy thân thích đều không khỏi ngỡ ngàng.

Đại Cữu kêu lên: "Mau xem!"

Nhị Cữu mẹ la lên: "Đại tỷ lên TV rồi!"

Tam Cữu kinh ngạc: "Đây là truyền hình trực tiếp của Đài Trung ương mà!"

Đoạn video phỏng vấn trên truyền hình lập tức được mọi người trích xuất, điên cuồng truyền bá trên các diễn đàn và vòng bạn bè. Rất nhiều người xem đi xem lại mà vẫn bật cười, một câu nói "Bởi vì ta là mẹ nó mà!" của mẹ Trương Diệp đã khiến bà bỗng chốc trở nên nổi tiếng. Chỉ còn một giờ nữa là đến lễ khai mạc Olympic, thế nhưng mẹ Trương Diệp đã mạnh mẽ chiếm lấy spotlight, thu hút mọi ánh nhìn từ mọi góc độ. Toàn bộ không khí trang trọng, nghiêm nghị của Olympic suýt chút nữa đã bị lời nói của mẹ Trương Diệp làm cho lạc đề!

Quả nhiên là hai mẹ con! Một người còn hài hước hơn người kia!

Cộng đồng mạng được một phen cười nghiêng ngả, xem mà thích thú vô cùng!

...

Tuy nhiên, tất cả cũng chỉ là khúc dạo đầu.

Một giờ sau, lễ khai mạc Olympic cuối cùng cũng chính thức bắt đầu!

Khoảnh khắc này, ống kính truyền hình trực tiếp trên toàn thế giới đều hướng về nơi đây! Cả khán đài đồng loạt đứng dậy! Mọi người giơ cao đôi tay!

"Năm!"

"Bốn!"

"Ba!"

"Hai!"

"Một!"

Trong tiếng hô vang đếm ngược của toàn trường, giữa màn đêm khi mặt trời vừa khuất dạng, vô số pháo hoa bỗng nhiên bùng nổ, tựa hồ thắp sáng cả bầu trời đêm! Đó không phải là Thế vận hội Olympic Bắc Kinh mà Trương Diệp biết ở thế giới kia, mà là một lễ khai mạc hoàn toàn mới của thế giới này. Không có những dấu chân pháo hoa từ xa vọng tới, mà là những ngôi sao năm cánh vàng rực được tạo thành từ pháo hoa, liên tục bay lên, nổ tung, lụi tàn rồi lại bùng cháy!

Những ngôi sao năm cánh càng lúc càng bay cao!

Mỗi lần thắp sáng, chúng lại lớn hơn lần trước một vòng!

Cảm giác ba chiều quá mạnh mẽ, hình ảnh cũng vô cùng rung động. Chỉ riêng màn trình diễn pháo hoa khai mạc này thôi đã khiến khán giả toàn thế giới không ngớt lời tán thưởng!

Hàng vạn khán giả tại hiện trường càng cảm nhận được sự mãnh liệt ấy rõ rệt hơn, họ chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể thấy từng ngôi sao năm cánh vàng rực to lớn bốc lên trong không trung của hội trường!

Ngay trong khoảnh khắc đó, âm nhạc cất lên! Giai điệu du dương của ca khúc chủ đề Olympic tràn ngập khắp khán đài!

Trong hội trường vốn chìm trong bóng tối, trung tâm sân khấu dần dần đư��c thắp sáng. Mọi người không khỏi kinh ngạc nhận ra, không biết từ lúc nào, nơi đó đã xuất hiện một mô hình Trái Đất khổng lồ. Trên đó có thể thấy rất nhiều màu sắc, đại dương, lục địa, quốc gia, tất cả đều đẹp đến lạ thường dưới hiệu ứng ánh sáng đặc biệt, mà nó lại không ngừng xoay tròn một cách chậm rãi. Ngay phía trên Trái Đất, bất ngờ có hai bóng người đứng đó. Ánh đèn từ từ chiếu xuống, cuối cùng cũng rọi sáng khuôn mặt của họ, khiến tất cả mọi người tại hiện trường, và cả thế giới đều nhìn rõ!

Phía bên trái là Trương Diệp!

Phía bên phải chính là Liliane!

Ngay lập tức, cả khán đài vang dội tiếng reo hò, thét chói tai vang vọng tận mây xanh!

Trên khán đài, cha mẹ Trương Diệp chăm chú nhìn thẳng sân khấu! Ba cô em gái của Trương Diệp nhảy cẫng lên, vẫy tay hò hét!

Trong buổi truyền hình trực tiếp của Đài Trung ương, người dẫn chương trình cũng ngừng lời! Khán giả trên toàn thế giới trước màn hình TV cũng đều im lặng!

Giữa sân khấu!

Trương Diệp và Liliane đứng sừng sững trên "Trái Đất", hai ngư���i nhìn nhau thoáng qua, đều khẽ mỉm cười.

Tay Trương Diệp khẽ run rẩy, nhưng đó không phải vì căng thẳng, mà là vì hưng phấn. Bởi lẽ, hắn chưa từng đứng trên một sân khấu lớn đến vậy, chưa từng có nhiều người như thế lắng nghe hắn hát. Trong tầm mắt của hắn, chỉ toàn ánh đèn, máy quay và hàng vạn khán giả đen kịt. Hắn căn bản không nhìn rõ mặt mọi người, nhưng hắn biết, cả thế giới đều đang dõi theo hắn. Hắn cũng biết, có rất nhiều người đang chờ đợi để xem trò cười của hắn. Thế nhưng, thật kỳ lạ, càng như vậy thì trạng thái của Trương Diệp lại càng tốt, ý chí chiến đấu lại càng cao.

Hắn nhẹ nhàng nâng micro lên, vừa cất tiếng hát đã khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc!

"Ta và ngươi, tâm liền tâm."

"Cùng chung một mái nhà Địa Cầu."

"Ước mơ ngàn dặm vươn xa."

"Hội ngộ tại Bắc Kinh."

Giọng cao vút! Tiếng hát cao vút phá tan bầu trời!

Khán giả tại hiện trường lộ vẻ kinh ngạc! Khán giả trước màn hình TV cũng há hốc mồm!

Họ chưa từng thấy Trương Diệp hát như thế này, quả thực là chưa bao giờ! Ngay cả Lật Kha dưới sân khấu cùng với đoàn đội đạo diễn Olympic cũng bối rối, bởi vì trong các buổi tập dượt, họ chưa từng nghe Trương Diệp hát hay đến vậy!

Trương Diệp mỉm cười giơ cánh tay còn lại, nhẹ nhàng mở rộng giữa hư không:

"Hãy đến đây, bằng hữu."

"Vươn tay của người ra."

"Ta và ngươi, tâm liền tâm."

"Mãi mãi là một gia đình."

Hiện trường lập tức bùng nổ! Tiếng reo hò! Tiếng vỗ tay! Tiếng thét chói tai! Tất cả âm thanh hòa quyện vào làm một!

Sau đó, Liliane giơ micro lên, nàng vừa cất tiếng, một lần nữa đẩy không khí lên đến đỉnh điểm, khiến vô số khán giả trước TV đều nổi da gà!

"Youandme, fromoneor 1d."

"earefami 1y."

"trave 1dream, athousandmi 1es."

"meetinginbei cảnh."

"cometogether."

"sharethejoyof 1ife."

"Youandmefromoneor 1d."

"earefami 1y."

Hai người đối diện nhau.

Đột nhiên, Liliane một lần nữa cất tiếng hát vang.

Đồng thời, Trương Diệp cũng cầm micro lên hát:

"Ta và ngươi, tâm liền tâm."

"Cùng chung một mái nhà Địa Cầu."

Đây chính là song ca! Liliane cũng hát!

Khán giả nước ngoài nghẹn họng nhìn trân trối! Khán giả Trung Quốc tại hiện trường cũng lập tức phát cuồng!

Hai người mỉm cười hát vang:

"Ước mơ ngàn dặm vươn xa."

"Hội ngộ tại Bắc Kinh."

Liliane hát: "netd."

Trương Diệp hát: "Vươn tay của người ra."

Hai người cùng hợp xướng:

"Youandme."

"fromoneor 1d."

"earefami 1y!"

Cả khán đài sôi trào!

"A a a!"

"Tuyệt vời quá!"

"Liliane hát kìa!"

"Trương Diệp lại có thể hát tiếng Anh!"

"Nghe hay đến phát khóc!"

"Hát đỉnh quá!"

Ca khúc này vừa cất lên, quả thực đã khiến cả thế giới kinh ngạc!

...

Cộng đồng mạng Anh Quốc:

"Hay quá!"

"Người Trung Quốc kia thật sự rất tuyệt vời!"

"Bài hát này là do anh ta sáng tác sao?"

"Anh ta tên gì vậy?"

...

Cộng đồng mạng Nhật Bản:

"Lời bài hát viết hay quá!"

"Thảo nào Liliane lại nhận lời mời tham gia Thế vận hội Olympic Bắc Kinh!"

"Bài hát này chắc chắn là đẳng cấp thế giới!"

"Trương Diệp? Chẳng phải anh ta là kỳ thủ cờ vây sao?"

...

Cộng đồng mạng Thái Lan:

"Hay quá!"

"Không ngờ lại có ca khúc khai mạc tuyệt vời đến thế!"

"Thật sự rất hay!"

...

Trong buổi truyền hình trực tiếp của Đài Trung ương.

Bình luận viên Triệu Trí đầy tự hào nói: "Thật tuyệt vời, màn song ca của thầy Trương Diệp và cô Liliane đã chính thức mở màn Thế vận hội Olympic Bắc Kinh lần này. Đây là lần đầu tiên Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa cất tiếng hát của mình trên sân khấu Olympic thế giới. Đây là Thế vận hội Olympic Bắc Kinh, chúng ta đã đến rồi!"

Du Dĩnh Di cũng thở dài cảm thán: "Quá đỗi kinh diễm!"

...

Cộng đồng mạng trong nước một mảnh trầm trồ khen ngợi! Rất nhiều khán giả và truyền thông nước ngoài cũng đều nhất trí tán thưởng!

Giai điệu?

Vũ điệu?

Giọng hát?

Ca từ?

Tất cả đều hoàn hảo, không có gì để chê trách!

Những vận động viên, huấn luyện viên của giới thể thao trong nước, những người từng thầm thì xoi mói Trương Diệp trước đây, giờ đây cũng không dám cất lời! Lúc này, rất nhiều người mới thực sự hiểu vì sao Ủy ban Tổ chức Olympic lại muốn Trương Diệp lên sân khấu, mới biết vì sao Ủy ban Tổ ch��c Olympic lại bất chấp sự phản đối của nhiều nhân sĩ trong giới thể thao đến vậy mà vẫn muốn dùng ca khúc "Ta và Ngươi" của Trương Diệp!

Bởi vì ca khúc khai mạc Olympic chỉ có thể là bài hát này! Bởi vì đổi bất kỳ ca khúc nào khác cũng không thể hoàn hảo hơn bài này! Hôm nay, Trương Diệp cùng Liliane đã biến ca khúc khai mạc này thành một huyền thoại!

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.