Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 118: [ trận chung kết ba đạo vế trên!]

Chủ tọa trên đài.

Nữ MC lên tiếng: “Tiếp theo, xin mời các thí sinh dự thi vào vị trí.”

Nam MC đọc tên, giới thiệu: “Á quân giải đấu trước, Đại Lôi lão sư!”

Tiếng vỗ tay thưa thớt, không mấy nhiệt tình, bởi vì sự chú ý của mọi người vẫn dồn vào vấn đề gian lận của Trương Diệp. Dù giám khảo và ban tổ chức Hội Văn Liên đã tuyên bố mọi tố cáo đều không có hiệu lực, không có chứng cứ, nhưng người dân trời sinh vẫn có chút theo thuyết âm mưu, tổng cảm thấy điều này không phải sự thật, tổng cảm thấy Trương Diệp đã gian lận.

“Hội viên Hội Văn Liên, Lữ Phương lão sư.”

“Phó giáo sư Đại học Bắc Kinh, Chu Diên lão sư.”

“Tác giả ngôn tình nổi tiếng, Trịnh An Bang lão sư.”

Các thí sinh lần lượt bước vào, ngồi vào năm mươi chiếc ghế dự thi.

Vì tư cách non nớt nhất, tuổi trẻ nhất, Trương Diệp được xếp vào danh sách cuối cùng. Nữ MC nhìn xuống dưới, thì thầm: “Xin mời thí sinh cuối cùng, thi nhân nổi tiếng, tác gia sách bán chạy nổi tiếng, người dẫn chương trình phát thanh nổi tiếng, Trương Diệp lão sư!” Trong số tất cả mọi người, Trương Diệp là người có nhiều danh hiệu nhất.

Thế nhưng, khi nhắc đến tên Trương Diệp, bên dưới không ít người lập tức ồn ào.

“U!”

“Xuống đi!”

“Chung kết không thể gian lận được đâu, đừng lên đó mà mất mặt!”

Rất nhiều người có thái độ không mấy thiện cảm.

Đại Lôi và Trịnh An Bang liếc nhìn Trương Diệp đang ngồi ở khán phòng, cả hai nhìn nhau cười. Ở khán phòng ư? Bọn họ còn đang tự hỏi sao ở hậu trường không thấy Trương Diệp đâu, hóa ra là cậu ta không định thi đấu à, bỏ cuộc sao? Coi như cậu còn có chút ánh mắt. Đại Lôi đối với chức vô địch đã nắm chắc trong tay!

Nhưng ai ngờ được, Trương Diệp lại đứng dậy.

“Tiểu Trương? Cậu…” Chu đại tỷ kinh ngạc thốt lên.

Hầu Ca và Tiểu Lữ cũng đồng thanh hỏi: “Anh muốn tham gia chung kết sao?”

Hồ Phi lo lắng nói: “Anh không phải nói anh không có chút tự tin nào vào vòng chung kết sao?”

Triệu Quốc Châu cũng đưa ra lời khuyên: “Tiểu Trương, cậu hãy suy nghĩ cho kỹ. Nếu cậu thực sự không tự tin, vậy thì đừng đi. Như vậy vẫn còn có thể giữ lại chút danh tiếng. Còn nếu cậu đã đi rồi, mà lại không giành được thứ hạng nào, thì chuyện gian lận chắc chắn sẽ bùng nổ, mọi người sẽ đều nói cậu gian lận, tương đương với việc xác nhận chuyện này.”

Trương Diệp bình thản nói: “Tôi không nắm chắc, cũng không tự tin.”

“Vậy sao anh còn đi?” Hồ Phi cũng không đồng ý anh lên.

Trương Diệp chỉ nói một câu: “Đơn gi���n chỉ có hai kết quả, hoặc thắng, hoặc thua. Nhưng mỗi trận đấu luôn có người muốn thắng, vậy tại sao người thắng không thể là tôi?” Những lời này, là câu nói nổi tiếng của ngôi sao bóng rổ Kobe Bryant ở thế giới của Trương Diệp, Trương Diệp vẫn nhớ rất rõ.

Tại sao không thể là tôi?

Đúng vậy, tại sao lại không thể thắng chứ!

Tiểu Lữ nắm chặt tay, đứng phắt dậy, “Trương lão sư nói hay quá! Cố lên!”

Điền Bân cũng cổ vũ anh: “Trương lão sư, hãy để những kẻ nghi ngờ anh thấy được bản lĩnh của anh, dùng hành động thực tế khiến bọn họ phải câm miệng!”

Trương Diệp mỉm cười: “Tôi sẽ làm được!”

Trên đài, nữ MC nhắc lại một lần: “Xin mời Trương Diệp lão sư.”

Trương Diệp từ chỗ ngồi len lỏi bước ra, đi đến vị trí thứ năm mươi, nơi có ghi tên mình, khẽ nheo mắt rồi ung dung ngồi xuống. Ung dung? Đúng vậy, vẻ ngoài hiện tại của Trương Diệp chính là sự bình tĩnh có tính toán sau khi đã kiềm nén cơn phẫn nộ cực lớn. Tại sao anh đột nhiên thay đổi biểu cảm như vậy? Bởi vì ngay vừa rồi, giữa áp lực cực lớn và những tiếng nghi ngờ, dưới sự đè nén của vết nhơ đủ sức hủy hoại sự nghiệp nghệ thuật của Trương Diệp, anh bỗng nảy ra một linh cảm chưa từng có, đột nhiên nghĩ ra một phương pháp giải quyết! Anh thực ra cũng không hoàn toàn chắc chắn, thậm chí còn chưa đến năm phần tự tin, nhưng đến nước này, anh buộc phải liều mạng, anh muốn đánh cược một phen!

Là thắng hay là thua?

Là thành công hay thất bại?

Trương Diệp không thể nào biết được, nhưng một luồng khí nghẹn trong lòng khiến anh tuyệt đối không muốn chịu thua. Hội Tác Gia Kinh Thành, các ngươi nghĩ rằng như vậy có thể đánh đổ Trương Diệp ta sao? Các ngươi nghĩ rằng những thủ đoạn ti tiện như vậy có thể khiến ta vạn kiếp không thể ngóc đầu lên, vĩnh viễn không thể xoay mình sao? Để từ đó đạt được mục đích hèn hạ của các ngươi ư?

Tốt!

Ta sẽ chơi với các ngươi!

Hôm nay chúng ta hãy xem ai cao tay hơn!

Giờ phút này, Trương Diệp bị chọc giận, ý chí chiến đấu sục sôi!

Thấy Trương Diệp lại không bỏ cuộc, đối mặt với tiếng cười nhạo lớn đến vậy mà vẫn bước lên, Đại Lôi lộ vẻ vô cùng bất mãn. Tuy nhiên, nghĩ lại, hắn cũng hiểu ra, đây chẳng phải là cơ hội tốt để bọn họ lấy lại thể diện sau “Trung Thu Thi Hội” lần trước sao? Chức vô địch chắc chắn thuộc về Đại Lôi. Như vậy chẳng những lấy lại được thể diện đã mất, còn cho mọi người biết Hội Tác Gia Kinh Thành là danh xứng với thực, hơn nữa Trương Diệp không giành được thứ hạng nào, sự thật gian lận cũng vừa hay được xác nhận. Vòng loại cậu biểu hiện xuất sắc đến thế, ồ, đến chung kết lại không giành được bất kỳ thứ hạng nào ư? Thế không phải gian lận thì là gì chứ!

Nhất tiễn hạ song điêu!

Đại Lôi liếc nhìn Trương Diệp một cái.

Nhưng Trương Diệp thậm chí không thèm nhìn hắn, chỉ từ từ nhắm mắt dưỡng thần.

Nữ MC cầm micro nói: “Sau đây tôi xin công bố một vài quy định về thời gian. Sau khi giám khảo và mỗi thí sinh ra đề, các vị thí sinh sẽ có mười phút để đối đáp câu đề. Nếu trong vòng mười phút không ai đối được, thì câu đề đó coi như người ra đề thắng lợi, giành được mười điểm.”

Nam MC hỏi: “Mọi người còn có nghi vấn gì không?”

Trương Diệp búng tay một cái: “Làm thế nào để tranh đáp?”

Nữ MC kiên nhẫn đáp: “Micro trước mặt các vị thí sinh đều đã được bật, cứ nói thẳng là được. Ai đối ra đáp án hoàn hảo trước sẽ giành được một điểm. Ở đây cần lưu ý, đó phải là đáp án hoàn hảo. Nếu có một chút điểm đối không tinh tế hoặc ý cảnh có chút sai lệch nhỏ cũng không được tính là đạt tiêu chuẩn. Ba vị giám khảo lão sư của chúng tôi sẽ xem xét điểm này. Nếu gặp phải chữ mà giám khảo lão sư không chắc chắn, thí sinh có thể viết vế đối ra bảng ghi trên máy tính phía trước để giám khảo lão sư tiện quan sát, nhưng trong tình hình chung thì vẫn lấy việc nói trực tiếp làm chính.”

Trương Diệp cười nói: “Cảm ơn, tôi đã hiểu.” Đây là lần đầu anh tham gia, đương nhiên phải hỏi rõ quy tắc.

Nam MC nhìn về phía các giám khảo: “Các vị lão sư đã sẵn sàng chưa?”

“Được.” Giám khảo thứ ba nói: “Tôi sẽ ra đề trước, mọi người chuẩn bị kỹ nhé.”

Nhất thời, tất cả mọi người đều hóng đợi, có người còn nhìn thẳng vào ông lão kia, tinh thần đều căng thẳng, chuẩn bị đối vế.

Nhưng đúng vào lúc này, ngay khi giám khảo thứ ba chuẩn bị mở miệng ra đề, Trương Diệp nhanh chóng lấy ra ô vật phẩm trong nhẫn trò chơi, vớ tay lấy ra một trong hai cái bánh mì may mắn — đây là thứ anh đã dự trữ trước trận, và lúc này cuối cùng cũng phát huy tác dụng. Đây cũng là biện pháp duy nhất mà Trương Diệp nghĩ ra. Anh muốn dùng bánh mì may mắn để xoay chuyển cục diện, anh muốn mượn công hiệu của sự may mắn để không cho đám người kia đọc ra những câu đối mà Trương Diệp không biết. Liệu có khả năng này không? Đương nhiên là có, Trương Diệp đã rất hiểu rõ công hiệu của bánh mì may mắn, đó chính là giúp anh gia tăng giá trị may mắn!

Bánh mì may mắn phát huy tác dụng!

Thời gian đếm ngược bắt đầu, năm phút...

Giám khảo thứ ba vừa định ra vế trên, thì giám khảo thứ hai bên cạnh khi uống nước không cẩn thận làm rơi nắp. Chiếc nắp sứ rơi xuống bàn kêu "tháp" một tiếng. Giám khảo thứ ba liếc nhìn qua một cái, sự chú ý cũng bị phân tán, nhất thời lại quên mất vế trên vừa định ra. Tuy nhiên, trong đầu ông vẫn còn rất nhiều câu đối mà ông tự nghĩ ra hoặc ở thế giới này chưa từng có ai đối được, vì thế lập tức đổi sang một câu khác: “Họa thượng hoa sen hòa thượng họa!”

Tất cả các thí sinh vừa nghe, đều cười khổ đứng dậy.

Đại Lôi vốn dĩ muốn tranh đáp đầu tiên, nhưng kết quả vừa nghe vế trên này liền bất đắc dĩ, chỉ có thể kiên nhẫn chậm rãi suy nghĩ. Hắn biết vế trên này trong thời gian ngắn rất khó đối ra. Vế trên này nhìn thì tầm thường, nhưng đọc ngược xuôi đều giống nhau!

Vế đối đầu tiên đã khó như vậy sao?

Không đến nỗi chứ? Cần gì phải phức tạp như vậy!

Nhưng Đại Lôi và rất nhiều người tin rằng, chỉ cần cho bọn họ thời gian, họ đều có thể đối ra.

Nhưng cố tình có một người lại không cho họ thời gian. Nghe thấy vế trên này, Trương Diệp liền mỉm cười, biết bánh mì may mắn đã phát huy tác dụng. Vế đối này anh đương nhiên biết, dường như là một cặp đối liên do Đường Bá Hổ đưa ra, còn nói nếu hậu nhân có năng lực đối được vế này, ắt là kỳ tài.

Trương Diệp không chút suy nghĩ, lập tức đối đáp: “Thư lâm hán mặc hàn lâm thư!”

Giám khảo thứ ba kinh ngạc, Đại Lôi cùng các thí sinh khác cũng sửng sốt. Trời ơi, sao mà nhanh thế!

Tiền lão cười gật đầu: “Đạt!”

Giám kh��o thứ hai và thứ ba cũng nói: “Thông qua!”

Nữ MC lập tức ghi cho Trương Diệp một điểm.

Ngay sau đó, giám khảo thứ hai ra đề tiếp theo: “Khắp nơi hoa hồng hồng khắp nơi.” Vẫn là một vế đối palindrome, vẫn là một câu đề rất khó, rất cần thời gian.

Trương Diệp biết thời gian may mắn của mình có hạn, phải đáp ra một đề trong vài giây, nếu không sẽ lãng phí cái bánh mì may mắn thứ hai. Vì thế anh cũng đối đáp rất nhanh: “Thật mạnh cây xanh lục thật mạnh!”

Trời đất ơi!

Lại đối được nữa à?

Mọi người đều kinh ngạc nhìn!

Đến lượt Tiền lão ra đề, vẫn là một vế đối palindrome: “Tuyết ánh hoa mai mai ánh tuyết.”

Vừa dứt lời, Trương Diệp liền đối đáp: “Oanh nghi tơ liễu liễu nghi oanh!”

Giờ khắc này, Tiền lão cười khổ không thôi, nhìn hai người bạn già giám khảo bên cạnh, bất đắc dĩ xòe tay. Những đề mục mà họ đã suy nghĩ mấy ngày trời, thế mà lại bị Trương Diệp đối ra ngay lập tức, không tốn một giây nào như phản xạ có điều kiện. Giám khảo thứ hai và thứ ba cũng nhìn nhau câm nín, thực sự bị đả kích. Họ biết những đề mục này có thể thật sự sẽ có cao thủ đối được, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy chứ! Không cần suy nghĩ đã đối ra vế dưới ư? Trời đất, cái này quá khoa trương rồi! Hơn nữa, vế đối "Hòa thượng họa sen hòa thượng họa!" do giám khảo thứ ba đưa ra, ngay cả ông ấy còn không có vế đối hoàn chỉnh, mà Trương Diệp lại dễ dàng đối ra như vậy, ngay cả một chút lắp bắp cũng không có.

Liên tiếp ba đề!

Cả ba điểm!

Trương Diệp tổng cộng chỉ dùng chưa đến mười giây!

Tiểu Lữ nhảy dựng lên, hét to: “Trương lão sư giỏi quá!”

“Tiểu Trương lão sư anh rất ngầu!” Hầu Ca cũng hò reo.

Rất nhiều bạn bè và đồng nghiệp cũ của Trương Diệp trong khoảnh khắc này đều bùng nổ tiếng hò reo tán thưởng. Thật hả dạ, quá hả dạ rồi! Ai nói Trương Diệp lão sư gian lận? Hả? Ai nói Trương Diệp lão sư phải dựa vào người khác mới qua được vòng loại? Mở to mắt mà xem đi, cái này gọi là gian lận ư?

Một số khán giả cũng nghe đến choáng váng!

Vẫn còn rất nhiều khán giả bán tín bán nghi, cảm thấy đây chỉ là ngẫu nhiên, có lẽ Trương Diệp rất am hiểu những câu đối palindrome này, còn những cái khác thì không được!

Đại Lôi, Trịnh An Bang và các thí sinh khác cũng đều nghĩ như vậy. Hơn nữa, họ không thể không nghĩ như vậy, nếu không thì căn bản không có cách nào giải thích sự xuất thần của Trương Diệp lúc này!

Trời ơi, sao mà nhanh đến thế được chứ!

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free