Buổi sáng.

Tại hiện trường chương trình "Tôi Là Ca Sĩ". Hơn một ngàn khán giả đã có mặt, nhưng ai nấy đều không thể ngồi yên.

"Mấy giờ mới bắt đầu vậy?"

"Nghe nói có người dẫn chương trình chuyên nghiệp sao?"

"Trương Diệp không tham gia sao?"

"Hình như anh ấy không thi đấu, cũng không dẫn chương trình."

"Lần này làm lớn chuyện vậy? Thế anh ấy làm gì?"

"Anh ta là tổng đạo diễn mà, ai mà biết anh ta nghĩ gì."

"Tự mình làm chương trình, sao có thể không cho mình cơ hội lộ mặt chứ? Cứ chờ mà xem, tôi hiểu rõ cái tên này lắm, hắn ta nhất định sẽ có màn kịch lớn cho riêng mình."

"Ban giám khảo đâu?"

"Hình như cũng không có ban giám khảo."

"Ồ? Hoàn toàn dựa vào chúng ta bỏ phiếu sao?"

"Đúng vậy, hình như là sợ ban giám khảo nói dối khán giả, nên dứt khoát không thiết lập."

"Không người dẫn chương trình, không ban giám khảo, không tương tác, chỉ có bảy ca sĩ hát? Tính chuyên nghiệp và chân thực rõ ràng mạnh hơn nhiều, cũng là lúc thử thách trình độ ca sĩ. Trình độ đến đâu thì thể hiện đến đó, thật sự là 'đao thật súng thật', không pha loãng chút nào!"

"Thế này mới kịch tính chứ!"

"Chỉ sợ không có cao thủ nào đến."

"Ừm, tôi cũng lo lắng điểm này."

"'Mặt Nạ Ca Vương' còn có mặt nạ che giấu, thua cũng không cần lộ mặt. Nhưng 'Tôi Là Ca Sĩ' thì chẳng có gì cả, liệu các 'đại lão' có dám đến không? Th���ng thì là đương nhiên! Thua thì mất mặt lắm, có khi còn mất cả danh tiếng, nguy hiểm quá lớn, mấy ai dám đến? Khoản phí tham gia này chắc khó mà lay động được họ? Nhưng nếu toàn là người mới hay ca sĩ ít tên tuổi thì chẳng còn ý nghĩa gì, thà đi xem 'Giọng Hát Mới' còn hơn."

"Đúng vậy."

"Cứ chờ xem sao."

Rốt cuộc là ai? Ai sẽ tham gia? Khán giả chẳng biết gì cả, không khỏi xì xào bàn tán.

Đột nhiên, ánh đèn vụt tắt.

Khán giả sững sờ, ngay lập tức vang lên những tràng vỗ tay nhiệt liệt!

Đếm ngược bắt đầu.

Ba.

Hai.

Một.

Cả khán phòng chìm vào tĩnh lặng.

Tất cả mọi người đều nghển cổ nhìn về phía "Cổng Mặt Trăng" phía sau sân khấu.

Cùng lúc đó, các ca sĩ khác ở hậu trường cùng bảy người môi giới nổi tiếng, đứng đầu là Đổng Sam Sam, cũng đang riêng biệt ở những phòng khác nhau, dán mắt vào màn hình.

Một nữ MC của Đài Vệ Tinh Kinh Thành hỏi: "Người đầu tiên là ai vậy?"

Một nam MC trẻ tuổi khác nói: "Không biết nữa, ai sẽ đến vậy?"

Có người nhìn về phía Đổng Sam Sam: "Sam Sam?"

Đổng Sam Sam cũng nhún vai: "Đừng nhìn tôi, tôi cũng không biết."

Họ thật sự không rõ. Là những người môi giới nổi tiếng, họ không tham gia vào quá trình sản xuất chương trình. Trong phòng cũng có máy quay phim hướng về phía họ, bởi vì sau này, ở phần môi giới tranh giành nghệ sĩ, họ cũng có rất nhiều "đất diễn". Những đoạn này cuối cùng sẽ được cắt ra, sau khi Trương Diệp duyệt, sẽ chính thức đưa vào bản gốc.

Phòng số ba.

Trương Hà ngậm viên kẹo ngậm ho. Nhân viên công tác đang dặm phấn cho cô.

Phòng số bốn.

Tiết Khải Kỳ lẩm bẩm: "Là vị nào đây? Người đâu rồi?"

Phòng số năm.

Trần Quang tò mò mở to mắt.

Phòng số bảy.

Triệu Ngũ Lục ra dáng một "lão pháo" (dân chuyên), ngân nga khúc hát vắt chân, nói: "Người đầu tiên ra sân, áp lực chắc chắn rất lớn, chúc anh ấy may mắn."

Mỗi ca sĩ tham gia đều vô cùng quan tâm đối thủ của mình trên sân khấu này là ai.

Đương nhiên, khán giả tại hiện trường cũng vậy, có người hận không thể đã đứng hẳn lên, hận không thể có một chiếc ống nhòm trong tay, để nhìn cho rõ hơn một chút.

Bỗng nhiên, đèn sáng bừng! Tại "Cổng Mặt Trăng" xuất hiện một bóng người!

"Đến rồi!"

"Ai vậy? Ai vậy?"

"Chết tiệt, không nhìn thấy gì cả!"

"Bị ánh sáng che khuất, không nhìn thấy!"

"Hình như là nữ?"

"Nữ ca sĩ ư?"

"Vóc dáng có vẻ nhỏ nhắn, không cao!"

"Ra rồi!"

"Ra rồi!"

Một bước.

Hai bước.

Ba bước.

Khoảnh khắc bóng người bước vào vùng sáng, cả khán phòng kinh ngạc thốt lên!

"A!"

"Trời đất ơi!"

"Là Tiểu Đông!"

"Đông Tả đến rồi!"

"A a! Đông Tả của tôi!"

Tiếng vỗ tay như sấm dậy!

Khán giả đều vô cùng hưng phấn, nhưng cũng có chút không dám tin. Họ vốn nghĩ sẽ chẳng có "đại lão" nào, toàn là người mới, ai ngờ ca sĩ đầu tiên ra sân lại chính là một ngôi sao cấp Châu Á, thành viên chủ chốt của nhóm nhạc nữ thần tượng Châu Á "Vườn Xuân", đội trưởng Tiểu Đông!

Hậu trường.

Trương Hà sững sờ: "Tiểu Đông?"

Amy sớm đã biết Tiểu Đông sẽ đến, nhưng lại không biết cô ấy sẽ là người đầu tiên ra sân!

Trần Quang nóng lòng xoa tay: "Sân khấu lần này sẽ náo nhiệt lắm đây."

Tiết Khải Kỳ kinh ngạc nói: "Tiểu Đông cũng đến ư?"

Hà Hoán: "Là cô ấy sao?"

Triệu Ngũ Lục nheo mắt.

Phòng của các người môi giới cũng vỡ òa!

Một nữ MC thét lên: "Tôi là fan của Đông Tả đó!"

Một nam MC: "Ừ, lần này làm lớn chuyện rồi!"

"Tiểu Đông lại đến ư! Sao có thể!" Một nữ MC khác không tin nổi nói.

"Cô ấy đã thành công vang dội rồi, sao lại đến tham gia thi đấu?"

"Tôi phải làm người môi giới cho Tiểu Đông!"

"Anh điên à! Đông Tả là của tôi!"

"Ha ha ha, ai giành được thì người đó thắng!"

"Có người nói quy tắc là nếu ca sĩ bị loại, thì người môi giới phục vụ chúng ta cũng sẽ bị loại theo. Tiểu Đông thì chắc chắn an toàn rồi! Ai có bị loại thì cô ấy vẫn trụ lại vững vàng!"

Các người môi giới cũng đều bắt đầu tính toán.

Trên sân khấu, Tiểu Đông hơi cúi người, sau đó gật đầu về phía tổng giám đốc âm nhạc Bạch Xa Phi, ra hiệu mình đã chuẩn bị sẵn sàng, rồi lập tức hít một hơi thật sâu.

Âm nhạc vang lên.

Phía dưới, khán giả tinh ý hơi kinh ngạc, họ nhận ra thiết bị âm thanh của "Tôi Là Ca Sĩ" dường như còn tốt hơn cả hồi "Mặt Nạ Ca Vương". Chuyện gì xảy ra? Lại đổi thiết bị nữa sao?

Không ai biết rằng, đây là nhờ Trương Diệp đã chịu đựng áp lực rất lớn, trao đổi rất lâu với đài truyền hình Bắc Kinh, mới có thể "giành" được một khoản ngân sách lớn cho thiết bị. Hệ thống âm thanh và các thiết bị liên quan của "Mặt Nạ Ca Vương" đã thuộc hàng top trong ngành, nhưng lần này, Trương Diệp lại nâng cấp toàn diện chúng. Ngay cả trên các sân khấu âm nhạc toàn cầu, thiết bị của họ cũng thuộc hàng sang trọng nhất. Về mặt này, Trương Diệp không tiếc tiền của, toàn bộ kinh phí sản xuất vượt trội so với "Giọng Hát Mới" đều được chi vào đây! Điều này cũng cho thấy sự cố chấp và quyết tâm của Trương Diệp trong công việc: anh ta thà không làm, còn nếu đã làm thì phải làm tốt nhất, làm ra chương trình chuyên nghiệp nhất!

Âm nhạc là một giai điệu rất quen thuộc.

Ồ?

Bài hát này?

Là "Nữ Nhân Hoa" sao!

Khán giả vừa bất ngờ vừa mừng rỡ. Rất nhiều người chưa từng nghe Ti��u Đông hát đơn, càng chưa từng nghe cô ấy hát nhạc của người khác!

Ánh mắt cả khán phòng đều đổ dồn vào cô. Tiểu Đông không biết là do căng thẳng hay sao, lại nhắm nghiền mắt, và sau đó, cô ấy giữ nguyên như vậy trong suốt phần trình diễn.

Giai điệu bắt đầu.

Tiểu Đông giơ microphone lên.

"Ta có một đóa hoa."

"Trồng sâu trong lòng ta."

"Nụ hoa chờ nở, ý thâm trầm."

"Mong ngóng sớm chiều."

"Ta nhất quyết chờ đợi."

"Người hữu tình đến nhập mộng."

Chỉ vài câu hát, đã mê hoặc cả khán phòng!

Trần Quang khen ngợi: "Lợi hại thật!"

Hà Hoán cảm thán: "Vừa cất tiếng đã biết là cao thủ rồi."

Tiết Khải Kỳ càng thêm căng thẳng: "Cẩn thận."

Và phản ứng lớn nhất chính là khán giả tại hiện trường. "Vườn Xuân" vẫn luôn cho họ ấn tượng là nhóm nhạc thần tượng, là "bán mặt", là dựa vào những ca khúc hợp xướng tươi trẻ! Giọng hát? Thực lực? Mọi người vẫn luôn không quá coi trọng. Mãi đến mấy tháng trước, thành viên Lý Tiểu Nhàn của "Vườn Xuân", với thân phận Tịch Dương Hồng, đã gây chấn động khắp nơi trên sân khấu "Mặt Nạ Ca Vương", khán giả mới lần đầu tiên nhận ra: hóa ra dù không "bán mặt", hóa ra dù tách ra, họ vẫn có thể hát rất tốt. Và Tiểu Đông, vừa cất tiếng hát này, càng chứng minh điều đó. Rất nhiều người nghe đến mức mê mẩn, họ chưa từng thấy một Tiểu Đông hát như vậy. Giọng hát này, e rằng Lý Tiểu Nhàn cũng kém một chút chứ?

Chẳng trách Tiểu Đông là đội trưởng!

"Nữ nhân hoa, chập chờn giữa hồng trần."

"Nữ nhân hoa, theo gió nhẹ nhàng đong đưa."

"Chỉ hy vọng, có một đôi tay dịu dàng."

"Có thể an ủi, nội tâm cô quạnh của ta."

Nữ nhân hoa.

Đúng vậy.

Ca khúc này cuối cùng đã khiến họ nhớ lại một điều mà họ không muốn nhớ. Mỗi khi nhìn gương mặt vẫn còn nét thanh xuân của Tiểu Đông, mọi người đều có một ảo giác rằng Tiểu Đông không thay đổi, "Vườn Xuân" vẫn là "Vườn Xuân" tràn đầy sức sống như thuở nào. Nhưng trên thực tế, Tiểu Đông đã ra mắt từ rất nhiều năm rồi. Cô bé mười năm trước còn nhảy nhót trên sân khấu, giờ đã trải qua phong ba bão táp, không còn trẻ nữa. Xét về thâm niên, Tiểu Đông có lẽ còn vào nghề sớm hơn cả Phạm Văn Lệ và Trần Quang một chút.

Âm nhạc kết thúc. Khán giả đều đứng dậy vỗ tay! Thổn thức! Cảm khái! Hoài niệm! Thưởng thức! Vô vàn cảm xúc dâng trào!

"Tiểu Đông!"

"Tiểu Đông!"

"Tiểu Đông!"

Vô số người reo hò tên cô!

Tiểu Đông cuối cùng mở mắt, lần nữa cúi chào: "Hù, xin cảm ơn."

Ti���ng vỗ tay vang vọng rất lâu mới dứt.

Trần Quang ở hậu trường vỗ tay!

Trương Hà và Triệu Ngũ Lục cũng không kìm được mà vỗ tay cho cô!

Nhưng điều không ai ngờ tới là, sau khi hát xong, Tiểu Đông không hề xuống sân khấu. Cô nhìn xuống khán giả và nói: "Xin chào mọi người, tôi là ca sĩ Tiểu Đông."

Tiếng vỗ tay lại nổi lên! Kèm theo cả tiếng huýt sáo!

Dứt lời, Tiểu Đông xoay tay một cái, không biết từ đâu rút ra một xấp thẻ ghi chú cầm trong tay. Thấy không ít người lộ vẻ khó hiểu, cô mỉm cười nói: "Đồng thời, tôi cũng là người dẫn chương trình tạm thời của mùa đầu tiên 'Tôi Là Ca Sĩ'. Sau phần thi đấu, xin hãy để tôi dẫn dắt chương trình, mong mọi người chiếu cố nhiều."

"Oa!"

"Tiểu Đông làm MC ư?"

"Ha ha ha ha!"

"Chuyện này mới mẻ thật đấy!"

"Hay quá, xem cái tên Trương Diệp kia dẫn chán ngấy rồi!"

Khán giả hưởng ứng nhiệt liệt!

Hà Hoán: "Thì ra là thế!"

Trần Quang: "Ha ha."

Tiểu Đông nắm chặt tấm thẻ ghi chú đầu tiên trong tay, cúi đầu lầm bầm: "Đầu tiên, xin cảm ơn tập đoàn Não Hoàng Kim, th��ơng hiệu hàng đầu về sản phẩm chăm sóc sức khỏe, đã tài trợ độc quyền cho chương trình. Xin cảm ơn Dược Nghiệp Hồ Bắc..."

Một tràng quảng cáo được đọc rất không chuyên nghiệp, đôi lúc còn vấp váp. Thế nhưng khán giả lại hưởng ứng nồng nhiệt, tiếng cười không ngớt. Đây chính là sự bao dung của khán giả dành cho một người không chuyên nghiệp. Nếu đứng trên sân khấu là Trương Diệp, cái tên này đừng nói là vấp, dù chỉ hơi ngắt nghỉ không đúng nhịp, tất cả mọi người cũng sẽ mắng hắn. Bởi vì Trương Diệp là MC chuyên nghiệp, còn Tiểu Đông thì không, cô ấy chỉ là khách mời, mọi người đương nhiên sẽ không coi là chuyện lớn, ngược lại còn thấy vui vẻ.

"Phù, cuối cùng cũng hoàn thành nhiệm vụ rồi." Tiểu Đông nói.

Khán giả: "Ha ha ha ha."

Tiểu Đông cười nói: "Vừa nãy trên sân khấu, mọi người không biết tôi đã căng thẳng đến mức nào. Ra mắt bao nhiêu năm, hát bao nhiêu năm ca, chưa từng có lần nào như hôm nay. Bởi vì đây không phải một chương trình bình thường, cũng không phải một buổi biểu diễn, càng không phải phòng luyện hát, mà là một võ đài giữa những người đồng nghiệp. Mỗi hai kỳ, các ca sĩ sẽ thi đấu để có một bảng xếp hạng. Ca sĩ đứng cuối cùng sẽ bị thay thế, hay nói khó nghe hơn, thực ra là bị loại. Và người quyết định chúng tôi đi hay ở không ai khác, chính là một ngàn vị khán giả bình chọn đang ngồi đây. Mỗi một phiếu của mọi người sẽ quyết định sự đi ở của ca sĩ, vì vậy xin hãy cẩn thận, cẩn thận, và cẩn thận nữa nhé."

Bị loại?

Đúng vậy, điều này quá tàn khốc! Đều là ca sĩ, ai chịu nổi việc bị loại chứ?

Tiểu Đông dường như nhìn ra sự nghi hoặc của mọi người, nói: "Có lẽ có người muốn hỏi tôi, tại sao lại đến tham gia chương trình này? Chẳng phải tự mình đào hố cho mình sao?"

Đúng vậy! Tại sao lại muốn đến? Khán giả đều vô cùng hiếu kỳ.

Tiểu Đông gật đầu: "Vậy bây giờ tôi sẽ nói cho mọi người biết lý do. Sở dĩ tôi dám đến là vì Trương Diệp đã gọi điện cho tôi." Cô ấy bắt chước giọng Trương Diệp: "Hắn nói cô mau đến đi, chỗ tôi có một chương trình hay lắm. Tôi bảo tôi không đi đâu, tôi sợ thi đấu lắm. Trương Diệp nói không sao cả, giọng hát và danh tiếng của các thí sinh khác không bằng cô đâu, cô đến là quét sạch tất cả ấy mà. Tôi nghe xong lời đó, liền bảo 'Được được, vậy tôi đi!'"

Mọi người đã bật cười rộ lên.

Tiểu Đông giơ giơ tấm thẻ ghi chú trong tay: "Sau đó, khoảng nửa tiếng trước, tôi vừa nhận được danh sách các ca sĩ khác. Sau khi xem xong, tôi chỉ muốn nói với đạo diễn Trương một câu..." Đột nhiên, Tiểu Đông gằn giọng hét lớn: "Đạo diễn Trương! Anh ra đây cho tôi! Tôi tin cái quỷ nhà anh á!"

Trần Quang: "Phụt!"

Trương Hà cười lăn lộn!

Phía dưới sân khấu, Trương Diệp, người đang chỉ huy tổng thể, cười gượng hai tiếng. Camera cũng vừa hay lia đến anh ta.

Cả khán phòng bật cười phá lên!

"Ha ha ha ha!"

"Tiểu Đông bị lừa rồi!"

"Ôi cười chết mất thôi!"

"Trương Diệp đúng là đồ lừa đảo!"

"Đông Tả! Trương Diệp mà cô cũng dám tin ư?"

"Ha ha ha ha ha ha!"

Mặc dù đang cười, nhưng mọi người cũng đều hiếu kỳ phát điên! Người đầu tiên ra sân đã là Tiểu Đông rồi, vậy phía sau còn có ai? Sáu ca sĩ còn lại là những ai mà lại khiến Tiểu Đông phải "kinh hãi biến sắc" đến mức "mắng" cả đạo diễn Trương như vậy?

Từng con chữ, từng câu văn trong bản chuyển ngữ này, đều được dành riêng cho độc giả thân mến của truyen.free.