Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1253: 【 Thứ tám kỳ cuộc thi vòng loại (trên)! )

Ngày hôm ấy. Buổi trưa. Đó là ngày ghi hình vòng loại thứ tám.

Tại nhà bố mẹ Lão Ngô, sau bữa cơm, Trương Diệp đang cùng Ngô Trường Hà đánh cờ vây trong tứ hợp viện.

"Thúc ơi, người nhanh lên chút đi." "Đang tính đây, con giục cái gì mà giục!" "Buổi chiều cháu còn phải ghi hình tiết mục mà, nhanh nhanh chút đi." "Thôi được rồi, đặt ở đây vậy." "Cháu ăn quân này." "Mẹ nó chứ, không đúng, con đừng đặt vào đó!" "Dựa vào đâu ạ?" "Con không được đặt chỗ này, con phải lùi một bước." "Tại sao cháu phải lùi chứ! Đó là nước cờ thua mà!" "Con có lùi không?" "Cháu không lùi!" "Vậy ta cũng không đi nước này!" "Mẹ nó chứ, người chơi xấu thế ạ!" "Ai chơi xấu? Hả? Ai chơi xấu?" "Người đặt chỗ đó! Không được đi lại quân cờ!" "Ta cứ đổi nước!"

Hai người họ vừa mới khai cuộc, suýt chút nữa thì đánh nhau tới nơi! Lý Cầm Cầm đứng cạnh xem cờ cũng dở khóc dở cười, tính tình xấu của hai người này gặp nhau đúng là tuyệt phẩm.

Cuối cùng, Ngô Trường Hà vẫn thua, tức giận đến mức thổi râu trợn mắt, "Hôm nay ta không ở trạng thái, lần sau ta sẽ ăn của con một đại long! Con cứ đợi đấy!" Trương Diệp cáo từ ra ngoài, không tin tà mà trêu chọc: "Cháu sẽ ăn của người hai đại long!" "Ta ăn của con ba cái!" "Cháu ăn của người năm cái!" "Ta ăn của con mười cái!" "Cháu ăn của người mười lăm!"

Lý Cầm Cầm tiễn Trương Diệp ra ngoài, lúc cửa viện đã đóng kín, hai người này ai cũng không thấy ai, vậy mà vẫn còn cách cửa viện mà í ới gọi qua gọi lại, khiến Lý Cầm Cầm chỉ muốn bật cười.

...

Buổi chiều. Tại trường quay chương trình "Tôi Là Ca Sĩ". Trương Diệp vừa đến, Hầu ca và Đại Phi đã tìm tới.

"Ôi chao, Trương đạo, ngài đi đâu vậy?" "Mọi người đang đợi ngài đó." "Các cậu phải cho tôi ăn một bữa chứ?" "Ngài xem qua tài liệu này một chút." "Được, tôi biết rồi." "Hai giờ bắt đầu ghi hình à?" "Vâng, thời gian không đổi."

Vừa là lãnh đạo chủ chốt của chương trình, lại kiêm nhiệm nhiều chức vụ, Trương Diệp không thể rời đi dù chỉ một lát, vô số chuyện lớn nhỏ trong tổ tiết mục đều cần anh quyết định. Vừa ăn xong bữa trưa, anh đã lại bắt đầu bận rộn, nghĩ đến giấc ngủ trưa cũng bị lỡ mất.

Tuy nhiên, có thể cảm nhận được trạng thái tinh thần của mọi người hôm nay không tồi. CCTV thay đổi lãnh đạo, kẻ cầm đầu gây khó dễ cho họ đã rời đi, phía bên kia đang đối mặt với cuộc thanh l���c lần nữa, tổ chương trình "Tôi Là Ca Sĩ" đương nhiên rất phấn chấn, trong thời gian ngắn sẽ không còn ai gây khó dễ cho họ nữa.

Ở hậu đài, anh tình cờ gặp Trương Hà, Trần Quang và những người khác.

"Tiểu Trương." Trần Quang vẫy tay. Trương Diệp cười nói: "Lão Trần, anh chuẩn bị xong chưa?" Trần Quang tự tin nói: "Không thành vấn đề." Trương Hà hỏi: "Tiểu Trương, cậu chuẩn bị thế nào rồi?" Bên kia, Tiểu Đông cũng lại gần hóng chuyện, "Trương đạo hôm nay hát bài gì vậy?"

Trương Diệp chớp mắt, "Đã chuẩn bị xong, nhưng hát gì thì tạm thời giữ bí mật đã." Trần Quang cảnh giác nói: "Muốn dùng chiêu sát thủ à? Vậy xem ra ta cũng phải cố gắng hát rồi." "Thôi đi thôi, cứ như thể anh vẫn chưa cố gắng hát ấy." Trương Diệp cười ha hả nói. Tiểu Đông cười híp mắt nói: "Kỳ này em cũng chuẩn bị một ca khúc hay, đảm bảo sẽ khiến các anh giật mình. Trương đạo, anh phải cẩn thận đấy nhé, đừng để thua."

Trương Diệp nói: "Được rồi." Trương Hà cười nói: "Ta rất mong chờ xem cậu lại viết ra ca khúc mới nào. Thôi không nói nữa, ta đi chuẩn bị đây. Mọi người gặp nhau trên sân khấu nhé? Cố lên!" "Được." "Trên sân khấu gặp." "Mọi người phát huy tốt nhé."

Không lâu sau đó, tiết mục bắt đầu ghi hình. Đầu tiên là phần rút thăm.

Đổng Sam Sam mỉm cười nói: "Trước khi rút thăm, tôi đề nghị chúng ta hãy hoan nghênh một chút ca sĩ mới gia nhập. Kỳ trước Trương đạo đến quá đột ngột, mọi người đều không kịp phản ứng, Trương đạo vẫn ở trên sân khấu cũng không có cơ hội nào. Hôm nay vừa vặn mọi người tụ tập đông đủ, hãy chính thức hoan nghênh một chút."

"Hoan nghênh Trương đạo." "Ha ha ha!" "Hoan nghênh!" "Trương đạo thủ hạ lưu tình nhé." Tiếng vỗ tay vang dội.

Trương Diệp cười nói: "Được rồi, cảm ơn mọi người. Nhưng nói về thủ hạ lưu tình thì thôi bỏ qua đi, kỳ trước thứ hạng của tôi lại là đếm ngược từ dưới lên, không bị loại là may mắn lắm rồi." Tiểu Đông châm chọc: "Anh có tệ hơn nữa thì cũng không thể đếm ngược từ dưới lên như Amy đâu." Amy: "... Tiểu Đông, em có tin tôi đánh em không?" Mọi người đều bật cười.

Bắt đầu rút thăm, vừa buồn vừa vui. Tiểu Đông bốc được số một. Trần Quang là số hai. Trương Hà số ba. Còn về Trương Diệp, vận khí anh không tồi, bốc được số bảy, cũng có nghĩa là người cuối cùng trình diễn.

Hôm nay là kỳ thứ tám, cứ mỗi kỳ số chẵn đều là vòng loại. Các ca sĩ bề ngoài trông có vẻ vui vẻ, kỳ thực nói không hồi hộp thì là giả. Người có thành tích tốt thì muốn tiếp tục duy trì, muốn tiến xa hơn nữa, không muốn phụ lòng khán giả mong chờ. Người có thành tích kém ở kỳ trước thì lại muốn liều mạng bảo toàn vị trí, dốc hết vốn liếng. Nếu không, họ sẽ vô duyên với sân khấu lớn nhất và hot nhất trong nước này.

Ai cũng muốn ở lại đến cuối cùng! Ai cũng muốn tham gia trận chung kết tổng ca vương cuối cùng! Vì thế, mỗi ca sĩ đều sẽ dốc toàn lực ứng phó!

Bên ngoài trường quay. Khán phòng đã chật kín chỗ.

"Mong chờ quá đi mất!" "Nhanh nhanh bắt đầu đi!" "Go go go!" "Yêu Trương Hà!" "Rất yêu Tiểu Đông và Amy!" "Chỉ yêu Trương Diệp!"

"Ha ha, cũng mong chờ ca khúc mới của Trương Diệp!" "Anh ấy thật sự sẽ không hát lại một ca khúc nào lần thứ hai ư?" "Ừm, trên sân khấu này Trương Diệp còn chưa từng hát lại ca khúc nào cả."

"Giờ "Tân Âm Thanh" đã bị hủy bỏ, chỉ còn xem "Tôi Là Ca Sĩ" thôi!" "Kỳ trước tỷ suất người xem đã tăng mạnh rồi, kỳ này lại là vòng loại, có Trương Diệp gia nhập, khẳng định còn phải tăng thêm một bước nữa, không biết có thể đạt đến bao nhiêu đây."

"Bài hát lần trước của Trương Diệp thật sự quá độc đáo!" "Ha ha ha ha, nhưng rất hay mà!" "Lần này anh ấy nhất định phải cố gắng hát." "Đúng vậy, vòng loại mà, nhất định phải liều mạng!" "Ừm, thứ hạng hiện tại của Trương Diệp cũng rất nguy hiểm đấy." "Trương lão sư cố lên!"

Các ca sĩ còn chưa ra, mà khán phòng đã sôi động cả lên, không ít người hô tên ca sĩ mà họ yêu thích, cổ vũ cho họ.

Lúc này, ánh đèn hội tụ. Trương Diệp cầm micro, nở nụ cười, bước ra. Tiếng vỗ tay nhất thời vang dội khắp khán phòng!

Đứng lại, Trương Diệp nhìn mọi người, đọc từng chữ rõ ràng nói: "Chào mọi người, hoan nghênh quý vị đến với "Tôi Là Ca Sĩ" do Não Hoàng Kim độc quyền tài trợ danh tiếng. Tôi là tổng đạo diễn Trương Diệp, ừm, cộng thêm người dẫn chương trình, ừm, cộng thêm ca sĩ dự thi nữa. Thôi không nói chuyện này nữa, nói nhiều đều là nước mắt thôi."

Khán giả đều bật cười. Trương Diệp nói: "Hôm nay là vòng loại, ngay lập tức sẽ có một ca sĩ phải rời khỏi sân khấu. Người này có thể là tôi, có thể là Amy lão sư, có thể là Triệu Ngũ Lục lão sư, cũng có thể là Trần Quang lão sư. Trên sân khấu này, mọi thứ đều có thể xảy ra. Vì vậy, để tránh bị loại, tôi là một ca sĩ mới đến lấp chỗ trống cũng cố ý đi thỉnh giáo kinh nghiệm của Amy lão sư giàu kinh nghiệm, xem làm sao để mỗi lần đều bảo toàn vị trí thành công?"

Bảo toàn vị trí? Giàu kinh nghiệm? Khán giả đều cười đến run người!

Ở hậu trường, Amy cũng suýt nữa ngất đi! Trương Diệp nghiêm túc nói: "Sau đó Amy lão sư đã nói cho tôi mấy câu, tôi thấy vô cùng có ích."

Nói gì thế? Amy nói cái gì? Sự tò mò của khán giả đều bị kéo lên cao.

Trương Diệp sau m��t khắc bắt đầu nói: "Lời nói này đơn giản dịch ra thì là..." đột nhiên, anh ta nghiêm mặt lại, cúi đầu lấy ra một tấm thẻ nhắc lời, đọc: "Cảm ơn Tập đoàn Não Hoàng Kim, thương hiệu dẫn đầu về sản phẩm bảo kiện, đã độc quyền tài trợ danh tiếng cho chương trình này! Cảm ơn Tập đoàn Dược phẩm Hồ Bắc đã tài trợ mạnh mẽ! Hãy dùng các sản phẩm 'Cứng Nhắc' mạnh mẽ, hay chiếc máy tính bảng 8 inch với công nghệ đa lõi của 'Cứng Nhắc', cùng thức uống nước trái cây ngọt ngào, ngọt đến tận đáy lòng bạn!"

Phụt! Trời ơi! Chỉ là cái này thôi sao? Lại giở trò này nữa sao! Khán giả cười đến ngả nghiêng ngả ngửa, phía dưới một mảnh tiếng la ó: "Ôi trời! Ôi trời!"

Cảm giác ấy, không khí ấy, cứ như đang ở trong một sân khấu Tương Thanh vậy! Trương Diệp mỉm cười nói: "Sau khi quảng cáo được lồng ghép một cách vô cùng tự nhiên, nhiệm vụ của tôi cũng đã hoàn thành. Vậy thì thời gian còn lại xin nhường lại cho bảy vị ca sĩ của chúng ta. Xin mời ca sĩ đầu tiên."

Phụt! Đây mà là vô cùng tự nhiên sao chứ! (còn tiếp)

Phẩm chất dịch thuật ưu việt của thiên chương này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free