Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1308: 【 Lại về Cctv! )

Ta thực sự là đại minh tinh quyển thứ nhất chính văn Chương 1308: Lại về CCTV!

Chương trước | Mục lục | Chương sau | Quay về trang sách

Sáng hôm sau. Khoảng chín giờ sáng. Khuôn viên đài truyền hình CCTV.

Xe vừa đến cổng, thanh chắn vốn đang hạ xuống, kết quả là gác cổng vừa nhìn thấy chiếc xe, liền run bắn cả người, chẳng buồn hỏi trong xe là ai hay có giấy thông hành không, liền vội vàng kéo thanh chắn lên cho xe đi qua. Sau đó, y vươn cổ, ánh mắt đầy phức tạp và nụ cười khổ nhìn theo chiếc BMW X5 đang đi xa dần. Lại là chiếc xe này! Cái vị tai ương đó lại quay về rồi!

Bên trong xe. Đổng Sam Sam thắc mắc: "Không cần giấy thông hành sao?" Diêu Kiến Tài nói: "Tiểu Trương đã hẹn trước với tổ đạo diễn rồi." Đổng Sam Sam nói: "Hẹn trước rồi cũng phải kiểm tra giấy tờ chứ?" Trương Diệp lại cười nói: "Biển số xe của tôi chính là giấy thông hành đó." Đổng Sam Sam cười nói: "Anh lại khoác lác rồi." Thực ra, Trương Diệp không hề khoác lác. Ở CCTV, không một ai là không biết chiếc xe của Trương Diệp cả!

Đã bao lâu rồi? Nửa năm? Một năm? Hay là lâu hơn nữa? Nhìn tháp truyền hình, Trương Diệp có chút thổn thức. Chào CCTV, ta Hồ Hán Tam lại trở về rồi!

Dừng xe tại bãi đỗ, Trương Diệp cùng Diêu Kiến Tài, Đổng Sam Sam ba người liền xuống xe, lên lầu, đi tới khu vực làm việc của tổ đạo diễn Xuân Vãn. Hôm nay, Trương Diệp và vài người đến đây chính là để gặp mặt Lật Kha, và họp bàn sơ bộ với tổ đạo diễn hạng mục ngôn ngữ, để tìm hiểu xu hướng và yêu cầu tác phẩm. Như vậy mới tiện cho họ tuyển chọn kịch bản, còn vòng sơ tuyển đầu tiên của Xuân Vãn thì phải vài ngày nữa mới bắt đầu.

Họp bàn. Sơ tuyển. Vòng hai. Đây chính là quy trình sàng lọc cơ bản của Xuân Vãn CCTV. Đương nhiên, đôi khi cũng có vòng ba, điều này không cố định.

Khu làm việc cũng khá lộn xộn. Tổ đạo diễn Xuân Vãn vừa được triệu tập thành lập. Tổng đạo diễn năm nay là Lật Kha đến "cứu giá", đạo diễn hạng mục ngôn ngữ do một biên kịch tên Giang Kỳ đảm nhiệm. Các thành viên còn lại trong tổ đạo diễn, đại đa số vẫn là những người thuộc các ban ngành cũ, đa phần nhân sự đều là cán bộ công nhân viên của các kênh CCTV, chủ yếu là kênh CCTV1.

"Lão Từ!" "Có mặt!" "Đạo diễn Lật đâu?" "Lãnh đạo cấp trên đến, đạo diễn Lật đang trao đổi." "Bên tôi có việc gấp đây, phương án sân khấu rốt cuộc có được quyết định chưa?" "Cấp trên không đồng ý, nói là quá phô trương lãng phí, không phê duyệt." "Ôi chao, vậy phải làm sao bây giờ?" "Xem đạo diễn Lật sẽ thương lượng với cấp trên thế nào." "Năm nào cũng vậy, muốn chúng ta làm tốt Xuân Vãn, nhưng cái này không đồng ý, cái kia không phê duyệt, không cho chúng ta thoải mái tay chân, thì làm sao mà làm được?" "Thôi được rồi, đừng nói lung tung mấy lời này nữa."

Sau đó, Trương Diệp và vài người bước vào. Bỗng nhiên, cả khu làm việc trở nên tĩnh lặng. Một người. Mười người. Hai mươi người. Tất cả mọi người đều nhìn về phía Trương Diệp.

Diêu Kiến Tài khẽ nói với Đổng Sam Sam: "Nhìn khí thế của tiểu Trương kìa." Đổng Sam Sam cũng đứng đó cười: "Khí thế cái gì chứ, đây là thanh danh xấu rõ rành rành thì có." Trương Diệp thoải mái hỏi: "Đạo diễn Lật có ở đây không?" Một nữ nhân viên trả lời: "Đạo diễn Lật không có ở đây." Trương Diệp hỏi: "Khi nào thì anh ấy về?" Một người khác trong tổ tiết mục Xuân Vãn nói: "Chúng tôi cũng không rõ." Trương Diệp gật đầu: "Được, vậy tôi đợi anh ấy một lát."

Vừa quay người, Trương Diệp liền tìm một chỗ ngồi xuống, còn vẫy tay gọi Diêu Kiến Tài và Đổng Sam Sam đến ngồi, cứ như về nhà mình vậy, chẳng chút khách khí nào.

Những người trong tổ đạo diễn Xuân Vãn đều có chút tức giận. Người này họ quá quen thuộc rồi, từng kiện tụng với họ, từng mắng chửi lãnh đạo của họ, từng làm loạn đài truyền hình. Quan trọng nhất là vào Xuân Vãn năm ngoái, chính Trương Diệp là người tiên phong chê bai, khiến cả đám người trong tổ đạo diễn Xuân Vãn của họ bị bôi nhọ đến mức thảm hại, phải hứng chịu không ít lời mắng chửi. Thái độ của các kênh CCTV khác đối với anh ta thế nào thì họ không rõ, nhưng phần lớn người trong tổ đạo diễn Xuân Vãn đều hận anh ta đến nghiến răng nghiến lợi. Vì thế Trương Diệp vừa đến, họ đều tỏ vẻ lạnh nhạt, có thể tránh thì tránh.

Còn việc cho anh ta thấy thái độ khó chịu ư? Cái đó thì thôi đi, họ thật sự không dám, vợ của người ta còn có địa vị cao hơn cả người đứng đầu CCTV trong Ban Ngành Đảng Ủy Quảng Điện ấy chứ!

Không chọc nổi, thì chúng ta trốn đi! Ai, đạo diễn Lật cũng vậy, sao lại mời anh ta chứ! Mời ai không được, sao lại rước cái tai họa này về làm gì?

Kết quả là, cả khu làm việc chìm vào một bầu không khí đặc biệt ngột ngạt. Nhưng họ không lên tiếng, Trương Diệp ngược lại lại rất hay nói, ngồi đó tự rót cho mình một tách trà, chốc chốc lại gọi một người, chốc chốc lại bắt chuyện đôi câu.

"Ồ, đây không phải Tiểu Hà của kênh CCTV1 sao." "À." "Gần đây thế nào rồi?" "À, vẫn tốt." "Vậy thì tốt, nhìn cậu gầy đi nhiều quá, có phải là làm việc dưới trướng Giang tổng nên hay bị ức hiếp không?" "Giang tổng đã bị điều đi rồi!" "Cái gì? Không phải chứ?" "Là thật đó." "Giang tổng là người 'phúc hậu' như vậy mà." "..." "Tại sao lại điều anh ấy đi chứ?" "..." "Chậc chậc, cậu là Tiểu Lưu của tổ tiết mục (Tân Âm Thanh) đúng không?" "Ưm, là tôi." "Chương trình làm tốt lắm." "À." "Cuối cùng tỉ lệ người xem là bao nhiêu vậy? Sau đó tôi không để ý nữa." "Không được bao nhiêu cả." "Không thể nào chứ?" "Thật sự là không được bao nhiêu." "Cậu đừng khiêm tốn thế, cứ mạnh dạn nói đi." "Thật, thật sự không được bao nhiêu mà!"

Trương Diệp uống trà, cứ thế tán gẫu linh tinh với từng người. Đổng Sam Sam bó tay với anh ta. Diêu Kiến Tài cũng trợn tròn mắt đứng bên cạnh. Không ít người trong tổ đạo diễn Xuân Vãn sắp khóc đến nơi: Đệt, đây không phải cố tình chọc tức người khác sao! Ông có thể đừng nói nhảm mãi không? Sau khi thay đổi tổng giám, việc Phó tổng giám Giang Nguyên của kênh CCTV1 bị điều đi ông không biết sao? Ông còn làm bộ ngu ngơ! Giang tổng năm đó không ít lần đối đầu với ông, chuyện lớn như vậy ông có thể không biết sao? Còn hỏi tỉ lệ người xem của (Tân Âm Thanh) bao nhiêu? Ông không biết có bao nhiêu sao? Chẳng phải chương trình đó vừa bị (Tôi Là Ca Sĩ) của ông vùi dập đó sao! Trời xanh ơi! Mau mau mang cái của nợ này đi đi! Cuối cùng họ cũng hiểu ra tại sao Trương Diệp lại dễ dàng đắc tội người như vậy. Kẻ này sinh ra đã mang theo "hào quang châm biếm", tùy tiện một câu nói đầu tiên cũng có thể khiến độ nóng giảm đến gần chết!

Cuối cùng, một vị phó đạo diễn của Xuân Vãn xuất hiện. Mọi người vội vàng hỏi: "Đạo diễn Vương!" "Đạo diễn Vương, ngài đến rồi!" "Thầy Trương Diệp đến rồi, chuyện họp bàn này ngài..." Đến cứu bồ đi! Bọn họ sắp không chịu nổi nữa với Trương Diệp rồi! Nhưng nghe vậy, vị phó đạo diễn kia giật mình, bước chân còn chưa kịp bước vào khu làm việc đã "phanh gấp" lại, quay đầu bỏ đi: "Đúng rồi, bên tôi còn có chút việc, họp bàn thì cứ đợi đạo diễn Lật về rồi hẵng nói." "Hả?" "Đạo diễn Vương?" Những người trong tổ đạo diễn đều há hốc mồm!

Diêu Kiến Tài: "..." Đổng Sam Sam: "..." Trương Diệp cũng có chút cạn lời: "Làm gì thế này?" Diêu Kiến Tài cười nói: "Anh đã đắc tội bao nhiêu người vậy hả?" Thời gian Trương Diệp từng làm việc ở CCTV có lẽ còn dài hơn thời gian anh ấy làm việc ở Đài Bắc Kinh nữa, vì vậy, cụ thể anh ta đã đắc tội bao nhiêu người thì anh ta làm sao mà nhớ rõ được, có vài người anh ta cũng không nhớ nổi. Nhưng có thể khẳng định là, trên dưới CCTV, thật sự không có mấy người muốn giao thiệp với Trương Diệp. Vì vậy, tuy nói lần này là tổng đạo diễn Xuân Vãn Lật Kha mời Trương Diệp tham gia tuyển chọn tiết mục, nhưng rất nhiều người trong tổ đạo diễn vẫn lảng tránh anh ta.

"Ai muốn tiếp đón anh ta thì cứ việc! Dù sao thì tôi không tiếp!" —— Suy nghĩ của những người trong tổ đạo diễn Xuân Vãn kỳ lạ thay lại nhất trí đến lạ!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free