(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1319: 【 Toàn tiết mục mới danh sách ra lò! )
Sáng sớm hôm sau.
Tin đồn lan truyền khắp chốn.
Tết Nguyên Đán Đệ Nhất Thẩm Phát Sinh Vấn Đề? Toàn Bộ Tiết Mục Đệ Nhất Thẩm Bị Phủ Quyết? Danh Sách Tiết Mục Tết Nguyên Đán Có Thể Sẽ Bị Lật Đổ Làm Lại! Tổ Công Tác Tết Nguyên Đán Rất Không Hài Lòng Với Các Tiết Mục! Trương Diệp Nổi Giận Trước Mặt Mọi Người! Tết Nguyên Đán Năm Nay Sẽ Đi Theo Lối Nào? Một Lần Tết Nguyên Đán Gian Nan Nhất! Liệu Trương Diệp Có Thể Cứu Vãn Tình Thế? ... Đài CCTV. Tổ Đạo Diễn Tết Nguyên Đán.
Trương Diệp hôm qua một đêm không về nhà, đây đã là đêm thứ năm hắn ngủ lại ở Đài CCTV. Ngay cả ban ngày hắn cũng không bước chân ra khỏi cổng đài CCTV, mọi sinh hoạt ăn ở và công việc đều diễn ra tại đây. Chỉ cần tổ đạo diễn hay tổ công tác có việc, họ đều có thể tìm thấy hắn ngay lập tức tại văn phòng hoặc hiện trường sân khấu. Đây chính là Trương Diệp, khi làm việc thì quên cả mạng sống, vì Tết Nguyên Đán, hắn thực sự đã dốc hết sức mình.
Danh sách tiết mục hoàn toàn mới đã ra lò!
Chỉ có tên tiết mục, chứ chưa có nội dung cụ thể, tất cả đều nằm trong lòng hắn.
Nhưng đây chính là thành quả một đêm Trương Diệp vắt óc suy nghĩ, cân nhắc kỹ lưỡng, tính toán tỉ mỉ, và sửa đổi không biết bao lần, để cho ra danh sách tiết mục mà hắn cho là phù hợp nhất, xuất sắc nhất!
Tiết mục vũ đạo mở màn? Tạp kỹ? Ảo thuật? Tiểu phẩm? Tương thanh? Tất cả đều không thiếu, thậm chí thứ tự các tiết mục cũng đã được định ra sơ bộ!
Nếu người ở thế giới này nhìn danh sách tiết mục này, chắc chắn sẽ không hiểu ra sao, không biết nó có ý nghĩa gì. Nhưng nếu để những người ở Địa Cầu của Trương Diệp nhìn thấy, họ chắc chắn sẽ trợn mắt há hốc mồm, bởi vì mỗi tiết mục đều là những màn trình diễn được quan tâm nhất, bàn tán sôi nổi nhất, và bị "nước bọt" nhiều nhất trong các đêm Tết Nguyên Đán của họ bao năm qua. Việc tập hợp những tiết mục kinh thiên động địa này thành một buổi dạ hội rốt cuộc sẽ tạo ra cục diện như thế nào, không ai có thể biết được, ngay cả bản thân Trương Diệp cũng không thể đoán trước!
Danh sách tiết mục đã có, nhiệm vụ còn lại chính là tìm diễn viên. Có những diễn viên dễ tìm, nhưng cũng có những người chắc chắn không hề dễ dàng. Rất nhiều tiết mục trong danh sách mới của hắn đều rất kén chọn diễn viên; không chỉ yêu cầu đủ năng lực, mà thân phận, hình tượng, khí chất cũng đều phải phù h��p, điều này thực sự khó khăn.
Trương Diệp gọi người: “Lão Cáp.” “Trương đạo, ngài gọi tôi?” “Tiểu Vương đâu rồi?” “Cô ấy ở sàn nhảy chính bên kia ạ.” “Gọi cô ấy về đây, các ngươi theo ta ra ngoài một chuyến.” “Bây giờ ạ?” “Bây giờ.” “Vâng được!”
Trương Diệp còn gọi Phó Đạo Diễn Trương Tả đến dặn dò một phen, sau đó liền cất bước mang theo Cáp Nhất Tề và Tiểu Vương ra ngoài. Hiện tại, dù Trương Diệp là tổng đạo diễn có ngồi yên ở Đài CCTV cũng vô ích, bởi vì chỉ còn chưa đầy một tháng nữa là đến lần duyệt thứ hai. Đây cũng là lần xét duyệt cuối cùng trước khi tổng duyệt Tết Nguyên Đán lần đầu tiên, nhất định phải định ra toàn bộ các tiết mục để xét duyệt. Điều Trương Diệp cần làm bây giờ là tìm diễn viên, đưa từng tiết mục vào thực hiện!
Hôm nay trời quang mây tạnh. Đã nhiều ngày không ra ngoài, nhìn mặt trời còn cảm thấy chói mắt.
Tiểu Vương lái xe, “Trương đạo, chúng ta đi đâu ạ?” Trương Diệp đưa điện thoại di động cho cô, “Cứ theo bản đồ này mà chạy.” “Này, đây là công trường ư?” Tiểu Vương há hốc mồm.
Cáp Nhất Tề ngẩn người nói: “Đến công trường làm gì?” Trương Diệp cười nói: “Trong danh sách tiết mục mới của tôi có một ca khúc, còn thiếu hai ca sĩ.” Cáp Nhất Tề ngẩn ra nói: “Hai người đó ở công trường sao?” “Đúng vậy,” Trương Diệp bình thản đáp. Cáp Nhất Tề: “…” Tiểu Vương: “…” Cả hai đều có chút mơ hồ.
Nửa giờ sau, xe đã chạy đến nơi. Tiếng ca vang vọng lúc ẩn lúc hiện bay vào tai. Trương Diệp lập tức hạ kính xe xuống, “Đậu xe, tấp vào lề.” Tiểu Vương đánh lái, đạp phanh. Cáp Nhất Tề cũng vểnh tai lắng nghe. Bên kia là tiếng ca của hai người, họ đang hát những bài mà Trương Diệp từng trình bày trên sân khấu “Ca Vương Mặt Nạ”.
... “Có lúc ta cảm giác mình như một chú chim nhỏ bé.” “Muốn bay, nhưng dù thế nào cũng không thể bay cao.” “Có thể một ngày nào đó ta đậu trên ngọn cây.” “Nhưng lại trở thành mục tiêu của thợ săn.” “Ta bay lên trời xanh mới phát hiện ra mình.” “Từ đây không nơi nương tựa.” ...
“Đứng lên!” “Những người nô lệ đói rét!” “Đứng lên!” “Tất cả những người khổ đau trên thế giới!” ...
Một ca khúc. Hai ca khúc. Ba ca khúc. Hai người vừa hát vừa đập thép. Họ là anh em ruột, một người tên là Trương Nghiễm, một người tên là Trương Phóng. Những người công nhân xung quanh đều thích thú lắng nghe, thỉnh thoảng cũng hát theo một câu.
Trong xe. Tiểu Vương kinh ngạc thốt lên: “Huynh đệ dân công!” Cáp Nhất Tề cũng ngạc nhiên nhìn về phía Trương Diệp: “Ngài muốn tìm nhóm huynh đệ dân công này sao?” Trương Diệp cười nói: “Các ngươi cũng biết họ à?” “Biết rõ chứ ạ!” Tiểu Vương nói: “Họ rất nổi trên mạng. Cuối năm ngoái, có người đi ngang qua quay một đoạn video của họ rồi đăng lên mạng, kết quả là họ nổi tiếng. Bài hát đó hát rất cảm động, nghe nói rất nhiều người từ xa đến để nghe họ hát, ai cũng gọi họ là nhóm huynh đệ dân công. Trong giới công nhân tha hương, hai người họ rất nổi tiếng, nhưng sao vẫn còn làm công ở công trường vậy ạ?”
Cáp Nhất Tề nói: “Bởi vì giọng hát của họ không được. Ngươi nghĩ ai cũng hát hay như Trương đạo sao? Ngươi nghe họ mà xem, tuy rằng không chệch tông, giọng cũng tạm được, nhưng để nói hát kinh thiên động địa đến mức nào? Giọng hát tinh xảo đến mức nào? Thì thật không thể nói được. Bất kỳ ca sĩ chuyên nghiệp nào cũng hát hay hơn họ. Hơn nữa, về hình tượng, hai người họ cũng thua kém quá nhiều, muốn dấn thân vào giới giải trí ư? Còn xa lắm.”
Lắng nghe một lúc. Tiểu Vương gật đầu: “Cũng phải, không thể so với chuyên nghiệp được.” Cáp Nhất Tề nói: “Trương đạo, ngài cũng đã nghe rồi chứ? Đi thôi, bài hát của ngài họ không hát được đâu, hơn nữa nhân khí của họ cũng không đủ. Hiện giờ toàn bộ diễn viên, ca sĩ trong giới giải trí đều tùy ngài chọn mà.”
Trương Diệp cười khẽ: “Tôi cứ chọn họ đấy.” Cáp Nhất Tề “à” một tiếng: “Ngài nói thật hay đùa vậy?” “Tiểu Vương, cô đi đi,” Trương Diệp phân phó. Tiểu Vương dở khóc dở cười: “Ngài quyết định thật rồi sao?” Trương Diệp cười nói: “Nói thừa, không thì tôi chạy xa đến đây làm gì? Cô nghĩ thời gian của tôi r��nh rỗi lắm à?”
Những năm gần đây, Tết Nguyên Đán quá đỗi nghìn bài một điệu, ngoài minh tinh thì vẫn là minh tinh, ngoài các tên tuổi lớn thì vẫn là tên tuổi lớn. Cứ như thể chỉ có họ mới có thể đứng trên sân khấu, và chỉ có họ mới được khán giả tán thành. Kỳ thực không phải vậy, họ căn bản không biết được sự lợi hại của việc phá vỡ khuôn mẫu.
Là dân công thì sao? Ngoại hình bình thường thì sao? Không phải ca sĩ chuyên nghiệp thì sao? Giọng hát của họ, vẫn có thể vang vọng lay động lòng người!
Bên kia. Trương Nghiễm và Trương Phóng đang nghỉ ngơi dưới mái hiên. Hai người dường như chưa ăn sáng, họ xoa tay rồi cắn từng cái bánh bao to, chấm dưa muối mà nhai. Dù đã nổi danh, cuộc sống của họ vẫn không có nhiều thay đổi so với trước kia.
Những người công nhân tán gẫu với họ. “Tết Nguyên Đán sắp bắt đầu rồi nhỉ.” “Đúng vậy, nghe nói họ đang tuyển chọn đấy.” “Trương Nghiễm, Trương Phóng, hai cậu mà được lên Tết Nguyên Đán thì tốt quá.” “Thế thì đúng là làm chúng ta nở mày nở mặt.” Trương Nghiễm cười khổ xua tay: “Hai anh em chúng tôi chỉ là hát vớ vẩn thôi, làm sao dám mơ đến sân khấu Tết Nguyên Đán chứ.” Trương Phóng vừa gặm bánh bao vừa ú ớ nói: “Em muốn lên.” Trương Nghiễm trợn trắng mắt: “Đừng có mơ giữa ban ngày.” Trương Phóng nhe răng cười ngây ngô một tiếng: “Ước mơ thì phải có chứ!”
Lúc này, từ xa một cô gái yểu điệu bước tới. Những người công nhân đều nhìn sang. “Ồ?” “Người thành phố à?” “Lại là đến nghe Trương Phóng và Trương Nghiễm hát đấy mà.” Mọi người đều không cảm thấy kinh ngạc. Tiểu Vương đi tới trước mặt họ: “Có phải là Trương Nghiễm lão sư và Trương Phóng lão sư không ạ?” Trương Nghiễm vội vàng đặt bánh bao xuống, đứng dậy: “Không phải lão sư, không phải lão sư.” Trương Phóng cũng kinh ngạc vì danh xưng này.
Tiểu Vương nói: “Chào hai vị, tôi là người của Tổ Đạo Diễn Tết Nguyên Đán Đài CCTV. Chúng tôi muốn mời hai vị lão sư tham gia Tết Nguyên Đán năm nay, hai vị có hứng thú không ạ?” Choáng váng! Toàn bộ công trường đều choáng váng! Trương Nghiễm kêu lên một tiếng: “Hả?” Trương Phóng không tin: “Chúng tôi? Tết Nguyên Đán ư?” Tiểu Vương mỉm cười: “Đúng vậy.” Trương Nghiễm xua tay: “Không thể nào, không thể nào.” Trương Phóng nói: “Cô có phải đang đùa chúng tôi không?” Tiểu Vương nói: “Hai vị cứ theo tôi lên xe là biết ngay.”
Có người công nhân cảnh giác nói: “Đừng đi, chắc chắn là lừa các cậu đấy!” “Đúng vậy, đến lúc bán đứng các cậu rồi thì các cậu cũng không hay biết đâu.” “Đúng đó, đúng đó, trong thành này kẻ lừa đảo nhiều lắm.” “Tuyệt đối đừng lên xe!” Một đám người suýt nữa vây quanh Tiểu Vương! Kẻ lừa đảo ư? Bán họ ư? Tiểu Vương suýt nữa ngất xỉu. Hai vị đại thúc thô kệch này, có bán đi đâu cũng chẳng ai thèm mua đâu!
Lúc này, Trương Diệp trong xe cũng bật cười, mở cửa xe bước xuống, nói: “Tiểu Vương, bảo cô làm chút việc nhỏ mà xem hiệu suất của cô kìa.” Tiểu Vương vội vàng kêu lên: “Cái này không phải lỗi của tôi đâu Trương đạo, họ không tin tôi ạ.” Trương Diệp cười tủm tỉm nói: “Bởi vì trông cô như người xấu vậy.” Tiểu Vương thổ huyết.
Cáp Nhất Tề cũng cười theo xuống xe. Trong khoảnh khắc đó, cả công trường đều sôi trào! Trương Diệp! Là Trương Diệp! Tổng Đạo Diễn Tết Nguyên Đán năm nay! Trương Nghiễm và Trương Phóng đều bối rối! Lần này, dù người công nhân có ngốc đến mấy cũng biết là thật, họ đúng là người của Tổ Đạo Diễn Tết Nguyên Đán Đài CCTV!
“Được rồi, để t��i nói vậy.” Trương Diệp nhìn về phía hai anh em: “Hai cậu muốn tham gia Tết Nguyên Đán không?” Mắt Trương Nghiễm đỏ hoe: “Muốn! Chúng tôi muốn!” Trương Phóng cũng trừng mắt, liều mạng gật đầu.
Trương Diệp nói “Được”, “Chỗ tôi có một ca khúc. Nếu hai cậu tập luyện thành thục trước lần duyệt thứ hai của Tết Nguyên Đán, năm nay tôi sẽ giữ lại một tiết mục cho hai cậu biểu diễn.” Trương Nghiễm kích động đến sắp phát điên: “Cảm ơn! Cảm ơn!” Trương Phóng nói: “Chúng tôi, chúng tôi nhất định sẽ cố gắng hát! Nhất định!”
Trương Diệp nói: “Trong khoảng thời gian này, các cậu nhất định phải tập luyện, duyệt bài, và tổng duyệt. Vì vậy, từ nay đến đêm Ba Mươi, có lẽ các cậu sẽ không có thời gian làm việc. Phí biểu diễn cho Tết Nguyên Đán cũng không nhiều, chỉ vài ngàn đồng thôi. Lời này tôi phải nói trước, nên nếu các cậu có khó khăn hay yêu cầu gì, hãy nói sớm với tôi. Tôi sẽ tự mình giải quyết cho các cậu. Là cần hỗ trợ về sinh hoạt hay tiền bạc? Cái này đều không thành vấn đề.”
Trương Nghiễm và Trương Phóng liếc mắt nhìn nhau. Cáp Nhất Tề cũng mỉm cười nói: “Nói đi, với Trương đạo thì không cần khách khí.” Trương Nghiễm muốn nói rồi lại thôi: “Chúng tôi không thiếu tiền, đủ dùng rồi.” Trương Diệp nói: “Còn khó khăn nào khác không? Cũng có thể nói ra mà.” Trương Phóng nói: “Cái gì cũng có thể đề xuất sao?” Trương Nghiễm kéo tay hắn một cái. Trương Diệp gật đầu: “Cái gì cũng được.” Trương Phóng cẩn thận nói: “Vậy em nói thật nhé?” “Nói đi,” Trương Diệp cười khuyến khích.
Trương Phóng lập tức nói: “Ngài có thể nào cho em một chữ Phúc chuyên nghiệp không?” Trương Diệp hình như không nghe rõ: “Cái gì cơ?” Trương Phóng nói rất nhanh: “Em có thể dùng chữ Phú Cường Phúc để đổi!” Trương Diệp ngã lăn! Tiểu Vương: “Phụt!” Cáp Nhất Tề: “…” Cái trò Ngũ Phúc hại người đó, ngay cả đến khu vực của những người nông dân công cũng đã công phá rồi sao?
Bản dịch tác phẩm này được truyen.free độc quyền cung cấp, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.