(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1335: 【 Tiểu phẩm ( muốn khiêu liền khiêu )! )
Tiết mục vũ đạo kết thúc.
Khán giả vẫn còn chưa hết thòm thèm.
Đây là một tiết mục vũ đạo khiến người ta xem một lần rồi còn muốn xem lại lần nữa.
Trên TV, MC đã tiếp lời.
MC nam: "Quá xuất sắc!"
MC nữ: "Đúng vậy, xin cảm ơn những màn trình diễn đặc sắc của các cô gái đến từ Đoàn Văn công Không quân."
Tiếng vỗ tay tại hiện trường lại vang lên lần nữa.
Ngay sau đó, quảng cáo bắt đầu.
MC nữ: "Thân mến quý vị khán giả, đêm nay chúng tôi đã chuẩn bị năm loại thẻ Phúc dành riêng cho quý vị, mỗi loại tượng trưng cho những lời chúc phúc nồng ấm mà chúng tôi muốn gửi gắm, bao gồm: Phúc Cường Thịnh, Phúc Hòa Thuận, Phúc Thân Ái, Phúc Yêu Nước, và Phúc Chuyên Nghiệp. Ngay bây giờ, xin mời quý vị hãy lấy điện thoại di động ra, mở ứng dụng Nhất Phó Thông, chạm nhẹ vào 'quẹt quẹt' một cái, những thẻ Phúc này sẽ về tay, và lời chúc phúc này sẽ đến tận nhà."
MC nam: "Chúng tôi đặc biệt xin được nhắc nhở quý vị rằng, trước thời khắc giao thừa, nếu quý vị có thể thu thập đủ năm loại chữ Phúc, quý vị sẽ có cơ hội chia sẻ cùng chúng tôi kho báu Ngũ Phúc, tượng trưng cho Ngũ Phúc lâm môn. Còn chần chừ gì nữa? Hãy nhanh tay 'quẹt' lên nào!"
...
Trên mạng, cư dân mạng vô cùng phấn khích.
"Bắt đầu rồi ư?"
"Giờ đã có thể 'quẹt' được chưa?"
"Mẹ nó, mau gửi đi chứ!"
"Phúc Chuyên Nghiệp của tôi đâu!"
"Giao thừa là hết hạn sao? Nhanh lên nhanh lên!"
...
Tại một gia đình nọ.
"Không có!"
"Mẹ kiếp, lại là Phúc Cường Thịnh!"
"Phúc Cường Thịnh biến đi!"
"Đúng là chiêu trò hút máu mà!"
"Không có Phúc Chuyên Nghiệp thì làm sao tôi cường thịnh được đây!"
...
"Ba ơi, mau 'quẹt' đi!"
"Hả?"
"Gala Xuân bắt đầu tặng chữ Phúc rồi!"
"Được, hôm nay nhất định phải 'quẹt' được một thẻ Phúc Chuyên Nghiệp cho con gái cưng của ba!"
"Giờ thì ai cũng thiếu mỗi cái này thôi!"
...
"Trời ơi!"
"Là Phúc Chuyên Nghiệp!"
"Trúng rồi sao? Để con xem nào!"
"Trời đất quỷ thần ơi, là thật kìa!"
"Phát tài rồi! Phát tài rồi!"
"Đúng là có phát Phúc Chuyên Nghiệp thật!"
"A a a, tôi muốn chia sẻ lên mạng ngay đây!"
...
Lập tức, khán giả ai nấy đều có việc để làm.
Khoảnh khắc này họ đã chờ đợi từ rất lâu rồi.
Thậm chí, rất nhiều người vốn dĩ chẳng bao giờ xem Gala Xuân, nhưng năm nay lại có thể ngồi nghiêm chỉnh trước TV để chờ đợi, cũng là vì hoạt động thu thập Ngũ Phúc đầy "hút máu" này. Họ đến là vì nó, nhưng điều mà những người này không ngờ tới là, dù ban đầu không hề có ý định xem chương trình Gala Xuân hay bất kỳ kỳ vọng nào, nhưng hai ba tiết mục ca múa mở màn lại hấp dẫn rất nhiều người trong số họ, khiến họ cũng phải chăm chú theo dõi.
Những khán giả chưa từng xem Gala Xuân trước đây, cứ thế bị níu giữ lại.
'Quẹt' chữ Phúc. Xem Gala Xuân. Vô số gia đình đầm ấm, hư��ng thụ niềm vui ngày Tết.
Nhưng niềm vui này, có lẽ những tiết mục ca múa vẫn còn thiếu sót rất nhiều.
"Chắc là đến tiết mục ngôn ngữ rồi nhỉ?"
"Theo thông lệ, chắc là đến rồi."
"Cái này khó lắm đây."
"Đúng vậy, mấy năm nay tiết mục tấu hài và kịch ngắn của Gala Xuân càng ngày càng kém vui."
"Cũng không phải là không buồn cười, mà là cảm thấy quá đỗi bình thường, quá xa rời thực tế, quá truyền thống, nên cảm giác không còn hay nữa."
"Xem tình hình năm nay thế nào."
"Năm nay các tiết mục ca múa cũng rất ổn đó chứ."
"Đúng vậy, đều rất kinh diễm!"
"E rằng các tiết mục ngôn ngữ sẽ không thể theo kịp."
"Đúng vậy, đáng chú ý nhất vẫn là tấu hài và kịch ngắn."
"Trương Diệp vốn là diễn tấu hài mà, anh ấy cũng từng đóng kịch ngắn, thế này chưa chắc đã không đáng mong chờ đâu."
"Mẹ kiếp!"
"Đến rồi! Đến rồi!"
Trong nháy mắt, ánh mắt của toàn bộ người Hoa trên thế giới lại một lần nữa tập trung vào màn hình TV. Các tiết mục ca múa năm nay đã gây chấn động không ít, nhưng các tiết mục ngôn ngữ được mong chờ nhất rốt cuộc sẽ ra sao thì mọi người vẫn chưa được thấy. Lần này, ai nấy đều phấn chấn tinh thần, muốn xem cho rõ đến cùng.
...
Phòng điều khiển chính. Trương Diệp ra hiệu lệnh.
"Đến rồi."
"Máy số ba, theo dõi!"
"Chuyển sang máy số bốn!"
"Được, cận cảnh!"
Tiết mục ngôn ngữ đầu tiên!
Tầm quan trọng của tiết mục này, Trương Diệp đương nhiên hiểu rõ hơn bất kỳ ai khác. Về cách sắp xếp các tiết mục ở đây, Trương Diệp từng suy nghĩ rất lâu mà vẫn chưa đưa ra được quyết định chắc chắn: Để ai diễn tiết mục đầu tiên? Thật sự rất khó chọn. Mãi đến sau lần tổng duyệt thứ hai, anh mới quyết định thứ tự, đưa kịch ngắn này lên đầu tiên. Đây là tiết mục kịch ngắn nổi tiếng nhất trên Gala Xuân CCTV năm 2013 ở Trái Đất của anh. Trương Diệp hy vọng kịch ngắn này có thể mở màn thật tốt cho thể loại tiết mục ngôn ngữ.
Anh cũng rất yên tâm về diễn viên.
Toàn là những nghệ sĩ gạo cội của Gala Xuân, tuyệt đối có thể giữ vững sân khấu, sẽ không có vấn đề gì.
...
Trên sân khấu. Các MC vẫn đang trò chuyện.
Từ Tú Phương, trong bộ trang phục thời thượng, ngồi vững vàng trên chiếc xe đẩy, được người khác đẩy ra. Miệng bà không ngừng lẩm bẩm: "Tránh ra một chút, tránh ra một chút."
Lý Thần nghiêng đầu, mỉm cười nói: "Ôi chao, dì đến rồi! Chúc dì năm mới an lành! Dì nói cho mọi người biết, dì đã quen với cuộc sống về hưu chưa ạ?"
Từ Tú Phương vẫn ngồi yên vị trên xe lăn, liếc xéo anh ta: "Để cậu chân ngắn đi thì cậu có quen không?"
Khán giả bên dưới sân khấu:
"Ha ha ha!"
"Ha ha ha ha!"
Lý Thần, MC nổi tiếng với đôi chân dài miên man, dở khóc dở cười, lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, dì này nói năng kiểu gì đây?"
Hác Hải Lượng chen vào: "Cậu không biết cách hỏi chuyện gì cả, phải nói chuyện khoa học một chút, phải hỏi thế này này. Dì ơi, về hưu vui vẻ nhé! Dì à!"
Từ Tú Phương nhìn anh ta: "Gọi ai là dì hả? Rõ ràng mặt đầy nếp nhăn rồi còn làm bộ đáng yêu!"
Khán giả lại một lần nữa bật cười!
MC Lý Ngạn nói: "Ôi chao, nhìn xem, nhìn xem hai vị này, đã nếm mùi thất bại rồi chứ? Mấy cậu đúng là không biết ăn nói gì cả!"
Hác Hải Lượng lườm trắng mắt: "Vậy thì cậu hỏi đi..."
Lý Ngạn nói: "Không nghe ra sao, dì ấy không muốn nhắc đến chuyện về hưu đâu!"
Lý Thần: "Cậu ra tay đi, cậu ra tay đi."
MC Lý Ngạn, người từ trước đến nay nổi tiếng với phong cách phỏng vấn đầy cảm động, lập tức nghiêm mặt, dịu dàng ngồi xổm trước xe đẩy, đỡ tay vào đó rồi nói: "Dì ơi, con biết năm xưa khi còn tại vị, dì đã cống hiến không ít mồ hôi và nước mắt cho sự nghiệp. Vậy dì cảm thấy..."
Từ Tú Phương ngắt lời: "Đừng có làm trò cảm động, tôi không khóc nổi đâu!"
Lời này vừa thốt ra, cả khán đài đều bật cười nghiêng ngả!
"Ôi chao!"
"Phụt!"
"Ha ha ha ha!"
"Ôi chao, đúng là bị vả mặt không trượt phát nào!"
Lý Ngạn phiền muộn nói: "Này..."
Từ Tú Phương xua tay: "Được rồi được rồi, mấy cậu xuống hết đi, đây là địa bàn của tôi!"
Lý Thần: "Đây là nơi công cộng mà!"
Lý Ngạn: "Chúng tôi đã ở đây bao nhiêu năm rồi!"
Hác Hải Lượng: "Đúng vậy! Sao lại là địa bàn của dì?"
Từ Tú Phương bĩu môi: "Được rồi được rồi, ai xấu xí thì có thể ở lại."
Ba người MC vừa nghe, hai người quay đầu chạy biến xuống sân khấu ngay lập tức!
Chỉ còn lại Hác Hải Lượng sửng sốt một chút, rồi cũng vội vã chạy xuống theo!
Tất cả đều không còn bóng dáng ai!
Từ Tú Phương hừ một tiếng: "Ta còn không trị được mấy người sao? Hừ!"
Khán giả:
"Ha ha ha ha!"
"Tiết mục kịch ngắn này có vẻ thú vị đây!"
"Mở màn đã đỉnh của chóp rồi!"
"Bà lão này quá mức khó ưa rồi!"
"Đúng là độc miệng mà! Ha ha ha ha!"
"Dì Từ năm nay thay đổi hình tượng lớn quá!"
"Đúng vậy, trước đây bà ấy chưa từng đóng loại vai diễn có hình tượng như thế này, đây tuyệt đối là một sự đột phá vai diễn. Trương Diệp này gan thật lớn!"
Màn hình lớn kéo dài. Dòng phụ đề hiện lên. Kịch ngắn: Muốn nhảy thì nhảy. Biên kịch: Trương Diệp. Diễn viên: Từ Tú Phương, Liên Hợp.
Lúc này, tiết mục kịch ngắn mới chính thức bắt đầu! Khán giả trước màn hình TV đều bị khơi gợi hứng thú ngay lập tức!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương này đều thuộc về truyen.free.