Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1336: 【 Đây mới là tiểu phẩm a! )

Trên sóng truyền hình, trước màn ảnh, vạn nhà ngàn hộ đều dán mắt dõi theo Từ Tú Phương, vị đại sư tiểu phẩm đã thay đổi hoàn toàn hình tượng quen thuộc của những năm trước. Họ cảm thấy kinh ngạc, rồi lại hân hoan, quả thực quá mới mẻ!

Trong phòng điều khiển, Trương Diệp lặng lẽ dõi theo màn hình. Dì Từ ơi, xin người hãy trấn giữ sân khấu này thật vững vàng. Nếu Tiểu Hồ Điệp giúp tăng thêm chủ đề bàn luận, "Phi Thiên" nâng cao danh tiếng, thì "Muốn Nhảy Thì Nhảy" chính là để mang lại niềm vui, và những mảng miếng hài hước này nhất định phải bùng nổ!

Tiểu phẩm bắt đầu. Từ Tú Phương ung dung ngồi đó. Lúc này, một đôi tình nhân nhỏ đang cãi vã bước đến. Nam: "Bảo bối, bảo bối, em đừng giận nữa mà!" Nữ: "Anh đừng có mà đi theo em!" Nam: "Ai da, bảo bối, anh cầu xin em, em đừng giận nữa mà!" Nữ: "Ai da, anh đừng có mà đi theo em nữa!" Từ Tú Phương: "Này, này, này, chán thì về nhà mà cãi!" Nam: "Hả, hai chúng tôi nói chuyện ở đây thì liên quan gì đến bà?" Từ Tú Phương: "Đương nhiên là liên quan đến tôi!" Nam: "Vậy thì hôm nay tôi còn cố ý làm phiền bà đấy! Bà làm gì được tôi nào, ai tôi cứ làm phiền bà! Tôi làm phiền bà! Tôi làm phiền bà! Tôi làm phiền bà! Hừ ——" Khán giả bật cười rộ lên! Từ Tú Phương nhìn sang bên cạnh: "Nghe thấy không cô nương?" Cô gái tức giận bước tới, "Bà có khẩu vị thật nặng!" Nam: "Tôi —— ai da! Tôi đâu có ý đó!" Khán giả: "Ha ha ha ha!" "Ha ha ha ha ha ha!"

Sau đó, một thanh niên đang chạy bộ tiến đến. Cậu ta khom lưng, ưỡn ngực, đang tập thể hình. Từ Tú Phương nhìn thẳng, lấy ra một vật trong tay, xé toạc một tiếng "soạt", tạo ra âm thanh như thể đũng quần bị rách! Chàng thanh niên đang cúi người xoa bóp, nghe tiếng thì giật mình, lúng túng vô cùng, vội vàng kéo quần áo xuống che đi rồi chạy mất! Từ Tú Phương hài lòng nói: "Ừm, cuối cùng cũng coi như thanh tĩnh." Tiếng vỗ tay vang dội! "Ha ha ha!" "Gian xảo quá đi!" "Dì Từ đúng là thâm độc!" "Cười chết tôi rồi!" "Cứ một người đến lại bị đuổi đi thế này sao!" "Thật là thiếu đạo đức ha ha ha ha!"

Ngay lúc này, Liên Hợp, diễn viên tiểu phẩm trứ danh, đã xuất hiện trên sân khấu! Liên Hợp tuổi tác không còn nhỏ, vóc dáng rất thấp, thân hình gầy gò, có nhiều nét đặc trưng. Đây là lần đầu tiên Từ Tú Phương và Liên Hợp hợp tác biểu diễn, vì vậy rất nhiều khán giả đặc biệt quan tâm, không biết hai vị đại sư tiểu phẩm này lần đầu chung s��c sẽ tạo nên những tia lửa thú vị nào! Giờ đây, khoảnh khắc công bố đã tới! Màn kịch quan trọng nhất đã điểm! Khán giả vỗ tay như sấm!

Trên sân khấu. Liên Hợp vui vẻ mang theo một chiếc máy ghi âm bước tới. Từ Tú Phương liếc mắt: "Này, này, này, đứa bé kia!" Liên Hợp ngẩn người: "Gọi tôi đấy à?" Từ Tú Phương nhìn kỹ lại: "Chà, đứa bé này sao mà trông già nua thế!" Liên Hợp: "Ấy... Tôi là người lớn rồi." Từ Tú Phương thở dài: "Người lớn mà như thế này thì tai nạn rồi! Cậu ở đây làm gì vậy?" Liên Hợp ngắt lời hai lần: "Tôi tập Quốc Tiêu ạ!" Từ Tú Phương: "Quốc Tiêu? Tôi thấy cậu như thử tiêu thì có!"

Ở một góc khác của sân khấu, Tiểu Hồ Điệp vẫn đang đi đi lại lại, nhưng trên mặt nàng đã không kìm được nữa! Đứa bé à? Thử tiêu à? Ha ha ha ha! Chết mất thôi! Không được cười! Nhịn xuống! Phải nhịn xuống!

Lúc này, Liên Hợp đã bật nhạc! Từ Tú Phương đang ngồi xe lăn, vén tấm chăn trên đùi lên, dưới cái nhìn trừng trừng kinh ngạc của Liên Hợp, bà liền tắt nhạc, rồi thản nhiên đứng dậy ��i lại! Liên Hợp kinh ngạc đến ngây người: "Này, này, này, này, này, này, bà có thể đứng dậy được sao?" Từ Tú Phương cười khẩy: "Ai bảo tôi không đứng dậy nổi?" Liên Hợp: "Vậy bà ngồi xe lăn làm gì?" Từ Tú Phương: "Tôi thích! Tôi đứng lên chóng mặt! A, tôi ngất." Liên Hợp: "Bà ngất thì về nhà đi chứ." Từ Tú Phương: "Quá vắng vẻ." Liên Hợp: "Chê vắng vẻ thì đến chỗ náo nhiệt mà ngồi!" Từ Tú Phương: "Tôi ghét phiền phức." Liên Hợp trợn mắt: "Hừ, bà lão này, còn khó chiều hơn cả Từ Hi!" Kết quả, Từ Tú Phương nhìn hắn với vẻ quái gở: "Chà, cậu còn từng hầu hạ Từ Hi nữa à?" Liên Hợp há hốc mồm: "Hả?" Khán giả tại trường quay sững sờ, rồi ngay lập tức bùng nổ tiếng cười!

Tại nhà bà ngoại Trương Diệp. Bà ngoại ôm bụng cười: "Ha ha ha ha!" Ông ngoại cũng cười không ngớt! Em gái thứ hai vừa cười vừa đập ghế sô pha! "Ai da!" "Cười chết tôi rồi!" "Từng hầu hạ Từ Hi? Ha ha ha ha!" "Thái giám đấy à?"

Trên sóng truyền hình. Liên Hợp vội vàng nói: "Hừ, đại tỷ à, có chuyện thế này, tôi nh���t định phải tranh thủ ở đây tập luyện mười phút là được." Từ Tú Phương: "Không được." Liên Hợp: "Vì tôi đã hẹn với bạn nhảy của mình, mười phút nữa sẽ gặp mặt ở đây." Từ Tú Phương: "Chà, ngay cả cậu cũng có bạn nhảy à! Đúng là không có mắt nhìn người!" Liên Hợp: "Bảy người, bảy bà lão ngày nào cũng bám theo tôi, kịch liệt yêu cầu được làm bạn nhảy với tôi, tôi không muốn, từng người từng người ấy đều cao, trắng như tuyết, trắng như tuyết, hệt như công chúa vậy!" Từ Tú Phương: "Bảy nàng công chúa Bạch Tuyết?" Liên Hợp: "À!" Từ Tú Phương nhìn về phía hắn: "Với một tên người lùn? Đây còn là một câu chuyện cổ tích đấy à?"

Tại nhà lão Ngô. Ngô Mặc cười nắc nẻ: "Phụt ha ha ha ha!" Lý Cầm Cầm cũng che miệng cười, "Đây chẳng phải là câu chuyện dì Diệp đã kể sao." Đến cả Ngô Trường Hà vốn nghiêm túc như vậy cũng bật cười! Kịch bản tiểu phẩm này ai mà nghĩ ra được chứ!

Trên sàn nhảy. Liên Hợp hừ một tiếng: "Khinh thường tôi đúng không? Bà xem động tác này của tôi này! Một cốc cốc, hai cốc cốc, ba cốc cốc, bốn tát, đấy, bà thấy không? Chính động tác này, đang thịnh hành ở khu dân cư, vũ điệu con quay, là tôi phát minh, nghệ danh của tôi chính là Tiểu Con Quay!" Từ Tú Phương: "Chẳng trách tôi muốn đánh cậu!" Liên Hợp: "..." Khán giả: "Ha ha ha ha!" Từ Tú Phương: "Tôi bảo cải bắp." Liên Hợp: "Cái gì cải bắp chứ!" Từ Tú Phương: "Ốc vít nhỏ?" Liên Hợp: "Cái gì ốc vít nhỏ chứ, đà điểu..." Từ Tú Phương: "Tôi biết! Đà điểu con!" Liên Hợp tức giận nói: "Bà đừng dùng trò này nữa, hôm nay tôi cứ ở đây tập, làm sao? Này, tôi không tin cái tà đó!" Vừa nói, hắn đã vừa hát vừa nhảy: "Em là quả táo nhỏ của anh, yêu em bao nhiêu cũng không thấy đủ ——" Từ Tú Phương xen vào hát một câu: "Mãi mãi cũng hát phong cách dân tộc rực rỡ nhất, là dáng vẻ đẹp nhất trên cả bầu trời." Động tác của Liên Hợp cũng bị chệch nhịp. Liên Hợp không thèm để ý bà, tiếp tục vừa nhảy vừa hát: "Má hồng hồng làm trái tim anh ấm áp ——" Từ Tú Phương xen vào: "Là dáng vẻ đẹp nhất trên cả bầu trời." Liên Hợp lại rất tự nhiên bị Từ Tú Phương lôi kéo hát nhảy theo! Hắn không tin tà, lớn tiếng hát: "Mùa xuân lại tới rồi, hoa nở khắp núi đồi ——" Từ Tú Phương ngân nga: "Là dáng vẻ đẹp nhất trên cả bầu trời." Khán giả đã cười ngả nghiêng! "Ha ha ha ha!" "Ha ha ha ha ha ha!" Liên Hợp sắp khóc đến nơi, "Tôi van xin bà đại tỷ à, bà có thể đừng quấy rối nữa không?" Từ Tú Phương buông tay: "Được, được." Liên Hợp lúc này mới hắng giọng một cái, tiếp tục hát: "Em là quả táo nhỏ của anh, yêu em bao nhiêu cũng không thấy đủ, má hồng hồng làm trái tim anh ấm áp, là dáng vẻ đẹp nhất trên cả bầu trời —— Mẹ kiếp, mẹ kiếp, mẹ kiếp!" Hắn vỗ trán một cái, tan vỡ nói: "Xong rồi, bài hát tôi đã luyện nửa năm trời, bị bà một câu đạp xuống sông không bò lên được rồi!" Khán giả cười vang! Dưới sân khấu, tiếng vỗ tay như sấm! "Hay!" "Hay!" Những tiếng khen hay vang lên khắp nơi!

Phòng điều khiển chính. Những mảng miếng hài hước đã bùng nổ! Khán giả đã cười thỏa thích! Trương Diệp giờ đây cũng thở phào nhẹ nhõm, bởi lẽ thế giới này vẫn chưa có những "thần khúc" đình đám, nên các yếu tố trong tiểu phẩm này, đặc biệt là bản kết hợp của "Phong Cách Dân Tộc Rực Rỡ Nhất" và "Tiểu Quả Táo", là do chính hắn cải biên, chứ không phải nguyên bản.

Trên sân khấu. Liên Hợp lấy ra một con búp bê vải: "Đại tỷ xem này, đây là cháu của tôi." Từ Tú Phương gật đầu: "Trông giống cậu thật đấy." Liên Hợp: "Là cháu tôi bảo tôi mua búp bê vải cho nó!" Sau đó, Từ Tú Phương cầm búp bê vải bắt đầu lồng tiếng. Đoạn này quá đỗi hài hước, rất nhiều người tại trường quay đã cười ra nước mắt! "Bà lão này nói chuyện mỉa mai thật đấy! Bà ấy độc thân à?" "Không phải ông cũng độc thân sao." "Mẹ kiếp, sao ông biết?" "Xem tướng mạo." Khán giả: "Ha ha ha ha ha ha!" Những mảng miếng hài hước nối tiếp nhau! Những câu thoại kinh điển cứ thế tuôn ra! Cuối cùng, cốt truyện đã đến một bước ngoặt! Điện thoại reo. Liên Hợp rất vui vẻ: "Ha ha! Bạn nhảy của tôi gọi điện thoại đến rồi! Ha ha ha ha, này! Bạn nhảy, anh đến đâu rồi? Có cần tôi đi đón không? À? Anh không đến? Không phải, sao anh lại không đến chứ? Tôi đã nói xong rồi mà, anh quyết định làm bạn nhảy cho lão Trương Đầu à? Không phải, chuyện đã nói kỹ rồi sao anh lại có thể nói... Thôi được rồi, không sao, không cần nghĩ đến tôi, được, chúc các anh hợp tác thành công! Tốt." Cúp điện thoại. Liên Hợp buồn bã: "Này, trò chơi đã nói kỹ rồi sao lại nói đổi là đổi ngay thế này?" Hắn đưa tay, gỡ chiếc khăn trùm đầu giả xuống, lộ ra mái tóc bạc trắng! Từ Tú Phương giật mình: "Ngài cao thọ rồi à?" Liên Hợp cười nói: "Tôi ư? Năm nay vẫn còn trẻ chán, mới 70." Từ Tú Phương: "Ngài đã thất tuần rồi, vậy còn dằn vặt gì nữa?" Liên Hợp nói: "Sinh mệnh nằm ở vận động mà!" Từ Tú Phương lắc đầu: "Sai! Sinh mệnh nằm ở chỗ bất động! Cậu xem con rùa kia, không nhúc nhích mà sống bao nhiêu năm?" Liên Hợp chỉ vào mình: "Bà đừng nhìn con rùa, bà nhìn tôi này!" Từ Tú Phương nhìn hắn, rồi thoáng nhìn: "Tôi vẫn là cứ nhìn con rùa đi!" Khán giả: "Ha ha ha ha ha ha!"

Trên mạng. "Hài hước quá đi!" "Tôi đã cười đến ngẩn người!" "Ha ha ha ha!" "Dì Từ đúng là thâm độc!" "Ôi chao sao mà tôi lại yêu thích bà ấy đến thế!" "Liên Hợp bị lừa thảm hại rồi! Ha ha ha!"

Tại một tòa soạn báo nọ. Mấy phóng viên đang tăng ca đều cười đến không còn ra hình người nữa! "Tuyệt vời!" "Thật sự là mẹ nó tuyệt vời!" "Đúng là bà lão cực phẩm!" "Dì Từ diễn quá đạt!" "Là kịch bản tiểu phẩm hay!" "Cười chết tôi rồi!"

Chứng kiến ông lão hết lần này đến lần khác bị người ta từ chối. Từ Tú Phương phẫn nộ đứng dậy, quẳng điện thoại di động xuống sàn! Tiểu phẩm cuối cùng đã bước vào cao trào lớn nhất! Liên Hợp khom lưng nhặt mảnh xác điện thoại di động: "Mẹ kiếp, mẹ kiếp, mẹ kiếp, cái này hình như là điện thoại di động của tôi mà." Khán giả cười không ngậm được miệng! "Cậu lại đây." "À?" "Tôi bảo cậu là Tiểu Ba La!" "Tiểu Con Quay." "Từ bây giờ đổi lại đi!" "Tôi đã sớm muốn đổi rồi!" "Tôi bảo cậu là Tiểu Dép!" "Rốt cuộc tôi tên là gì vậy?" "Tôi muốn gọi cậu là gì thì cậu là cái đó!" "Tôi nghe lời bà!" "Cậu nghe kỹ đây, Tiểu Lạc Đà!" "Ôi mẹ ơi! Lúc này cả ba người, ồ, đại tỷ, sao bà lại đứng dậy rồi?" Từ Tú Phương lạnh lùng nói: "Loại người như cậu, đứng dậy cũng như không đứng dậy được, mà còn đứng dậy rồi, thì tôi còn lý do gì để không đứng dậy nữa?" Khán giả vỗ tay! "Hay!" "Nói hay lắm!" "Ha ha ha ha!" Từ Tú Phương: "Từ bây giờ, tôi chính là bạn nhảy của cậu!" Chẳng bao lâu sau, âm nhạc vang lên, sân khấu trong nháy mắt biến hóa, mười mấy vũ công xuất hiện phía sau Liên Hợp và Từ Tú Phương, tất cả mọi người đều nhảy múa! Một ca khúc "Dáng Vẻ Rực Rỡ Nhất Của Tiểu Quả Táo" này đã bùng nổ khắp trường quay! Tiếng vỗ tay của khán giả lập tức nuốt chửng cả sân khấu! Trước máy truyền hình, toàn bộ người Hoa trên thế giới cũng đều sắp cười điên rồi!

Trên Weibo. Diễn đàn. Nhóm chat. Bảng tin bạn bè. Tiểu phẩm vừa chiếu, tất cả đều bùng nổ! "A a a!" "Quá đỉnh rồi!" "Kịch bản này viết kiểu gì vậy!" "Lời thoại này, thật sự là muốn nghịch thiên mà!" "Trương Diệp đúng là thần! Thật sự là thần rồi!" "Dì Từ và cả đại gia Liên cũng diễn xuất thần nữa!" "Thật sự không thể tin được trên Sân khấu Xuân Vãn lại có thể xuất hiện một tiểu phẩm đẳng cấp như vậy!" "Tôi cũng thế, quả thực khó tin nổi!" "Trước khi xem tôi còn không mong đợi, ai ngờ xem xong tôi cười chảy cả nước mắt! Ôi không được rồi, tôi còn phải đi cười thêm một lát nữa, ha ha ha ha!" "'Dáng Vẻ Rực Rỡ Nhất Của Tiểu Quả Táo' là cái quỷ gì thế? Ha ha ha!" "Là 'Phong Cách Dân Tộc Rực Rỡ Nhất' thêm 'Tiểu Quả Táo' đấy!" "Trương Diệp đúng là chơi lớn thật rồi!" "Đúng vậy, gã này vậy mà lại viết một tiểu phẩm cho vũ điệu quảng trường!" "Ha ha ha, tên này đang vì vũ điệu quảng trường mà bình phản đấy à?" "Tổ sư gia vũ điệu quảng trường mà thấy, không! Một! Bệnh!" "Tiểu phẩm này thật sự là tuyệt vời!" Nhớ lại những tiểu phẩm Xuân Vãn năm trước, nhớ lại những tiểu phẩm võ thuật truyền thống năm trước, vô số khán giả đều không thể không thốt lên từ tận đáy lòng một câu cảm khái: Đây mới chính là tiểu phẩm! Mẹ kiếp, đây mới chính là tiểu phẩm chứ!

Từng con chữ chắt lọc từ nguồn mạch tự do, độc quyền dệt nên giai thoại này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free