(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1543: 【 ( Nhân dân danh nghĩa ) khởi động máy! )
Nam Kinh.
Máy bay từ từ hạ cánh.
Trương Diệp cùng các thành viên đoàn kịch xuống máy bay, vừa cười vừa nói bước ra khu kiểm tra an ninh. Thế nhưng, chưa đi được mấy bước, hắn đã nghe thấy tiếng la hét chói tai từ phía bên kia.
"A a a!" "Đến rồi!" "Ra rồi!" "Đẹp trai quá!"
Không ít cô gái trẻ đều hò reo như phát điên.
Trương Diệp ngẩn người, "Đón chúng ta ư?"
Ninh Lan mỉm cười, "Chắc không phải đâu?"
Quả nhiên, vừa nhìn, không phải đón bọn họ.
"Khúc Đông!" "Khúc Đông!" "Khúc Đông!"
Rất nhiều người nhìn về một hướng, đồng thanh gọi một cái tên.
Trương Diệp hắng giọng, "Cứ tưởng là đón ta chứ."
Tưởng Hán Uy cười khẩy, "Ngươi nghĩ vẫn còn là ngươi của năm xưa sao?"
Đổng Sam Sam bóc mẽ: "Nói với hắn là năm đó từng có người đón máy bay đi."
"Đừng nói sự thật chứ." Trương Diệp cực kỳ lúng túng, "Người hâm mộ của ta đều rất lý trí, người ta cũng không muốn làm cái chiêu trò đón máy bay này, đều âm thầm ủng hộ ta."
Mấy người đều bật cười. Bọn họ đều biết, người hâm mộ của Trương Diệp quả thực không giống lắm với người hâm mộ của các minh tinh khác. Người hâm mộ của các minh tinh khác, mức độ ủng hộ đều vô cùng cuồng nhiệt; Ninh Lan cũng vậy, Tưởng Hán Uy cũng thế, Thư Hàm từng cũng vậy, nhưng chỉ có Trương Diệp là không giống. Bởi vì ngươi căn bản không thể đoán được kẻ nào mắng chửi hắn còn hung hơn bất kỳ ai, lại hóa ra là người hâm mộ trung thành của tên này. Điều này khi ấy trong giới giải trí thật sự là một cảnh tượng độc đáo.
Trương Diệp hỏi: "Tên này là ai vậy?"
Hách Nhất Tề nhìn về phía thanh niên chừng hai mươi tuổi đang bước ra từ bên kia, "Hắn là Khúc Đông, một "tiểu thịt tươi" đang rất nổi tiếng, xuất thân ca sĩ. Mức độ nổi tiếng thì gần đây ta không quan tâm lắm, nhưng chắc là ở vị trí vài cái tên hàng đầu trong nước, đang trên đà công phá ngôi vị Thiên Vương siêu hạng nhất. À đúng rồi, gần đây (Ta là ca sĩ) mùa thứ năm chẳng phải đã phát sóng rồi sao? Khúc Đông là ứng cử viên sáng giá nhất cho ngôi vị ca vương của mùa này, nhân khí quá cao."
Trương Diệp cảm khái: "Đã đến mùa thứ năm rồi ư?"
Thư Hàm mỉm cười: "Ngươi, ca vương mùa đầu tiên năm đó, có cảm nghĩ gì không?"
"Ta có thể có cảm nghĩ gì chứ, đi thôi." Trương Diệp dẫn đội đi thẳng về phía trước.
Vô số người trong sân bay đều đang chăm chú vào Khúc Đông bên kia, căn bản không để ý đến nhóm người Trương Diệp, Ninh Lan. Có người lướt qua Trương Diệp để chạy tới, đều không nhận ra hắn đang đeo kính râm. Có vài điều thực ra căn bản không cần phải nói, kể từ khi Trương Diệp quay trở lại, loại không khí và độ nóng này, hắn cảm nhận quá rõ ràng. Ba, bốn năm trời, đối với một người bình thường mà nói, quãng thời gian chưa hẳn đã là lớn đến vậy, nhưng đối với một minh tinh mà nói, thật sự tựa như có cảm giác vật đổi sao dời.
Bên ngoài.
Chiếc xe buýt đón họ đã đến.
Trên xe, Trương Diệp nói: "Hôm nay khởi quay, chúng ta hôm nay sẽ quay luôn. Bộ phim này chúng ta cố gắng quay xong trong vòng một tháng rưỡi, không chậm trễ dù phải gấp rút."
Ninh Lan hỏi: "Không có nghi thức khởi quay ư?"
Trương Diệp cười nói: "Mấy ai quan tâm bộ phim này của chúng ta chứ? Còn làm nghi thức làm gì nữa chứ."
Tưởng Hán Uy nói: "Nghi thức khởi quay là một thông lệ, đoàn kịch nào mà không làm chứ?"
Trương Diệp thích thú nói: "Ta đây lại không tin vào thông lệ này."
Giang Tân lớn tuổi nhất, vẫn tương đối tin vào những điều này, nói: "Theo lý mà nói, hẳn nên làm một chút chứ?"
Trương Diệp lại nói: "Không làm."
Giang Tân đành bất đắc dĩ, "Được rồi."
Đổng Sam Sam cười nói: "Ngươi là đạo diễn, ngươi định đoạt vậy."
Cúng trời. Thắp hương. Heo sữa quay. Trải vải đỏ.
Đây là thông lệ nghi thức khởi quay phim truyền hình trong nước, đoàn kịch nào cũng như vậy. Thế nhưng, Trương Diệp lại nhất quyết không làm. Hắn, người này trước đây cũng từng mê tín, nhưng lại không tin mấy trò này. Một bộ phim có thành công hay không, có được tiếng tăm hay không, dựa vào chính là đạo diễn, là diễn viên, là sự nỗ lực chung của toàn bộ đoàn kịch. Cúng trời thắp nén hương liền có thể thành công ư? Đó chẳng phải là vô nghĩa sao? Nếu nghi thức khởi quay hữu hiệu, vậy còn cần đạo diễn diễn viên làm gì nữa?
Trong giới giải trí, Trương Diệp vẫn là một người khá độc lập trong cách hành xử. Hắn làm việc có nguyên tắc riêng của mình, người khác nói gì cũng vô dụng. Mọi người đều sớm đã biết tính khí của Trương Diệp, bất kể là đạo diễn chương trình giải trí, đạo diễn phim tài liệu, hay đạo diễn phim truyền hình, Trương Diệp xưa nay đều là một đạo diễn quyết đoán và đòi hỏi, trước đây là vậy, hiện tại cũng như thế.
Trương Diệp nói: "Được, ta lại nói một chút về kịch bản."
Dọc đường, hắn đều giảng giải cho mọi người về những cảnh quay trọng điểm sẽ quay hôm nay.
Thực ra, kịch bản này cũng không phải là kịch bản (Danh nghĩa nhân dân) nguyên bản trên Địa Cầu của hắn, mà là đã trải qua Trương Diệp điều chỉnh nhỏ. Nguyên nhân có rất nhiều, chẳng hạn như vấn đề diễn viên. Mỗi diễn viên đều là cá thể độc lập, đều không giống nhau; diễn viên của hai thế giới không giống nhau, kịch bản đương nhiên phải căn cứ vào điều kiện, diễn xuất của diễn viên mà có điều chỉnh. Bên trong còn có một chút điều chỉnh chủ quan của Trương Diệp, ví dụ như nhiều nội dung kịch bản về con trai và con dâu của chủ tịch công đoàn nhà máy gió lớn Trịnh Thành Công. Trương Diệp cảm thấy quá dài dòng, hoàn toàn không liên quan đến mạch truyện chính. Liên tiếp tám, chín tập có rất nhiều cảnh quay dành cho họ, còn không ngừng tập trung xen kẽ lồng ghép quảng cáo. Điều này hoàn toàn không cần thiết; trên Địa Cầu của hắn cũng không ít ngư��i lên án điểm này. Vì lẽ đó, Trương Diệp đã lược bỏ rất nhiều. Cứ như vậy, bản thảo (Danh nghĩa nhân dân) này của hắn đã từ 55 tập gốc, lược bỏ xuống còn 42 tập, không loại trừ khả năng khi biên tập hậu kỳ sẽ tiếp tục "giảm cân" thêm nữa. Rất nhiều tình tiết hắn cảm thấy gò bó, không ảnh hưởng đến mạch truyện chính hắn đều xóa bỏ. Lần này, hắn muốn tạo ra một tác phẩm tinh phẩm, mở ra tiền lệ cho thể loại phim phản tham nhũng ở thế giới này!
Trường quay.
Địa điểm quay phim đã được chuẩn bị sẵn sàng một cách cẩn thận.
Không phí lời nhiều lời, mọi người bắt đầu dựng máy quay, bố trí cảnh quay, hóa trang.
Đúng năm giờ chiều, (Danh nghĩa nhân dân) chính thức bấm máy tại một địa điểm ở Nam Kinh.
"Ba." "Hai." "Một." "Bắt đầu!"
Trương Diệp khi bước vào trạng thái làm việc, hoàn toàn khác biệt so với trong cuộc sống. Điểm rõ ràng nhất là đôi mắt hắn đều trợn tròn, vô cùng chăm chú, cũng rất năng nổ.
"Dừng lại!" "Không được, quay lại!" "Dừng, quay lại!" "Dừng lại!" "Vẫn chưa đủ!" "Không đúng, bát mì này không phải ăn như thế." "Mì tương đen có thể ăn như thế ư? Quá nhã nhặn rồi!" "Quay lại!"
Một cảnh quay, vậy mà phải quay lại tám, chín lần!
Các diễn viên chính trong đoàn đều không phải nhân vật nhỏ, dàn ảnh đế, ảnh hậu này có thể nói là xa hoa đến cực điểm. Dù hiện nay sớm đã không còn độ nóng của năm xưa, nhưng địa vị trong giới vẫn còn đó. Hách Nhất Tề và Trương Tả, hai vị phó đạo diễn, đều kinh hồn bạt vía, chỉ sợ các ảnh đế ảnh hậu sẽ bỏ vai không làm, cũng cảm thấy đạo diễn Trương yêu cầu một cảnh quay quá hà khắc rồi. Thế nhưng hai người họ làm sao cũng không nghĩ tới, các diễn viên vậy mà trên nét mặt không hề có một chút mâu thuẫn.
Đặc biệt là vị lão làng trong nghề diễn ăn mì kia, người mà trong nghề thực sự là nhân vật tiền bối cấp. Ông ấy đã ăn ba bát mì tương đen, thế nhưng hào quang bắn ra trong mắt ông lại càng ngày càng sáng.
Ninh Lan nở nụ cười.
Giang Tân và Tưởng Hán Uy liếc mắt nhìn nhau.
Thư Hàm cũng hơi nhếch môi.
Vào khoảnh khắc này, mọi người đều nhớ lại những cay đắng khi đóng phim vài năm trước, thậm chí mười mấy năm trước!
Chính là phải như thế này! Đóng phim vốn dĩ nên như thế! Đây mới thực sự là diễn xuất!
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.