Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1568: 【 Tỉ lệ người xem đi ra rồi! )

Ta Thực Sự Là Đại Minh Tinh - Chương 1568: Tỷ Suất Người Xem Đã Có!

Ngày hôm sau.

Thông tin trên mạng liên tục cập nhật.

Thống kê tỷ suất người xem buổi chiếu đầu tiên đang đếm ngược! Phim ‘Trời Xanh’ được đánh giá rất cao! Phim ‘Sơn Hà Chìm Nổi’ đón nhận nhiều lời khen ngợi! Lý Thiểu và Trì H��o sắp nghênh đón cuộc đối đầu toàn diện!

Vô số người đang chờ đợi tỷ suất người xem được công bố.

Mặc dù đối với một bộ phim truyền hình, tỷ suất người xem không thể tính là tất cả, danh tiếng và sức ảnh hưởng cũng rất then chốt, nhưng đối với nhiều người mà nói, tỷ suất người xem vẫn là chỉ số tổng hợp trực quan nhất để đánh giá một bộ phim, nó trực tiếp phản ánh độ hot của bộ phim, sự nổi tiếng của đạo diễn, cùng với nhân khí của các diễn viên.

***

Đài truyền hình Thượng Hải.

“Thế nào rồi?” “Vẫn chưa có.” “Chiêu bài ‘Trời Xanh’ này nhất định phải gây tiếng vang lớn.” “Tổng giám, ngài yên tâm, chắc chắn không thành vấn đề.” “Tổng giám, bộ phim ‘Danh Nghĩa Nhân Dân’ tôi xem tối qua, hình như là...” “Hình như thế nào?” “Hình như danh tiếng rất tốt.” “Không cần bận tâm bộ phim đó, đó là phim chính trị mang tính nhiệm vụ nghiêm túc, danh tiếng đương nhiên phải tốt hơn nhiều so với phim thương mại, không thể so sánh được, Đài Bắc Kinh không phải đối thủ của chúng ta.” “Cũng phải.”

***

Văn phòng Trì Hảo.

“Vẫn chưa thống kê xong sao?” “Sắp rồi.” “Bên Lý Thiểu có động thái mới nào không?” “Vẫn chưa có.” “Theo dõi sát sao hắn, nếu hắn có động thái, chúng ta lập tức ứng phó.” “Bên Trương Diệp có cần phải...” “Trương Diệp ư? Bận tâm hắn làm gì.” “Bộ ‘Danh Nghĩa Nhân Dân’ tôi thấy đánh giá trên mạng cũng không tệ.” “Phim chính trị, là vở kịch mà quốc gia lập ra để chống tham nhũng, đề cao liêm chính, đánh giá sao có thể thấp được? Đánh giá là đánh giá, tỷ suất người xem là tỷ suất người xem, ngay từ đầu cũng chẳng ai coi bộ phim đó là đối thủ.” “Rõ.”

***

Văn phòng Hứa Mỹ Lam.

Lịch trình dày đặc, cái này nối tiếp cái kia.

“Lam tỷ, hôm nay có bảy lịch trình phải chạy, có hơi gấp gáp.” “Không sao, cứ lần lượt làm từng việc một.” “Gần đây ngài liều mạng quá, có muốn nghỉ ngơi một chút không ạ? Thầy Trương vừa tái xuất, ngài thà gặp gỡ bạn cũ thư giãn còn hơn.” “Giới trẻ bây giờ lợi hại lắm, không chịu va chạm một chút là sẽ bị đào thải ngay thôi. Vị trí của tôi bây giờ, không chỉ một người đang dòm ngó. Ha ha, không cố gắng một chút thì làm sao được?” “Phốc, thầy Trương chẳng phải nói sẽ giúp ngài khuấy đảo mọi chuyện lên sao?” “Cô cứ nghe lời hắn, ai mà biết hắn sẽ làm gì.” “Cũng không hẳn đâu, năng lực ‘quấy đục nước’ của nhà họ Trương, đó vẫn là tầm cỡ thế giới mà. Thầy Trương mà ra tay, e rằng bọn họ sẽ loạn hết cả lên.”

***

Bộ Tuyên truyền Trung ương.

Mọi người xôn xao bàn tán.

“Sắp có tỷ suất người xem chưa?” “Thầy Trương có ổn không đây?” “Tôi xem ‘Danh Nghĩa Nhân Dân’ rồi, quá đặc sắc!” “Tôi xem ‘Trời Xanh’ cũng rất đặc sắc.” “Lần này thầy Trương đúng là tử chiến đến cùng mà.” “Đúng vậy đó, nhân khí của anh ấy chẳng biết còn lại bao nhiêu, lại còn dẫn theo đám nghệ sĩ hết thời kia, đầu tư cũng không lớn, đây còn là lần đầu anh ấy lấn sân sang mảng phim truyền hình, thực sự là quá khó khăn.” “Chúng ta không cần thiết phải so tỷ suất người xem với phim thương mại, có được 1% đã là tốt lắm rồi.” “Đúng vậy, lãnh đạo cũng đặt ra nhiệm vụ là 1% tỷ suất người xem.”

***

Đài Bắc Kinh.

Ninh Lan, Diêu Kiến Tài cùng vài người khác hôm nay đến tham gia phỏng vấn, cũng là để tuyên truyền phim mới. Phỏng vấn còn chưa bắt đầu, họ đã bắt đầu lo lắng ở hậu trường.

“Rốt cuộc tỷ suất người xem là bao nhiêu đây?” “Tôi cũng không biết nữa, lòng tôi cũng đang treo lơ lửng đây.” “Tuy rằng trông có vẻ ổn, nhưng trong lòng vẫn không chắc chắn.” “Đợi một chút đi, sắp có rồi.” “Chỉ sợ đến lúc đó thật sự bị mấy tiểu thịt tươi kia vả mặt thì sao?” “Từ xưa đến nay chỉ thấy đạo diễn Trương vả mặt người khác, mấy vị đã bao giờ thấy đạo diễn Trương bị vả mặt đâu?” “Đó là chuyện của bốn năm trước rồi, bốn năm trôi qua, ai nói trước được điều gì chứ.”

***

Trên Weibo.

“Cá cược đi, còn một tiếng cuối cùng thôi!” “Tôi cược ‘Trời Xanh’!” “Tôi cược ‘Sơn Hà’!” “Đỉnh ‘Sơn Hà’!” “Mạnh mẽ ủng hộ ‘Trời Xanh’!” “Hức, không ai cược ‘Danh Nghĩa Nhân Dân’ sao?” “Ngươi nghĩ chúng ta ngốc à? Tuy rằng bộ phim đó thật sự rất hay, nhưng đó là phim chính trị mà, chủ yếu là để truyền đạt tín hiệu chính trị, làm sao mà so tỷ suất người xem với phim thương mại được?” “Trương Diệp đúng là lợi hại thật, chỉ mười ngày mà có thể quay một bộ phim chính trị kinh phí thấp đến mức như vậy, đúng là không ai sánh bằng. Ai bảo anh ấy lại tùy tiện nhận dự án này chứ? Nếu anh ấy nhận một dự án phim thương mại, e rằng còn có thể đấu một trận với hai bộ phim lớn ‘Trời Xanh’ và ‘Sơn Hà’. Nhưng phim chính trị thì quá kén người xem, chắc chắn đừng đùa. Nếu Trương Diệp cầm trong tay một bộ phim chính trị, dẫn theo một đám nghệ sĩ hết thời mà vẫn có thể đè bẹp hai bộ phim thương mại lớn kia, vậy thì hắn đúng là nghịch thiên thật rồi.” “Ha ha, đúng vậy, vậy thì Trái Đất này thật sự không ai cản nổi hắn!” “Hức, chuyện này sao có thể xảy ra chứ?” “Phốc, chúng ta chỉ đùa chút thôi, đương nhiên biết là không thể rồi.”

***

Mười phút. Nửa giờ.

Bên ngoài vẫn ồn ào không ngớt. Mỗi người dường như đều đang tranh luận về vấn đề tỷ suất người xem.

Mà giờ khắc này, tại nhà cha mẹ Trương Diệp lại tràn ngập tiếng cười nói rộn ràng. Lão Ngô tăng ca, Trương Diệp sáng sớm đã đưa con gái cưng đến đây chơi với ông bà.

“Ba ba, ba lại bắt con đi!” “Ô, Sói Xám Lớn tới rồi!” “Hì hì hi, ba ba không bắt được con đâu, ba ba không bắt được con đâu! Chị Thần Thần, chị tới bắt con đi!” “Ha ha, ba với chị Thần Thần cùng bắt con nhé.” “Đến đi, các người đến đi!” “Trương Diệp, anh sao lại ấu trĩ như vậy?”

Tư Tư chạy. Trương Diệp đuổi theo. Thần Thần cũng ở đó, với vẻ mặt ghét bỏ, hoàn toàn không muốn chơi cùng bọn họ. Nhưng Trương Diệp vẫn miệt mài đuổi theo Tư Tư. Cha mẹ cũng chỉ biết bất lực nhìn.

Mẹ Trương gõ đầu nói: “Anh sao mà lại vô tư đến vậy chứ!” Trương Diệp hỏi: “Dạ?” Mẹ Trương vỗ trán: “Anh không quan tâm tỷ suất người xem của bộ phim mới của anh sao? Anh xem trên mạng kìa, người ta cãi nhau điên đảo rồi, ai cũng nói phim của anh sẽ thất bại thảm hại.” Trương Diệp vừa hồi tưởng vừa cười nói: “Cứ để họ nói đi. Chờ tỷ suất người xem ra, chắc là phải dọa cho họ giật mình một phen. Tôi đây thích cái cảm giác vả mặt như thế đấy.” Cha Trương sững sờ: “Con thật sự nghĩ phim của con có thể đứng thứ nhất sao?” Trương Diệp thuận miệng đáp: “Cũng không chênh lệch bao nhiêu đâu.” Mẹ Trương bĩu môi: “Con không khoác lác một chút là chết sao?” Thần Thần châm chọc thêm: “Anh ấy có thể chết đấy ạ.”

Leng keng leng keng. Leng keng leng keng.

Điện thoại từ Đài Bắc Kinh gọi đến. Lúc này Trương Diệp mới dừng bước lại, nói: “Con gái cưng, chờ ba ba nghe điện thoại đã nhé, chắc là tỷ suất người xem đã có rồi.” Vừa nói, anh tiện tay bắt máy: “Anh Hồ, có chuyện gì vậy?” Hồ Phi vô cùng kích động: “Có rồi! Có rồi!” Trương Diệp cười hỏi: “Thế nào?” Hồ Phi: “Cậu đúng là đỉnh của chóp!” Trương Diệp hỏi: “Là bao nhiêu vậy?” Hồ Phi nói ra một con số. Trương Diệp chớp mắt mấy cái: “Thấp thế sao?”

Thấy anh cúp điện thoại, Thần Thần cười khẩy một tiếng: “Thất bại rồi à?” M��� Trương cũng liếc xéo anh: “Con khoác lác nữa đi, tiếp tục khoác lác đi.” Trương Diệp khẽ mỉm cười, cũng không để ý đến họ.

Lúc này, cha Trương cúi đầu nhìn điện thoại di động, nói: “Tin mới nhất, tỷ suất người xem đây rồi!” Thần Thần lập tức chạy lại. Mẹ Trương cũng sáp tới xem. Vừa nhìn thấy, cả nhà đều kinh ngạc tột độ! Thần Thần tức giận nói: “Trương Diệp! Anh sao mà mồm mép điêu toa thế!” Cha Trương sững sờ hồi lâu: “Làm sao có thể!” Mẹ Trương cũng chửi ầm lên: “Mẹ nó chứ!”

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và chỉ có tại truyen.free, mong quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free