(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1598: 【 Trương Diệp trọng lượng cấp đại chiêu! )
Tôi Thật Sự Là Đại Minh Tinh Chương 1598: Tuyệt Chiêu Hạng Nặng Của Trương Diệp!
Chương trước | Mục lục | Chương sau | Quay lại trang chủ
Một ngày.
Năm ngày.
Mười ngày.
Cuốn tiểu thuyết (Cuốn Theo Chiều Gió) đã bán chạy khắp toàn cầu.
Thị trường sách báo ở khắp các quốc gia đều bị cuốn tiểu thuyết này khuấy đảo.
Năm triệu bản sách!
Sáu triệu bản sách!
Bảy triệu bản sách!
Khi doanh số đạt đến 7,23 triệu bản, (Cuốn Theo Chiều Gió) chính thức phá vỡ kỷ lục doanh số thần thoại mà một cuốn tiểu thuyết Mỹ đã tạo ra chín năm trước đó trên toàn cầu. Nó nhanh chóng trở thành cuốn tiểu thuyết đơn lẻ bán chạy nhất toàn cầu trong gần mười năm qua, (Cuốn Theo Chiều Gió) chỉ mất vỏn vẹn nửa tháng. Nếu chỉ xét về tốc độ tiêu thụ, (Cuốn Theo Chiều Gió) thậm chí còn phá vỡ tốc độ tiêu thụ của vô số tác phẩm được coi là danh tác thế giới bấy giờ!
Mười lăm ngày!
Hơn bảy triệu bản sách!
Thành tích này gần như chưa từng xuất hiện trên toàn thế giới!
Thế nhưng, vào thời điểm này, nút thắt về doanh số cũng bắt đầu xuất hiện.
...
Tại Ấn Độ.
"Tiểu thuyết mới của Bangalore sắp được phát hành rồi!"
"Tuyệt vời quá!"
"Sẽ ra mắt đồng thời ở nhiều quốc gia trên toàn cầu đấy!"
"Bảy phiên bản ngôn ngữ cơ à?"
"Tiểu thuyết tên gì vậy?"
"Tên là (Người Ở)!"
...
Tại Nhật Bản.
"Thầy Y Đằng đã ra mắt tiểu thuyết mới rồi!"
"Đáng lẽ phải ra sớm hơn chứ!"
"Đúng vậy, vì công việc dịch thuật mà bị chậm trễ rất lâu."
"Lần này cũng không tính là muộn đâu!"
"Phải, còn nửa tháng nữa mới là lễ trao giải Nobel cơ mà, vậy là được rồi!"
...
Tại Mỹ.
Một trong những ứng cử viên giải Nobel Văn học.
"Vẫn còn kịp chứ?"
"Kịp chứ sao, không thể để (Cuốn Theo Chiều Gió) cứ tiếp tục bán chạy như thế này được."
"Hừm, người Trung Quốc kia quá mức ngạo mạn rồi!"
"Đây là địa bàn của chúng ta, còn có cả người Ấn Độ và người Nhật Bản nữa, tay bọn họ cũng vươn quá dài rồi."
...
Ngay trong ngày hôm đó.
Ba đối thủ nặng ký cho giải Nobel Văn học đều lần lượt công bố tiểu thuyết mới. Một số người vốn đã chuẩn bị công bố trước giải Nobel, nhưng cũng có những người ban đầu không có ý định này, song khi thấy thế cục của (Cuốn Theo Chiều Gió), cuối cùng họ cũng không thể ngồi yên, vội vàng cho sách ra mắt sớm, dù cho một số công đoạn dịch thuật vẫn chưa đạt đến mức hoàn hảo, họ vẫn đẩy nhanh tiến độ để cho ra mắt tiểu thuyết sớm hơn mấy tháng!
Tất cả đều được ra mắt đồng thời trên toàn cầu!
Tất cả đều có nhiều phiên bản ngôn ngữ khác nhau!
Cả thế giới xôn xao!
Trận chiến thế kỷ này quả thực là chưa từng có tiền lệ!
Mọi người đều có dự cảm rằng, cuộc tranh đoạt giải Nobel năm nay sẽ là một cuộc chiến đầy máu lửa, đây có thể là lần tranh tài khốc liệt nhất của giải Nobel trong gần mười năm qua!
Trên mạng toàn cầu:
"Bắt đầu rồi!"
"Cuộc tranh giành thật quá kịch liệt!"
"Ai sẽ là người chiến thắng đây?"
"Hiện tại vẫn còn khó nói lắm!"
Thành tích tiêu thụ trong ngày đầu tiên nhanh chóng được công bố.
Tác giả người Mỹ kia bán được hai mươi vạn bản sách!
Tác giả Nhật Bản ít nhất, bán được mười lăm vạn bản sách!
Tác giả người Ấn Độ Bangalore cao nhất, bán được trọn ba mươi vạn bản sách!
Mặc dù cả ba cuốn sách đều không thể sánh bằng doanh số toàn cầu của (Cuốn Theo Chiều Gió), thế nhưng, họ đều là những văn hào nổi tiếng đã lâu, danh tiếng lừng lẫy, trước đây cũng đã có rất nhiều tác phẩm kinh điển chấn động thế giới làm nền tảng. Bởi vậy, dù doanh số không bằng (Cuốn Theo Chiều Gió), tỷ lệ họ đoạt giải Nobel vẫn lớn hơn Trương Diệp rất nhiều. Tiểu thuyết của Trương Diệp gây tiếng vang lớn trên toàn cầu, hiện tại chỉ là giúp hắn lọt vào tầm ngắm của ban giám khảo giải Nobel Văn học.
...
Tại Trung Quốc.
Trên Weibo.
"Có chuyện không hay rồi!"
"Doanh số của (Cuốn Theo Chiều Gió) đã bắt đầu chậm lại!"
"Chủ yếu là vì đối thủ cạnh tranh quá nhiều!"
"Doanh số của (Cuốn Theo Chiều Gió) vẫn đứng đầu mà! Hơn nữa là vị trí số một không thể tranh cãi!"
"Nhưng doanh số của mấy tác giả kia cũng không hề kém, không thể duy trì được khoảng cách rõ rệt!"
"Đúng vậy, Trương Diệp gặp nguy rồi, một cuốn sách vẫn không đủ đâu."
"Nhưng (Cuốn Theo Chiều Gió) đã vươn lên đỉnh cao, đây là điều mà chưa một tác giả Trung Quốc nào làm được! Chiếm lĩnh ngôi vị bá chủ doanh số trên văn đàn thế giới, điều này còn chưa đủ vĩ đại sao?"
"Nhưng mục tiêu của Trương Diệp là bảng xếp hạng danh nhân thế giới cơ mà?"
"Hắn đã lọt vào chưa?"
"Chưa có, cũng không biết còn thiếu bao nhiêu điểm nhân khí thế giới nữa."
"Trừ phi giành được một giải Nobel, nếu không thì rất khó."
...
Tại một nơi khác.
Phòng làm việc của Trương Diệp.
Tiểu Vương nói: "Doanh số của Bangalore cũng không cao bằng chúng ta!"
Cáp Nhất Tề sắc mặt nghiêm nghị: "Nhưng thâm niên của họ lại cao hơn chúng ta."
Trương Tả thở dài: "Đúng vậy, đây mới là điểm chí mạng. Nếu như Trương đạo mấy năm qua đã viết thêm được vài cuốn sách như (Cuốn Theo Chiều Gió), lần này đã ổn thỏa rồi, ít nhất cũng có năm sáu phần mười cơ hội đoạt giải Nobel. Nhưng vấn đề là, hiện tại Trương đạo chỉ có duy nhất cuốn sách này để tiến ra thế giới."
Đồng Phú vội vàng kêu lên: "Trương đạo, hay là ngài lại viết thêm một cuốn nữa đi?"
"Không kịp nữa rồi." Trương Diệp lắc đầu.
Hắn còn rất nhiều sách, vô số kể.
Mười bản?
Hai mươi bản?
Một trăm bản?
Hắn đều có thể lấy ra!
Nhưng hiện tại không được, thời gian không còn đủ!
Tiểu Vương cũng bắt đầu lo lắng: "Tốc độ tăng trưởng doanh số đang ngày càng chậm lại rồi!"
Vũ Dịch nói: "Chỉ đành thuận theo ý trời."
Trước đây, họ cách giải Nobel quá xa, đến mức căn bản không hề kỳ vọng. Thậm chí khi Trương Diệp đề xuất muốn tranh giải thưởng này, những người trong phòng làm việc cũng không có nhiều suy nghĩ trong lòng, bởi vì họ không tin. Thế nhưng hiện nay, tiểu thuyết của Trương Diệp thực sự đã làm chấn động văn đàn thế giới, khoảng cách giữa họ và giải Nobel đã gần hơn bao giờ hết. Tin tức nội bộ cho hay, ban giám khảo giải Nobel Văn học đã đưa Trương đạo vào danh sách ứng cử viên trọng điểm. Đến khoảnh khắc này, mọi người mới bắt đầu lo được lo mất.
Thế nhưng, Trương Diệp lại không thích phó mặc số phận, hơn nữa hắn tin tưởng (Cuốn Theo Chiều Gió). Hắn cảm thấy tầm ảnh hưởng của cuốn sách này đối với thế giới, hắn cảm thấy tiềm năng của cuốn sách này còn lâu mới được phát huy hết. Doanh số đình trệ là vì sự cạnh tranh đồng thời của mấy ứng cử viên giải Nobel khác. Nếu thời gian chỉ đủ để làm ra duy nhất cuốn sách này, vậy thì Trương Diệp cũng chỉ có thể phát huy năng lượng của cuốn sách này đến mức tối đa. Doanh số đứng số một cùng thời điểm? Số một trong vòng mười năm? Thế vẫn còn thiếu rất nhiều!
Các ngươi sách nhiều ư?
Các ngươi thâm niên cao ư?
Vậy thì ta chỉ có thể so bì doanh số và sức ảnh hưởng với các ngươi thôi!
Hơn bảy triệu bản sách không đáng chú ý ư?
Vậy thì mười triệu bản sách có đủ xem không?
Mười lăm triệu bản sách có đủ xem không?
Trương Diệp nói: "Ta về văn phòng đây."
Tiểu Vương: "À?"
"Đừng làm phiền ta." Trương Diệp phất tay rồi rời đi.
...
Trên lầu.
Tại văn phòng.
Trương Diệp châm một điếu thuốc để thư giãn một lát, sau đó ánh mắt trở nên kiên định, hắn liền mở chiếc nhẫn game ra. Hắn muốn quay thưởng, xem chiếc nhẫn có thể mang lại cho hắn vật phẩm hữu dụng nào không. Giải Nobel lần này quá trọng yếu đối với sự nghiệp cả đời của hắn, hắn nhất định phải tranh giành một phen!
Thiên linh linh!
Địa linh linh!
Mau tới đồ tốt đi nào!
Vầng sáng May Mắn (phiên bản tối thượng) được kích hoạt!
Trương Diệp cũng chuẩn bị bắt đầu quay loại thưởng thứ ba!
Bắt đầu quay thưởng!
Bệ quay thưởng ảo hiện ra!
Một giây...
Năm giây...
Ánh sáng lấp lánh, một chiếc rương báu lớn màu vàng kim hiện ra!
Trương Diệp vội vàng tiến lên mở ra xem, nhất thời, hắn bật cười ha hả. Đây hoàn toàn không phải vật phẩm mà hắn tưởng tượng, nhưng lại rất đúng ý hắn!
[Huân Chương May Mắn (phiên bản nâng cấp)]
Giới thiệu: Tăng đáng kể giá trị may mắn của người chơi.
Thời gian tác dụng: Năm mươi bảy giờ.
Trương Diệp hiểu rõ, đây chính là phiên bản nâng cấp của Vầng Sáng May Mắn trước đây của hắn, chỉ có điều lần này nó xuất hiện dưới hình thái vật phẩm tiêu hao được thưởng. Mặc dù không thể sánh bằng Vầng Sáng May Mắn (phiên bản tối thượng) hiện tại, nhưng đây tuyệt đối cũng là một tuyệt chiêu hạng nặng rồi!
Năm mươi bảy giờ!
Đủ hơn hai ngày trời đó!
Chào mừng quý vị độc giả đến với truyen.free để thưởng thức bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này, hy vọng sẽ mang lại những trải nghiệm tuyệt vời nhất.