Ta thực sự là đại minh tinh Chương 1610: Toàn cầu nhân dân quỳ rồi!

Tại hiện trường! Trước màn hình TV! Cả thế giới im lặng như tờ! Cáp Nhất Tề sững sờ! Tiểu Vương há hốc mồm! Anthony há hốc mồm! Felicia há hốc mồm! Trên màn hình trực tiếp, người đoạt giải Nobel Kinh tế học năm nay đang uống nước thì bất ngờ phun phì một tiếng, nước trong miệng văng tung tóe khắp nơi! Chưa từng có, trong suốt mười năm qua của lễ trao giải Nobel, một cảnh tượng như vậy lại xuất hiện. Từ các ứng cử viên, nhân viên, khách quý, phóng viên truyền thông tại hiện trường, cho đến tất cả mọi người trước màn hình TV, trong khoảnh khắc này đều há hốc mồm, trong lòng tựa như có mười vạn con *** đang phi nước đại!

...

Anh quốc. Mạng internet bùng nổ! "Mẹ kiếp!" "Kia là ai?" "Chân của ai thế?" "Trời ơi! Chuyện gì, chuyện gì đang xảy ra vậy?" "Chúa ơi, tôi vừa nhìn thấy gì thế này?" "Người đoạt giải Nobel Văn học bị vấp ngã ư!?"

...

Nhật Bản. "Kia là ai thế?" "Cái chân kia sao mà quen mắt thế nhỉ?" "Là Trương Diệp!" "Tôi nhìn thấy rồi! Là Trương Diệp!" "Thôi chết, thật sự là hắn sao?" "Sao hắn dám làm thế chứ!" "Có gì mà hắn không dám chứ!" "Đúng là vậy, cái tên này năm đó tiếng xấu đã vang xa rồi!"

...

Hàn quốc. "Trời đất ơi!" "Trương Diệp bị điên rồi!" "Cú đá này quen mắt thật đấy!" "Năm đó ở Olympic, hắn từng làm chuyện này rồi, từng chơi khăm trọng tài quốc tế mà!" "Đúng thế, tôi nhớ ra rồi, tên này đâu phải lần đầu làm chuyện này!" "Tôi choáng váng mất! Hắn gan quá lớn rồi!" "Tôi thật sự bái phục người Trung Quốc này rồi!"

...

Nước Mỹ. "Là hắn ư?" "Tác giả của (Cuốn theo chiều gió)?" "Bangalore, tên côn đồ của giới văn học, bị người ta vấp ngã ư?" "Tại lễ trao giải Nobel mà chơi khăm người ta ư?" "Tác giả Trung Quốc kia điên rồi sao?" "Chúa ơi, sao giới văn học lại có nhiều tên côn đồ như vậy chứ!" "Đây là buổi truyền hình trực tiếp toàn cầu đấy!" "Đúng thế, nhân dân toàn thế giới đều đang xem mà!"

...

Ấn Độ. Tiếng la ó sôi sục! "Mẹ kiếp nhà mày!" "Trương Diệp!" "Người Trung Quốc quá vô sỉ rồi!" "Tên khốn kiếp này!" "Sao hắn dám ra tay chứ!" "Đây là khiêu khích! Rõ ràng là khiêu khích mà!" "Hắn cố ý muốn làm chúng ta mất mặt mà!"

...

Trong nhà. Mẹ sững sờ! Cha suýt chút nữa ngã khỏi ghế sô pha! Mẹ hỏi: "Lão Trương, đó là chân của con trai chúng ta sao?" Cha lau mồ hôi, "Hình như là vậy." Ngô Tắc Khanh khẳng định: "Là anh ấy." Mẹ gào lên trong tan vỡ: "Đây là buổi truyền hình trực tiếp toàn cầu đấy!"

...

CCTV. Trường quay trực tiếp tĩnh lặng đến đáng sợ. Người dẫn chương trình cùng khách mời bình luận tại trường quay đều đơ người ra. Người dẫn chương trình: "Cái này, cái này, hình như hiện trường vừa xảy ra một chút bất ngờ." Khách mời bình luận đổ mồ hôi nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Người dẫn chương trình: "Xin mời chúng ta cùng xem lại một đoạn quay chậm." Rất nhiều người đang xem truyền hình trực tiếp của CCTV đều sững sờ! Chiếu lại ư? Quay chậm ư? Mấy người tưởng đây là trận đấu bóng đá chắc! Lần đầu tiên thấy lễ trao giải mà có quay chậm chiếu lại đấy!

...

Nhà Xuân Thiên Hoa Viên. Tiểu Đông điên rồi! Lý Tiểu Nhàn đứng không vững chân! Amy trợn tròn mắt há hốc mồm! "Mấy người có nhìn thấy không?" "Ừm." "Không phải tôi nhìn nhầm chứ?" "Cô không nhìn nhầm đâu." "Tôi choáng váng mất!"

...

Phòng làm việc của Trương Diệp. Rất nhiều người đều ngã khỏi ghế! "Đạo diễn Trương!" "Trời đất ơi!" "Xong rồi! Xong rồi!" "Lần này chuyện lớn hơn rồi!" "Chúng ta —— chúng ta sẽ không bị đưa vào danh sách đen của giải Nobel chứ?"

...

Trên Weibo. "Trương mặt dày điên rồi!" "Trương Diệp muốn gây chuyện lớn rồi!" "Mẹ kiếp, hắn thật sự ra tay rồi!" "Truyền hình trực tiếp toàn cầu đấy! Mẹ nó, đây là truyền hình trực tiếp toàn cầu mà!" "Thầy Trương, tôi lạy ngài luôn rồi!" "Cả thế giới đều đang xem truyền hình trực tiếp, đây là lễ trao giải Nobel đấy, ngài cứ tưởng vẫn đang ở trong nước chắc!" "Ôi chao, tôi thật sự bái phục thầy Trương rồi!" "Tôi cũng lạy luôn! Thầy Trương tính khí nóng nảy quá! Đúng là mẹ nó, một lời không hợp là ra tay ngay! Hắn bận tâm gì đến truyền hình trực tiếp toàn cầu chứ!" "Lần này thì hay rồi, cái biệt danh 'Trương mặt dày' sẽ vang danh khắp toàn cầu luôn!" "Tôi đã biết mà! Tôi đã biết để thầy Trương ra nước ngoài nhất định sẽ có chuyện! Cái tên này căn bản không phải người biết nhìn trường hợp mà hành động!" "Phong thái của cú đá này, quen thuộc thật đấy." "Đương nhiên là quen thuộc rồi! Ở trong nước, đã từng không biết bao nhiêu hảo hán bị Trương Diệp chơi khăm mà vấp ngã dưới chân! Mẹ nó, đây là tuyệt kỹ thành danh của Trương Diệp mà!" "Mẹ kiếp, mấy người càng nói tôi càng muốn cười!" "Phụt ha ha ha ha! Tôi cũng không nhịn được nữa rồi!" "Mặc dù có chút không phù hợp, nhưng tôi vẫn muốn nói: Thầy Trương, làm tốt lắm!" "Người Ấn Độ muốn ăn đòn rồi!" "Ai bảo hắn dám đắc ý trước mặt Trương Diệp!" "Bốn năm rồi, Trương mặt dày vẫn cái tính khí này, lúc cần ra tay là ra tay, xưa nay không chần chừ!"

...

Diêu Kiến Tài. Ninh Lan. Chương Viễn Kỳ. Gia đình Trương Diệp. Bạn bè của Trương Diệp. Dân chúng Trung Quốc. Dân chúng Nhật Bản. Dân chúng Pháp. Dân chúng Úc. Vô số quốc gia trên toàn cầu đều đã "quỳ lạy" rồi! Sao anh dám làm vậy chứ! Sao anh có thể làm như vậy chứ! Anh, anh làm thế này thì quá thiếu đạo đức rồi!

...

Tại hiện trường. Buổi truyền hình trực tiếp vẫn đang tiếp diễn. Chỉ thấy Bangalore tức giận bò dậy, chỉ vào Trương Diệp quát: "Anh làm cái gì vậy!" Thế nhưng, điều khiến tất cả mọi người suýt nữa ngất xỉu là, Trương Diệp ngơ ngác nhìn về phía Bangalore với khuôn mặt dính máu, một mặt mờ mịt hỏi: "Ơ? Sao cơ?" Bangalore gần như tức đến ngất, "Anh! !" Anthony kinh ngạc đến ngây người! Felicia kinh ngạc đến ngây người! Mấy nhà vật lý học gia mà Trương Diệp mới quen như Anna, Becky cũng kinh ngạc đến ngây người! Cái vẻ mặt gì của anh thế hả? Rốt cuộc là vẻ mặt gì của anh thế? Anh có muốn da mặt dày đến thế không hả! Cú đá kia, mọi người ở hiện trường đều nhìn thấy, cả thế giới đều nhìn thấy, kết quả ai nấy vạn lần không ngờ, Trương Diệp lại dám giả ngu dưới mắt mọi người! Anthony lau lau mồ hôi, "Trương ——" Tác giả người Nhật Bản hừ lạnh một tiếng, nói: "Các người biết vì sao tôi không muốn biết hắn không? Thấy chưa? Tên côn đồ lớn nhất của giới văn học thế giới thực ra đang ở ngay bên cạnh các người đấy! Vậy mà các người lại còn coi hắn là người tốt!" Đối với chuyện Trương Diệp có thể làm được như vậy, người Nhật Bản cho rằng cũng không nằm ngoài dự đoán. Felicia: "..." Anthony: "..." Tiểu Vương dở khóc dở cười, "Đạo diễn Trương." Cáp Nhất Tề vừa che mặt, cảm thấy lần này mất mặt quá lớn, quả thực là mất mặt trước toàn thế giới rồi! Nếu đây là chương trình ghi hình thì còn có thể cắt bỏ đoạn này đi, dù vẫn gây sóng gió nhưng ít nhất còn trong phạm vi kiểm soát, nhưng đáng tiếc đây là truyền hình trực tiếp, lại còn là mẹ nó truyền hình trực tiếp toàn thế giới! (Người đoạt giải Nobel Văn học bị tác giả Trung Quốc ám hại ngay tại lễ trao giải)? Nghĩ đến tiêu đề tin tức quốc tế lát nữa, Cáp Nhất Tề đã choáng váng rồi!

Trương Diệp lại chẳng mảy may để ý. Hắn nghĩ rất đơn giản, hắn đã sớm nhìn tên người Ấn Độ kia không vừa mắt rồi! Dám hung hăng với ta ư? Còn bảo cả thế giới đều thiếu nợ ngươi sao? Ngươi còn tự mãn nữa ư? Cút xéo! Nếu như còn chưa cầm giải Nobel, ta có lẽ còn lo lắng hình tượng, suy nghĩ một chút ảnh hưởng, nhưng giờ giải thưởng cũng đã trao rồi, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến ta nữa! Vậy thì ta còn cần phải quan tâm ngươi là ai chứ!? Kệ xác!

Mọi bản dịch tận tâm và chất lượng của tác phẩm này đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.