Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1614: 【 Đại sứ quán người đến! )

Tại hiện trường.

Buổi truyền hình trực tiếp kết thúc, lễ trao giải cũng đã khép lại.

Mọi người nhao nhao đứng dậy rời chỗ ngồi. Những người đoạt giải Nobel khóa này đương nhiên là tâm điểm chú ý của toàn trường, rất nhiều bằng hữu và đồng nghiệp đều chúc mừng lẫn nhau, các phóng viên cũng vậy. Những năm trước, khi lễ trao giải vừa kết thúc, ký giả truyền thông các nước đều sẽ vây kín các nhà khoa học đoạt giải Nobel, mong muốn có được buổi phỏng vấn đầu tiên sau khi họ nhận giải. Tuy nhiên, không khí hôm nay lại có chút vi diệu, ngay khi màn hình trực tiếp tắt đi, tất cả ký giả truyền thông đều hành động!

"Trương Diệp lão sư!" "Trương lão sư!" "Tôi là đài truyền hình Anh quốc!" "Tôi là phóng viên đài truyền hình Mỹ!" "Tôi là truyền thông Canada!" "Xin mời chấp nhận một buổi phỏng vấn!" "Làm phiền ngài hai phút được không?"

Vô số người ngạc nhiên nhìn về phía xung quanh Trương Diệp. Chỉ trong chớp mắt, truyền thông các nước đã vây kín Trương Diệp!

Người đoạt giải Kinh tế học? Người đoạt giải Vật lý học? Người đoạt giải Toán học?

Bên cạnh họ hoàn toàn không có một phóng viên nào!

Hầu như tất cả các phóng viên đều điên cuồng vác microphone, máy quay phim chạy như bay về phía Trương Diệp. Có mấy phóng viên nước ngoài thực sự không chen vào được, thậm chí còn ngồi xổm xuống, nằm rạp trên mặt đất, luồn microphone từ đám đông vào trong. Cảnh tượng đó, trận chiến đó, quả thực không thể tả xiết.

Tiểu Vương thụ sủng nhược kinh. Cáp Nhất Tề vội hỏi: "Từ từ từng người một, từng người một!"

Trương Diệp vẫn duy trì nụ cười, rất kiên nhẫn đứng đó chờ đợi câu hỏi của họ.

Đây là cơ hội để xuất hiện trên đài truyền hình các nước, cũng là cơ hội để mở rộng danh tiếng quốc tế. Đối với một minh tinh như Trương Diệp, cơ hội này vô cùng hiếm có, hắn đương nhiên sẽ không từ chối.

Một nữ phóng viên Tây Ban Nha hỏi: "Ngài có từng nghĩ sẽ giành được giải Nobel Hòa bình không?"

Có lẽ vì nói quá nhanh, cô ấy trực tiếp dùng tiếng Tây Ban Nha. Khi phản ứng lại, cô ấy vội vàng muốn dịch lại bằng tiếng Anh.

Kết quả Trương Diệp trực tiếp dùng tiếng Tây Ban Nha trả lời cô ấy: "Thật lòng mà nói, tôi không hề nghĩ tới, giải thưởng này thực sự khá bất ngờ."

Nữ phóng viên Tây Ban Nha kinh ngạc: "Ngài, ngài biết tiếng Tây Ban Nha sao?"

Trương Diệp cười cười: "Biết một chút."

Nữ phóng viên Tây Ban Nha nói: "Xin hỏi (Cuốn theo chiều gió) đã có bản tiếng Tây Ban Nha chưa ạ?"

Trương Diệp cười nói: "Nhất định sẽ có."

Bên kia, một phóng viên Đức cũng vội hỏi: "Cảm nghĩ của ngài khi nhận giải là phát huy tại trường thi sao?"

"Đúng vậy." Trương Diệp lại dùng tiếng Đức nói: "Tôi đã nói rồi, giải thưởng này tôi thực sự không nghĩ tới. Tôi chỉ nói ra những gì mình nghĩ trong lòng, để bày tỏ cảm xúc thôi."

Phóng viên Đức cũng há hốc mồm! Tiếng Đức ngài cũng biết sao?

Các ký giả xung quanh cũng nghe đến ngây người! Lại có thể nói nhiều ngôn ngữ đến vậy? Ngài đây cũng quá chuyên nghiệp rồi!

Một cái. Năm cái. Mười cái.

Trương Diệp lần lượt ứng phó từng phóng viên của các quốc gia.

Mãi đến cuối cùng, một phóng viên Trung Quốc mới cố sức chen vào, vội vàng nói: "Trương lão sư, tôi là CCTV! Tôi là CCTV!"

Trương Diệp cười nói: "Ngài cứ nói."

Phóng viên Trung Quốc vội vàng nói: "Trước hết xin chúc mừng ngài, đã mang về giải Nobel đầu tiên cho Trung Quốc. Thế nhưng khi giải thưởng vừa công bố, tôi thấy rất nhiều người dân các nước trên thế giới nghi vấn, nói ngài là cây cỏ, không xứng với giải Nobel, nói có rất nhiều người có tư cách hơn ngài để nhận giải này. Những năm trước giải thưởng này đều do các lãnh đạo các nước độc chiếm, thân phận, địa vị, cấp độ, đều khác xa so với ngài. Ngài thấy thế nào?"

Tiểu Vương nhìn về phía Trương Diệp. Cáp Nhất Tề cũng vẻ mặt nghiêm nghị, vấn đề này không dễ trả lời.

Nhưng ai ngờ Trương Diệp lại cười híp mắt, nói: "Tôi đồng tình với quan điểm đó."

Khoảnh khắc này, hắn nhớ tới một câu danh ngôn của Quách Đức Cương.

Phóng viên Trung Quốc ngơ ngác nói: "À?"

Trương Diệp cười dưới, "Tôi đúng là cây cỏ mà."

Phóng viên Trung Quốc theo bản năng nói: "Ái chà, thật sao?"

Trương Diệp đếm trên đầu ngón tay ví dụ: "Cái gì là cây cỏ? Nhân sâm này, linh chi này, đông trùng hạ thảo này."

Nhân sâm? Linh chi?

Hắn mỗi khi nói ra một cái, người bên cạnh lại ngã ngửa một đợt! Trời ơi, đó là cây cỏ sao? Những thứ ngài nói còn quý hơn vàng nữa!

Trương Diệp thở dài nói: "Đều là mấy thứ đồ vặt vãnh này thôi, chúng ta làm sao bì được với mấy cây hương thung, rau hẹ, rau cải trắng trong nhà lồng của người ta chứ." Vừa nói hắn vừa giơ ngón cái lên, "Cái đó của người ta mới xanh tươi làm sao!"

Phóng viên Trung Quốc phun ra! Tiểu Vương: "..." Cáp Nhất Tề: "..."

Hai người họ đều dở khóc dở cười. Gặp phóng viên nước ngoài, có lẽ vì hạn chế ngôn ngữ, Trương Diệp đều nói rất tốt đẹp. Nhưng khi gặp phóng viên Trung Quốc, trong miệng Trương Diệp không có một câu nào đứng đắn. Ngôn ngữ của chính mình, Trương Diệp thực sự đã dùng đến cảnh giới đăng phong tạo cực, mắng người mà không hề dùng lời thô tục.

Buổi phỏng vấn kết thúc. Các phóng viên các nước thu hoạch khá dồi dào.

Lúc này, những người bạn của Trương Diệp cũng đã đến! Anna kích động nói: "Trương, chúc mừng ngài!"

Trương Diệp đưa tay ôm cô ấy: "Cảm ơn giáo sư Anna."

Anthony cười to: "Ngài lần này có thể nổi danh rồi!"

Giáo sư Hans cười ha ha nói: "Trương, có phải muốn mời khách không?"

"Được." Trương Diệp cười nói: "Lát nữa tôi mời khách, mọi người nhất định phải đến nhé!"

Bỗng nhiên, Cáp Nhất Tề hơi thay đổi sắc mặt: "Trương đạo!"

Trương Diệp nhìn về phía cô ấy.

Chỉ thấy Cáp Nhất Tề hướng ra phía ngoài nhếch môi. Mấy cảnh sát Anh quốc đã đến. Bên cạnh họ, Bangalore đang phẫn nộ chỉ vào hướng Trương Diệp, lải nhải nói gì đó, không biết hắn đã báo cảnh sát từ lúc nào.

Hiện trường nhất thời tĩnh lặng! Không ít người đều nhìn về phía này.

Cảnh sát Anh cầm đầu nói: "Là Trương Diệp sao?"

Trương Diệp còn chưa nói. Bangalore đã lớn tiếng nói: "Chính là hắn!"

Anthony tiến lên hai bước: "Các anh làm gì vậy?"

Cảnh sát Anh nói: "Chúng tôi muốn hỏi rõ một số tình huống từ Trương Diệp. Xin anh tránh ra."

Trương Diệp kéo Anthony, nói: "Không có chuyện gì, tôi sẽ xử lý."

Đột nhiên, bên ngoài lại có một nhóm người lớn bước vào. Vừa nhìn tướng mạo, bảy, tám người đều là người Trung Quốc, mỗi người đều mặc âu phục, kiểu rất chính thức, khiến không ít người trong hiện trường đều sửng sốt.

Người Trung Quốc cầm đầu nói: "Chờ một chút!"

Cảnh sát Anh quay đầu lại: "Hả?"

Người Trung Quốc cầm đầu trực tiếp rút giấy chứng nhận ra: "Chúng tôi là Đại sứ quán Trung Quốc. Giáo sư Trương Diệp là người có thị thực đặc biệt, vì vậy các anh không thể đưa anh ấy đi. Có chuyện gì, các anh có thể nói chuyện với tôi."

Đại sứ quán? Người của Đại sứ quán đến sao?

Bangalore mặt đen sạm! Anthony thở phào nhẹ nhõm. Felicia cũng yên tâm.

Họ biết rằng, có Đại sứ quán ra mặt, chuyện này hẳn sẽ nhanh chóng được giải quyết. Trương Diệp và Cáp Nhất Tề cũng không ngờ rằng lại kinh động đến người của Đại sứ quán Trung Quốc tại Anh quốc. Quốc gia ra mặt vì mình giải quyết sự việc ư? Cái đãi ngộ này không phải ai cũng có được!

Người của Đại sứ quán Trung Quốc rất mạnh mẽ. Cảnh sát Anh cũng không thể không xin chỉ thị cấp trên, đây đã không còn là sự việc mà họ có thể xử lý.

Sau hơn mười phút. Hai bên đã trao đổi xong xuôi.

Người của Đại sứ quán nói với Trương Diệp: "Giáo sư Trương, có thể đi rồi."

Trương Diệp hỏi: "Thế là được sao?"

Người của Đại sứ quán kia nói: "Ngài trước hết về khách sạn nghỉ ngơi đi. Các việc tiếp theo chúng tôi sẽ cùng họ trao đổi giải quyết. Chờ giải quyết xong ngài có thể về nước. Vé máy bay chúng tôi sẽ sắp xếp. Đây là đại sứ Lâm cố ý dặn dò, để ngài nghỉ ngơi thật tốt, những chuyện khác không cần để ý đến."

Trương Diệp nói cảm ơn: "Gây phiền phức cho mọi người rồi."

Người của Đại sứ quán kia cười khổ: "Ngài biết là tốt rồi, lần sau đừng hành động bốc đồng như vậy nữa."

Kỳ thực, trước khi Trương Diệp đến Anh quốc, quân đội Trung Quốc đã thông qua con đường chính thức chào hỏi người của Đại sứ quán Trung Quốc tại Anh quốc, nhất định phải đảm bảo an toàn của Trương Diệp ở Anh. Nếu có chuyện xảy ra, không tiếc bất cứ giá nào cũng phải đưa Trương Diệp về nước. Người của Đại sứ quán trong lòng đương nhiên hiểu rõ Trương Diệp có ý nghĩa như thế nào đối với Trung Quốc. Đó chính là người đứng thứ ba trong danh sách nhà khoa học trọng điểm được bảo vệ của Trung Quốc, huống hồ là một người đã mang về chiếc cúp Nobel Hòa bình cho Trung Quốc. Ai cũng có thể xảy ra chuyện, chỉ có Trương Diệp là không thể xảy ra chuyện gì!

Vì vậy họ đã đến. Trực tiếp đưa Trương Diệp đi. Cảnh tượng đó khiến rất nhiều người có mặt đều há hốc mồm kinh ngạc!

Từng dòng chữ này đều là kết tinh của công sức chuyển ngữ, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free