(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1622: 【 Thiên thạch đỗi hàng mẫu! )
Ngày hôm sau. Buổi sáng.
Tại buổi họp báo của Bộ Quốc phòng Mỹ.
Buổi họp báo vốn dĩ nhằm giải đáp công khai những vấn đề mà người dân quan tâm gần đây, như việc ngân sách quốc phòng vượt mức chi tiêu hay xuất khẩu vũ khí. Thế nhưng, khi chưa kịp trả lời được vài câu hỏi, một nữ phóng viên của một hãng truyền thông danh tiếng tại Mỹ đã giơ tay ra hiệu, đứng dậy đặt câu hỏi.
Nữ phóng viên nói: "Xin hỏi, liệu vũ khí laser tối tân của Mỹ có vô hiệu trước tình trạng sương mù dày đặc thường xuyên xảy ra ở Trung Quốc không?"
Vị quan chức Bộ Quốc phòng rõ ràng ngớ người ra, "Ơ?"
Nữ phóng viên lại hỏi: "Rong biển của Trung Quốc có phải là khắc tinh của tàu ngầm hạt nhân Mỹ không?"
Vị quan chức Bộ Quốc phòng trợn mắt há hốc mồm, "Cái gì?"
Nữ phóng viên hỏi tiếp: "Trong điều kiện thời tiết sương mù ở Trung Quốc, lính dù sẽ nhảy dù bằng cách nào?"
Sương mù? Rong biển? Nhảy dù?
Cả hội trường im phăng phắc!
Các phóng viên có mặt: "..." Người dân Mỹ: "..." Người dân thế giới: "..."
Cuối cùng, vị quan chức Bộ Quốc phòng kia đã không trả lời câu hỏi của nữ phóng viên trong buổi phát sóng trực tiếp, bởi vì ông ta hoàn toàn không biết phải trả lời như thế nào. Có lẽ ông ta chưa từng xem kênh quốc tế CCTV. Thế nhưng, qua những tràng cười vang lên từ các phóng viên tại hiện trường, cũng có thể thấy rằng vẫn còn rất nhiều người biết rõ, chương trình lần này của Trương Diệp đã thực sự gây ra một cuộc tranh luận sôi nổi rộng khắp trên phạm vi nhiều quốc gia trên thế giới. Có người cho rằng hắn đang khoác lác, nhưng cũng có người lại thực sự cảm thấy những gì Trương Diệp nói có lý. Dù là sương mù hay rong biển, rất nhiều điều đều có căn cứ khoa học.
Vì thế, đây cũng là lý do khiến nhiều người dở khóc dở cười. Bởi vì rõ ràng biết tên này đang nói những lời vô nghĩa, thế nhưng bạn lại không thể nào phản bác được!
...
Trong nước. Thị trường lại lần nữa sôi động.
【Cốc nước chống laser sương mù】. 【Ốp điện thoại chống đạn đạo sương mù】. 【Khẩu trang chống lính dù sương mù】.
Vân vân và vân vân, rất nhiều mặt hàng đều đã bán hết.
Trên Weibo: "Hai ngày nay cười muốn chết mất thôi!" "Tôi cũng vậy, người dân thế giới đều bị Trương Diệp chọc cười!" "Buồn cười nhất chính là buổi họp báo của Bộ Quốc phòng Mỹ, mọi người xem chưa?" "Ha ha ha ha, xem rồi!" "Trương Diệp khoác lác đến tận nước Mỹ rồi!" "Bọn họ lại thực sự xem đó là thật!" "Quan chức Bộ Quốc phòng Mỹ chắc hẳn đều đã choáng váng!" "Đúng vậy, nhiều vũ khí chiến lược vừa được nghiên cứu chế tạo đã bị Trương Diệp phá bỏ bằng vài câu nói đầu môi, tài nói phét của người này thật quá lợi hại rồi!" "Tối nay còn có một kỳ nữa!" "Đúng rồi, đây là kỳ cuối cùng của chương trình rồi!" "Thật mong chờ quá!" "Xem hôm nay hắn sẽ nói gì! Ha ha ha!" "Tôi yêu Trương Diệp!" "Tôi cũng yêu, tên này luôn có thể mang lại tiếng cười cho mọi người!"
...
Buổi sáng. Đài CCTV.
Trương Diệp đang gọi điện thoại cho Lý tướng quân. "Tôi nói này giáo sư Trương à." "Sao thế lão Lý?" "Kỳ cuối cùng rồi, cậu có thể đừng nói nhảm nữa không?" "Tôi có nói nhảm đâu." "Thích hợp thì cũng nói vài điều nghiêm túc được không?" "Những gì tôi nói đều nghiêm túc cả mà."
Phía bên kênh quốc tế CCTV đúng là vô cùng phấn khởi, bởi vì tỷ lệ người xem ngày hôm qua lại phá vỡ kỷ lục mới, cao đến đáng sợ, cao đến mức khiến người ta phải sôi máu! Trong nước! Hải ngoại! Tỷ lệ người xem đều tăng vọt!
Thực ra ở Trung Quốc, rất nhiều người chỉ đơn thuần nghe để giải trí, họ căn bản không quan tâm Trương Diệp nói gì, càng không quan tâm phương pháp của Trương Diệp có khả thi hay không, có thật hay không. Họ chỉ biết rằng dưới ảnh hưởng của Trương Diệp, ngày càng nhiều nơi trên thế giới bắt đầu bị Trung Quốc ảnh hưởng, đây là điều mà bất kỳ ngôi sao nào trong lịch sử Trung Quốc trước đây đều chưa từng làm được. Ngay cả Bộ Quốc phòng Mỹ còn bị những lời nói của Trương Diệp làm cho bối rối, còn ai nữa đây?
...
Đêm đó. Chương trình bắt đầu. Khắp nơi đều chú ý. Cả thế giới quan tâm.
...
Tại nhà cha mẹ. Cha nói: "Thôi đi." Mẹ giận dữ nói: "Thằng nhóc này hôm nay mà còn nói nhảm nữa, ta đánh chết nó cho xem!" Cha cũng có chút bất đắc dĩ.
...
Tại nhà vườn Xuân Thiên. "Đến rồi đến rồi!" "Ha ha ha ha, cuối cùng cũng bắt đầu rồi!" "Xem hôm nay lại có loại vũ khí chiến lược nào sẽ bị Trương Diệp 'hủy diệt' bằng lời nói đây!"
...
Tại phòng làm việc của Trương Diệp. "Thán phục rồi Trương đạo." "Mấy ngày nay Trương đạo bị đẩy ra đầu sóng ngọn gió trên toàn cầu!" "Chuyện tốt, danh tiếng của chúng ta lại sắp tăng lên rồi."
...
Ấn Độ. "Bắt đầu rồi!" "Để xem hôm nay tên này sẽ khoác lác kiểu gì!" "Nào là tàu ngầm, nào là vũ khí laser, hiện tại sức chiến đấu mạnh nhất thế giới là hàng không mẫu hạm!" "Đúng vậy, có bản lĩnh thì hắn cứ giải quyết hàng không mẫu hạm đi!"
...
Mỹ. "Người Trung Quốc nói đều vô nghĩa." "Đúng vậy, có hàng không mẫu hạm ở đây, mọi lý luận của họ đều là viển vông." "Trung Quốc có lẽ vẫn chưa có hàng không mẫu hạm đâu."
...
Trên TV. Hôm nay Du Dĩnh Di trang điểm đậm, Trì Tuyết vốn ít trang điểm thì theo yêu cầu của ê-kíp cũng cố ý ăn diện một chút. Bởi vì họ đều biết, giờ đây kênh này không chỉ có người trong nước theo dõi, mà số lượng khán giả hải ngoại cũng bùng nổ, vì vậy họ ngồi ở đây chính là đại diện cho hình ảnh của Trung Quốc. Đương nhiên, Trương Diệp vẫn chứng nào tật nấy, cũng không trang điểm, quần áo cũng vẫn là bộ cũ, hắn rất ít quan tâm đến vấn đề hình ảnh. Ừm, nhưng xét theo tình hình hiện tại, tên này trên phạm vi thế giới thực ra cũng chẳng có hình tượng gì đáng k��.
Trương Diệp. Khoác lác. Hai từ đơn này đã được rất nhiều người dân trong và ngoài nước đánh đồng với nhau.
Du Dĩnh Di mỉm cười nói: "Hoan nghênh quý vị đến với chương trình kỳ này, chúng ta lại gặp mặt rồi. Sáng sớm nay tôi có quan tâm đến một tin tức, là chuyện về buổi họp báo của Bộ Quốc phòng Mỹ, không biết viện sĩ Trì có nghe nói không?"
Trì Tuyết cười khổ, "Tôi cũng đã xem."
Du Dĩnh Di cười nói: "Chiến thuật của viện sĩ Trương quả thực đã khiến nhiều người kinh ngạc, cư dân mạng trên toàn thế giới đều đang tranh luận, viện sĩ Trương thấy sao?"
Trương Diệp thản nhiên nói: "Có tranh luận là điều tốt. Chúng ta nghiên cứu quân sự, chế tạo vũ khí, đôi khi không thể chỉ giới hạn trong khoa học kỹ thuật. Một chiến dịch sẽ được triển khai thế nào, có rất nhiều phương thức. Tôi chỉ đưa ra một luồng tư duy cho mọi người, có người tán đồng, có người không đồng ý, đó là chuyện bình thường."
Trì Tuyết cười lắc đầu, "Đối với lý luận của viện sĩ Trương, tôi vẫn bảo lưu ý kiến."
Du Dĩnh Di nói: "Xem ra viện sĩ Trì và viện sĩ Trương hôm nay vẫn sẽ tiếp tục tranh luận."
Trì Tuyết gật đầu, "Đúng vậy, tôi vẫn kiên trì khoa học kỹ thuật là gốc rễ."
Trương Diệp nói: "Khoa học kỹ thuật là gốc rễ không sai, nhưng có những lúc, khoảng cách về khoa học kỹ thuật cần thời gian để đuổi kịp. Tôi lấy ví dụ, chẳng hạn như hiện tại, nếu Trung Quốc bị cuốn vào chiến tranh, khoa học kỹ thuật sẽ dừng lại ở đây, vũ khí trang bị cũng chỉ có chừng đó, máy bay cũng chỉ có chừng đó, xe tăng cũng chỉ có chừng đó. Vậy trận chiến này sẽ đánh như thế nào? Làm sao để dùng vũ khí hiện có mà tấn công kẻ địch một cách hiệu quả? Tôi cho rằng đây mới là điều cần cân nhắc lúc này."
Trì Tuyết nói: "Lời này cũng đúng."
Du Dĩnh Di nói: "Nhắc đến chiến tranh, vậy có một từ chắc chắn không thể tách rời – đó là hàng không mẫu hạm."
Trì Tuyết ừ một tiếng, "Hiện tại chúng ta quả thực vẫn chưa thể chế tạo hàng không mẫu hạm, đây chính là sự chênh lệch về trình độ khoa học kỹ thuật, chúng ta thừa nhận điểm này."
Du Dĩnh Di nói: "Có chuyên gia từng nói, ai có hàng không mẫu hạm thì sẽ có thiên hạ."
Trì Tuyết nói: "Trong chiến tranh hiện đại, nếu không dùng đến vũ khí hạt nhân, tôi tán thành điểm này."
Du Dĩnh Di hỏi: "Viện sĩ Trương thì sao?"
Trương Diệp cười cười, "Tôi không đồng ý."
Trì Tuyết lại nói với hắn: "Tôi cũng hy vọng thấy quân đội Trung Quốc mạnh mẽ, vũ khí đứng đầu thế giới, thế nhưng với khoa học kỹ thuật hiện tại, tạm thời chưa làm được. Hàng không mẫu hạm là điều không thể tránh khỏi, đó chính là điểm yếu của chúng ta. Tôi cũng biết quân đội vẫn đang nỗ lực nghiên cứu, tôi không có cơ hội tham gia dự án này, nhưng viện sĩ Trương hẳn là có cơ hội tham gia phải không? Anh chắc chắn biết ý nghĩa quân sự của hàng không mẫu hạm đối với một quốc gia là gì."
Trương Diệp nói: "Hàng không mẫu hạm quả thực có ý nghĩa trọng đại, nhưng nó không phải vô địch, nó có thể bị phá hủy."
Trì Tuyết lại nói: "Làm sao phá hủy? Tấn công bằng tên lửa bão hòa? Vậy anh đặt tàu khu trục và tàu hộ tống bảo vệ hàng không mẫu hạm ở đâu? Anh coi chúng là những kẻ lang thang à? Đạn gây nhiễu, đạn đánh chặn, cả hàng không mẫu hạm và tàu hộ tống đều được trang bị số lượng lớn. Đó còn chưa tính đến việc máy bay chiến đấu của hàng không mẫu hạm sẽ đánh chặn. Nếu hàng không mẫu hạm dễ dàng bị đánh chìm như vậy, thì đâu còn gọi là hàng không mẫu hạm nữa."
Trương Diệp lắc đầu, "Tôi cảm thấy cô đang thần thánh hóa hàng không mẫu hạm."
Trì Tuyết bất đắc dĩ nói: "Anh có cách đối phó sao?"
Du Dĩnh Di có một dự cảm chẳng lành, "Viện sĩ Trương lại có phương pháp mới sao?"
Trương Diệp suy nghĩ một chút, nói: "Đương nhiên là có."
Trì Tuyết không tin, "Biện pháp gì?"
Trương Diệp nói ra lời kinh thiên động địa, "Thiên thạch!"
Giờ phút này. Trong khoảnh khắc này. Thế giới lại một lần nữa tĩnh lặng!
Vô số người dân trên toàn cầu đều há hốc mồm, choáng váng! Không ai từng nghĩ rằng, tên này lại có thể thốt ra một câu như vậy!
Du Dĩnh Di ngớ người ra nói: "Vẫn, thiên thạch ư?"
Chỉ nghe Trương Diệp từ tốn nói: "Hàng không mẫu hạm cũng có khắc tinh. Ví dụ như, tôi đưa ra một luồng tư duy thế này, chúng ta có thể chế tạo một lượng lớn mưa thiên thạch. Làm thế nào để tạo ra ư? Chúng ta lợi dụng tên lửa mang theo một lượng lớn thiên thạch hoặc vật chất tương tự thiên thạch, phóng chúng đến vùng quỹ đạo phù hợp, sau đó thông qua kế hoạch chi tiết, xác định hướng di chuyển và vị trí tấn công của hàng không mẫu hạm, kích nổ tên lửa, khiến mưa thiên thạch dày đặc giáng xuống. Điều này hoàn toàn có thể gây ra đòn tấn công mang tính hủy diệt đối với hàng không mẫu hạm và hạm đội chiến đấu của nó!"
Trì Tuyết kinh ngạc đến ngây người, nói: "Không thể nào!"
Trương Diệp cười hỏi: "Sao lại không thể? Thiên thạch là gì? Nó chính là đá, ưu thế lớn nhất của nó là nó không phải đạn đạo, không có phản ứng điện từ. Tàu hộ tống của cô phóng đạn gây nhiễu ư? Gây nhiễu điện từ ư? Cô thử gây nhiễu cho tôi xem! Nó chỉ là một tảng đá, cô gây nhiễu bằng cách nào? Tàu khu trục của cô đánh chặn ư? Đó là thiên thạch, hàng nghìn, hàng vạn thiên thạch, cô thử đánh chặn một cái xem. Cô đánh chặn được mười cái, một trăm cái, cô còn có thể đánh chặn một vạn cái? Mười vạn cái? Trước mặt thiên thạch, khoa học kỹ thuật có ích lợi gì? Chẳng có tác dụng gì cả."
Trì Tuyết: "Này –"
Du Dĩnh Di kinh ngạc hỏi: "Thiên thạch có uy lực đến vậy sao?"
Trương Diệp nói: "Đương nhiên là có. Tốc độ rơi của thiên thạch đều là mười mấy Mach, hai mươi mấy Mach, điều này có nghĩa là gì? Có nghĩa là một viên thiên thạch nhỏ bằng quả trứng gà rơi xuống." Hắn khoa tay múa chân, "Về cơ bản, một tấm thép dày mười lăm đến hai mươi centimet sẽ bị xuyên thủng ngay lập tức! Rơi xuống hàng không mẫu hạm là khái niệm gì? Không cần nhiều, chỉ cần năm viên va vào thân hàng không mẫu hạm, nó sẽ chìm ngay lập tức, căn bản không cần nói nhiều lời!"
...
Chương trình kỳ cuối cùng đã phát sóng xong! Cả thế giới cũng vì thế mà xôn xao! Tất cả mọi người đều bị tài khoác lác của Trương Diệp làm cho choáng váng!
Trước đó có rong biển quấn tàu ngầm! Sau đó có sương mù chống laser! Còn bây giờ thì sao? Lại còn cái vụ thiên thạch đối phó hàng không mẫu hạm này nữa chứ? ? Trương lão sư! Anh không khoác lác thì không sống nổi sao? ? ?
Hãy tìm đọc phiên bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền này tại truyen.free.