Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1634: 【 Trung Quốc đoàn kịch thật đáng sợ rồi! )

Sau đó không lâu.

"Được rồi, ta đi đây."

"Ừm."

"Chào mọi người, luyện tập tốt nhé."

"À, ừm."

"Đúng rồi, lão Bành, tài liệu học lái xe tăng drift cũng đưa cho bọn họ luôn đi."

"Được rồi, biết rồi, người cứ giao cho ta, ông cứ yên tâm."

"Cảm ơn nhé."

Trương Diệp liền cùng đoàn kịch và nhân viên của mình rời đi.

Để lại Tiểu Tiễn Tổng, Tưởng Hán Uy, Costo cùng một đám diễn viên Mỹ đứng trong quân doanh nhìn nhau trừng mắt. Còn một số lượng lớn binh lính đặc nhiệm và quân nhân khác thì há hốc mồm kinh ngạc. Ánh mắt mọi người vẫn dõi theo chiếc xe của đoàn Trương Diệp cho đến khi nó ra khỏi quân doanh, rồi mới từ từ thu về, nhìn tấm bia ngắm với mười phát đều trúng hồng tâm, rồi lại nhìn chiếc xe tăng đã được drift điệu nghệ đậu ở đó, tất cả đều cảm thấy người này thật phi phàm, không ai sánh bằng.

Lý Kỳ thở dài nói: "Đạo diễn thật sự quá tài tình."

Đỗ Bỉ lau mồ hôi lạnh, "Kỹ năng bắn súng này, ngay cả biệt kích Hải Cẩu chúng ta cũng chỉ đến thế thôi."

"Còn cả xe tăng nữa, xe tăng cũng có thể drift sao?" Costo nói không nên lời: "Hắn ta còn có điều gì không biết nữa không?"

Lý Kỳ nói: "Đạo diễn chắc chắn đã luyện tập chuyên sâu những thứ này. Hắn ta là chuyên gia quân sự, cũng là người chế tạo vũ khí quân sự, nên việc hiểu biết về khí tài quân sự là điều rất bình thường."

Nghe thấy mấy chữ "chuyên gia quân sự", Tiểu Tiễn Tổng đã muốn bật cười.

Đỗ Bỉ miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, "Đúng, nếu xét về công phu thực chiến, đạo diễn chắc hẳn vẫn còn kém hơn rất nhiều."

Costo nói: "Đóng phim thì không cần quá nhiều công phu thực chiến, chủ yếu là diễn chiêu, thiết kế động tác chiến đấu chân thực. Nhưng ta vẫn rất mong chờ được giao đấu với Trương Diệp. Chờ hắn trở về, nhiệm vụ quay phim cũng phần lớn là cảnh hành động, mọi người cũng nên sớm tìm hiểu bản lĩnh của nhau một chút, tránh xảy ra ngoài ý muốn làm đạo diễn bị thương."

Tiểu Tiễn Tổng cũng có chút máu hiếu thắng, "Chờ hắn trở về, ta cũng sẽ luyện tập với hắn một chút!"

Huấn luyện viên chiến đấu nhân tiện nói: "Vậy thì mấy ngày nay, các ngươi phải luyện tập thật chăm chỉ vào."

Nghe vậy, Tưởng Hán Uy không nói nên lời: "Luyện tập chăm chỉ cũng vô dụng thôi."

Tiểu Tiễn Tổng nhìn sang, "Sao lại vô dụng?"

Tưởng Hán Uy hỏi họ, "Các ngươi muốn tỷ thí với hắn à?"

"Đúng vậy." Costo nói.

Đỗ Bỉ cũng cười nói: "Bắn súng có lẽ chúng ta không bằng hắn, xe tăng chúng ta cũng không biết lái, nhưng chúng ta là diễn viên hành động, hơn nữa ta và Lý Kỳ đều xuất thân từ diễn viên đóng thế, nguy hiểm gì mà chưa từng trải qua? Bản lĩnh chiến đấu của chúng ta đều là nhờ dao thật súng thật mà luyện thành, điểm này chắc chắn sẽ không kém đạo diễn đâu chứ."

Đối với bản lĩnh của mình, bọn họ đều hoàn toàn tự tin.

Tưởng Hán Uy liếc mắt trắng dã, "Vậy thì các ngươi cứ thử với hắn xem sao."

Bọn họ không nghe ra lời nói thâm ý của Tưởng Hán Uy, còn đều háo hức muốn thử sức.

Bắn súng.

Đánh lộn.

Lái xe tăng drift.

Từng ngày từng ngày huấn luyện bắt đầu.

...

Mấy ngày sau.

Châu Phi.

Thảo nguyên.

Toàn bộ đoàn kịch đều chìm trong một bầu không khí căng thẳng.

Bởi vì cách đó không xa, trong lồng tre, đang giam giữ mấy con sư tử hung mãnh.

Trương Diệp đứng đó không ngừng dặn dò: "Cảnh hôm nay rất nguy hiểm, ta nhắc lại lần nữa, Sofia, cùng tất cả nhân viên đoàn kịch, mọi người nhất định phải chú ý an toàn. Lát nữa l��ng sắt sẽ mở ra, tuy rằng có nhân viên huấn luyện thú đứng bên cạnh, nhưng không ai có thể đảm bảo không có gì bất trắc xảy ra. Vì vậy, sau khi bắt đầu quay, mọi người phải luôn duy trì trạng thái sẵn sàng thoát thân, vừa thấy tình hình không ổn, không cần chờ ta hô ngừng, hãy lập tức chạy đến khu vực an toàn, hiểu chưa?"

"Rõ ạ!"

"Biết rồi đạo diễn!"

Mọi người rụt rè đáp lời.

Nữ chính Sofia ngồi trên xe Jeep, không ngừng điều chỉnh hơi thở.

Nhiều nhiếp ảnh gia trong đoàn kịch đều tái mét mặt, nhưng Sofia, một nữ diễn viên, cũng là người duy nhất sắp phải đối mặt trực tiếp với sư tử, lại có vẻ bình tĩnh hơn so với những người khác.

Trương Diệp lên xe, nhìn cô, "Vẫn ổn chứ?"

Sofia miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, "Vẫn ổn."

Trương Diệp nói: "Sẵn sàng chưa?"

"Được ạ, đạo diễn." Sofia thở phào.

Trương Diệp gật đầu, "Biết vì sao ta lại chọn ngươi trong số rất nhiều nữ diễn viên lai không?"

Sofia ngẩn ra, lắc đầu nói: "Thật lòng thì không biết ạ."

Trương Diệp cười nói: "Chính là vì ngươi gan lớn."

Sofia: "À?"

Giọng Trương Diệp ngay sau đó rất nhỏ, "Chủ yếu cũng là vì tiền thù lao thấp."

Sofia "phốc" một tiếng bật cười.

Lúc này, Trương Diệp mới quay ra ngoài hô: "Cảnh này rất nguy hiểm, nên chúng ta tranh thủ quay xong trong hai lần. Nào, quay thử một lần trước!"

Lồng sắt mở ra.

Sư tử bước ra.

Sau khi mọi thứ đã được chuẩn bị xong xuôi, nhân viên huấn luyện thú rời đi.

Bắt đầu quay.

Hai người thoại.

Sofia tức giận kéo mở cửa xe, bước xuống đi về phía trước.

Máy quay lập tức bám theo, mọi thứ đều rất hoàn hảo.

Nhưng đúng lúc này, sự cố bất ngờ xảy ra, dù đã đề phòng vạn phần vẫn có chuyện lớn. Một con sư tử không hiểu vì sao, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Sofia, thoáng cái đã xông tới. Để đảm bảo an toàn, khoảng cách ban đầu được thiết lập là năm mươi mét, nhưng sư tử chạy quá nhanh, mọi người còn chưa kịp phản ứng, sư tử đã lao ra hai mươi mét, càng lúc càng gần Sofia. Tất cả mọi người đều hoảng loạn!

Đồng Phú ôm máy quay phim chạy thục mạng!

Nhân viên phụ trách bù sáng s��� hãi gào thét!

Huấn luyện viên thú chạy tới hô lớn!

Các nhân viên đoàn kịch khác thì tan tác như chim vỡ tổ, vội vàng lên xe tránh nguy hiểm!

Cáp Nhất Tề kêu lên: "Chạy đi!"

Trương Tả quát: "Sofia!"

Sofia tuy gan lớn hơn các nữ diễn viên bình thường, nhưng gan lớn đến mấy cũng là một nữ nhân mà thôi. Giờ phút này mặt cô tái nhợt vì sợ hãi, hét lớn một câu tục tĩu mà cô học được từ Trương Diệp trong những ngày quay phim: "Mẹ kiếp!" Cô vừa quay người định chạy, chân lại vấp ngã một cái, càng không kịp nữa rồi!

"Cứu người!"

"Mau cứu người đi!"

"A!"

"Xong rồi!"

Mọi người thất kinh!

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, một bóng người từ trong xe lao ra!

"Là Trương đạo!"

"Trương đạo cẩn thận!"

"Đừng ra ngoài!"

"Chạy đi! Chạy mau đi!"

"Sofia đứng dậy!"

Sofia vội vàng bò dậy từ mặt đất!

Con sư tử kia đã gần trong gang tấc, thậm chí mấy con sư tử khác phía sau nó thấy vậy cũng quay đầu lại, nhìn về phía Sofia, chậm rãi bước tới.

Lúc này Trương Diệp đã che chắn trước mặt Sofia.

"Đạo diễn!" Sofia trong lòng ấm áp, nước mắt suýt nữa rơi xuống!

Trong nháy mắt, sư tử đã vồ tới!

Trương Diệp lạnh lùng nhìn chằm chằm nó, giơ tay phải lên, một luồng ám kình đã hội tụ trong lòng bàn tay. Ngay khi sư tử lao vào Trương Diệp, bước chân hắn hóa thành một hình thái cực ngư, trong khoảnh khắc đã dịch chuyển sang bên trái của sư tử, không chút do dự giơ tay vỗ một cái, đánh trúng vào người sư tử!

Rầm.

Chỉ một tiếng động nhẹ nhàng vang lên.

Tiếng động này gần như không đáng kể.

Nhưng một giây sau, con sư tử hùng tráng kia bỗng cả người run lên, ngã lăn ra đất, trượt dài tới hai mét trên mặt đất, bị Trương Diệp một cái tát đập văng vào một bụi cây!

Sofia há hốc mồm!

Cáp Nhất Tề trợn tròn mắt!

Tiểu Vương kinh ngạc đến mức rớt cả hàm!

Huấn luyện viên thú chạy tới cũng vấp ngã nhào xuống đất!

Mẹ kiếp!

Ngươi, ngươi có sức lực gì vậy chứ!

Sư tử?

Bay?

Bị một cái tát đánh bay sao?!

Tĩnh!

Cả đoàn kịch tĩnh lặng!

Cả thảo nguyên cũng tĩnh lặng!

Chỉ thấy con sư tử kia lắc lắc thân thể, chật vật bò dậy, ánh mắt tàn bạo nhìn chằm chằm Trương Diệp, mở miệng rộng gầm gừ một tiếng, dường như muốn quay lại vồ lần nữa!

Trương Diệp chỉ nói một chữ, "Cút!"

Sư tử đột nhiên sợ hãi, thút thít một tiếng, cụp đuôi bỏ đi.

Mấy con sư tử còn lại thấy thế, cũng đều từ từ quay đầu đi, giả vờ như không nhìn thấy gì cả.

Trương Diệp quay người kéo Sofia đi ngay, "Lên xe."

Sofia đầu gối bị thương, khập khiễng theo sát Trương Diệp vào trong xe.

Đến khi cửa xe đóng lại, tất cả mọi người trong đoàn kịch mới thở phào nhẹ nhõm!

Trương Diệp quan tâm nói: "Bị thương ở đâu rồi?"

"Tôi không sao ạ." Sofia cảm kích nói: "Cảm ơn! Cảm ơn!"

Trương Diệp cười nói: "Không có gì, các ngươi là đi theo ta đóng phim, là ta đưa các ngươi đến đây, ta nhất định phải đảm bảo an toàn cho mỗi người các ngươi. Ta đưa các ngươi từ Trung Quốc đến đây thế nào, thì ta phải đưa các ngươi trở về nguyên vẹn như thế đó, đây là trách nhiệm của ta."

Hai chiếc xe bên cạnh lái tới.

Cáp Nhất Tề trong xe nói: "Trương đạo, thế nào rồi?"

Trương Diệp mỉm cười nói: "May mắn là đều không sao."

Tiểu Vương mắt đã đỏ hoe, "Các người dọa chết người rồi!"

Mà những người còn lại trong đoàn kịch cùng với các nhân viên châu Phi thì dùng ánh mắt vô cùng kinh hãi nhìn Trương Diệp. Ánh mắt đó, cứ như thể đang nhìn một vị thần tiên vậy, cảnh tượng vừa rồi đã vượt ra ngoài nhận thức và lẽ thường c���a h���, từ trước đến nay họ từng thấy cảnh tượng như vậy bao giờ đâu!

Trương Diệp hỏi Sofia, "Vẫn có thể quay tiếp chứ?"

Sofia kiên định gật đầu, "Được ạ!"

Trương Diệp: "Được, quay lại một lần nữa!"

Cáp Nhất Tề nói: "Vẫn quay nữa ạ?"

Trương Diệp dặn dò: "Lần này nhất định phải đảm bảo không có sơ hở nào!"

"Rõ rồi." Cáp Nhất Tề liền đi sang bên kia bố trí.

Trương Diệp thì cúi xuống phun thuốc vào đầu gối cho Sofia, "Cảnh quay hôm nay đã được sắp xếp xong xuôi rồi, không thể ngừng lại được. Cố gắng thêm chút nữa, quay xong cảnh này chúng ta sẽ rút. Đừng sợ, có ta ở đây."

Sofia gật đầu, "Được ạ đạo diễn."

Sau hai mươi phút.

Công việc chuẩn bị hoàn tất.

Bắt đầu quay, take hai.

Lần này, khi Sofia bước xuống xe, tất cả mọi người trong đoàn kịch đều nín thở, tim đập thình thịch đến cổ họng, chỉ sợ lại có ngoài ý muốn.

Sư tử lại một lần nữa quay đầu nhìn sang.

Sofia trong lòng căng thẳng.

Nhưng lúc này, tất cả mọi người đều nhìn thấy Trương Diệp đang ngồi trong xe mạnh mẽ trừng mắt nhìn mấy con sư tử kia.

Đàn sư tử nhìn Sofia, rồi lại nhìn Trương Diệp, chậm rãi quay đầu đi, làm gì thì làm, trong đó con sư tử vừa bị Trương Diệp đánh còn "ô ô" một tiếng.

Những nhân viên châu Phi kia nhìn nhau.

"Sư tử đang sợ hãi!"

"Trời ơi!"

"Đây là ai vậy? Người này là ai vậy?"

"Tôi ở thảo nguyên nhiều năm như vậy, chỉ nghe nói sư tử ăn thịt người, chưa từng nghe nói sư tử sợ người bao giờ!"

"Thật sự có người có thể tay không chiến đấu với sư tử sao?"

"Hôm nay đúng là gặp chuyện quỷ dị mà!"

"Đoàn kịch Trung Quốc thật đáng sợ quá đi."

Ngày hôm đó, một đoàn kịch đến từ Trung Quốc đã để lại cho người dân Châu Phi bản địa một ấn tượng kinh hoàng khó phai mờ suốt đời!

...

Cùng lúc đó.

Một bên khác.

Sân huấn luyện quân doanh.

Tiểu Tiễn Tổng, Costo và mấy người khác đang huấn luyện chiến đấu.

Bên kia, Tưởng Hán Uy nhận một cuộc điện thoại, sững sờ một lúc, rồi mới quay lại nói với họ: "Vừa nhận được tin tức nóng hổi, đoàn kịch vừa nãy ở Châu Phi đã xảy ra chuyện rồi."

Costo kinh ngạc, "Sao vậy?"

Tất cả mọi người căng thẳng vây lại, "Xảy ra chuyện gì?"

Tưởng Hán Uy nói: "Sư tử tấn công Sofia, suýt nữa thì xảy ra đại họa."

Tiểu Tiễn Tổng nói: "Cái gì? Có ai bị thương không?"

Tưởng Hán Uy nói: "Không ai bị thương."

Lý Kỳ kinh ngạc thốt lên, "May mắn như vậy sao?"

Tưởng Hán Uy nhìn hắn, nói: "Không phải may mắn, là Trương Diệp xông ra một cái tát đánh bay con sư tử."

"Ngươi nói cái gì?" Tiểu Tiễn Tổng kinh ngạc đến ngây người.

Mấy binh lính đặc nhiệm bên cạnh cũng sững sờ, "Đánh bay sao?"

Costo: "..."

Đỗ Bỉ: "..."

Tất cả mọi người tại hiện trường: "..."

Tưởng Hán Uy chợt nhớ ra một chuyện, "Đúng rồi, lúc trước ai nói muốn luận bàn với hắn ấy nhỉ?"

Tiểu Tiễn Tổng: "À?"

Đỗ Bỉ chớp mắt, "Không ai nói vậy ạ."

Lý Kỳ cũng lắc đầu liên tục, "Tôi cũng chưa từng nói, các anh đã nói sao?"

Costo kiên quyết lắc đầu, "Không có!"

Mấy người bọn họ đã phát điên rồi!

Trong lòng thầm nghĩ luận bàn cái nỗi gì mà luận bàn!

Ngươi mẹ kiếp ��ến cả chúa tể thảo nguyên còn có thể một cái tát đánh bay, ai mẹ nó dám cùng ngươi luận bàn chứ, mấy người chúng ta gộp lại cũng chẳng đủ cho ngươi đánh đâu!

Đây là bản dịch trọn vẹn, chỉ được tìm thấy tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free