Chủ nhật.

Buổi sáng.

Ngoài cửa sổ, những đám mây tựa bông gòn.

"Hôm nay trời đẹp quá nhỉ."

"Ba ơi, con muốn ra ngoài chơi."

"Con muốn đi đâu chơi nào?"

"Con không biết, ba với mẹ đưa con đi chơi đi."

"Được rồi, vậy con để mẹ tắm cho con trước nhé."

"Con, con không muốn tắm."

"Ngoan nào, tắm rửa sạch sẽ rồi ba mẹ sẽ đưa con đi chơi."

"À, thế chị Thần Thần có đi không?"

"Đi cùng cả."

"Vâng!"

Trương Diệp khẽ liếc mắt ra hiệu cho Lão Ngô.

Ngô Tắc Khanh mỉm cười, liền đưa Tư Tư đi tắm.

Thằng bé này mọi thứ đều tốt, bình thường rất nghe lời, chỉ có mỗi lần nhắc đến chuyện tắm rửa là hơi mâu thuẫn, không thích lắm, vì thế mỗi lần Trương Diệp và Ngô Tắc Khanh đều phải dỗ dành, dụ dỗ mãi.

Hai giờ sau.

Tại một khu nghỉ dưỡng ngoại ô.

Cả gia đình lái xe đến du ngoạn.

Câu cá.

Bơi lội.

Tắm suối nước nóng.

Tư Tư chơi đến điên cuồng, vui sướng khôn xiết.

Trương Diệp nằm trên ghế dài chỉ huy: "Thần Thần, con trông chừng em gái nhé, đừng để con bé vấp ngã, tránh xa bờ sông ra, đừng câu bên trong."

Thần Thần bực mình nói: "Trương Diệp, sao anh lười thế!"

Trương Diệp cười đáp: "Anh mày quay phim hai tháng liền không nghỉ ngơi, giờ không cho anh nghỉ một chút sao?"

Thần Thần tức giận nói: "Gọi điện thoại còn bảo đưa em đi chơi, Trương Diệp, em tin anh chết!"

"Chị Thần Th���n!" Tư Tư chỉ vào con sông kinh ngạc kêu lên: "Cá lớn! Cá lớn!"

Thần Thần muốn bỏ cuộc: "Để cha con câu cho con đi."

Tư Tư kéo tay Thần Thần lay động, nũng nịu nói: "Chị Thần Thần câu cho con đi mà."

Thần Thần trợn mắt: "Tôi đúng là sắp thành bảo mẫu riêng của cô rồi." Miệng nói vậy, nhưng tay vẫn nghiêm túc cầm cần câu dành cho trẻ em, thao tác thuần thục.

"Cá lớn! Chị Thần Thần nhanh lên! Chị Thần Thần nhanh lên!"

"Biết rồi, đừng thúc giục."

"A, lại thêm một con nữa!"

"Con lùi lại chút, coi chừng ngã đấy."

"Nhanh lên! Nhanh lên! A, câu được rồi! Câu được cá lớn rồi! Mẹ ơi mau đến xem! Ba ơi mau đến xem! Cá lớn to quá trời!"

"Ha, giỏi quá."

Cả gia đình sum vầy, tràn ngập tiếng cười.

Bữa trưa mở tiệc, một bữa yến tiệc cá nướng thịnh soạn.

Ngô Tắc Khanh mỉm cười quạt than, phụ trách nướng cá, bên cạnh ba cái miệng đều chớp mắt chờ đợi.

Lão Ngô nói: "Được rồi một con, con này không có ớt."

Tư Tư kêu lên: "Mẹ cho con, mẹ cho con."

"Được, ăn từ từ, nóng đấy con." Lão Ngô đưa cho bé.

Một lát sau, lại một con cá nướng chín.

Thần Thần kêu lên: "Con! Con!"

Trương Diệp nhanh miệng: "Cho anh!"

Thần Thần bực tức nói: "Đây là của con!"

Trương Diệp nói: "Con kế tiếp là của con."

Hai người suýt chút nữa đã đánh nhau.

Cuối cùng vẫn là Ngô Tắc Khanh lên tiếng: "Không ai được tranh giành, con cá này trước tiên cho Thần Thần." Nàng đưa tay ngăn chồng một cái, tự tay đưa cá nướng cho Thần Thần.

Thần Thần lườm Trương Diệp một cái, bắt đầu ăn ngồm ngoàm.

Trương Diệp hừ một tiếng.

Ngô Tắc Khanh cười cười: "Anh à, đã là siêu sao quốc tế rồi mà còn tranh ăn với con nít."

Trương Diệp liếc mắt: "Siêu sao quốc tế cũng phải ăn cơm chứ."

Lúc này, điện thoại di động vang lên.

Là phòng làm việc gọi tới.

Trương Diệp bắt máy: "Này, Tiểu Cáp."

Cáp Nhất Tề lập tức nói: "Trương đạo, có một chuyện lớn."

Trương Diệp cười nói: "Bây giờ tôi chỉ sợ chuyện lớn thôi, là chuyện tốt hay chuyện xấu?"

"Là chuyện tốt." Cáp Nhất Tề nói: "Có một hợp đồng đại diện thương hiệu tìm đến chúng ta."

Trương Diệp không mấy hứng thú, nói: "Đại diện thương hiệu à? Thương hiệu nào thế? Nếu là mấy thương hiệu mà tôi đã từng đại diện năm đó thì tôi không nhận đâu nhé, có cho nhiều tiền hơn nữa cũng đừng hòng, năm đó anh mày vào tù rồi, đám thương hiệu đó liền giậu đổ bìm leo, từng người một kiện vi phạm hợp đồng, làm chúng ta bồi không ít tiền, vợ tôi còn phải lấy tiền tiết kiệm ra để trả phí bồi thường vi phạm hợp đồng, suýt chút nữa thì tán gia bại sản, chuyện này tôi vẫn còn nhớ rõ đây."

Cáp Nhất Tề cười nói: "Không phải thương hiệu trong nước."

Trương Diệp nói: "Nước ngoài sao?"

Cáp Nhất Tề nói: "Hơn nữa anh sẽ không ngờ là thương hiệu nào đâu."

Trương Diệp chớp mắt hỏi: "Thương hiệu nào?"

Cáp Nhất Tề nói ra lời kinh người: "Thương hiệu đồ uống số một thế giới."

"Coca-Cola?" Trương Diệp sững sờ.

"Đúng!" Cáp Nhất Tề phấn khởi nói.

Trương Diệp vui vẻ nói: "Họ sao lại tìm tôi?"

Cáp Nhất Tề nói: "Anh bây giờ có độ nổi tiếng quốc tế không hề tầm thường, đang lúc đỉnh cao, hơn nữa anh quên rồi sao? Doanh số của Coca-Cola, khu vực Trung Quốc là thị trường lớn nhất của họ, vì vậy họ mới nghĩ đến việc tìm anh đại diện đấy, chúng tôi cũng vừa nhận được liên hệ từ bên đó, chuyện này đối với chúng ta cũng là cơ hội để tăng cường độ phủ sóng và danh tiếng quốc tế, nên mới mau chóng liên hệ với anh."

"Giá bao nhiêu?" Trương Diệp hỏi.

Cáp Nhất Tề nói: "Mười triệu đô la Mỹ."

Trương Diệp: "Thời hạn bao lâu?"

Cáp Nhất Tề: "Một năm."

Trương Diệp: "Khi nào đàm phán hợp đồng?"

Cáp Nhất Tề: "Người của họ ngày mai sẽ đến."

Trương Diệp: "Được, tôi biết rồi."

Cúp điện thoại, Trương Diệp cũng rất vui.

Ngô Tắc Khanh nói: "Lại nướng xong một con nữa, ai muốn?"

Trương Diệp lập tức bay đến: "Tôi! Tôi!"

"Anh đấy à." Ngô Tắc Khanh lắc đầu cười: "Điện thoại của ai thế?"

Trương Diệp vừa ăn vừa tiện miệng nói: "Phòng làm việc, có hợp đồng đại diện thương hiệu toàn cầu, công ty Coca-Cola của Mỹ, thương hiệu đồ uống số một thế giới."

Thần Thần là đứa trẻ yêu thích Coca-Cola nhất, nghe vậy mắt liền sáng lên: "Trương Diệp, anh muốn đại diện cho Coca-Cola sao?"

Trương Diệp nói: "Con làm gì thế?"

Thần Thần nói: "Anh cho con mười thùng!"

Trương Diệp cười nói: "Mười thùng? Con muốn uống đến chết sao!"

Thế giới này không có nhiều thương hiệu Coca-Cola như vậy.

Coca-Cola?

Pepsi-Cola?

Phi Thường Coca-Cola?

Những cái này đều không có, chỉ có duy nhất một công ty Coca-Cola.

Thương hiệu này cũng là thương hiệu đồ uống lớn nhất toàn cầu, không có đối thủ, thông thường các phát ngôn viên hình ảnh cho những thương hiệu tầm cỡ thế giới như thế này sẽ mời một số ngôi sao quốc tế hạng nhất hoặc hạng hai đại diện, mỗi năm thay đổi một lần. Đối với một siêu sao quốc tế hạng nhất tầm cỡ như Liliane mà nói, hợp đồng đại diện cho thương hiệu Coca-Cola cũng được coi là một hợp đồng lớn, miếng bánh béo bở này không biết bao nhiêu ngôi sao trên toàn cầu đang dòm ngó. Không ngờ sau khi hợp đồng hiện tại của công ty Coca-Cola hết hạn, người đầu tiên họ tìm đến lại chính là Trương Diệp. Một bộ phim, qu�� thực đã mở ra con đường quốc tế cho Trương Diệp.

...

Đàm phán.

Ký kết.

Quay chụp.

Tiến triển nhanh chóng.

Mấy ngày sau, quảng cáo ra mắt.

Loạt sản phẩm mới cũng lần lượt được bày lên kệ toàn thế giới.

...

Trung Quốc.

"Cái gì?"

"Trên Coca-Cola sao lại là hình của Trương Diệp?"

"Trước đây không phải Buddha Lens đại diện sao?"

"A! Đổi thành Trương Diệp?"

"Trương Diệp nhận đại diện cho thương hiệu hàng đầu thế giới?"

...

Mỹ.

"Coca-Cola đổi bao bì mới?"

"Trương Diệp đại diện?"

"Hợp đồng lớn như vậy, sao lại tìm anh ta?"

"Anh ta đúng là đang rất hot mà."

...

Hàn Quốc.

"Khốn kiếp!"

"Xem hình quảng cáo này!"

"Coca-Cola đổi Trương Diệp làm đại diện?"

"Anh ta đủ tầm cỡ này sao?"

"Có vẻ như sau phim (Chiến Lang 2), cả thế giới đều phải điều chỉnh thái độ đối với thị trường Trung Quốc."

Mọi tinh túy của bản chuyển ngữ này chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.