Ngày ấy.

Nước Mỹ.

Sân bay quốc tế Los Angeles.

Lúc chạng vạng tối, máy bay từ từ hạ cánh.

Trương Diệp hỏi: "Mọi người nghỉ ngơi thế nào rồi?"

Đồng Phú cười ha hả đáp: "Trên máy bay đều đã ngủ đủ giấc."

Cáp Nhất Tề hỏi: "Trương đạo, có cần liên hệ Tiền tổng không?"

"Không cần." Trương Diệp cười nói: "Hắn đang bận rộn, chúng ta cứ tự do tham quan đi."

Tiểu Vương vội vàng nói: "Để tôi đi lấy hành lý, để tôi đi lấy hành lý!"

Trương Tả nói: "Xe đã chuẩn bị xong."

Trương Diệp vươn vai: "Tốt, xuất phát."

Họ thuê trọn một đoàn ba chiếc xe con, cả đoàn người trong phòng làm việc liền trực tiếp lái xe về phía ngoại ô Los Angeles, nơi có tòa thành điện ảnh nổi tiếng nhất thế giới kia – Hollywood.

Bờ biển.

Các rạp chiếu phim cổ kính.

Công viên chủ đề điện ảnh.

Đại lộ Ngôi Sao.

Trương Diệp dẫn dắt đoàn đội thăm viếng từng cảnh điểm, bọn họ tựa như những du khách bình thường, tham quan lướt qua toàn bộ khu vực Hollywood một lượt. Trương Diệp thì không sao, hắn vốn không mấy hứng thú với văn hóa nước ngoài, chỉ tiện thể xem náo nhiệt. Nhưng những người khác trong phòng làm việc thì đều có chút kích động, tỉ như Tiểu Vương, tỉ như Tiểu Chu, khi trông thấy Đại lộ Ngôi Sao thì đơn giản là mắt sáng rực, vừa reo hò vừa chạy tới chụp ảnh với dấu tay và tên của những ngôi sao nước ngoài mà h��� yêu thích, suốt hành trình đều phấn chấn, như phát điên vậy.

Tiểu Vương cười hì hì nói: "Khi nào tên và dấu tay của Trương đạo cũng được khắc lên đây nhỉ?"

Tiểu Chu nói: "Nhanh thôi, dấu tay của Trương đạo về sau nhất định sẽ đặt ở trên đó."

Thế giới này cũng có Đại lộ Ngôi Sao, đây là thánh đường vinh dự cao quý nhất của các ngôi sao.

Thế nhưng Trương Diệp lại rất kém vui mà nói: "Thôi nào, mấy người nhìn xem mấy ngôi sao trên mặt đất này đi, ai đến cũng có thể giẫm lên một cái, tôi lưu lại đây làm gì chứ? Còn có dấu tay nữa, đám người này cũng thật không có tinh thần cảnh giác gì cả, lỡ đâu để lại dấu vân tay, người khác lại lấy trộm mật khẩu ngân hàng của tôi thì sao."

Cáp Nhất Tề: "..."

Trương Tả: "..."

Tiểu Vương: "..."

Tinh thần cảnh giác của Trương đạo khiến mọi người vô cùng câm nín.

Phía trước, họ tìm được ngôi sao và tên thuộc về Liliane.

Trương Diệp lập tức đi tới, đạp lên ngôi sao đó một cái, sau đó lấy điện thoại ra chụp một tấm ảnh, kèm theo cả ảnh đôi giày của mình, gửi cho Liliane.

Một lát sau, Liliane liền hồi đáp: "Cút!"

Trương Diệp nhìn xong, cười ha ha.

Ven đường, cũng không ít du khách nước ngoài nhận ra Trương Diệp.

"Mau nhìn."

"Người kia trông quen mắt quá!"

"Là Trương Diệp ư?"

"Đúng là hắn! Ngôi sao Trung Quốc!"

"Oa, hắn thật sự đến Hollywood rồi sao?"

"Tôi rất thích hắn."

"Tôi cũng vậy, Hoang dã cầu sinh quả thật rất hay!"

"Tôi thích tác phẩm «Cuốn theo chiều gió» do hắn viết."

"Thật sự đến Hollywood đóng phim sao?"

Rất nhiều người nước ngoài lấy máy ảnh ra chụp ảnh, còn có mấy mỹ nữ thoải mái tiến lên yêu cầu ký tên và chụp ảnh chung. Trương Diệp đương nhiên không từ chối, mọi yêu cầu của mọi người hắn đều nhất nhất thỏa mãn, trong lòng cũng tự mình một lần nữa đánh giá về mức độ nổi tiếng của bản thân ở nước ngoài. Kể từ khi hắn trở thành ngôi sao hạng hai quốc tế, mức độ nổi tiếng và sức ảnh hưởng quả thật không giống như trước. Nếu là trước kia, đi trên đường phố nước ngoài, sẽ không có nhiều người như vậy có thể nhận ra hắn.

Cảnh tượng này cũng khiến những người trong phòng làm việc mừng rỡ khôn xiết.

Cáp Nhất Tề thì thầm: "Trương đạo quả nhiên là ngôi sao quốc tế."

Trương Tả cảm thán: "Đúng vậy, nhiều người như vậy đều biết hắn."

"Nào chỉ là biết chứ." Tiểu Chu nói: "Trương đạo đã có nhiều fan hâm mộ nước ngoài đến thế."

Tiểu Vương kiêu ngạo nói: "Đúng thế, Trương đạo của chúng ta là ai chứ!"

Đồng Phú phấn khích nói: "Chờ chúng ta tiến quân Hollywood xong, danh tiếng nhất định sẽ càng ngày càng cao."

"Phim còn chưa quay xong mà." Trương Tả cười nói: "Trước tiên cứ khiêm tốn một chút đi."

Cáp Nhất Tề nói: "Nhìn những cái tên trên Đại lộ Ngôi Sao kia đi, muốn đạt đến đỉnh cao trong ngành giải trí quốc tế, nhất định vẫn phải là điện ảnh."

Mọi người đều đồng tình gật đầu.

Hai giờ sau.

Điện thoại của vị phú hào kia reo lên.

Trương Diệp vừa nhấc máy: "Tiền tổng."

Giọng Tiễn Hải Đào có chút mệt mỏi: "Đến rồi à?"

"Đến rồi." Trương Diệp đáp.

Tiễn Hải Đào nói: "Gặp mặt một lần không?"

Trư��ng Diệp nói: "Chuyện không thành sao?"

Tiễn Hải Đào nói: "Gặp mặt rồi nói."

Trương Diệp nói: "Được."

Cúp điện thoại, sắc mặt mọi người đều nghiêm trọng.

Cáp Nhất Tề căng thẳng hỏi: "Có chuyện gì vậy Trương đạo?"

Trương Tả ngạc nhiên: "Chuyện không thành sao?"

Trương Diệp lắc đầu: "Không biết, nghe ngữ khí của lão Tiền, có khả năng đã xảy ra vấn đề."

"Sao có thể như vậy chứ?" Tiểu Vương nói: "Tiền tổng đâu có thiếu tiền, còn đưa ra giá cao nhất nữa, mấy công ty khác đâu có mấy ai cạnh tranh nổi với hắn?"

Trương Diệp nói: "Mua lại các công ty ở Hollywood, đôi khi không chỉ là chuyện tiền bạc."

Đám người lên ba chiếc xe con, thẳng tiến đến địa chỉ khách sạn mà Tiễn Hải Đào đã cho.

Thế nhưng khi còn ở trên xe, tin tức đã được lan truyền.

Quả nhiên như Trương Diệp đã liệu, vụ thu mua đã gặp vấn đề trọng đại.

Cáp Nhất Tề vẻ mặt trầm ngâm: "Lần này của chúng ta, có lẽ không thành rồi!"

Tiểu Vương kinh ngạc: "Xảy ra chuyện gì vậy?"

"Các cậu tự xem đi." Cáp Nhất Tề đưa điện thoại chứa tin tức cho họ.

Tin tức được đưa ra.

Các giới đều xôn xao bàn tán.

...

Trung Quốc.

"Thu mua thất bại rồi sao?"

"Dựa vào đâu mà lại như thế!"

"Hội đạo diễn diễu hành biểu tình ư?"

"Quan chức Mỹ lộ diện can thiệp?"

"Công ty điện ảnh Hollywood không cho phép công ty Trung Quốc thu mua sao?"

"Móa, thật quá đáng!"

"Chính phủ cũng lộ diện can thiệp?"

"Còn có kẻ ác ý cố tình nâng giá để quấy nhiễu?"

...

Pháp.

"Quả nhiên không được mà."

"Lĩnh vực Hollywood này, xem ra không ai có thể cho phép người Trung Quốc tiến vào."

"Chính phủ can thiệp, đây là biện pháp cuối cùng."

"Thái độ của Hollywood thật cường ngạnh!"

"Trương Diệp tiến quân Hollywood, xem ra lại một lần thất bại."

"Đúng vậy, lần trước là «Đột Kích Đội 2», xem ra hắn không có duyên với Hollywood."

...

Nga.

"Công ty Trung Quốc vẫn có được chút thành quả."

"Công ty điện ảnh thì không mua được, nhưng cũng mua được một công ty điện ảnh hoạt hình."

"Thế nhưng cái giá quá lớn."

"Đúng vậy, một công ty điện ảnh hoạt hình, thật ra cũng không có ý nghĩa gì mấy."

"Phim hoạt hình trên phòng vé căn bản có thể bỏ qua, không đáng kể."

"Mua lại công ty điện ảnh hoạt hình, ý nghĩa tượng trưng lớn hơn một chút thì phải."

...

Nhật Bản.

"Trương Diệp đi Hollywood rồi sao?"

"Dường như đã đến."

"Xem ra hắn lại phải trở về Trung Quốc."

"Con đường nghệ thuật của kẻ này, quả thật luôn không thuận lợi."

"Những chuyện tưởng chừng dễ như trở bàn tay, đều thất bại."

"Chủ yếu là phản ứng của nước Mỹ quá kịch liệt."

...

Nước Mỹ.

Hội đạo diễn.

"Xong rồi!"

"Ha ha ha ha!"

"Cuối cùng cũng ngăn chặn được công ty Trung Quốc ở ngoài cửa!"

"Làm tốt lắm!"

"Nhưng vẫn để bọn họ lấy được một công ty hoạt hình rồi!"

"Công ty hoạt hình không đáng kể, phim hoạt hình không có mấy doanh thu phòng vé và sức ảnh hưởng."

"Biểu tình phản đối của chúng ta vẫn có tác dụng rất lớn!"

"Hollywood, không cho phép có tiếng nói của người Trung Quốc!"

"Đúng vậy, có bản lĩnh thì cứ để chúng đi quay phim hoạt hình, để chúng chết vì thua lỗ! Ha ha ha ha ha!"

Bản dịch này là món quà tinh thần dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free, xin trân trọng đón nhận.