(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1676: 【Thu mua Hollywood công ty! 】
Ta Thật Sự Là Đại Minh Tinh Chương 1676: Thu Mua Công Ty Hollywood!
Vài ngày sau.
Trên Weibo.
Thông tin lan truyền sôi sục.
"Nghe nói chưa?"
"Đại gia muốn mua công ty Hollywood!"
"Ta cũng vừa nghe nói."
"Là tin đồn vặt phải không?"
"Không thể nào, chắc là thật đấy, hình như đã sắp đàm phán xong rồi."
"Tiền Hải Đào giàu có quá đi!"
"Nếu vụ thu mua này thành công, sẽ có rất nhiều minh tinh Trung Quốc có cơ hội tiến vào Hollywood."
"Có truyền thông nói, Tiền Hải Đào đã mời Trương Diệp xuống núi rồi."
"Wow, thật hay giả vậy?"
"Nếu là Trương Diệp đi đóng phim Hollywood, chắc chắn sẽ là một sự kiện lớn!"
"Trương Diệp 'đánh mặt' sẽ đóng phim Hollywood sao? Cái này nhất định phải xem!"
"Ta cũng mong chờ lắm chứ, trước đây với một bộ phim đề tài quân sự do nội địa sản xuất, hắn còn có thể đưa nó lọt vào top một trăm phòng vé thế giới, nếu thật sự để hắn đóng một bộ phim bom tấn Hollywood, thì phòng vé sẽ đạt đến mức khủng khiếp nào đây? Rất có thể sẽ phá vỡ kỷ lục của 'Chiến Lang 2' đấy! Trước đây các tác phẩm của Trương Diệp đều độc đáo, không theo lối mòn, nào là làm thơ, tướng thanh, thư pháp, cờ vây, hacker, toán học, vân vân và vân vân. Nhưng thật ra muốn tiến xa hơn trong ngành giải trí thế giới, cuối cùng vẫn phải đặt trọng tâm vào phim ảnh. Lần này Trương Diệp 'đánh mặt' cuối cùng cũng muốn đi theo con đường chủ lưu rồi!"
...
Trong nhà.
Cả gia đình vừa đi du lịch về.
Lão Ngô: "Cái này mang theo chứ?"
Trương Diệp: "Mang."
Lão Ngô: "Thuốc dạ dày con mang cho anh lên nhé."
Trương Diệp: "Ôi chao, cái đó không cần đâu."
Lão Ngô: "Cứ mang theo đi."
Trương Diệp: "Được, quần áo mang nhiều thêm mấy bộ nhé."
Lão Ngô: "Được."
Ngô Tắc Khanh giúp Trương Diệp sắp xếp hành lý.
Mẹ Trương lặng lẽ nói: "Vừa mới về đã muốn đi rồi sao?"
"Dọn dẹp trước đã." Trương Diệp cười ha hả nói: "Bên lão Tiền của chúng ta có tin tức là con chuẩn bị xuất phát bất cứ lúc nào, để tránh đến lúc đó cuống cuồng."
Cha Trương nói: "Nghỉ thêm vài ngày đi."
Trương Diệp cười nói: "Nghỉ cả tuần rồi, nên đi làm chứ. Nếu không khí thế vừa lên lại muốn rớt xuống hàng ba mất. Không có chuyện gì đâu, lần này mệt mỏi không nên mệt mỏi như vậy. Đi Mỹ cũng chỉ là quay một bộ phim, quay xong con sẽ về nhà. Phim Hollywood, con cũng là lần đầu quay, cơ hội như thế này không có nhiều đâu."
Tư Tư nói: "Ba ba cố lên!"
Trương Diệp hôn con gái một cái, "Đúng vậy."
Mẹ Trương nói: "Người của phòng làm việc con đi cùng không?"
Trương Diệp gật đầu, "Đi chứ, con sẽ đưa họ đi hết."
Mẹ Trương hỏi: "Không quay ở Trung Quốc được sao?"
Cha Trương cũng nói: "Đúng vậy, tại sao cứ phải đi Mỹ?"
Trương Diệp giải thích: "Không giống đâu. Phim Hollywood không chỉ là vấn đề về trường quay, mà còn có thiết bị, nhân viên, kỹ thuật, phát hành, tuyên truyền. Rất nhiều thiết bị bên mình không dễ mua được, nhân viên kỹ thuật cũng đều là những người hàng đầu. Phát hành và sắp xếp lịch chiếu cũng phải cân nhắc thị trường nước ngoài, cho nên vẫn phải đi Mỹ. Chẳng phải các người nghĩ tại sao lão Tiền lại phí hết sức lực nhất định phải mua một công ty điện ảnh Hollywood sao? Chủ yếu chính là coi trọng trang thiết bị kỹ thuật cùng kênh phát hành của họ. Đợi sau này, con sẽ dẫn người học hỏi những thứ đó, rồi muốn quay ở đâu thì quay ở đó."
Mẹ Trương bĩu môi, "Còn học hỏi người ta? Con cứ nói thế thôi."
Cha Trương nói: "Mẹ con sợ con lại đi gây chuyện."
Trương Diệp cười nói: "Không đời nào."
Ngay cả Ngô Tắc Khanh bên cạnh cũng mỉm cười khi nghe thấy.
Với Trương Diệp, họ vẫn hiểu rõ. Cái gì mà học hỏi chứ, họ tin rằng Trương Diệp tuyệt đối không có ý nghĩ đó. Họ càng rõ hơn, Trương Diệp lần này đi Mỹ, đi Hollywood, căn bản chính là đi phá vỡ mọi khuôn khổ. Loại chuyện này, họ đã gặp quá nhiều lần rồi. Tên này vừa đặt chân vào ngành nào, ngành đó liền rung chuyển trời đất. Chẳng phải sao, vừa mới khuấy đảo trong lĩnh vực truyền hình mấy tháng, nay lại muốn tiếp tục chinh chiến Hollywood. Tuy nhiên, đối với sự lựa chọn của Trương Diệp, họ vẫn ủng hộ. Tầm quan trọng của phim Hollywood trong ngành giải trí quốc tế, đến đứa trẻ ba tuổi cũng biết. Hiện nay, chín mươi phần trăm các ngôi sao hạng nhất, hạng hai của ngành giải trí thế giới đều xuất thân từ Hollywood, qua đó có thể thấy rõ ràng tầm quan trọng của nó.
Nghỉ ngơi.
Chuẩn bị.
Chờ đợi.
Trương Diệp đã sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào. Thậm chí giờ này khắc này, trong đầu hắn đã có vô số lựa chọn, t���ng bộ phim kinh điển từ Trái Đất của hắn chợt lóe lên. Tùy tiện nhắm mắt lại chọn một bộ, hắn đều có lòng tin làm ra một bộ phim Hollywood chấn động thế giới này. Trước đây, Trương Diệp cũng đã sớm muốn tiến vào Hollywood, chỉ là mãi không có cơ hội. Giờ đây cơ hội đến, hắn ngược lại không biết nên chọn thế nào.
Bộ này?
Hay là bộ kia?
Hắn lặp đi lặp lại việc chọn lựa.
...
Nước Mỹ.
Công ty Wilson.
"Cái gì?"
"Công ty Hollywood muốn bị Trung Quốc thu mua?"
"Đã hẹn xong phim với Trương Diệp rồi sao?"
"Gã này thật sự muốn đến Hollywood rồi sao?"
"Chết tiệt! Tôi không ưa hắn!"
"Tôi cũng vậy, đạo diễn Wilson những năm gần đây chỉ có một bộ 'Đội Đột Kích 2' có doanh thu phòng vé hơi thấp, chính là bị hủy hoại bởi tên Trương Diệp này!"
...
Nhật Bản.
"Trương Diệp tiến vào Hollywood sao?"
"Cuối cùng cũng đến ngày này sao?"
"Sớm biết sẽ có một ngày như vậy, thật không ngờ nó lại đến nhanh thế này."
"Nếu hắn đứng vững ở Hollywood, thì còn ai cản được hắn nữa?"
"Đúng vậy, bây giờ đã không ai chống lại được rồi."
"Cuộc đối đầu giữa Trương Diệp và các đạo diễn lớn Hollywood, cuối cùng đã đến."
...
Anh Quốc.
"Trương Diệp vẫn là người mới ở Hollywood mà?"
"Phải không, dù sao đi nữa, hắn cũng chưa từng quay phim Hollywood."
"Phim Trung Quốc và phim Hollywood dù sao cũng có sự chênh lệch quá lớn, không cần lo lắng thái quá như vậy chứ?"
"Đừng quên, trước đây hắn thậm chí còn chưa từng quay phim."
"Đúng vậy, một người chưa từng quay phim, bộ phim tự biên tự diễn đầu tiên của hắn đã lọt vào top một trăm phòng vé thế giới. Người Hollywood không lo lắng mới là lạ!"
...
Nga.
"Nghe nói người của Hiệp hội đạo diễn Mỹ đang gây chuyện."
"Tại sao lại gây chuyện?"
"Dường như là để ngăn cản công ty Trung Quốc thu mua."
"Việc thu mua quả thực rất khó khăn."
"Ha ha, các đạo diễn lớn ở Hollywood cũng biết sợ sao?"
"Người đàn ông đứng đầu chuỗi thức ăn, đang vươn bàn tay đến Hollywood rồi!"
"Tôi thực sự mong chờ hắn có thể cho ra tác phẩm nào."
"Điều này rất có thể sẽ quyết định Trương Diệp có thể đi được bao xa trong ngành giải trí quốc tế."
...
Sóng gió ngập trời.
Quốc tế bàn tán xôn xao.
Khắp nơi trên thế giới đều đặc biệt chú ý đến vụ thu mua lần này, thậm chí chú ý có phần quá mức. Nếu là một ông chủ người Mỹ thu mua, hoặc một công ty Anh Quốc thu mua, thì đây sẽ không phải là vấn đề, cũng sẽ không gây ra chấn động lớn đến vậy. Vấn đề là một công ty Trung Quốc thu mua, điều này lập tức trở thành một đại sự. Một công ty điện ảnh Hollywood quy mô trung đẳng thuộc về quyền sở hữu của Trung Quốc, thậm chí có thể ảnh hưởng đến sự thay đổi cục diện của ngành giải trí quốc tế hiện nay. Truyền thông cũng vậy, công chúng cũng vậy, giới chuyên môn cũng vậy, các ngôi sao cũng vậy, đương nhiên tất cả đều đổ dồn ánh mắt đến, chờ đợi chuyện này có một kết quả cuối cùng.
Có người vui mừng.
Có người phấn chấn.
Có người lo lắng.
Có người kháng nghị.
Muôn hình vạn trạng.
Mọi tâm huyết chuyển ngữ truyện này đều được gửi gắm riêng tại truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.