Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 173: [ Ngụy biên tập nữ nhi một bài thơ!]

Lễ truy điệu.

Buổi lễ truy điệu đã bắt đầu.

Bên trong tràn ngập áp lực và tiếng khóc, đặc biệt là đám trẻ nhỏ, tiếng khóc của chúng từ đầu đến cuối vẫn không hề ngớt. Ngay cả Tiểu Lữ và nhiều nữ đồng chí khác cũng một lần nữa rơi lệ.

“Bố Ngụy!”

“Sao ngài lại ra đi như vậy!”

���Bố Ngụy ơi, ngài trở về đi!”

“Con đã nói lớn lên sẽ báo đáp ngài! Vì sao chứ, òa òa òa, vì sao ngài lại không cho con dù chỉ một chút cơ hội báo ân!”

“Bố Ngụy!”

“Ngài đừng đi mà!”

Hiện trường nhất thời hỗn loạn.

Có người dâng hoa, có người xếp hàng cúi đầu, lại có người ôm lấy di thể của Biên tập Ngụy mà khóc lóc, nhất quyết không rời đi.

Trương Diệp nhìn Biên tập Ngụy đang an nhiên nằm đó, trong lòng cũng vô cùng tự trách. Nếu ngày đó anh đã giúp Biên tập Ngụy cùng tăng ca làm việc, nếu anh đã không về nhà, có lẽ lúc Biên tập Ngụy lên cơn đau tim, anh đã có thể giúp đỡ một tay, có lẽ đã có thể cứu được anh ấy trở về, nhưng…

“Bắt đầu trực tiếp!”

“Quay phim mau tìm góc máy!”

“Chụp được rồi, anh ấy sẽ giao cho người dẫn chương trình trong phòng trực tiếp!”

Các phóng viên của đài truyền hình và tòa soạn báo đều bắt đầu luống cuống tay chân.

Cùng lúc đó.

Đài truyền hình Kinh Thành, kênh tin tức HT.

“Kính thưa quý vị khán giả, lễ truy điệu đồng chí Ngụy Kiến Quốc đã bắt đầu. Chúng ta có thể thấy, các lãnh đạo đài truyền hình, đồng nghiệp của Biên tập Ngụy, những đứa trẻ và phụ huynh từng được Bố Ngụy giúp đỡ, cùng một số tổ chức xã hội tự phát đến viếng Bố Ngụy đều đã có mặt đông đủ. Qua tiếng khóc và không khí trầm buồn của hiện trường, chúng ta đã có thể cảm nhận được, khi còn sống, Bố Ngụy là một người đáng kính và được mọi người yêu mến đến nhường nào!”

Tín hiệu trực tiếp đã được kết nối.

Bối cảnh là cảnh quay của phóng viên tại hiện trường, giọng nói là của người dẫn chương trình trong phòng trực tiếp.

Tiếp theo, người dẫn chương trình nói: “Sau đây, chúng ta sẽ kết nối âm thanh từ hiện trường.”

Bên này.

Vương Thủy Tân hỏi: “Đã phát trực tiếp chưa?”

“Đã phát rồi.” Thư ký đến báo một tiếng, dù không phải cùng một kênh, nhưng họ đều là đồng nghiệp của Đài Truyền hình Kinh Thành. Anh ta đáp: “Sẽ không trực tiếp toàn bộ, chỉ trực tiếp khoảng mười phút, nhưng cũng gần như là toàn bộ buổi lễ. Người nhà anh ấy nói vài lời, lãnh đạo nói vài lời là thời gian cũng vừa đủ.” Đây không phải là vị trí lãnh đạo cấp quốc gia, cũng sẽ không có quy cách cao đến như vậy. Dù những câu chuyện về Ngụy Kiến Quốc hiện tại rất được cả nước chú ý, nhưng việc một đài truyền hình địa phương ở Kinh Thành dành mười phút trực tiếp đã là một đãi ngộ rất cao.

Một lãnh đạo của Đài Truyền hình Kinh Thành cũng đi đến chỗ người quay phim, giám sát công việc của họ. Quay hình trước thì không sao, nhưng mỗi lần trực tiếp, nhất định đều phải đảm bảo không có bất kỳ sai sót nào.

Trương Diệp vừa đến cũng đi về phía Hồ Phi, Tiểu Lữ và những người khác.

Hồ Phi khẽ nói: “Đã phát trực tiếp rồi, đừng nói chuyện hay bình luận gì nhé.”

Hầu ca khẽ hắng giọng, “Chúng tôi hiểu rồi.”

Phía sau, một người phụ nữ khoảng ngoài hai mươi tuổi, từ nãy vẫn đứng cạnh di thể Biên tập Ngụy, bước ra. Vì phòng truy điệu khá rộng, vả lại còn đang phát trực tiếp, nên cô ấy được một nhân viên đài truyền hình đưa cho một chiếc micro. Điều này cũng nhằm đảm bảo hiệu quả âm thanh truyền hình trực tiếp ở mức cao nhất, tránh tình trạng không nghe rõ tiếng.

Đây là con gái của Biên tập Ngụy – cô ấy tên là Ngụy Dĩnh.

Ngụy Dĩnh cầm micro đứng lên, “Cảm ơn mọi người, cảm ơn mọi người đã đến tham dự lễ truy điệu của cha tôi. Ban đầu, chúng tôi không muốn tổ chức lễ truy điệu này, vì cha tôi khi còn sống không thích phô trương. Nhưng tôi vẫn cảm ơn mọi người đã giúp cha tôi ra đi một cách đàng hoàng, có thể diện, có nhiều người đến tiễn đưa ông ấy như vậy.” Nói xong, cô ấy dừng một chút, rồi tiếp lời: “Trước đây nhiều phóng viên từng hỏi tôi rằng, có một người cha như vậy, tôi có thấy tự hào không, rất nhiều người đều nghĩ tôi sẽ trả lời là…” Nói đến đây, cô ấy khẽ cười nói: “Kỳ thực không phải vậy!”

“À…”

“Lời này sao lại…”

“Cô ấy muốn nói gì?”

Mọi người đều không hiểu vì sao, khẽ xì xào bàn tán.

Ngụy Dĩnh nhìn họ, “Tôi chưa một khắc nào cảm thấy tự hào. Từ khi tôi bắt đầu biết chuyện, cha tôi chưa từng mua cho tôi một bộ quần áo mới nào, tất cả đều do mẹ t��i lén lút mua cho. Từ khi tôi đi học, buổi họp phụ huynh của tôi chưa một lần nào có cha tham dự. Thời gian làm việc thì ông ấy phải làm việc, thời gian nghỉ ngơi thì lại bận rộn đi nhặt chai lọ, giúp đỡ những đứa trẻ khác. Còn tôi, lại không nằm trong số những người mà ông ấy cần giúp đỡ. Thậm chí học phí học kỳ đầu tiên đại học của tôi, cha tôi cũng không giúp tôi đóng. Chính tôi đã phải đi làm thêm ba tháng, rửa bát thuê, dọn dẹp phòng ốc, mới kiếm đủ tiền học phí và cuối cùng đóng cho nhà trường!”

Không ai nói chuyện.

Ngụy Dĩnh trông có vẻ rất bình tĩnh, “Tại sao tôi phải tự hào? Tôi lấy gì để tự hào? Tôi biết cha tôi là người tốt, tôi biết ông ấy có nhân cách cao thượng, nhưng tôi không cho rằng ông ấy là một người cha tốt!”

Hơn một trăm đứa trẻ từng được Biên tập Ngụy giúp đỡ đều im lặng cúi đầu, có người thậm chí không dám nhìn vào mắt Ngụy Dĩnh, trong lòng họ là một cảm giác khó tả.

Một phụ huynh nói: “Thực xin lỗi!”

“Con ơi, thực xin lỗi!” Một phụ huynh khác cũng rơi lệ.

Vì những đứa trẻ của họ, Bố Ngụy lại bỏ bê chính con gái ruột của mình. Họ thật không còn mặt mũi nào để đối diện với cô con gái còn rất trẻ này!

Ngụy Dĩnh nói: “Tôi vẫn chưa nói xong, mọi người không cần xin lỗi, tôi cũng không có ý trách cứ ai cả.” Nói xong, cô ấy tìm kiếm trong đám đông, ánh mắt dừng lại trên gương mặt Trương Diệp, khẽ gật đầu với anh một cái, sau đó nói: “Khi còn sống, cha tôi thích nhất là thơ của thầy Trương Diệp, quả thực yêu đến mức mê mẩn, gần như ngày nào cũng đọc lại tác phẩm của thầy Trương Diệp một lần. Tôi cũng từng đọc qua, trong đó có một bài thơ khiến tôi rất xúc động. Bài thơ này, từ trước đến nay tôi vẫn luôn muốn nói với cha mình! Và hôm nay, tôi nhất định phải nói cho ông ấy biết!”

Nói gì?

Muốn oán trách sao?

Hay là muốn chất vấn?

Mọi người đều lặng lẽ lắng nghe.

Quay người lại, Ngụy Dĩnh nhìn di thể của cha mình, nhẹ nhàng nhìn rất lâu, rất lâu, một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mắt cô ấy, rồi cô ấy khẽ thì thầm mở lời: “Dù người gặp hay không gặp ta, Ta vẫn ở đó, không buồn không vui. Dù người niệm hay không niệm ta, Tình vẫn ở đó, không đến không đi. Dù người yêu hay không yêu ta, Yêu vẫn ở đó, không tăng không giảm. Dù người có nắm hay không nắm, Bàn tay ta vẫn trong tay người…” Ngụy Dĩnh nắm lấy bàn tay lạnh lẽo của cha mình, nắm thật chặt, “…chẳng rời chẳng bỏ.”

Khoảnh khắc này, rất nhiều người đều bật khóc!

Những người có mặt tại hiện trường, bao gồm cả khán giả đang xem qua TV!

Đây rốt cuộc là một loại tình cảm phức tạp đến nhường nào, có lẽ mọi người không thể nào hiểu hết, cũng không thể cảm động lây, bởi vì họ đều chưa từng trải qua, nhưng họ đều biết hai điều: Bố Ngụy là người tốt; và con gái của Bố Ngụy… cho đến bây giờ cũng chưa từng hận ông ấy!

Trương Diệp cũng mắt ngấn lệ. Cảnh tượng này khiến anh nhớ đến một phân cảnh trong phim [Phi Thành Vật Nhiễu 2], chẳng qua đó là phim ảnh, là hư cấu, còn cảnh tượng này lại là có thật, đang thực sự diễn ra ngay trước mắt!

Một người cha có lẽ chưa thật sự tốt!

Cùng với một… người con gái vô cùng tốt!

Độc quyền bản dịch tại truyen.free, mời quý vị tìm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free