Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 272: [ kia [ hoa hướng dương trong ánh mặt trời ]!]

Trong ánh hoàng hôn.

Trương Diệp quay người định rời đi.

“Thầy Trương Diệp!”

“Thầy cứ suy nghĩ thêm một chút đi!”

“Đúng vậy, có lẽ sự tình không nghiêm trọng đến mức ấy!”

“Đúng, hẳn là sẽ không liên lụy đến chúng ta, hơn nữa ồn ào lớn đến mức này, cấp trên có lẽ còn sẽ điều tra xuống, thầy vẫn còn hy vọng tiếp tục dẫn dắt chương trình mà!”

Vài đồng nghiệp có quan hệ tốt với Trương Diệp đều ra sức giữ lại.

Ngay cả thầy Hàn, người có quan hệ không mấy tốt với Trương Diệp, cũng nói: “Mọi người nói rất đúng, hẳn là vẫn còn cơ hội xoay chuyển, thầy cứ chờ một lát xem sao.”

Sau vài phút dây dưa.

Trương Diệp vẫn cứ xuống lầu.

Mọi người cũng vừa đến giờ tan tầm, liền cùng nhau rời đi.

Khi xuống lầu, Vương Bội nói: “Thầy Trương, hay là thầy xuống nước một chút, nói lời xin lỗi với Cục Phát thanh Điện ảnh trước, ít nhất là để mọi chuyện êm xuôi qua đi đã!”

Tiểu Dục nói: “Đúng vậy, đúng vậy, dù sao thầy cũng đã mắng thỏa thích rồi, cơn giận chắc cũng nguôi ngoai phần nào. Chúng ta cứ cúi đầu một chút, tỏ thái độ mang tính tượng trưng thôi. Bản thân việc họ cắt chương trình của thầy đã là vi phạm quy định, không hợp lý rồi. Em nghĩ Lý Thao và những người khác cũng không muốn sự việc bị làm lớn quá, không muốn làm mọi chuyện đến mức tuyệt tình. Về mặt làm quan, họ kiêng kỵ nhiều hơn chúng ta. Nếu thầy chủ động làm một bản kiểm điểm, có lẽ sẽ không bị hủy bỏ tư cách dẫn chương trình đâu.”

Trương Hàm chớp mắt vài cái, vỗ tay nói: “Có lý đó chứ, Lý Thao và bọn họ chắc chắn cũng không muốn tình hình lan rộng, nếu không sẽ chẳng có lợi gì cho họ cả. Nếu thầy xin lỗi, cũng coi như là cho Lý Thao một chút thể diện và một bậc thang để xuống. Tuy rằng tình hình rất khó nói, nhưng ít nhất sẽ không tiếp tục chuyển biến xấu!”

A Thiên cũng gật đầu nói: “Đây là một biện pháp bất đắc dĩ mà thôi, tuy rằng không nhất định có hiệu quả, nhưng nếu muốn thầy Trương tiếp tục ở lại giới giải trí, chỉ có thể làm như vậy. Cho dù cuối cùng vẫn không lấy lại được tư cách dẫn chương trình phát thanh, ít nhất ở những lĩnh vực khác, thầy Trương vẫn còn có thể hoạt động, ví dụ như đóng phim, hay viết tiểu thuyết chẳng hạn. Ít nhất không đến mức bị Cục Phát thanh Điện ảnh phong sát mọi lĩnh vực mà họ quản lý!”

“Thầy Trương Diệp.”

“Thầy Trương Diệp, thầy thấy sao?”

“Cứ giả vờ giả vịt xin lỗi trước rồi tính sau!”

Mọi người đều giúp Trương Diệp bày mưu tính kế, chỉ có Đổng Sam Sam, người bạn học cũ hiểu rõ Trương Diệp nhất, không hề nói một lời khuyên nào, từ đầu đến cuối đều im lặng.

Trương Diệp lắc đầu: “Cảm ơn mọi người, không cần nữa đâu.”

Vương Bội nhíu mày nói: “Sao lại không cần? Thầy thật sự không muốn ở lại giới giải trí nữa sao?”

Lúc này, mọi người đều xuống lầu, đi ra ngoài tòa nhà công ty, đối diện liền thấy Vương Hùng đang vội vã đi tới.

Vừa thấy Trương Diệp, Vương Hùng tức giận chỉ tay về phía hắn: “Cái thằng nhóc nhà ngươi! Thật đúng là!” Sau đó, ông ta nhanh chóng bước đến chỗ Phùng Quế Cầm, nhận lỗi nói: “Tổng giám đốc Phùng, lần này là do tôi thất trách, đã không trông chừng Tiểu Trương cẩn thận, cho nên mới...”

“Không trách ngươi.” Phùng Quế Cầm thở dài.

Vương Hùng lập tức nói: “Bên ngoài có không ít phóng viên đến, đều đang tìm Trương Diệp đó. Tôi đã bảo bảo vệ cửa ngăn họ lại, nhưng người đông quá, có đến mấy chục người!”

Chuyện này cũng không ngoài dự liệu, Trương Diệp đã công khai chỉ trích Lý Thao và Cục Phát thanh Điện ảnh Thượng Hải ngay trên sóng trực tiếp, còn sáng tác một bài thơ cùng một bài diễn thuyết như vậy. Nếu phóng viên không đến tìm hắn mới là lạ đó chứ! Đây ở Thượng Hải chính là tin tức lớn, hơn nữa là tin tức chưa từng có tiền lệ, không gây chấn động mới là điều bất thường!

Người còn chưa tới, tiếng la đã truyền đến!

“Thầy Trương!”

“Trương Diệp! Xin hãy nhận lời phỏng vấn của chúng tôi!”

“Tại sao không cho chúng tôi vào, xin hãy mở cửa!”

“Chúng tôi chỉ hỏi vài câu rồi sẽ đi! Thầy Trương Diệp!”

Các phóng viên đã chặn kín cổng lớn, có người vác máy quay phim, có người cầm bút ghi âm.

Vương Hùng lập tức nhìn về phía Trương Diệp, nói: “Tiểu Trương, bây giờ con hối lỗi vẫn còn kịp. Con cứ nói lời xin lỗi với Cục Phát thanh Điện ảnh thông qua các phóng viên, nói rằng những lời con nói trước đây là tùy tiện, hoặc là do uống quá chén gì đó, lý do nào cũng được. Ta biết con không cam lòng, nhưng chuyện này phải có một cái kết thúc, một bậc thang để xuống, nếu không con cả đời đừng hòng phát triển trong giới giải trí. Đến lúc đó, con chắc chắn sẽ càng không cam tâm hơn!”

“Đúng vậy thầy Trương!” Vương Bội lặp lại khuyên: “Cứ xuống nước một chút trước đã, giữ lại một chút cơ hội, sau này khi thời cơ đến, thầy lại tính sổ với Lý Thao kia sau!”

“Tổng giám đốc Vương và thầy Vương nói đúng đó!”

“Thầy không nghĩ cho bản thân, thì cũng phải nghĩ cho người hâm mộ của mình chứ!”

Mọi người đều có lòng tốt, rất nhiều người không muốn trơ mắt nhìn Trương Diệp kết thúc như vậy. Hắn còn có rất nhiều tài hoa chưa thi triển, nếu vì một phút nóng giận mà mất đi tư cách và cơ hội này, thì thật đáng tiếc biết bao!

*Hô!*

Cánh cổng lớn đã bị chen lấn mở ra!

Một đám phóng viên xông vào, bảo vệ cửa căn bản không ngăn cản được!

Vương Hùng vội vàng hạ giọng nói: “Tiểu Trương, nhớ kỹ lời mọi người nói, đều là vì tốt cho con đó!”

Chỉ trong vỏn vẹn hơn mười giây, các phóng viên đã “ập đến trước mặt,” vây kín vòng quanh Trương Diệp, Phùng Quế Cầm, Vương Hùng và những người khác!

Một nữ phóng viên hưng phấn nói: “Thầy Trương Diệp, tôi là phóng viên của Nhật báo Thượng Hải, xin hỏi thầy hôm nay vì sao lại nói những lời này trên sóng trực tiếp, thầy đã nghĩ đến hậu quả chưa?”

Một phóng viên trung niên giơ bút ghi âm lên nói: “Cục Phát thanh Điện ảnh đã hủy bỏ tư cách dẫn chương trình phát thanh của thầy, sau này có lẽ thầy sẽ không thể làm chương trình nữa. Về điều này, thầy có gì muốn nói không? Thầy có từng hối hận không? Dù sao, đây là đã cắt đứt con đường mưu sinh của thầy rồi!”

Một phóng viên trẻ tuổi cũng chen từ giữa đám đông phóng viên đến đứng ở hàng đầu, kéo cao giọng nói: “Thầy Trương, nghe nói khi ở Kinh Thành thầy đã nổi tiếng là người dám nói dám “nã pháo”. Hôm nay ở Thượng Hải, thầy cũng đã thể hiện rõ điểm đó. Xin hỏi thầy tự đánh giá mình thế nào? Còn nữa, đối với trò hề lần này và án phạt của Cục Phát thanh Điện ảnh, cuối cùng thầy có thể sẽ đưa ra lời xin lỗi không?”

Vương Hùng, Vương Bội, A Thiên và những người khác đều nhìn chằm chằm Trương Diệp. Xin lỗi đi! Cứ nhận sai trước rồi nói sau! Cho dù không nói rõ lời xin lỗi, thì cũng hãy khéo léo nói rằng phương thức thầy dùng khi trực tiếp là không đúng chẳng hạn! Những chuyện tương tự trong giới giải trí thật ra cũng đã xảy ra không ít, ví dụ như một diễn viên “nã pháo” đạo diễn, hay một nghệ sĩ “nã pháo” công ty quản lý. Tuy nhiên, cuối cùng rất nhiều chuyện đều được giải quyết bằng lời xin lỗi. Nhất thời lanh mồm lanh miệng là vì cảm xúc, còn xin lỗi lại là vì sinh tồn, chẳng có gì phải mất mặt cả!

Vấn đề được đặt ra xong, khung cảnh hiếm hoi lại im lặng!

Các phóng viên đang chờ Trương Diệp lên tiếng, ngay cả đồng nghiệp của đài phát thanh cũng đang chờ Trương Diệp mở miệng.

Là người trong cuộc, Trương Diệp vẫn giữ vẻ mặt mỉm cười như cũ. Giờ khắc này, hắn không hề vướng bận, lại càng thêm thư thái. Xin lỗi ư? Bảo ta nhận sai chịu thua sao?

Được thôi.

Tôi là người như thế nào, hôm nay tôi sẽ nói lại lần nữa cho mà xem.

Hoàng hôn vẫn còn đó, đậu lại trong sân lớn của công ty. Bên cạnh sân có một khoảnh đất được rào chắn, bên trong trồng một ít hoa cỏ, còn có vài cây hoa hướng dương cao ngất. Mặc dù khí hậu đã trở lạnh, hoa hướng dương cũng đã héo úa sắp tàn, nhưng nó vẫn hiên ngang đứng đó, rực rỡ vô cùng.

Trương Diệp cất tiếng nói, không trả lời bất kỳ câu hỏi nào của ai, mà chỉ chỉ vào một góc: “Ngươi thấy không?”

“Hả?”

“Thấy cái gì?”

Các phóng viên và đồng nghiệp trong công ty đều ngẩn người, đồng loạt nhìn theo.

Trương Diệp từng bước một đi về phía đó: “Ngươi có thấy bông hoa hướng dương kia trong ánh mặt trời không? Ngươi xem nó kìa, nó không hề cúi đầu, mà lại quay đầu về phía sau. Nó xoay đầu đi, cứ như thể để cắn đứt sợi dây thừng đang buộc trên cổ nó, sợi dây đang nằm trong tay mặt trời vậy.” Dừng lại, hắn nhẹ nhàng nói: “Ngươi có thấy không? Ngươi có thấy bông hoa hướng dương kia đang ngẩng cao đầu, căm tức nhìn mặt trời không? Đầu của nó gần như đã che khuất cả mặt trời rồi. Đầu của nó, cho dù là khi không có mặt trời, cũng vẫn như cũ rạng rỡ tỏa sáng!” Vừa nói chuyện, hắn vừa đi đến vườn hoa.

Hoa hướng dương sẽ không cúi đầu sao?

Không có mặt trời cũng rạng rỡ tỏa sáng sao?

Các phóng viên ngẩn ngơ, đồng nghiệp trong công ty cũng sửng sốt một chút!

Một bài thơ hiện đại mông lung! Trương Diệp vừa mở miệng, vậy mà lại là tùy hứng đọc lên một bài thơ! Trời ơi, rốt cuộc thầy có t��i hoa cỡ nào vậy! Rốt cuộc trong bụng thầy chứa bao nhiêu thứ vậy! Các nhà văn, nhà thơ, cho dù là những đại văn hào lừng danh trong nước, tất cả đều phải dựa vào linh cảm để sáng tác! Có khi bí ý đến mấy tháng cũng không viết ra được gì! Thế mà thầy thì sao? Thầy cứ tùy tiện đọc một bài! Rồi lại tùy tiện một bài nữa! Trong vòng một giờ này, thầy đã sáng tác bao nhiêu tác phẩm vậy? Hơn nữa mỗi bài đều không phải là thứ phẩm! Tất cả đều là những bài thơ kinh điển như thế này! Chuyện này cũng quá khoa trương rồi!

Bài thơ còn chưa hoàn thành, còn chưa đến cao trào, nhưng mọi người đã bị những câu thơ trước đó gợi lên cảm xúc, đều không chớp mắt, kích động nhìn thẳng Trương Diệp!

Trương Diệp lặng lẽ đứng bên cạnh bông hoa hướng dương kia, quay đầu lại, nói với mọi người.

“Ngươi có thấy bông hoa hướng dương kia không?”

“Ngươi nên đến gần nó mà xem!”

“Ngươi đến gần nó sẽ phát hiện ra!”

Trương Diệp vươn tay chỉ chỉ xuống gốc hoa hướng dương, rồi cũng chỉ xuống chân mình.

“Miếng bùn đất dưới chân nó, mỗi khi nắm lên một nắm!” Câu cuối cùng, hắn nhấn mạnh từng chữ: “Đều nhất định... sẽ vặn ra máu tươi!”

Các phóng viên đều hiểu ra, nhưng lại bị bài thơ của Trương Diệp làm cho kinh ngạc và sợ hãi!

Vương Hùng, Vương Bội, A Thiên và những người khác cũng đều hiểu ra. Mọi người nhìn nhau, giờ khắc này, không còn ai khuyên Trương Diệp một lời nào nữa!

[ Hoa Hướng Dương Trong Ánh Mặt Trời ]!

-- Đây chính là thái độ của Trương Diệp!

Hắn đã thể hiện vô cùng rõ ràng!

Sau đó, Trương Diệp không hề trả lời bất kỳ câu hỏi nào của phóng viên nữa, quay người rời đi.

Các phóng viên cũng không cưỡng cầu nữa, bởi vì bài thơ này của Trương Diệp đã biểu đạt quá nhiều điều, đủ để họ quay về viết báo cáo rồi. Hơn nữa, cho dù Trương Diệp có trả lời bất cứ câu hỏi nào hay nói gì đi chăng nữa, chắc chắn cũng không thể sánh bằng trọng lượng của một bài thơ do hắn sáng tác! Hiện giờ ai mà chẳng biết thơ văn của Trương Diệp quý giá ngàn vàng! Bài thơ này vừa ra, ánh mắt của tất cả phóng viên đều sáng bừng lên! Ngày mai tin tức lại có tin tức nóng hổi rồi! Cứ đăng bài thơ này lên!

Tác phẩm này, đương nhiên ở thế giới này đã không còn tồn tại. Đây là một tác phẩm khá nổi tiếng – [ Hoa Hướng Dương Trong Ánh Mặt Trời ] – của một thi nhân nổi danh tên Mangk ở thế giới của Trương Diệp. Ý nghĩa nguyên bản của bài thơ này thật ra là lật đổ tư tưởng chuyên chế, theo đuổi tư tưởng tự do, thực hiện giá trị bản thân, và khởi xướng nhân cách độc lập. Tuy nhiên, sự biểu đạt của Trương Diệp lại có chút khác biệt, hắn lại một lần nữa nói cho mọi người biết mình là người như thế nào, đồng thời cũng thông qua bài thơ này, một lần nữa châm chọc Lý Thao và những người khác!

Hoa hướng dương không thể rời xa ánh mặt trời!

Nhưng ngay cả như vậy, cho dù có vặn gãy đầu, cho dù có chảy cạn máu, khi nó cần đấu tranh, nó vẫn muốn kiêu ngạo và hiên ngang trừng mắt nhìn thẳng vào mặt trời!

Nét bút tài hoa này, chỉ thuộc về Truyen.free mà thôi, không nơi nào có thể sánh bằng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free