Một bài thơ đã được tung ra!

Weibo lại sôi sục!

“Mau nhìn kìa! Trương Diệp đăng Weibo rồi!”

“Tôi đi xem thử xem Trương lão sư còn nói gì nữa!”

“Thân làm người như thế, chẳng phải thành hiếu tử sao? Oa ha ha ha!”

“Câu cuối cùng đúng là kinh điển! Thần mắng! Không hề có một từ thô tục nào! Ôi chao, sảng khoái quá! Lại còn lấy bài thơ này 'tế' cho đám ‘hiếu tử hiền tôn’ kia nữa à?”

“Trương Diệp lại khai hỏa rồi!”

“Trương lão sư mắng quá độc địa!”

“Đó là đương nhiên rồi, ha ha, Trương lão sư của chúng ta chính là một cao thủ chuyên nghiệp trong việc chửi rủa. Mấy tên hề trong ngành chuyên vuốt mông ngựa, nhảy nhót kia còn muốn nhân cơ hội nâng Lý Thao thối nát lên à? Định đạp Trương Diệp lão sư để thượng vị sao? Tôi ở đây không thể không cười nhạo chỉ số thông minh của bọn họ! Danh tiếng của Trương Diệp lão sư đã nát bét đến mức này, hắn đã chửi biết bao nhiêu người sống dở chết dở rồi, vậy mà các người vẫn còn dám mắng hắn sao? Không có chút ký ức nào à? Ha ha, bây giờ bị Trương lão sư chửi thảm rồi chứ? Đáng đời!”

“Trương Diệp chửi quá hay, cái lũ nịnh bợ này thật sự khiến người ta buồn nôn! Chuyện gì đã xảy ra, ai cũng rõ mồn một! Chỉ cần là người có mắt có não đều biết tin tức là như thế nào, càng đừng nói đến những người trong ngành như các ngươi! Thế mà các ngươi lại còn quay sang mắng Trương lão sư không có đạo đức nghề nghiệp? Đạo đức nghề nghiệp của các ngươi ở đâu? Rõ ràng biết là sai mà vẫn muốn giúp phe sai tạo áp lực dư luận cho Trương Diệp! So với Trương Diệp lão sư, đạo đức nghề nghiệp của các ngươi mới không xứng làm một nhân vật của công chúng! Dẫn dắt sai lệch dân chúng! Châm ngòi thổi gió! Các ngươi thật sự coi dân chúng đều là lũ ngốc à! Dùng từ ‘hiếu tử hiền tôn’ để hình dung các ngươi thì quả thực không còn gì thích hợp hơn!”

“Mấy ngày nay Trương Diệp đúng là ‘đại khai sát giới’!”

“Hắc hắc, các ngươi nói Lý Thao và những người đó liệu có hối hận không?”

“Cái đó còn phải hỏi sao, đám người đó chắc chắn hối hận xanh ruột!”

“Đúng vậy, ha ha, vốn tưởng nặn quả hồng mềm, không ngờ lại nặn phải Trương Diệp lão sư, con nhím này, cả người đều là gai, gặp ai cũng đâm!”

“Phục rồi, vẫn là Trương Diệp lão sư bá đạo nhất!”

“Tôi phát hiện rồi, hễ có chuyện gì dính dáng đến Trương lão sư, vốn dĩ chưa từng có chuyện nào trôi qua êm đẹp, lần nào mà chẳng làm ầm ĩ động trời!”

“Không có cách nào, ai bảo Trương Diệp dám nói sự thật chứ, tôi rất thích anh ấy!”

“Hì hì hi, Trương lão sư đúng là khác biệt so với người khác. Cậu xem những ngôi sao và nhân vật của công chúng khác, chốc chốc thì giả vờ ngã, chốc chốc thì khoe chân đẹp, chốc chốc thì dính scandal, ngày nào cũng lăng xê, đều tranh nhau vỡ đầu để tăng độ nổi tiếng của mình. Nhưng Trương Diệp lão sư thì chưa bao giờ làm mấy trò đường ngang ngõ tắt này, vậy mà cứ cách một thời gian độ nổi tiếng lại tăng vọt. Kể từ khi anh ấy ra mắt đến nay, tôi thấy số người quan tâm đến tác phẩm của Trương lão sư xa xa không bằng số người quan tâm đến việc anh ấy chửi người và gây chuyện. Các cậu nói xem, Trương Diệp dù có bị phong sát trong giới giải trí, có phải anh ấy cũng có thể dựa vào việc viết thơ chửi người... mà đường đường trở thành một ngôi sao tuyến một, tuyến hai bằng một con đường quái đản không?”

“Ha ha, đúng là có khả năng!”

“Trong từ điển của Trương lão sư, không có gì là không thể. Bây giờ Trương lão sư có làm ra chuyện gì kinh người, tôi cũng không còn bất ngờ nữa!”

“Mấy huynh đệ tỷ muội trên lầu kia, các vị có phải đang rất vui sướng không? Trương lão sư bây giờ vẫn đang ở đầu sóng ngọn gió mà.”

“Không có cách nào, Trương lão sư chính là một người khiến người ta vui sướng như vậy. Tác phẩm của anh ấy không hợp khẩu vị tôi, nhưng nhìn mỗi lần anh ấy chửi người, gây chuyện, tôi mẹ nó liền kích động gào thét!”

Fan của Trương Diệp đều vui đến phát điên!

So sánh với đó, những người trong ngành vừa mới ủng hộ Lý Thao và quyết sách của Tổng cục Quảng điện, thậm chí cả những vị khách quý trên đài truyền hình địa phương Thượng Hải vừa rồi đã mắng Trương Diệp, lúc này sắc mặt đều không còn đẹp như vậy. Hoặc có thể nói, trong lòng bọn họ giờ đây quả thực muốn bóp chết Trương Diệp!

Hiếu tử ư?

Hiếu tử cái quỷ gì!

Trương Diệp, cậu đúng là thiếu đạo đức quá! Cái miệng của cậu thâm độc chết tiệt!

Họ lập tức phản công trên Weibo, nhưng Trương Diệp ngay cả để tâm cũng không thèm, fan của Trương Diệp đã nhấn chìm bọn họ!

“Ôi, hiếu tử nóng nảy kìa!”

“Ha ha, các hiếu tử mặc kệ đi!”

“Trương Diệp lão sư chạy mau, đừng để đám hiếu tử này cắn được thầy, chúng tôi chặn phía sau!”

Chửi rủa nửa ngày, mấy người trong ngành đó cũng không chửi nữa, bởi vì họ nhận ra rằng dù có chửi Trương Diệp nghìn câu hay vạn câu đi chăng nữa, tất cả đều nhợt nhạt vô lực, không thể nào sánh bằng bài [Tạp Tác] thâm độc của Trương Diệp!

Đây là một bài thơ chửi rủa những kẻ a dua nịnh hót, vuốt mông ngựa, là bài [Tạp Tác] của Đổng Hành trong thế giới của hắn, lưu truyền từ thời cổ đại đến nay, rất nổi tiếng. Hôm nay Trương Diệp mang nó ra ném thẳng vào đám ‘hiếu tử’ chuyên nịnh bợ Lý Thao kia, đúng là quá hợp!

Những người đó căn bản không chửi lại được, dần dần cũng tắt tiếng, từng người chỉ có thể nén một cục tức trong bụng, không có chỗ nào để trút giận!

Phản công ư?

Phản công thế nào được! Lấy cái gì mà phản công chứ!

Mấy người họ gộp lại cũng chẳng có cái tài văn chương này!

Thơ của Trương Diệp chính là bom hạt nhân, quả thực có thể dùng từ ‘cực kỳ tàn ác’ để hình dung. Đừng nói đến bọn họ, ngay cả đám văn nhân cán bút trong Hiệp hội Văn học Kinh Thành lúc trước cũng chẳng chửi lại nổi tên nhóc này! Sức chiến đấu của Trương Diệp trong việc gây chuyện và chửi rủa đã sớm vang danh, đó là lừng lẫy khắp nơi!

Những người trong ngành này giờ đây ít nhiều cũng có chút hối hận. Vốn dĩ họ thấy Trương Diệp đã hết thời, sau này chắc chắn sẽ biến mất khỏi giới giải trí, nghĩ rằng đắc tội hắn cũng chẳng ảnh hưởng gì, nên đã giúp Lý Thao và Tổng cục Quảng điện Thượng Hải tạo thế, công khai ủng hộ họ, biết đâu sau này công việc của mình sẽ có lợi hơn một chút. Thế nhưng khi thấy Trương Diệp nhảy ra, thấy bài [Tạp Tác] thâm độc của hắn, họ nhất thời cảm thấy có chút được không bù mất. Thơ của Trương Diệp, bài nào cũng kinh điển, chuyện này đã là ai ai cũng biết, ai ai cũng hiểu rồi. Giống như lần trước, Vương Thủy Tân của đài truyền hình Kinh Thành chẳng phải đã bị Trương Diệp hãm hại một vố sao? Bài [Có Người] trong lễ truy điệu đã gây chấn động cả nước, một bài thơ vậy mà lại khiến một lãnh đạo đài truyền hình phải mất chức, nghe nói còn vào tù nữa. Trước kia Vương Thủy Tân cũng là một thi nhân có chút danh tiếng trong nước, đã viết [Tất Thảy], còn được đưa vào sách giáo khoa. Còn Trương Diệp thì sao? Vô danh vô thế, chẳng có quyền thế gì, chỉ dựa vào bài [Có Người] ấy mà khiến dân chúng bây giờ hễ nhắc đến bài thơ này là lại nghiến răng nghiến lợi, căm hận Vương Thủy Tân đến tận xương tủy, phải chửi hắn vài câu mới hả giận!

Đây là kiểu thâm độc gì chứ!

Đây chính là sức mạnh từ tác phẩm của Trương Diệp!

[Tạp Tác] tuy nói không thể sánh bằng [Có Người], nhưng đó cũng là một tác phẩm rất uy lực! Đám người này đừng có mà trở thành điển cố cho bài thơ đó chứ! Vài hôm nữa hoặc vài năm sau, khi mọi người nhắc đến Trương Diệp và nhắc đến nguồn gốc sáng tác bài [Tạp Tác] này, chẳng phải tên của mấy người họ cũng sẽ bị lôi ra sao? Để làm điển cố phụ trợ cho bài thơ này à? Trời ơi! Loại cơ hội được làm nhân vật chính và danh tiếng lưu truyền thiên cổ này, họ cũng không muốn đâu!

Tiếng chửi rủa tắt hẳn.

Trên Weibo, họ cũng chẳng còn động tĩnh gì!

Trương Diệp dùng hành động thực tế của mình để nói cho rất nhiều người rằng: đúng vậy, tôi là kẻ đắc tội với người, là kẻ có thể không trụ nổi trong giới giải trí nữa, nhưng tôi không thẹn với lương tâm. Tôi không làm gì sai cả, chân lý và sự thật là gì, tất cả mọi người đều rõ ràng. Tôi không chọc giận các người, thì các người cũng đừng chọc giận tôi. Nếu có ai thấy tôi bị phong sát, thấy tôi dễ bắt nạt mà muốn thừa cơ ném đá xuống giếng, giẫm thêm vài phát? Vậy thì coi như các người mù mắt! Tôi dù là một người dân thường bình thường! Dù sau này tôi không hoạt động trong giới giải trí nữa! Thì tôi chửi các người vẫn cứ đơn giản như chửi cháu mình vậy! Các người mà cảm thấy có thể chửi thắng tôi! Vậy thì chúng ta ra đây mà luyện một trận! Các người nếu cảm thấy mình không có bản lĩnh đó! Thì đừng có nói nhảm với tôi!

......

Khép máy tính lại.

Trương Diệp búng tay một cái, “Tốt lắm, xử lý xong rồi.”

Đổng Sam Sam: “...... Đây là xử lý xong rồi sao?”

“Đúng vậy.” Trương Diệp cười nói với tâm trạng sảng khoái: “Vậy em nghĩ nên xử lý thế nào đây? Đơn giản là chửi cho bọn họ phải phục thôi. Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, anh cũng chẳng quan tâm đó là ai, kệ xác bọn họ!”

Đổng Sam Sam khẽ cười bất đắc dĩ: “Anh thật sự không sợ đắc tội với người khác à.”

“Dù sao bây giờ anh cũng không còn trong giới giải trí, càng chẳng cần bận tâm làm gì. Đừng nói là mấy người trong ngành đó, dù có là ngôi sao hạng nhất đến đây trách mắng anh, anh cũng vẫn cứ chửi không sai một lời nào!” Không còn gánh nặng công việc, Trương Diệp cảm thấy thoải mái toàn thân, là một kẻ độc thân, anh sợ ai chứ?

Đổng Sam Sam lại mở chiếc máy tính mà Trương Diệp vừa khép lại ra, “Em xem lại bài thơ của anh.” Đọc một lần, cô cảm khái nói: “Trước kia, em còn hơi nghi ngờ, nghĩ rằng bài thơ này của anh có phải đã được viết sẵn không. Hôm nay vừa xem mới tin, anh thật sự là ‘trường thi phát huy’ (phát huy tại chỗ) sao?”

Trương Diệp cười cười: “Cũng gần như vậy.”

Nâng chén, Đổng Sam Sam nhìn về phía anh: “Nào, vì bài thơ này, cạn một ly.”

“Làm.” Trương Diệp uống xong rượu, đầu óc mơ màng, uống đến vừa đủ. Mượn chút men say, anh lại bắt đầu trêu ghẹo cô hoa khôi. Anh luồn tay theo đường xẻ của chiếc sườn xám, đưa vào bên trong lớp quần tất màu da bị anh làm rách nát, nắm lấy bắp đùi đầy đặn của cô một cái, rồi tiếp tục bóp vào bên trong.

Đổng Sam Sam giả vờ không phát hiện, bưng bình rượu vang đỏ rót thêm cho anh: “Sau này anh thật sự không định phát triển trong giới giải trí nữa sao?”

“Cũng không hẳn.” Trương Diệp không có gì phải giấu giếm với bạn học cũ: “Chẳng qua bây giờ tình thế là như thế, anh cũng không biết nên làm thế nào. Nếu có thể, anh đương nhiên muốn quay lại tiếp tục dẫn chương trình talk show của mình chứ, chương trình đó còn mấy chục tập có thể nói nữa mà.”

Đổng Sam Sam lập tức nói: “Vậy nghĩ cách đi, chỉ cần bên Tổng cục Quảng điện không cấm anh, khôi phục tư cách chủ trì của anh, thì anh quay lại dẫn chương trình của đài chúng ta chắc chắn không thành vấn đề.”

“Mấu chốt là không có cách hay, anh cũng đang nghĩ đây.” Trương Diệp lắc đầu.

Hai người trầm mặc một lát.

Nhìn đồng hồ bỏ túi, cô vuốt tóc: “Buổi tối ăn gì đây?”

Trương Diệp liếc cô một cái, nhìn đôi chân dài trắng nõn cùng lớp quần tất màu da rách bươm trên đó, anh nuốt nước bọt, trêu ghẹo nói: “Ăn em nhé?”

Đổng Sam Sam khẽ cười nói: “Ăn em thế nào được?”

“Thế này mà ăn này.” Trương Diệp đột nhiên nhích người, lập tức đè Đổng Sam Sam trên ghế sofa xuống.

Đổng Sam Sam có lẽ không ngờ tới, “Ái ui” một tiếng, chiếc giày cao gót màu vàng nhạt ở chân phải cũng bay ra ngoài, “xoạch” một tiếng rơi xuống dưới gầm bàn trà có ngăn kéo. Chiếc giày cao gót ở chân trái vẫn còn, nhưng cũng sắp rơi, đang chênh vênh bám vào đầu ngón chân xinh đẹp của cô.

Trương Diệp hôn môi cô.

Đổng Sam Sam không nhúc nhích, ngầm đồng ý.

Hôn một lúc, Trương Diệp lại một lần nữa luồn tay vào bên trong váy sườn xám của cô. Lần này không phải theo đường xẻ mà đi vào, mà là trực tiếp nhắm vào vạt áo sườn xám, từ từ vén lên, kéo váy sườn xám lên đến vị trí đầu gối. Sườn xám rất bó, nếu kéo lên nữa thì không thể vén lên được, trừ phi xé rách chiếc sườn xám. Trương Diệp không làm vậy, mà lùi lại một bước, đưa tay lên sờ vào phần ngực đang căng phồng dưới lớp sườn xám.

Hổn hển!

Bàn tay vừa chạm vào đã lún sâu vào một chút, mềm mại và quá lớn!

Phần dưới lòng bàn tay còn chạm vào áo lót bên trong của cô. Vải áo lót hơi cứng, không tệ, trong lòng bàn tay cảm nhận được một ít đường nét hoa văn, không biết là hoa văn của sườn xám hay là hoa văn trên áo lót. Đây là lần đầu tiên Trương Diệp chạm vào ngực Đổng Sam Sam như vậy, ngay lập tức anh cảm nhận được kích cỡ cực lớn của nó, khiến cổ họng và mắt anh khô khốc bất thường. Trước kia khi còn học đại học, anh và Đổng Sam Sam không quá thân, cũng chưa nói chuyện nhiều, lại không hiểu rõ tính cách của cô. Hiện tại cùng nhau làm việc, cùng nhau cuộc sống, Trương Diệp càng ngày càng quen thuộc với Đổng Sam Sam, cũng càng phát hiện ra sự gợi cảm đặc biệt không ngừng toát ra từ bên trong con người cô Sam Sam!

Dáng người gợi cảm!

Cách ăn mặc gợi cảm!

Lời nói cũng gợi cảm!

Động tác cũng gợi cảm!

Đây đúng là một yêu tinh mê hoặc chết người không đền mạng!

Thấy Đổng Sam Sam không có sự chống cự mãnh liệt nào, chỉ tượng trưng dùng tay nhẹ nhàng đẩy ngực anh, Trương Diệp càng thêm bạo dạn, bắt đầu cởi nút thắt sườn xám của cô!

Một hạt!

Hai hạt!

Ba hạt!

Vừa cởi bỏ các nút thắt bên cạnh, phong cảnh bên sườn của Đổng Sam Sam hoàn toàn hiện ra. Phần lưng cũng lộ ra, ngay cả phần cạp quần tất màu da và cạp quần lót tàng hình cũng lộ rõ trước mắt Trương Diệp, kèm theo đó là thấp thoáng hình tam giác quần lót màu tím sẫm in hằn bên dưới lớp quần tất da thịt!

Trương Diệp cố nén trái tim đang kinh hoàng, định cởi nút thắt ở cổ áo sườn xám của cô!

Nhưng đúng lúc này, Đổng Sam Sam lại thốt ra một câu khiến Trương Diệp suýt ngất xỉu.

Đổng Sam Sam nhìn anh bằng đôi mắt đẹp, nhẹ giọng nhăn nhó nói: “Hôm nay em đến kỳ kinh nguyệt.”

“Kỳ kinh nguyệt?”

“Lại là kỳ kinh nguyệt!”

“Kỳ kinh nguyệt cái quỷ gì!”

“Hơn nửa tháng trước trên máy bay đến Thượng Hải, em đã đến kỳ kinh nguyệt! Hai ngày trước khi muốn làm ‘chính sự’ trong phòng em, em cũng đến kỳ kinh nguyệt! Hôm nay là ngày mấy rồi chứ! Em vẫn còn đến kỳ kinh nguyệt à? Trương Diệp nước mắt đầy mặt, người ta con gái mỗi tháng đều ba năm ngày thôi chứ? Nhiều nhất cũng không quá bảy ngày! Thế mà em thì sao? Không ngờ em mẹ nó một tháng ba mươi ngày đều là kỳ kinh nguyệt! Sao em không chảy máu mà chết luôn đi! Em có thể sống đến bây giờ quả thực là một kỳ tích của sinh mệnh! Với lượng máu của em thế này! Nếu em làm việc ở Hội Chữ thập đỏ phụ trách chiến đấu vì máu, toàn dân cả nước cũng chẳng lo thiếu máu dùng đâu!”

Trương Diệp trừng mắt nói: “Miệng em có lời nào thật không vậy?”

Nằm đó, Đổng Sam Sam quần áo hơi xộc xệch, mỉm cười nói: “Anh tin hay không thì em cũng đang đến kỳ kinh nguyệt. Lần sau đi, em đi nấu cơm trước đã, mau đứng lên đi, đè đau em rồi.”

Trương Diệp trợn mắt trắng dã: “Lại lần sau nữa à?” Anh cũng không biết câu nào trong lời Đổng Sam Sam là nói dối, câu nào là thật. Cô bạn học cũ này, miệng còn không đáng tin bằng cả mình nữa!

Anh dở khóc dở cười bò xuống khỏi người cô, không cưỡng ép, chuyện như vậy vẫn nên tôn trọng lẫn nhau.

Đổng Sam Sam sửa sang lại chiếc sườn xám xộc xệch, đứng dậy nhìn Trương Diệp, bỗng nhiên vòng hai tay ôm l���y cổ anh, nhẹ nhàng ôm anh, ghé vào tai anh thì thầm: “Vài ngày nữa là hết kỳ kinh nguyệt rồi.” Sau đó cô ho khan một tiếng, buông tay xuống, cười đi vào bếp, với chiếc quần tất màu da rách bươm đang lủng lẳng.

Chỉ trên Truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.