(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 331: [ đào hoa vận lại tới nữa!]
Rút thưởng thôi.
Đã lâu lắm rồi không rút, thử xem vận may của mình thế nào.
Trong căn phòng nhỏ, Trương Diệp nhích lại gần lò sưởi, kéo ghế lại ngồi xuống, xoa xoa tay, mở giao diện trò chơi, tiêu tốn mười vạn điểm danh vọng để rút thưởng. Lần rút đầu tiên không định thêm cược gì, chỉ là thử vận may mà thôi, Trương Diệp nghĩ cứ xem thử thế nào đã.
Bắt đầu rút thưởng, kim đồng hồ quay tít!
Loại tiêu hao... Loại kỹ năng... Loại thuộc tính... Loại đặc thù...
Chậm rãi, kim đồng hồ dừng lại ở khu vực loại tiêu hao!
Hộp báu [nhỏ] mở ra, đặt dưới đất, hé nắp!
[Túi thơm Đào Hoa Vận]: Sau khi đeo sẽ phát huy tác dụng, trong vòng năm phút tăng cường cấp số nhân vận đào hoa của người chơi!
Thấy vật phẩm rút ra, Trương Diệp bật cười khẩy một tiếng, thứ này trước đây hắn từng rút được rồi, hắn và Thiên Hậu chính là quen biết nhau như vậy đấy. Nếu không có vật này, chắc hẳn Chương Viễn Kì hôm đó cũng sẽ không uống quá chén rồi đi nhầm chỗ đến gõ cửa phòng trọ của hắn. Lại rút được ư? Đừng nói, đây đúng là một thứ tốt, Trương Diệp lại lướt mắt qua kho đồ của mình, còn sót lại những đạo cụ khác.
[Lưu trữ]x1. [Chỉ hồng]x1. [Xúc xắc điều chỉnh độ khó]x2.
Đại khái chỉ có bấy nhiêu thôi, tồn kho đúng là eo hẹp quá.
Từ hộp báu lấy túi thơm ra, Trương Diệp chợt nghĩ, không cất vào kho đồ, mà chớp chớp mắt, bỗng dưng sử dụng túi thơm. Dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, hắn muốn xem thử túi thơm này liệu có còn tạo ra hiệu quả thần kỳ giống lần trước, lại mang đến cho mình một mỹ nữ nữa không?
Túi thơm Đào Hoa Vận đã có hiệu lực!
Đếm ngược năm phút... Bốn phút năm mươi chín giây...
Trương Diệp không kìm được kích động, nhìn ngó xung quanh, dựng thẳng tai lắng nghe động tĩnh bên ngoài cửa. Ừm? Không có tiếng động gì cả? Lần này không phải từ cửa chính vào ư? Chẳng lẽ có cô nàng nào đó nhảy vào từ bên ngoài cửa sổ? Trương Diệp kéo rèm ra tìm thử,
Cũng không có. Chẳng lẽ là biến ra một người sống từ dưới gầm giường? Trương Diệp ngồi xổm xuống vén ga trải giường lên, cũng không có gì cả. Chuyện này là sao đây? Vận đào hoa rốt cuộc ở đâu chứ? Ách, chẳng lẽ là trong nhà mình còn có người, nên túi thơm Đào Hoa Vận không thể phát huy tác dụng chăng? Nếu thực sự có mỹ nữ đến gõ cửa, Trương Diệp đoán chừng cha mẹ mình chắc chắn sẽ ra mặt trước cả hắn. Vậy thì còn nói gì đến vận đào hoa nữa, cái này phải là nam đơn nữ chiếc mới được chứ.
Trương Diệp vỗ trán, “Sai rồi!”
Câu này là thổ ngữ kinh thành, ý tương tự như là 'sai rồi'.
Vừa lúc Trương Diệp nghĩ rằng túi thơm đã bị lãng phí, đột nhiên, điện thoại di động rung lên một cái, 'tít tít', giống như có tiếng thông báo tin nhắn. Trương Diệp thấy âm thanh này hơi lạ, không phải tin nhắn điện thoại thông thường. Thế là, hắn cầm điện thoại từ trên giường lên mở khóa xem thử, ồ, hóa ra đây là một phần mềm liên lạc trò chuyện của thế giới này, tương tự như QQ hay WeChat trên điện thoại ở thế giới cũ của hắn. Trương Diệp bình thường quen dùng máy tính, ít khi dùng điện thoại để trò chuyện, nên tiếng thông báo này hắn cũng chưa từng nghe qua nhiều, thậm chí tài khoản này hắn cũng chưa dùng quá mấy lần.
Từ khi trở thành người của công chúng, Trương Diệp đã đăng ký và xác thực lại tất cả các tài khoản của mình bằng tên thật, cũng là vì tiện lợi. Huống hồ, vốn dĩ hắn cũng không quá nổi tiếng, nếu trên Weibo hay Tieba lại dùng cái biệt danh gì như “Tiểu năng thủ vả mặt”, thì người khác lại càng không nhận ra hắn, cũng không dễ phân biệt. Vì vậy, dùng tên thật chắc chắn sẽ đỡ phiền phức hơn nhiều. Còn về tài khoản với biệt danh đăng nhập trên điện thoại này, thì vẫn là tài khoản cũ của Trương Diệp trước kia. Bởi vì anh chưa đổi điện thoại cũng không có làm gì nhiều, nên tài khoản cũ này vẫn tự động đăng nhập, chưa từng thoát ra. Bạn bè trên đó cũng toàn là những người lung tung, còn có vài nhóm chat mà Trương Diệp đã quên không biết từ bao giờ mình tham gia. Tài khoản trò chuyện này đã sớm không dùng nữa, trên đó cũng chẳng có ai biết anh là ai.
Ai vậy?
Cái tài khoản này mà còn có người tìm mình sao?
Biệt danh của anh đây trên tài khoản này là “Ta là cha của ngươi”, ai mà dũng cảm đến mức dám tìm anh đây nói chuyện phiếm chứ? À, mà lại còn là tin nhắn riêng ư?
Cái avatar cứ nhấp nháy, nhấp nháy.
Trương Diệp tò mò liền nhấp mở.
Hình ảnh! Hình ảnh! Vẫn là hình ảnh!
Hơn nữa, tất cả đều đang tải về, chưa mở ra được.
Trương Diệp nhìn thấy, người này không phải bạn bè của mình, mà là một thành viên trong nhóm chat “Kinh thành hoa khai” chuyên về du lịch và ẩm thực. Cửa sổ chat riêng là tin nhắn hội thoại tạm thời của thành viên nhóm. Người này đoán chừng là nữ, biệt danh của cô ta là “Thủy Liên Nguyệt”.
Thủy Liên Nguyệt?
Em gái của Thủy Băng Nguyệt à?
Cô gửi cho tôi cái ảnh gì vậy? Lại còn một lúc gửi nhiều thế này?
Trương Diệp đếm thử, tổng cộng hai mươi sáu tấm, ảnh đều khá lớn, tất cả đều đang tải, tốc độ mạng di động của hắn đúng là hơi chậm một chút. Khoảng tám chín giây sau, các hình ảnh lần lượt hiện ra. Trương Diệp vốn dĩ tưởng rằng đó là loại ảnh biểu cảm QQ mà anh từng dùng ở Địa Cầu, chọn hết rồi gửi một lượt. Nhưng khi tấm ảnh đầu tiên hiện lên màn hình điện thoại, mắt Trương Diệp lập tức trợn trừng, trong nháy mắt đã tròn xoe!
Hoá ra tất cả đều là ảnh chụp! Lại còn là ảnh chụp người thật!
Tấm thứ nhất: Hai đôi chân trắng muốt vắt ngang trên giường. Người phụ nữ trong ảnh mặc một chiếc váy ngắn màu trắng tinh khiết, không hề lộ vết quần lót. Tám phần là bên trong không mặc gì hoặc chỉ mặc quần lọt khe chữ T. Trên chân cũng mang một đôi giày cao gót trắng, rất hợp với màu váy. Một chiếc giày cao gót rơi xuống sàn, nghiêng ngả ở đâu đó, chiếc còn lại thì vướng vào bàn chân, được ngón chân móc lên.
Trương Diệp cũng là người từng trải, đương nhiên không thể bị một tấm ảnh này làm cho kinh ngạc đến ngây người. Thứ thực sự khiến hắn há hốc mồm chính là một đống ảnh chụp phía sau!
Tấm thứ hai: Vẫn là đôi chân đẹp đó, nhưng lần này không có váy và giày cao gót. Hoá ra chỉ mặc một chiếc quần lót ren màu hồng phấn. Bức ảnh là người phụ nữ đó ngồi trên một chiếc ghế gỗ lim, mũi chân đặt lên bức tường trắng. Hiển nhiên là tự chụp, chụp từ dưới lên, để lộ hoàn toàn đôi đùi.
Tấm thứ ba: Vẫn không thấy rõ mặt, nhưng lần này, toàn bộ cơ thể người phụ nữ từ cổ trở xuống đều được chụp. Nhìn góc độ hẳn là chụp phản chiếu qua một tấm gương đứng dưới đất. Mấy tấm ảnh trước đó tám phần không phải chụp cùng một thời điểm, bởi vì trên bắp đùi người phụ nữ có dán một miếng băng gạc trắng, không biết là bị trầy hay bị va đập. Lần này cô ta mặc một chiếc áo lót hai dây gợi cảm màu trắng bán trong suốt, chất vải mỏng tang gần như có thể nhìn thấy bên trong. Mà bên trong chiếc áo hai dây này dĩ nhiên là 'chân không', vừa nhìn liền biết không mặc nội y!
Tấm thứ tư: Ảnh chụp từ phía sau lưng, trần trụi, không mặc một mảnh quần áo!
Tấm thứ năm: Ảnh chụp chính diện, giấu mặt, vẫn không mặc quần áo, nhưng đi một đôi giày cao gót gót nhọn bảy tám phân, vóc dáng trông rất cao ráo!
Tấm thứ sáu: Dường như ở trong một thư phòng, trên tường treo chữ “Hòa”, trên bàn học có hoa. Người phụ nữ trần trụi ngồi vắt chéo chân trên bàn học, tay phải khẽ chạm vào bông hoa, tay trái cầm máy ảnh chụp từ trên xuống, dùng góc độ tốt nhất để bắt trọn phần ngực và đùi!
Tấm thứ mười... Tấm thứ hai mươi...
Trừ hai tấm là ảnh phong cảnh du lịch, còn lại hầu như đều là ảnh tự chụp khỏa thân. Nếu là những bức ảnh đẹp thường có thể tìm thấy tràn lan trên mạng, Trương Diệp cũng sẽ không đến nỗi mắt cứ nhìn thẳng như vậy. Những tấm ảnh này vừa nhìn đã biết, rõ ràng đều là của một người phụ nữ, bởi vì ở một chỗ hơi lệch vào phía trong đùi cô ta, có một chùm nhỏ nốt ruồi. Hầu như tất cả các bức ảnh chụp được khu vực này đều có dấu hiệu đó. Vì vậy, đây khẳng định không phải ảnh nghệ thuật mà người khác tùy tiện tìm được, mà tuyệt đối là ảnh tự chụp riêng tư, không hề bị lộ ra ngoài. Những bức ảnh này cũng cho thấy, không có dấu vết của người thứ hai chụp, tất cả đều là tự cô ta một mình cầm máy ảnh hoặc điện thoại để tự chụp.
Đôi chân đẹp đó! Vòng một quyến rũ đó! Vòng ba mê người đó! Thật sự là không cần nói thêm nữa!
Dáng người người phụ nữ này vô cùng tuyệt vời, khác hẳn với kiểu thân hình săn chắc cân đối của Nhiêu Ái Mẫn, cũng khác với dáng người hoàn mỹ truyền thống với đôi chân dài và vòng một đầy đặn của Chương Viễn Kì. Càng không giống với dáng người gợi cảm, cuốn hút và cao ngất của Đổng Sam Sam. Người phụ nữ này thuộc kiểu hơi đầy đặn, có một chút eo thon đặc biệt, nhưng không hề béo hay mập. Cái eo thon đó ngược lại còn làm tôn thêm vẻ đẹp của cô ta, như thể không có chút eo thon này thì cô ta lại chẳng đẹp đến vậy. Nó mang đến cho người ta cảm giác về một thân hình đặc biệt thoải mái và có sức hút. Cái dục vọng nó khơi gợi không chỉ hoàn toàn về thân thể, không chỉ hoàn toàn là thị giác, mà là từ trong ra ngoài, mang lại cho người ta một sự xúc động mãnh liệt. Sự quyến rũ này còn mãnh liệt hơn cả sự công kích thị giác! Dáng người này thật sự rất mê hoặc người, thực sự khiến Trương Diệp có một khao khát mãnh liệt muốn đích thân bắt lấy người trong ảnh!
Nuốt nước miếng, Trương Diệp tự nhủ: Tình huống gì thế này? Người này là ai vậy? Gửi cho mình những bức ảnh này làm gì? Vật tốt thì muốn mọi người cùng nhau chia sẻ à?
Chính xác! Rất nghĩa khí! Xã hội này vẫn còn nhiều người tốt quá đi!
Trương Diệp cười ha ha, dù sao hắn biết rằng với cái biệt danh và tài khoản này thì chẳng ai biết hắn là ai. Thế là, hắn liền nhấp mở cửa sổ trò chuyện, gửi đi một tin: “Bạn hiền, ảnh này đã đạt đến một cảnh giới nhất định rồi!”
Thủy Liên Nguyệt rất nhanh hồi âm: “……”
Trương Diệp gõ chữ: “Còn nữa không? Gửi thêm vài tấm nữa đi.”
Thủy Liên Nguyệt nói: “Anh là ai vậy?”
Trương Diệp toát mồ hôi: “Không biết tôi mà cô lại gửi ảnh cho tôi à? Mà thôi, không sao, đều là bạn bè cả mà. Cô gái này là ai vậy? Dáng người thật tuyệt, có ảnh chính diện không?”
Bên kia im lặng vài giây, rồi nhắn: “Anh cũng ở nhóm ‘Kinh thành hoa khai’ à?”
Trương Diệp bực bội nói: “Đúng vậy, cô mở cửa sổ chat riêng tạm thời với tôi, chẳng phải là từ trong nhóm đó mà ra sao? Cô gửi tin nhắn cho cả nhóm à? Gửi cho từng người trong nhóm luôn sao? Cô thật là quá trượng nghĩa! Phúc lợi thế này thì phải để mọi người cùng nhau hưởng chứ! Tặng cô một like! Mạng internet ngày nay, người với người đều cách nhau bởi một cái máy tính, người với người thiếu đi một loại tín nhiệm, đây là bất đắc dĩ, đây là thật đáng buồn. Hiện tại, điều cần chính là những người như cô đứng ra xóa bỏ rào cản giữa người với người, để cho trái tim mọi người có thể kết nối lại với nhau, để tình yêu thương được lan tỏa!”
Đã lâu không trò chuyện, Trương Diệp vô thức lại trở nên luyên thuyên, anh là kiểu người cứ nói là say, một khi đã nói thì không dừng lại được.
Người kia không hồi âm.
Trương Diệp nhanh chóng nói: “Gửi đi bạn hiền, thêm vài tấm nữa đi, nhân dân cần cô mà! Bằng không thì cô nói cho tôi biết tìm mấy tấm ảnh này ở đâu, tôi tự tải về!”
Tên nhóc này căn bản không nghĩ theo hướng khác.
Sau đó, Trương Diệp thấy Thủy Liên Nguyệt gửi tin nhắn: “Bạn hiền, chị đây gửi nhầm người rồi. Có người bạn muốn tôi gửi mấy tấm ảnh phong cảnh tôi chụp khi đi du lịch, tôi khoanh vùng tập tin thì khoanh nhầm. Toàn bộ ảnh trong thư mục này đều gửi cho anh mất rồi!”
Hả? Mẹ kiếp! Không ngờ đây toàn là ảnh của chính cô à??
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.