(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 330: [ bắc đại lộ tuyến đi đúng rồi!]
Đêm đã khuya. Mặc dù trời đã tối từ sớm, nhưng kỳ thực mới chỉ chín giờ.
Cha Trương gõ cửa, gọi: “Tiểu Diệp, cha mẹ con đi ngủ đây.”
“Vâng, hai người cứ ngủ đi ạ.” Trương Diệp tắt máy tính, vọng ra ngoài nói.
Cha Trương hỏi: “Ngày mai con có ăn sáng không? Mấy giờ con dậy?”
Trương Diệp cười đáp: “Dạ ăn, sáng mai con có tiết học, chắc chắn sẽ dậy sớm. Khoảng bảy tám giờ, cha mẹ gọi con một tiếng nhé, con muốn ăn đậu hũ não.”
“Ừ, biết rồi. Sáng mai mẹ con sẽ đi mua cho con.” Cha Trương nói.
Đột nhiên, di động của Trương Diệp reo. Đó là một số lạ, chưa hề được lưu trong danh bạ.
Trương Diệp bắt máy, hỏi: “Alo, vị nào đấy ạ?”
“Thưa thầy Trương Diệp, tôi là nhà sản xuất một chương trình chuyên mục của Đài Truyền hình Vệ tinh Kinh Thành.” Đó là một giọng nam, không rõ bao nhiêu tuổi, có lẽ ngoài ba mươi, cũng có thể ngoài bốn mươi.
Trương Diệp “à” một tiếng, dù nghe nói là Đài Truyền hình Kinh Thành nhưng ngữ khí không hề thay đổi, cười nói: “Chào anh, xin hỏi anh tìm tôi có chuyện gì?”
Người nọ nói: “Đài Truyền hình Vệ tinh Kinh Thành vừa vặn có một suất chương trình chuyên mục trống. Dự kiến sẽ lên sóng vào cuối tháng Hai, chúng tôi còn khoảng hơn một tháng đến chưa đầy hai tháng để chuẩn bị. Chúng tôi nhận thấy hiện tại Quốc Học đang rất được ưa chuộng, nên muốn thực hiện một chương trình tương tự [Bách Gia Giảng Đàn], nhưng không phải phát sóng thử nghiệm trên kênh văn nghệ, mà là trực tiếp phát sóng chính trên kênh vệ tinh. Về giảng sư, chúng tôi vẫn chưa xác định, nhưng sau khi mọi người bàn bạc, đều cảm thấy thầy là người thích hợp nhất, thưa thầy Trương Diệp. Trước đây thầy cũng là nhân viên cũ của Đài Truyền hình Kinh Thành, chắc hẳn thầy hiểu việc xử lý thầy lúc đó là điều bất đắc dĩ của Đài...”
Trương Diệp ngắt lời: “Cái này tôi hiểu. Các anh cứ yên tâm, tôi không phải người nhỏ nhen như vậy.” Trương Diệp phân biệt rõ ràng: việc Đài Phát thanh Kinh Thành chèn ép anh trước đây, Trương Diệp sẽ nhớ suốt đời, anh sẽ không quên. Nhưng việc Đài Truyền hình Kinh Thành sa thải anh, trong lòng Trương Diệp lại không quá để ý, bởi vì chính anh đã phá hỏng buổi phát sóng trực tiếp, anh đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị sa thải, biết rằng người ta chỉ là làm việc công. Hai việc khác nhau này Trương Diệp phân định rành mạch, anh không phải người không biết lý lẽ, nhưng... “Nhưng hiện tại tôi tạm thời không có ý định nhận thêm các chương trình tương tự.”
Người nọ nói: “Thầy giảng các ch�� đề khác cũng được mà, ví dụ như Thủy Hử, hay Tây Du Ký, đều ổn cả. À, ý tôi là, chỉ cần là thầy làm giảng sư, chúng tôi sẽ dùng, bất kể thầy nói gì cũng được!” Lời lẽ này, có thể nói là lời khẳng định lớn nhất dành cho một người dẫn chương trình hay một giảng sư.
Trương Diệp suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn tạm thời từ chối: “Lịch trình mấy tháng tới của tôi khá kín, có lẽ không thể sắp xếp được thời gian. Cứ để sau này tính.”
Người nọ cũng không cưỡng ép, nói: “Được thôi, vậy chúng ta sẽ giữ liên lạc.”
Cúp điện thoại, lòng Trương Diệp sáng như gương. Đài Truyền hình Vệ tinh Kinh Thành không nhờ Hồ Phi gọi điện mời anh, hiển nhiên là Hồ Phi không muốn dính líu đến chuyện này, bởi vì lần sa thải Trương Diệp đó, Hồ Phi cũng mất mặt, có lẽ là ngại ngùng, nên mới tìm người khác đến liên hệ với Trương Diệp. Nhưng thật sự là Trương Diệp vẫn chưa nghĩ ra đường hướng sau này, dù sao anh vẫn đang là nhân viên của Đài Truyền hình Duy Ngã Mạng Lưới, hơn nữa anh cũng chưa nghĩ rõ sẽ làm chương trình gì trong tương lai. Vì vậy, anh từ chối trước, chuyện sau này cứ để sau này rồi tính.
Đến khoảng mười giờ tối.
Khi Trương Diệp chuẩn bị đi ngủ thì lại nhận được một cuộc điện thoại. Đó là Vương Tiểu Mĩ, người dẫn chương trình của Đài Phát thanh Kinh Thành, gọi đến. Cô ấy cũng là người đứng ra làm cầu nối, liên hệ với Trương Diệp, nói rằng một đài truyền hình vệ tinh mới muốn mời anh mở một chương trình dạng diễn giảng. Cô ấy còn nói, chỉ cần anh đồng ý, đãi ngộ thế nào cũng tùy Trương Diệp đề xuất, phí bồi thường hợp đồng bên Đài Truyền hình Duy Ngã Mạng Lưới, họ cũng sẽ chịu. Tóm lại, chỉ cần Trương Diệp chịu đến thì mọi chuyện đều được!
“Tôi sẽ chuyển lời lại.” Vương Tiểu Mĩ nói.
Trương Diệp nói: “Tiểu Mĩ à, cô giúp tôi từ chối đi.”
Vương Tiểu Mĩ hỏi: “Không suy nghĩ một chút nào sao?”
Trương Diệp đáp: “Cũng không phải là không cân nhắc, nhưng đến lúc đó rồi hãy bàn.”
“Được, vậy tôi sẽ báo lại trước một tiếng, sau này hai bên cứ trao đổi thêm.” Vương Tiểu Mĩ nói.
Trương Diệp cười lớn nói: “Được thôi, nhưng cũng đừng nói chết. Tôi vẫn cần phải suy nghĩ thêm, bất quá hiện tại thì chắc chắn là không được rồi. Tôi phải giải quyết xong những việc đang dang dở đã.”
...
Đánh răng rửa mặt xong.
Trương Diệp nằm trên giường, định ngủ nhưng lại không tài nào chợp mắt được.
Hai ngày nay, có quá nhiều chuyện khiến anh phải hao tâm tổn sức, lại ngủ quá đủ rồi, nên hôm nay cứ trằn trọc mãi trong chăn mà không sao ngủ được.
Anh cầm điện thoại lên, bất đắc dĩ nhìn một chút. Anh vào trang fanclub của mình, thấy huynh Đại Đao và vài fan đáng tin cậy khác đã nhắn tin chúc mừng. Trương Diệp thản nhiên trả lời vài câu, sau đó nhớ ra một chuyện, liền đi xem bảng xếp hạng tham khảo cấp bậc ngôi sao của thế giới này.
Cụ thể như sau:
Trương Diệp: Nghệ sĩ tứ tuyến.
Xếp hạng nghệ sĩ tứ tuyến: Hạng 59.
Lần này anh đã tăng lên vài chục hạng! Nhớ ngày đó, khi còn chưa nói talk show, Trương Diệp vừa mới thăng cấp vào hàng ngũ nghệ sĩ tứ tuyến, xếp ở vị trí cuối cùng. Nhưng giờ đây, sau vài kỳ [Trương Diệp Talk Show] và hai buổi học công khai [Nói về Hồng Lâu Mộng], thứ hạng của anh đã tăng vọt. Vừa xem lại số lượt xem các buổi học công khai của mình trên mạng Đại học Bắc Kinh, thật không ngờ! Kỳ thứ nhất đã đạt mười chín triệu lượt xem, kỳ thứ hai vừa công bố chiều nay cũng đã đạt mười một triệu lượt xem. Thật sự là được yêu thích hơn cả talk show nữa chứ! Cũng không khó hiểu, talk show chủ yếu thu hút giới trẻ, còn [Nói về Hồng Lâu Mộng] lại được mọi lứa tuổi đón nhận. Tứ Đại Danh Tác rất nhiều người đã đọc qua, nên mức độ chú ý tự nhiên cao hơn rất nhiều. Hiện tại Trương Diệp đang lảng vảng ở giữa hàng ngũ nghệ sĩ tứ tuyến. Chờ anh nói xong các buổi học công khai còn lại ở Đại học Bắc Kinh, và chờ các chương trình talk show bên kia được quay xong và phát sóng đúng hạn, Trương Diệp ước tính mình có thể vọt lên vị trí nghệ sĩ tam tuyến. Mặc dù càng lên cao càng khó, khoảng cách và chênh lệch giữa các ngôi sao càng lớn, nhưng điều này cũng không phải là không thể.
Còn về giá trị danh vọng.
Trương Diệp lập tức mở giao diện chiếc nhẫn trò chơi ra.
Tổng giá trị danh vọng: Mười sáu triệu hai trăm tám mươi ngàn. Con số này vẫn đang tăng nhanh với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Nhìn đến đây, Trương Diệp lập tức bật dậy khỏi giường, càng không thể ngủ được nữa. Anh châm một điếu thuốc, thầm cười trộm không ngừng. Không ngờ rằng, mấy ngày nay anh không để ý đến, mà lại tích lũy được nhiều đến vậy. Phải biết, khi anh nói talk show, giá trị danh vọng của mấy kỳ đầu đều đã được dùng vào các viên nang tìm kiếm ký ức, không còn lại chút nào. Nói cách khác, mười sáu triệu danh vọng hiện tại đều là do anh giảng [Hồng Lâu Mộng] mang lại. Đây thật sự là một niềm vui bất ngờ! Ban đầu khi Trương Diệp đến Đại học Bắc Kinh nhậm chức, anh chưa từng nghĩ sẽ như thế này. Xem ra lần này anh giảng Hồng Lâu, đã tạo ra ảnh hưởng và tiếng vang thực sự quá lớn. Đương nhiên anh cũng hiểu, đây là do hai kỳ đầu anh "tung" ra những thứ quá sức tưởng tượng, nếu sau này anh tiếp tục giảng, kỳ vọng của mọi người sẽ cao hơn, chắc chắn sẽ không có nhiều giá trị danh vọng tăng trưởng như vậy!
Nhưng dù sao thì cũng đã quá nhiều rồi!
Mặc kệ nói thế nào, lần này đến Đại học Bắc Kinh nhậm chức, Trương Diệp cảm thấy mình thực sự đã đến đúng nơi!
Ai nói làm giảng sư đại học là thoát ly giới giải trí chứ? Thực tế là hoàn toàn không phải vậy. Giống như Dịch Trung Thiên, Lưu Tâm Võ, Vu Đan ở thế giới cũ của anh, chẳng phải đều là nhờ giảng bài mà tạo nên danh tiếng sao? Danh khí và sự nổi tiếng của những người này đâu có kém cạnh gì so với một số ngôi sao hạng nhỏ!
Con đường này quả nhiên là đúng đắn!
Đối với những ngôi sao khác trong giới giải trí mà nói, con đường này không nghi ngờ gì là một ngõ cụt, bởi vì không ai có khả năng như Trương Diệp mà có thể nhảy sang giới giáo dục cũng hô mưa gọi gió được. Nhưng đối với Trương Diệp mà nói, đây không phải ngõ cụt, mà hoàn toàn là một hướng phát triển ngắn hạn rất phù hợp với anh!
Bản dịch này là của Tàng Thư Viện, độc quyền trên nền tảng truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.