Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 365: [ thứ nhất đề từng tự mở đầu thi từ!]

Hả?

Một người là đủ sao? Khẩu khí thật lớn!

Ngô hiệu trưởng hôm nay sao lại tự tin đến thế?

Mọi người đều vui vẻ, không ít người xem náo nhiệt cũng phấn khích.

Ngụy đại sư cười như không cười nhìn Ngô Tắc Khanh, nói: “Xem ra Tiểu Ngô gần đây thư pháp tài nghệ lại có tiến bộ? Vậy chúng ta thật sự không thể khinh địch rồi!”

Ngô Tắc Khanh chỉ cười mà không nói.

Chu đại sư trầm mặc hồi lâu, nói: “Tiểu Ngô, ngươi xác định không cần thêm người?”

Ngô Tắc Khanh khẽ gật đầu: “Ha ha, không cần.”

Chu đại sư cũng đành chịu. Ông vẫn luôn muốn giúp Ngô Tắc Khanh một chút, ít nhất cũng để trường hợp công bằng hơn, như vậy trận đấu mới thêm phần kịch tính. Thế nhưng, thái độ của Ngô Tắc Khanh lại khiến nhiều người vô cùng khó hiểu. Không ít người xung quanh cũng không tài nào nghĩ ra được. Công lực của Ngô Tắc Khanh ai nấy đều công nhận, biết rằng dù nàng có so với đại đa số thư pháp gia ở đây cũng không hề kém cạnh. Chỉ cần Ngô Tắc Khanh không ngừng cố gắng, thêm mười hai mươi năm nữa, danh hiệu thư pháp đại sư trong nước tám phần cũng sẽ có phần của nàng. Nhưng giờ đây đâu phải mười mấy năm sau! Hiện tại Ngô Tắc Khanh phải đối mặt với hàng chục thư pháp gia cùng một thư pháp đại sư! Nàng nghĩ một mình mình thật sự có thể thắng nhiều người như vậy sao? Sức mạnh lớn đến thế ư?

Còn một người là đ��?

Đủ cái gì chứ! Dù thêm mấy chục người nữa cũng chưa đủ! Lại còn một người sao?

Mọi người đều cho rằng câu nói “Một người là đủ” của Ngô Tắc Khanh là chỉ chính bản thân nàng.

Có lẽ chỉ có Tô Na mới hiểu rõ, “một người là đủ” trong miệng Ngô hiệu trưởng có lẽ không phải là nàng, mà là đồng đội duy nhất phía sau nàng!

Trương lão sư được sao?

Tuy rằng vừa rồi hắn có nói qua...

Nhưng hắn thật sự biết thư pháp ư? Hắn nói thế, Ngô hiệu trưởng thật sự tin sao?

Tô Na siết chặt nắm đấm, vẫy vẫy về phía bên kia, ra dấu cổ vũ cho Ngô hiệu trưởng và Trương lão sư. Lúc này, đương nhiên nàng không đứng về phía phụ thân mình. Nhiều người ức hiếp người ít, lại còn ức hiếp một nữ nhi yếu đuối, lập trường của Tô Na vô cùng kiên định. Sau đó, nàng khinh bỉ trừng mắt nhìn cha mình.

Tô ba ba khụ khụ một tiếng.

Các thư pháp gia khác đều lộ vẻ băn khoăn.

“Dù sao cũng không thiếu ta một người, ta ở bên cạnh xem náo nhiệt thôi.”

“Tôi cũng không tham gia, Lão Vu, hai ta uống trà đi.”

“Đông người như vậy, đâu có thiếu ta một người. Ha ha, tôi cũng không ức hiếp Tiểu Ngô làm gì, lấy lớn hiếp nhỏ đã đành, lại còn lấy đông hiếp ít, không ổn, không ổn.”

“Chỉ là muốn náo nhiệt một chút, mua vui mà thôi.”

“Các vị cứ tiếp tục, tôi nghỉ một lát.”

Lập tức, có vài người tự giác rời đi. Nếu Ngô hiệu trưởng đã không cần đồng đội, bọn họ an tọa bên cạnh xem cuộc chiến, không giúp ai cả.

Thế nhưng, chênh lệch số người vẫn quá lớn.

Chu đại sư cân nhắc một lát, nói: “Vốn dĩ định mỗi bên thi đấu hai mươi ván, nhưng số người chênh lệch hơi xa. Hay là cứ thi ba ván định thắng thua?”

Ngô Tắc Khanh đáp: “Chu lão, cứ làm theo như thường lệ đi, ta không thể phá vỡ quy củ được.”

Thi ba ván thì hơi ít, cũng không đủ để xem. Dù sao hôm nay là lễ kỷ niệm thành lập thư pháp hiệp hội tròn năm, nếu không náo nhiệt thì cũng không hay. Chu đại sư liền nói: “Nếu Tiểu Ngô đã nói vậy, tốt lắm. Tôi quyết định thế này, chúng ta dung hòa đôi bên, thi mười ván. Đội nào có số ván thắng nhiều hơn sẽ thắng. Thế nào?”

Ngô Tắc Khanh nói: “Xin nghe theo sự sắp xếp của Chu lão.”

“Tốt, vậy bắt đầu thôi, ha ha.” Ngụy đại sư cũng nói.

Chu đại sư hắng giọng, lớn tiếng nói: “Có lẽ có người lần đầu tiên đến, ta xin giải thích trước một chút quy tắc. Vẫn là phương pháp rút thăm đề mục. Hai đội mỗi bên rút thăm một lần, sau khi xác định đề mục sẽ bắt đầu trận đấu. Mỗi ván một đề, thời gian quy định mười phút phải hoàn thành, lại phải đáp ứng yêu cầu của đề mục. Nếu là trường ca hoặc văn dài, có thể kéo dài thời gian làm bài ở một mức độ nhất định. Mỗi đề về nguyên tắc không được vượt quá hai mươi phút. Quy tắc chấm điểm cụ thể do ta quyết định, lão Chu ta tiếng tăm vẫn ổn, ha ha, cho nên về tính công bằng, mọi người có thể hoàn toàn yên tâm.”

“Chu lão ngài nói đùa rồi.”

“Đúng vậy, đương nhiên là yên tâm!”

“Nếu ngài không công chính, vậy ai còn có thể công chính đây!”

Mọi người đều cười nói vài tiếng. Một là vì nhân phẩm cùng tư lịch của Chu đại sư đều được đặt ở đó, hai là vì lần này phần thưởng chính là tác phẩm do Chu đại sư cung cấp, ông ấy đương nhiên có quyền làm giám khảo.

“Vậy cảm ơn mọi người đã ủng hộ và tín nhiệm bấy lâu.” Chu đại sư cười nói rồi, liền đón lấy hai chiếc hộp gỗ nhỏ đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Bên trong đều là những tờ giấy nhỏ được gấp gọn gàng, bên ngoài không nhìn thấy chữ viết bên trong, hẳn là ghi phạm vi đề thi.

Ngô Tắc Khanh cùng Trương Diệp ngồi lần lượt.

Chỉ thấy nàng nghiêng đầu cười, nói: “Mười ván, mỗi người một nửa?”

Trương Diệp nhún vai, nói: “Tôi thế nào cũng được.”

“Được.” Ngô Tắc Khanh cười nhẹ nói: “Bức thư pháp của Chu đại sư đó ta rất thích.”

Trương Diệp nhổ vỏ hạt dưa, nói: “Dù sao hôm nay tôi sẽ kề vai chiến đấu cùng ngài. Bức thư pháp đó nhất định sẽ giúp ngài giành về. Vừa hay tôi chưa chuẩn bị quà sinh nhật cho ngài, cái này coi như đủ chuyện.”

Ngô Tắc Khanh nhìn hắn, nói: “Khó khăn đấy.”

“Cứ thử xem.” Trương Diệp kỳ thực cũng không để ý, nhưng khí thế của hắn cũng không thua kém ai.

Ồ, sinh nhật của Ngụy đại sư thì là sinh nhật, còn sinh nhật của Ngô hiệu trưởng nhà ta lại không phải sinh nhật sao? Vô lý! Huynh đệ ta hôm nay tuyệt đối không tin cái tà này!

Cứ ức hiếp ta đi!

Ức hiếp người khác thì ta chẳng quản!

Nhưng các ngươi, một đám thư pháp gia có uy tín danh dự lại ức hiếp Lão Ngô sao? Khó mà làm được!

Kỳ thực nói thật, đám người đối phương kia cũng không hề có ý ức hiếp Ngô Tắc Khanh. Ngô Tắc Khanh là cấp bậc lãnh đạo nào chứ, bọn họ nào dám! Chủ yếu là đều nể mặt Ngụy đại sư mà thôi. Sinh nhật của bậc lão bối cùng sinh nhật bình thường của người trẻ tuổi thì tầm quan trọng đương nhiên không giống nhau. Thế nhưng, Trương Diệp với cái tính khí này, chính là một thùng thuốc nổ, chạm vào là nổ ngay. Hắn mới mặc kệ chuyện này chuyện kia. Lần này phải giúp Ngô hiệu trưởng lấy lại thể diện. Theo lẽ thường mà nói, Trương Diệp chắc chắn cũng sẽ giúp Lão Ngô.

Việc rút thăm đề bắt đầu.

Chu đại sư ngồi chính giữa, một tay cầm một chiếc hộp nhỏ lắc lắc, nói: “Nào, đến đây đi?”

Ngụy đại sư an tọa bên cạnh ông, thân tay rút một cái, mở tờ giấy ra. Trên đó viết một chữ -- “từng”.

Ngô Tắc Khanh cũng nhẹ nhàng đứng dậy, tao nhã bước tới, vươn tay từ chiếc hộp thứ hai lấy ra một tờ giấy nhỏ, mở ra cho Chu đại sư xem. Trên đó là hai chữ -- “thủ tự”.

Chu đại sư lập tức tuyên bố: “Đề mục của ván đầu tiên đã ra. Phải lấy “từng” làm chữ đầu, viết một bài thi từ ca phú.”

Loại hình thi đấu thư pháp của họ, nhìn như chỉ là so tài thư pháp, nhưng thực tế không chỉ vậy. Nếu cứ tùy tiện viết một câu “Thầy Từng là người đàn ông tốt” thì cũng không hợp với trường hợp này. Cho nên không cần nói cũng biết, đề thi của họ đều là viết thi, viết từ, viết phú vân vân. Cho dù ngươi không dựa theo điển cố hay những bài thi từ cổ đại đã có để viết, thì cũng nhất định phải tuân theo quy định bằng trắc mà viết thơ cổ, cổ từ. Những lời nói hiện đại hay lời răn đều không được phép. Đây đều là những quy tắc không cần nói cũng rõ. Nếu không thì những đề mục này còn ra làm gì? Chính là để gia tăng độ khó!

“Chữ ‘từng’ sao?”

“Lại còn là thủ tự?”

“Đề thứ nhất này thật ra không khó lắm.”

“Thế nhưng cũng không đơn giản đâu, xem hai bên ứng phó thế nào đây.”

Những người xem náo nhiệt cũng bắt đầu suy nghĩ, đồng thời trong lòng cũng đang tìm cách ứng đối đề bài.

Ngô Tắc Khanh đã trở lại, tiện miệng nói với Trương Diệp: “Chữ ‘từng’ làm thủ tự, thi từ không thiếu, nhưng không có bài n��o nổi tiếng. Đều là một vài tiểu thi tiểu từ. Đề này không dễ ứng phó. Thư pháp so tài không chỉ là chữ viết, mà còn cả ý nghĩa. Nếu văn chương chọn không tốt, chữ viết đẹp đến mấy cũng vô dụng. Để ta suy nghĩ đã.”

Bên Ngụy đại sư, một đám người đang trầm tư suy nghĩ.

Ngô Tắc Khanh thì đang cân nhắc đi cân nhắc lại cách làm bài.

Trương Diệp thì chẳng có chút phản ứng nào, vỏ hạt dưa được nhả ra lách tách hết hạt này đến hạt khác một cách tự nhiên, nào có chút phong thái của một nghệ thuật gia chứ! Trông qua còn như một kẻ đến ăn chực uống chém gió.

Mọi người xung quanh dở khóc dở cười nhìn đồng đội duy nhất của Ngô hiệu trưởng. Đây đúng là đồng đội heo rồi! Thuần túy là đến cho đủ số vậy? Hạt dưa cứ nhai không ngừng, kiếp trước ngươi chưa từng ăn cơm sao? Trong khoảnh khắc trận đấu căng thẳng lòng người như vậy, ngươi không giúp Ngô Tắc Khanh đưa ra ý kiến đã đành. Đội các ngươi sắp phải ra trận rồi, ngươi ít nhất cũng phải có chút tinh thần thi đấu chứ? Trong mắt ngươi không ngờ chỉ còn lại hạt dưa sao!

Tô Na cũng đổ mồ hôi hột, Trương lão sư này thật thản nhiên quá.

Chu đại sư cười nói: “Năm phút chuẩn bị trước khi bắt đầu.”

Bàn án cùng giấy mực đã được chuẩn bị sẵn sàng, đặt ngay giữa hai đội.

Đối diện, một trung niên nhân bỗng nhiên bước ra một bước, tự tin nói: “Đề này để tôi làm đi, Ngụy lão?”

Ngụy đại sư vừa thấy hắn, nói: “Tiểu Vương muốn ra tay sao? Tốt, chúc ngươi cờ khai đắc thắng!”

Vương lão sư hoạt động cổ tay một chút, nói: “Vậy đương nhiên không cần nói, tôi xin mở đầu ván này.”

Những bài thơ lấy chữ ‘từng’ làm đầu không có bài nào quá nổi danh. Việc chọn thơ trở thành một nan đề. Ngươi ít nhất phải biết được bài thơ này rồi có thể đọc thuộc lòng, đây cũng là một cửa ải khó khăn của trận đấu. Nơi đây không cho phép tra cứu trên mạng, như vậy thì không còn ý nghĩa thi đấu nữa. Cho nên, loại hình thi đấu này đôi khi không chỉ là kỹ xảo thư pháp cá nhân, mà còn có rất nhiều tính toán khác. Vì thế, nếu một đội có nhiều người thì đương nhiên s��� chiếm ưu thế tuyệt đối. Bởi vì không ai có thể tinh thông nhiều như vậy, trí nhớ tốt đến vậy, am hiểu tất cả thi từ ca phú dù nổi danh hay không nổi danh. Cần phải thu thập ý kiến quần chúng. Vì thế, Vương lão sư trong đội của Ngụy đại sư đã đứng ra ứng phó. Ông vừa hay biết một bài thơ cổ lấy chữ ‘từng’ làm đầu. Bài thơ này không có tựa đề, là một tiểu thi được ghi lại trong một quyển cổ văn. Ý cảnh không tính quá hay, nhưng cũng không tệ.

Ông bắt đầu viết:

Từng khu trảo sĩ tam biên tĩnh, tân tặng nhiêm tham lục nghĩa cùng.

Nhưng lại tịch văn xương biết có nguyệt, đáng thương như ở dữu lâu trung.

Viết xong, Vương lão sư cười nhìn Ngô Tắc Khanh đối diện, nói: “Ngô lão sư, đến lượt ngài rồi?”

“Chữ đẹp quá!”

“Thơ cũng không tệ.”

“Ngô tỷ huyền a.”

“Bài thơ này hẳn là một trong những bài thơ lấy chữ ‘từng’ làm đầu nổi tiếng nhất, cũng là bài tương đối nổi tiếng nhất. Vương lão sư đã viết rồi, Ngô hiệu trưởng sẽ viết gì đây?”

Mọi người khẽ giọng trao đổi, tránh để tiếng nói ảnh hưởng đến trận đấu trong trường.

Chu đại sư nhìn đồng hồ, nói: “Còn ba phút nữa.”

Ngô Tắc Khanh lại trao đổi với Trương Diệp: “Ta biết một bài từ, nhưng ý cảnh không đủ, kém hơn một chút so với bài của Vương lão sư vừa rồi. Cũng không có điển cố nào chống đỡ, viết ra cũng chưa chắc sẽ thắng.”

Trương Diệp hỏi: “Vậy để tôi làm nhé?”

Ngô Tắc Khanh nhìn hắn, nói: “Ngươi nhớ được bài thơ nào hay lấy chữ ‘từng’ làm đầu sao? Bản lĩnh thư pháp của ngươi ta chưa từng thấy, nếu không ngươi cũng có thể nói cho ta, ta sẽ viết.”

Trương Diệp đáp: “Tôi không nhớ rõ, thơ cổ tôi cũng không thường xem. Nếu ngài nói không có bài thơ nào lấy chữ ‘từng’ làm đầu mà rất hay, vậy khẳng định là không có bài nào hay cả.” Đối với phán đoán của Ngô Tắc Khanh, Trương Diệp vô cùng tin tưởng.

Ngô Tắc Khanh bình tĩnh nói: “Nếu không có, vậy ngươi sẽ viết thế nào?”

Trương Diệp đương nhiên nói: “Nhưng ta có thể tự mình viết mà.”

“Tự mình viết ư?” Ngô Tắc Khanh nở nụ cười, nói: “Được, vậy xem ngươi đây.”

Nội dung này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free