Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 400: [ lại đã xảy ra chuyện!]

Thời khắc giao thừa đã qua đi.

Mọi người đều hân hoan đón chào năm mới!

Trên màn ảnh, Gala Lễ hội Mùa xuân (Xuân Vãn) đã chạm đến đỉnh điểm, thực tế thì các tiết mục sau đó cũng chẳng còn gì đáng xem nữa. Nhiều người tại hiện trường đã bắt đầu tản đi, chuẩn bị rời khỏi. Ước chừng những khán giả theo dõi trước màn hình TV, một bộ phận đã đi ngủ, một bộ phận khác thì đang dùng sủi cảo hoặc trò chuyện cùng người thân. Mặc dù sau đó Xuân Vãn vẫn còn tiết mục, song những phần chính yếu nhất của Xuân Vãn vốn chỉ gói gọn trong bốn giờ trước thời khắc giao thừa mà thôi!

Nhiệm vụ đã hoàn tất! Chư vị huynh đệ cũng đã đến lúc công thành thân lui!

***

Giữa dòng người đông đúc, Trương Diệp tìm thấy Từ Tú Phương.

“Dì Từ, con xin phép đi trước.” Trương Diệp cáo biệt.

Khuôn mặt có phần hơi tròn của Từ Tú Phương lộ ra nụ cười, “Con đi đi, về nhà còn phải chúc Tết cha mẹ nữa chứ. Dì cũng đang đợi một người bạn, lát nữa sẽ về nhà ngay.”

Trương Diệp đáp: “Vâng, con xin đa tạ dì.”

Từ Tú Phương nói: “Khi nào rảnh rỗi, chúng ta nên thường xuyên liên lạc.”

“Vâng, dù sao con cũng đã có số điện thoại của dì rồi.” Trương Diệp nói xong liền bước ra khỏi đại sảnh.

***

Bên ngoài đại sảnh.

Tại lối đi đặc biệt của nhà hát.

Vừa ra tới cửa, Trương Diệp thấy vô số ngôi sao cùng nhân viên công tác từ phía sau lần lượt bước ra. Trong số đó còn có vị nữ nhân từng gặp trước đó trong phòng hóa trang, thân mang y phục hồng phấn rực rỡ, giờ đây cũng đang tề tựu giữa đám đông. Cả đám người bước đi chậm rãi, không gì khác bởi lẽ nơi đây chính là lối ra, và chẳng hiểu sao ngoài cửa đã tụ tập vô số người hâm mộ đang vây quanh “chặn đón thần tượng”. Đầu năm mới mà không ở nhà đoàn tụ cùng gia đình, lại tới đây vô duyên vô cớ làm gì, Trương Diệp cũng đành chịu bất đắc dĩ. Dù sao ngay cả bản thân hắn, dù có cuồng si thần tượng đến mấy, cũng không thể làm ra chuyện như vậy. Huống hồ, xe của công ty cùng người quản lý đến đón các ngôi sao cũng đã đợi rất đông, khiến cho lối đi đặc biệt màu xanh này càng thêm tắc nghẽn.

“Oa!”

“Mộng Mộng!”

“Chị Tề! Chị Tề!”

“Thập Nhị Gia cũng ra rồi! A! Đẹp trai quá đi!”

Người hâm mộ liên tục gọi tên các ngôi sao. Thập Nhị Gia gì đó, Trương Diệp nghe cũng chưa từng nghe qua, chắc là tên nhân vật trong bộ phim điện ảnh hoặc truyền hình cung đình nào đó.

Người hâm mộ chen lấn xô đẩy vào trong!

Hơn hai mươi nhân viên bảo an kéo ra một hàng dây cảnh giới, ngăn cản đám đông.

“Đừng chen lấn!”

“Lùi lại một chút!”

“Khu vực này cấm vào!”

Nhân viên bảo an đều đã khản cả cổ họng.

Trương Diệp thấy trong chốc lát khó mà ra được, dứt khoát đứng sang một bên châm điếu thuốc hút. Chờ đám đông tan hết rồi tính, dù sao ở nhà cũng đã ăn Tết xong xuôi, hắn cũng chẳng vội vã gì mà trở về.

Các ngôi sao đi dọc theo lối đi sát tường, người nối tiếp người, không ngừng có người hâm mộ gọi tên họ, cứ như thể gặp được báu vật quý hiếm vậy.

Những ngôi sao vừa hoàn thành buổi biểu diễn này cũng rất nể mặt, nhao nhao vẫy tay chào mọi người, đáp lại không ít. Có một nữ ngôi sao còn thổi một nụ hôn gió về phía đám đông, khiến vài nam đồng chí hâm mộ cô nàng nhất thời kích động đến không kìm được cảm xúc. Việc được góp mặt trong Xuân Vãn đã mang lại cú nhảy vọt đáng kể cho độ nổi tiếng của họ. Hơn nữa, hôm nay lại là đầu năm mới, một trong những ngày lễ truyền thống và náo nhiệt nhất trong năm của quốc gia này, nên các ngôi sao tại đây đều có tâm trạng rất tốt. Một số người bình thường hiếm khi nhận lời phỏng vấn từ phóng viên, lúc này cũng đều bỏ qua vẻ cao ngạo, nhiệt tình tương tác cùng người hâm mộ.

Tôn Thiên Vương trong tiếng hò reo của người hâm mộ đã lên xe của công ty trước tiên rồi rời đi.

Sau đó, một diễn viên tấu hài rất nổi tiếng cũng đã lên xe của người quản lý trong tiếng cười và trêu chọc của mọi người, từ từ rời khỏi Đài truyền hình Trung ương (CCTV).

Bất chợt, không hề có dấu hiệu báo trước, một tràng tiếng thét chói tai đinh tai nhức óc vang lên!

“A!”

“Oa!”

“Trời đất ơi!”

Âm thanh vô cùng lớn, hơn nữa cơ bản đều là tiếng của nữ sinh, thanh âm của nữ nhân sao mà bén nhọn đến thế, chẳng thể trầm thấp như đàn ông. Thứ “hòa âm” này quả thực kinh thiên động địa!

Rất nhiều ngôi sao cùng nhân viên công tác đều phải quay đầu nhìn lại!

Trương Diệp cũng giật mình run lên, tàn thuốc trên tay không cầm chắc, vừa trượt đã rơi xuống cánh tay. Hắn vội vàng phủi mạnh tay, may mắn là không làm cháy quần áo, chỉ để lại một vệt tro đen, vỗ nhẹ là rơi. Trương Diệp vừa lẩm bẩm vừa đạp tắt tàn thuốc dưới đất, trong lòng đầy tức giận! Làm cái gì mà bất chợt giật mình như vậy chứ! Các ngươi lại muốn dọa chết ta sao! Ít ra cũng phải chào hỏi trước một tiếng rồi hãy kêu chứ hả? Hắn cũng tò mò quay đầu nhìn lại, không rõ ai lại có sức ảnh hưởng và độ nổi tiếng lớn đến vậy. Chẳng lẽ Lão Chương đã ra rồi sao? Nghĩ đi nghĩ lại, chắc hẳn tiệc khánh công của Chương Viễn Kỳ cũng đã kết thúc rồi.

***

Vừa nhìn rõ, cơn tức giận của Trương Diệp lập tức bốc lên ngùn ngụt!

Lý An Húc!

Không ngờ lại là Lý An Húc bước ra!

Hơn nữa hắn còn bày ra vẻ ta đây, dẫn theo hai bảo tiêu đi cùng, trông dáng vẻ giống người Hàn Quốc. Bảo tiêu tuy không được phép vào nhà hát số Một của CCTV, chẳng lẽ không thấy cả Chương Viễn Kỳ cùng những người khác ngay cả người quản lý cũng không thể dẫn vào sao? Nhưng mà bảo tiêu của Lý An Húc lại đợi sẵn bên ngoài, có lẽ đã nhận được tin tức từ trước, hai hán tử Hàn Quốc mặc âu phục đen đã đứng chờ sẵn. Vừa khi Lý An Húc rời khỏi cửa, bọn họ liền một người bên trái, một người bên phải hộ tống, ánh mắt nhìn những người khác đều đầy vẻ cảnh giác. Lý An Húc cứ thế được hộ vệ đi ra ngoài!

Trương Diệp thực sự không ưa hắn, hoàn toàn không ưa nổi!

Ngươi làm ra vẻ cái gì chứ! Còn dẫn theo bảo tiêu? Đến ta còn chẳng có bảo tiêu đây này, đừng nói bảo tiêu, mẹ ngươi ta ngay cả người quản lý cũng chẳng có, ngươi bày đặt làm đại ca để làm gì chứ!

Kỳ thực, hiện tại Trương Diệp đã có chút hiểu biết về Lý An Húc. Hắn biết rằng gần đây y có độ nổi tiếng cực cao ở quốc gia này, thuộc loại “đại gia mới nổi” chỉ sau một đêm. Xét về nội hàm, e rằng còn chưa sâu sắc bằng Trương Diệp. Hơn nữa theo như hắn biết, Lý An Húc chỉ được ưa chuộng ở quốc gia này mà thôi, chứ tại Hàn Quốc, y căn bản chẳng có chút danh tiếng nào trong giới giải trí nước họ, ngay cả hạng hai cũng chẳng tính được. Chẳng qua là vì y hát và đóng một bộ phim truyền hình không quá nổi ở Hàn Quốc, mà lại có vẻ hợp khẩu vị của một số cô gái ở quốc gia này mà thôi!

Lý An Húc cùng Trương Diệp lướt qua nhau. Chẳng rõ vì lẽ gì, y lại liếc nhìn Trương Diệp một cái.

Trương Diệp dùng khóe mắt nhìn thấy, song lại chẳng buồn để tâm tới hắn, cũng coi như không thấy y, lại châm thêm một điếu thuốc hút. Hắn biết vì sao người này lại nhìn mình. Thứ nhất, có lẽ chỉ là vô tình thoáng thấy, chẳng có ý đồ gì; thứ hai, có lẽ Lý An Húc biết mình đã sáng tác ca khúc cho Trương Hà và Chương Viễn Kỳ một cách cấp tốc, và kết quả là ca khúc [Nữ Nhân Hoa] đã lên sóng Xuân Vãn, khiến thời lượng biểu diễn của Lý An Húc từ hơn ba phút bị rút ngắn xuống còn hơn hai phút. Chỉ một phút đồng hồ, thoạt nhìn có vẻ chẳng đáng gì, nhưng đừng quên, đây là một sân khấu kỳ diệu, đây là sân khấu tiệc tối Lễ hội Mùa xuân mỗi năm chỉ có một lần! Một phút đồng hồ ư? Một giây cũng quý giá như vàng ròng! Biết bao nghệ sĩ đã vì sân khấu này mà tranh giành đến đầu rơi máu chảy, nửa giây cơ hội cũng chẳng có. Một phút đồng hồ quý giá như vậy, Lý An Húc trong lòng không thể nào không mang theo cảm xúc. Nhưng Trương Diệp thì sao, sao hắn lại bận tâm đến y chứ?

***

Tuy nhiên, y chẳng thèm bận tâm, nhưng người hâm mộ thì có!

“An Húc ca!”

“Anh hôm nay hát tuyệt vời vô cùng!”

“Đám đạo diễn Xuân Vãn đúng là lũ não tàn! Rõ ràng tiết mục của anh có nhiều thời gian như vậy! Lại cắt mất một phút để dành cho cái bài ca [Nữ Nhân Hoa] dở tệ đó ư? Thật là ức hiếp người quá đáng!”

“Đúng vậy, Lý An Húc, anh đừng để ý đến bọn họ! Đã có chúng em ủng hộ anh đây rồi!”

“Trong lòng chúng em, anh còn tuyệt vời hơn tất thảy các ngôi sao khác trong Xuân Vãn ngày hôm nay!”

“Em yêu anh! Cưới em đi! Ký tên cho em đi An Húc ca!”

“Em cũng muốn! Em cũng muốn! Em đã đợi anh hai tiếng đồng hồ rồi!”

“Em cũng đã lén lút chạy đến từ nhà! Cuối cùng cũng đã được nhìn thấy Lý An Húc! Đẹp trai đến ngây người luôn ấy!”

Cuồng nhiệt! Chỉ có thể dùng từ này để hình dung!

Trương Diệp thầm nghĩ, hát nhép mà cũng gọi là hoàn mỹ ư? Các ngươi có biết xấu hổ là gì không vậy, còn đạo diễn Xuân Vãn não tàn ư? Còn [Nữ Nhân Hoa] là bài hát dở ư? Các ngươi đúng là biết cách đùa giỡn mà! Thôi vậy, mỗi người đều có quan điểm thẩm mỹ riêng, một người hay một tác phẩm cũng chẳng thể nào làm hài lòng tất cả mọi người được. Trương Diệp cũng chẳng nói gì thêm, người ta cuồng si thần tượng là tự do của người ta, mỗi người đều có quyền lựa chọn người mình yêu thích mà thôi.

***

Song, điều khiến Trương Diệp và rất nhiều người khác bất ngờ là, Lý An Húc giờ đây dường như đã biến thành một người khác. Trên sân khấu, y nhiệt tình như lửa, mỉm cười hiền lành với khán giả, nhưng khi tiết mục kết thúc và y rời đi, trên mặt Lý An Húc lại lộ ra một tia lạnh nhạt. Sự lạnh nhạt đó lại không giống với sự lạnh nhạt của Chương Viễn Kỳ. Lão Chương chỉ đơn thuần là người lạnh lùng, phần lớn là do tính cách của nàng, nàng vốn là người như vậy, tính tình vốn như vậy. Thế nhưng, Chương Viễn Kỳ dù lạnh lùng nhưng đối với người lại chẳng hề kiêu căng. Chỉ cần bằng hữu tìm đến, hoặc ngay cả những hậu bối, học đệ, học muội trong giới giải trí mà nàng trước kia chưa hề quen biết tìm đến, Chương Viễn Kỳ đều sẽ hết lòng giúp đỡ, đặc biệt trượng nghĩa. Bởi vậy, sự lạnh lùng của Lão Chương chỉ là một đặc điểm tính cách, không phải bản chất con người. Trong khi đó, ánh mắt của Lý An Húc lại dường như hoàn toàn khác biệt. Khi y nhìn về phía những người hâm mộ này, có chút không hề coi họ ra gì.

***

“&%¥#@.” Lý An Húc nói một câu tiếng Hàn.

Thực ra người hâm mộ chẳng hề hiểu y nói gì, chỉ vẫn hưng phấn mà hò reo.

“Lý An Húc đang nói chuyện với em kìa!”

“Ngươi đi chết đi! Rõ ràng là đang nói chuyện với ta mà!”

Nhất thời, có hai cô gái mười bảy, mười tám tuổi lao qua hàng rào cách ly, xông về phía Lý An Húc. Những người phía sau thấy có người đi trước, cũng đều tranh nhau chen lấn tiến lên!

Lý An Húc cau mày.

Hai bảo tiêu của y lập tức đưa y về phía sau che chắn, rồi quát mắng vài tiếng về phía những người hâm mộ này. Lời họ nói cũng là tiếng nước ngoài, chắc là để họ tránh ra!

“Ký tên cho em đi!”

“Chúng em đã đợi rất lâu rồi mà!”

“An Húc ca! Cầu xin anh đó!”

Có một cô bé mười lăm tuổi, giữa mùa đông lạnh giá đến mức môi cũng đã trắng bệch, rõ ràng là đã đứng ngoài này không chỉ một hai tiếng đồng hồ. Thân thể cô bé co ro lại, cúi đầu, rồi run rẩy vươn bàn tay đã cứng đờ vì lạnh, đưa một cuốn sổ nhỏ yêu thích qua, ánh mắt kích động nhìn về phía Lý An Húc.

“Tránh ra!”

“Tất cả đi ra ngoài!”

“Đừng làm loạn trật tự!”

Các nhân viên bảo an được CCTV mời đến cũng vội vã chạy tới duy trì trật tự!

Thế nhưng, những người xông vào đều là các cô gái nhỏ, nên họ cũng chẳng tiện dùng vũ lực mạnh bạo. Tình hình nhất thời khó bề kiểm soát!

***

Phía sau, ai nấy đều nghĩ Lý An Húc sẽ ký vài cái tên cho người hâm mộ coi như lấy lệ, ký năm mươi cái là điều không thể, nhưng năm cái thì chắc không thành vấn đề. Như vậy cũng xem như có một lời giải thích với người hâm mộ. Thế nhưng, không ai ngờ rằng, bên kia suốt nửa ngày trời chẳng hề có bất kỳ hồi đáp nào, giằng co suốt nửa buổi, chen lấn xô đẩy mãi sau một hồi lâu!

Bỗng nhiên, đám đông kinh hãi thét lên một tiếng!

“Đẩy người!”

“Có người ngã xuống rồi!”

“Bảo tiêu đánh người! Đánh người rồi!”

Với một tiếng “hô lạp”, đám đông lùi lại, cô bé mười lăm, mười sáu tuổi vừa nãy đã gần như đông cứng nay đã ngã vật xuống đất!

***

Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều được dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free