(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 425: [ đặc lập độc hành tóc ngắn mỹ nữ ]
Đã hơn tám giờ sáng.
Tại một khu đất nọ, trước cổng một đại viện.
Trương Diệp vừa xuống taxi, liếc nhìn tòa kiến trúc treo quốc huy và quan sát hai cảnh vệ đứng gác cổng với súng bên hông. Anh chưa vội vào ngay, mà tìm một quán ăn sáng ở đối diện đường, bước vào gọi một bát mì xào khô và vài chiếc bánh bao. Ợ một tiếng thỏa mãn, anh mới lau miệng, đeo kính râm và khẩu trang rồi đi đến.
“Anh tìm ai?” Một cảnh vệ cảnh giác nhìn về phía hắn.
Cảnh vệ còn lại nói: “Xin xuất trình giấy tờ tùy thân.”
Trương Diệp đáp: “Tôi tìm Đổng Chí Cường trưởng phòng của Võng Giám Cục, tôi họ Trương.”
Người ở phòng trực nghe thấy, cúi đầu nhấc điện thoại gọi đi một cuộc: “Alo, Đổng trưởng phòng, có một thanh niên họ Trương tìm ngài… Vâng, ngay bên ngoài… Được… Được, tôi biết rồi.” Sau đó hắn mặt không chút biểu cảm gật đầu với cảnh vệ ngoài cổng, khẽ phẩy tay ra hiệu.
Cảnh vệ tránh sang một bên, nói: “Tòa nhà B, lầu ba.”
Trương Diệp mỉm cười: “Cảm ơn.”
Nơi này hẳn không phải trụ sở chính của Bộ Công an mà là một khu văn phòng khác. Tuy nhiên nhìn bên trong nhiều tòa nhà san sát, chắc chắn không chỉ có một mình Võng Giám Cục làm việc, tám phần còn có các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ Công an khác. Nhưng tình hình cụ thể Trương Diệp cũng không biết, hắn cũng không mấy bận tâm. Mình đến đây chỉ là để hoàn thành thủ tục và một quá trình nào đó mà thôi, hai ngày nữa sẽ không còn dùng tới nữa, muốn tìm hiểu rõ ràng cũng chẳng có ích gì.
Tòa nhà B.
Mất năm phút mới tìm được, anh đi thang máy lên lầu ba.
“Đinh,” thang máy dừng lại, Trương Diệp bước ra, bảng hiệu “Võng Giám Cục – Phòng Số 1” treo ngay trên tường đối diện.
“Có phải thầy Trương Diệp không?” Bên cạnh, một người đàn ông trung niên tầm bốn mươi tuổi, hơi béo, mặc bộ cảnh phục của Võng Giám đi ra từ một văn phòng, mỉm cười.
Để tỏ lòng tôn trọng, Trương Diệp tháo kính râm và khẩu trang xuống: “Là tôi, ngài là?”
Người đàn ông trung niên nói: “Tôi là Đổng Chí Cường.”
Trương Diệp liền đưa tay ra: “Đổng trưởng phòng, chào ngài, cảm ơn ngài về chuyện mấy hôm trước.”
“Chuyện nhỏ thôi mà, anh đừng khách sáo.” Đổng Chí Cường cười ha ha nói: “Tuy rằng là thằng nhóc Lữ Ngọc Hổ nhờ đến tôi, nhưng cảnh anh đứng ra đòi lại công bằng cho người dân vào đêm giao thừa, các nhân viên của chúng tôi đều vô cùng kính nể và tôn trọng. Chuyện nhỏ nhặt ấy, có gì ��áng nhắc tới chứ?”
Trương Diệp cười nói: “Dù sao cũng vẫn phải cảm ơn. Nếu không có các ngài giúp đỡ, tôi giờ này còn bị giam ở đồn cảnh sát. Dù sao trong chuyện này tôi cũng có những chỗ chưa làm đúng.”
Đổng Chí Cường khoác tay lên vai anh: “Đi, tôi dẫn anh đến phòng ban xem qua một chút. Ngọc Hổ chắc đã nói với anh rồi nhỉ? Đây chỉ là một hình thức, cách nói ra bên ngoài, chính là phòng ban chúng tôi muốn anh hỗ trợ chấn chỉnh lại những hỗn loạn trong giới giải trí hiện nay. Ví dụ như việc fan hâm mộ của một số ngôi sao tấn công lẫn nhau, xâm nhập trái phép máy tính của đối phương, thậm chí có cả chuyện tung virus, mã độc. Những chuyện như thế này năm nay xảy ra ngày càng nhiều. Anh lại là người trong giới giải trí, thậm chí giới văn học và giới giáo dục cũng có không ít mối quan hệ, quen biết nhiều người, hiểu biết cũng rộng, cho nên mới tìm anh hỗ trợ.”
Trương Diệp không nói hai lời: “Được thôi, cần tôi giúp gì cứ nói.”
Đổng Chí Cường cười nói: “Không có gì đâu, anh cứ thoải mái uống trà, lên mạng, chơi game cũng được. Không cần phải làm việc cụ thể, chỉ cần anh đến đây là phía tôi có thể báo cáo kết quả công việc lên cấp trên.”
Vừa đi vào bên trong, Đổng Chí Cường vừa giới thiệu cho Trương Diệp tình hình chung của Võng Giám Cục và phòng ban của họ. Trên hành lang còn dán đầy bằng khen, nào là giải thưởng tập thể, nào là huân chương công hạng nhì cá nhân, vân vân. Lão Đổng tâm trạng tốt, cũng bắt đầu khoe khoang với Trương Diệp: “Đây đều là những giải thưởng do cấp dưới của tôi giành được đấy. Võng Giám khác với các phòng ban khác, ngay cả ngày lễ cũng không được nhàn rỗi. Ài, thật ra thì hệ thống công an đều gần như vậy cả. Anh xem này, đây là vào dịp Tết năm ngoái, một cấp dưới của tôi đã chiến đấu liên tục hai ngày một đêm không chợp mắt, phá một vụ án hình sự mạng, giành được một huân chương. Còn đây nữa, đây là năm tháng trước, người của tôi tình cờ truy ra địa chỉ IP của một hacker bị truy nã quốc tế, cuối cùng báo cáo, sau đó cảnh sát quốc tế phối hợp với cơ quan công an của quốc gia sở tại đã bắt được hắn, cuối cùng giúp phòng ban chúng tôi giành được một huân chương công hạng ba tập thể.”
Trương Diệp lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu, thuận miệng khen: “Phòng ban của ngài toàn là tinh anh cả.”
“Đương nhiên rồi.” Đổng Chí Cường càng nói càng đắc ý: “Trong số các phòng ban ở Võng Giám, người của tôi, đều là những người ưu tú nhất, kỹ thuật cao, có thể chịu đựng gian khổ, lại rất nghe lời. Dưới sự giáo dục và chỉ huy của tôi, quan hệ giữa các đồng nghiệp cũng đặc biệt hòa hợp, chúng tôi chính là người một nhà, cho nên anh đến......”
Đến khu làm việc.
Chưa kịp bước vào, khi lão Đổng còn đang thao thao bất tuyệt, Trương Diệp đã thấy bên trong có mấy người đang cãi nhau ầm ĩ. Ba cảnh sát mạng đang vây quanh một nữ cảnh sát mạng mặc cảnh phục đang đứng dậy.
“Phạm cảnh quan! Giờ làm việc cô bật nhạc gì thế!”
“Tôi thấy chán thì sao chứ?”
“Cô nhàn rỗi! Nhưng chúng tôi còn phải làm việc đấy!”
“Các anh làm hay không làm việc thì liên quan gì đến tôi?”
“Hắc, sao cô lại ngang ngược như vậy chứ! Phạm cảnh quan! Cô còn có chút tinh thần tổ chức, kỷ luật nào không hả? Lãnh đạo vừa ra ngoài là cô lại như thế à?”
“Cho dù lão Đổng có đến đây, tôi muốn nghe nhạc thì cứ nghe, còn cần phải báo cáo xin phép các anh sao? ‘Nữ nhân hoa’ các anh chưa từng nghe sao? Bài hát hay như vậy mà.”
“Thái độ của cô......”
“Ha ha, thái độ của tôi thì sao nào?”
Ba người đàn ông và một nữ cảnh sát m��ng cãi nhau ầm ĩ, tiếng nói rất lớn!
Trương Diệp hơi toát mồ hôi lạnh. Lời của Đổng Chí Cường mới nói chưa được bao lâu mà đã thành thế này rồi. Đây mà gọi là toàn bộ đều ưu tú nhất sao? Đây mà gọi là có thể chịu khổ lại nghe lời? Đây mà gọi là quan hệ đồng nghiệp đặc biệt hòa hợp? Khụ khụ, quả nhiên lão Đổng vừa rồi toàn là khoác lác thôi, Trương Diệp giờ còn thấy xấu hổ thay ông ta.
Đổng Chí Cường cũng thấy mặt nóng ran, hơi không nhịn được nữa, tức giận đến mức mở cửa bước vào ngay: “Làm gì thế! Tất cả đang ồn ào cái gì vậy! Đồng chí Ánh Vân! Sao cô lại gây sự nữa thế! Còn coi tôi ra gì nữa không? Còn coi tổ chức ra gì nữa không? Tôi muốn nhắc nhở cô! Cô là người đã từng mắc sai lầm đấy!”
Lúc này, nữ cảnh sát mạng kia quay đầu lại.
Trương Diệp cũng thấy được mặt chính diện của cô ta, lập tức lộ vẻ kinh ngạc tột độ. Chậc, trong hệ thống công an mà lại còn có một nữ cảnh sát xinh đẹp đến thế ư? Người này thật sự quá đẹp! Cô ấy trông khoảng hơn ba mươi tuổi, dáng người rất mảnh mai, rất gầy, hơn nữa lại để tóc ngắn. Phụ nữ bình thường, dù là mỹ nữ, phần lớn cũng không hợp với tóc ngắn, cũng không dám cắt tóc kiểu đó. Nhưng người phụ nữ này lại khác, mái tóc ngắn khiến cô ấy trông đặc biệt nhanh nhẹn, rất hợp với khí chất toàn thân, quả đúng là một mỹ nữ tóc ngắn tuyệt vời. Ngay cả so với những nữ minh tinh Trương Diệp từng gặp trong giới giải trí cũng không hề thua kém, thậm chí còn có phần đẹp và có khí chất hơn nhiều nữ minh tinh khác. Người phụ nữ này mang lại cho Trương Diệp cảm giác, vừa nhìn đã biết là kiểu phụ nữ đặc biệt giỏi giang và mạnh mẽ!
Phạm Ánh Vân cứng rắn nói: “Vậy thì các anh cứ sa thải tôi đi, tôi cũng đang muốn về nhà kiểm điểm sâu sắc một chút đây. Các anh cứ tưởng tôi muốn đi làm lắm sao?”
Mông Nghị chỉ vào cô ta nói: “Sao cô lại nói chuyện với lãnh đạo như thế!”
Phạm Ánh Vân buông tay: “Tôi vẫn luôn nói chuyện như vậy đấy!”
Trương Diệp chú ý tới, trong các văn phòng khác còn có một đồng chí lớn tuổi cùng hai thanh niên, một nam một nữ, lúc này đều ung dung tự tại làm việc riêng trên máy tính của mình, ngay cả liếc mắt nhìn sang bên này một cái cũng không có. Dường như hoàn toàn không hề hứng thú với chuyện cãi vã bên này. Trương Diệp lập tức hiểu ra, chuyện như thế này chắc chắn không phải lần đầu tiên xảy ra, không phải là vì họ quá vô tâm không quan tâm hay không thích buôn chuyện, mà e rằng đã sớm thành quen rồi!
Mỗi ngày cãi vã với đồng nghiệp?
Mỗi ngày đối đáp gay gắt với lãnh đạo?
Mẹ nó, cô gái này là ai vậy! Còn dữ dằn hơn cả mình sao?
Trương Diệp cũng thấy khá thú vị khi xem cảnh này. Anh phát hiện tính cách của người phụ nữ này thật sự có chút giống mình, cảm giác rất ngang tàng nhưng cũng rất sảng khoái, hơn nữa cái tính tình đó còn bốc đồng hơn cả Trương Diệp nữa!
Mấy người lại cãi vã thêm một lúc, cuối cùng đều mệt mỏi.
Đổng Chí Cường xua tay, quay đầu tìm Trương Diệp nói: “Thầy Trương Diệp, để anh phải chê cười rồi. Anh đừng để ý cô ta, đến đây, anh ngồi bên này, mấy chỗ này anh cứ tùy tiện chọn một chỗ mà ngồi.”
“Trương Diệp sao?”
“Đúng là Trương Diệp!”
“Ôi, sao thầy Trương Diệp lại đến chỗ chúng ta vậy?”
Mọi người lúc này mới phát hiện trong khu làm việc có thêm một người lạ, mấy cảnh sát mạng đều sáng mắt lên, ngay cả Phạm Ánh Vân cũng động mắt, sững sờ một lúc.
Trương Diệp đơn giản chào hỏi mọi người: “Chào mọi người.”
Đổng Chí Cường giới thiệu nói: “Tôi chắc không cần giới thiệu nhiều về Trương Diệp cho mọi người nữa nhỉ? Chắc mọi người đều biết rồi. Thầy Trương Diệp lần này đến là để hỗ trợ chúng ta một vài công việc, ừm, mọi người biết thế là đủ rồi.” Sau đó ông ta giới thiệu cấp dưới của mình cho Trương Diệp: “Đây là Mông Nghị, chủ yếu phụ trách điều tra thông tin mạng. Đây là Phương Hiểu Thủy, chủ yếu phụ trách công việc liên quan đến phòng thủ mạng.” Giới thiệu xong một lượt, đến lượt nữ cảnh sát tóc ngắn cứng đầu kia, Đổng Chí Cường bĩu môi chỉ vào, thuận miệng nói: “Cô ta là Phạm Ánh Vân, trước đây là giảng viên kỹ thuật mạng của Học viện Công an, hiện tại...... được điều về phòng ban chúng ta.”
Giảng viên ư?
Cái tính tình này mà làm giảng viên được sao?
Lại còn là Học viện Công an nổi tiếng cả nước nữa chứ?
Trương Diệp rất đỗi ngạc nhiên về Phạm Ánh Vân. Anh nhìn cô ta thêm vài lần, luôn cảm thấy vị trí của cô ta trong phòng ban này có vẻ đặc biệt, không giống những người khác. Đổng Chí Cường và vài đồng nghiệp tuy vừa rồi đều tức giận cãi nhau với cô ta, nhưng dường như cũng chẳng có cách nào đối phó được cô ta. Nếu là người khác, dám không hòa đồng như vậy sao? Dám nói chuyện với lãnh đạo như thế ư? Chưa nói đến bị sa thải thì cũng phải bị giáng chức rồi!
“Thầy Trương Diệp.” Một thanh niên tiến đến.
Phương Hiểu Thủy cũng nói: “Thầy Trương Diệp, chào ngài, tôi vẫn luôn thích chương trình của thầy.”
Các đồng nghiệp ở Phòng Số 1 Võng Giám đều rất nhiệt tình, có vài người chủ động đến nói chuyện phiếm với Trương Diệp.
Đổng Chí Cường lúc này nhận được một cuộc điện thoại, có lẽ có việc, nên dặn dò họ một tiếng rồi đi trước.
Lãnh đạo vừa đi, m���i người càng nói chuyện rôm rả hơn. Phòng ban Võng Giám bình thường công việc khá cứng nhắc, đột nhiên có một minh tinh đến, họ cũng rất đỗi cảm thấy hứng thú.
Trương Diệp lần lượt trò chuyện với mọi người, không hề chậm trễ.
Bỗng nhiên, một bóng dáng mỹ nữ tóc ngắn chen qua những người đang vây quanh Trương Diệp. Phạm Ánh Vân bưng một ly nước ấm, bước giày cao gót đến gần: “Thầy Trương Diệp, mời thầy uống chút nước, nóng đấy, cẩn thận kẻo bỏng nhé.”
Lời này vừa thốt ra, vài đồng nghiệp xung quanh đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ!
Thậm chí một đồng chí lớn tuổi và vài cảnh sát mạng vốn không mấy chú ý đến chỗ này cũng trong chốc lát đồng loạt “xoẹt” một cái nhìn sang, hơi há hốc mồm!
Có ý gì đây?
Đây là lời mà Phạm cảnh quan có thể nói ra sao?
Bưng nước ấm, còn dặn dò người ta đừng bỏng ư?
Khốn kiếp! Mọi người làm việc cùng nhau cũng đã không phải ít thời gian, từng người trong số họ, chưa từng ai thấy Phạm Ánh Vân đối xử như vậy bao giờ! Cô không phải gặp ai cũng chẳng có sắc mặt hòa nhã sao? Cô không phải gặp ai cũng mắng vài câu sao? Không ngờ cô lại đối xử với chúng ta như thế à? Mà lại đối xử với thầy Trương Diệp tốt đến vậy ư??
Toàn bộ bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.