Trưa.

Đến nhà cô dùng cơm.

Từng món ăn nóng hổi được Trương Đông Hoa mang vào phòng: “Chuẩn bị ăn nào, ha ha.”

Trương Diệp cũng đi tới giúp một tay: “Cô cô, để cháu làm cho, trong bếp còn gì nữa không ạ?”

“Món ăn đã dọn ra đủ cả rồi, con cứ ngồi xuống đi, cô đi xới cơm.” Trương Đông Hoa vừa nói vừa nhìn về phía Trương Sảng vẫn đang bận rộn trước máy tính, giục giã: “Con còn làm gì nữa đó? Mau mau ăn cơm đi, con với thằng em con xích cái bàn ra một chút, cho rộng chỗ ra, nếu không bốn người sẽ không ngồi vừa đâu.”

Phòng ở nhỏ, lại bày thêm giường, không gian thực sự chật hẹp.

Trương Sảng vẫn không ngoảnh đầu lại: “Chờ một lát nữa mẹ ơi, con đang bận đây!”

Trương Đông Hoa trách mắng: “Con có gì mà bận được chứ, ăn xong rồi nói sau!”

Trương Sảng kêu 'ái chà' rồi nói: “Giờ có rất nhiều người đặt hàng, hỏi về cỡ quần áo linh tinh. Con bé Thiến Thiến chết tiệt kia lại ra ngoài gọi điện thoại rồi, một mình con bận không xuể đây này.”

Trương Đông Hoa thuận miệng hỏi: “Bao nhiêu đơn hàng rồi?”

Trương Sảng nhìn màn hình một cái, nói: “Đã hơn một trăm tám mươi đơn hàng rồi! Cứ đà này thì số hàng hóa hiện có của chúng ta không đủ bán mất, hôm nay còn phải đặt thêm hàng, bảo bên xưởng đẩy nhanh tốc độ lên! Ái chà, con không nói nữa đây, chờ con hai phút, hai phút là xong ngay!”

Gần hai trăm đơn hàng ư?

Trương Đông Hoa nghe vậy cũng giật mình, cửa hàng online của con gái bà mở đã được một năm, tổng cộng hình như cũng chưa bán được quá hai trăm bộ quần áo mà. Tiểu Diệp này giúp làm người mẫu mới được bao lâu chứ? Một tiếng? Một tiếng rưỡi? Thế này thì nhanh quá rồi!

Trương Diệp cười nói: “Cứ để chị con bận đi, cháu chuyển cái bàn sang bên này một chút nhé?”

“Ôi chao! Con bỏ xuống đi! Con bỏ xuống đi!” Trương Đông Hoa giữ chặt cậu, nhất quyết không cho cậu làm: “Con cứ ngồi xuống ăn là được rồi, lát nữa để chị con làm!”

Trương Diệp không nghe lời: “Cô còn khách sáo với cháu làm gì chứ, cái bàn vuông nhỏ này mà cháu không chuyển nổi sao?” Nói rồi, cậu ta vươn tay ra, xê dịch cái bàn đi, thế mà những món ăn và đũa đặt trên bàn lại chẳng hề suy suyển chút nào, ngay cả một hạt cơm cũng không rung lắc. Thằng nhóc này đúng là có công phu thật đấy.

Trương Đông Hoa nhìn mà ngạc nhiên không thôi: “Tiểu Diệp, con nhanh nhẹn thật đấy chứ?”

“Hải, cũng thường thôi ạ.” Trương Diệp đắc ý đáp.

Đúng lúc này, Lưu Thiến cũng từ bên ngoài trở về, đẩy cửa bước vào nhà.

Trương Đông Hoa lập tức cười tươi rói gọi: “Mau vào đi, Thiến Thiến, ăn cơm.”

Vài phút sau đó.

Bốn người ngồi quây quần bên bàn ăn, bắt đầu dùng bữa.

Trương Diệp ăn ngấu nghiến, chụp ảnh cả ngày, thay quần áo liên tục, tiêu hao rất nhiều năng lượng, đúng là khiến cậu đói lả: “Ưm, ngon quá, món cá này ngon tuyệt, thịt rất chắc!”

Trương Đông Hoa cười gắp thức ăn cho cậu: “Ngon thì con cứ ăn nhiều vào nhé.”

Trương Diệp nghe câu này thấy quen tai, theo bản năng gật đầu: “Vâng, căn bản là không thể dừng đũa được!”

Lưu Thiến lại chưa động đũa ăn, mà cứ nhìn chằm chằm mặt Trương Diệp không chớp mắt lấy một cái.

Trương Diệp bị nhìn đến phát sợ: “Ấy, làm sao vậy?”

“Thiến Thiến, con cũng động đũa đi chứ, ăn lúc còn nóng, lát nữa là nguội mất đấy.” Trương Đông Hoa cũng gắp cho Lưu Thiến một đũa thức ăn, vui vẻ nói: “Ăn nhiều chút cho có sức, từ hôm nay trở đi có lẽ con với Tiểu Sảng sẽ phải bận rộn lên nhiều đấy. Vừa nãy Tiểu Sảng nói đã nhận gần hai trăm đơn hàng rồi!”

Trương Sảng cũng ăn rất ngon, tâm trạng vô cùng tốt: “Đây chính là hiệu ứng ngôi sao đó mà! Trước kia cứ nghe thấy từ này, con còn chẳng cảm thấy gì, cứ nghĩ rượu ngon không sợ ngõ sâu, giờ con mới thực sự hiểu được, rốt cuộc thì hiệu ứng ngôi sao lợi hại đến mức nào! Đúng là em trai con có bản lĩnh lớn!” Sau đó cô cầm lấy chén trà trên bàn: “Trong nhà không có rượu, mà có thì chị cũng không uống, em trai à, chị xin lấy trà thay rượu kính em một ly, cảm ơn em!”

Trương Diệp cụng chén với cô, trong chén của cậu là nước lọc: “Cũng là do sản phẩm của chị tốt cả, định vị và thiết kế thương hiệu của hai chị đều rất xuất sắc. Cháu cũng chẳng có công lao gì, chỉ chụp mấy tấm ảnh thôi mà.”

Trương Sảng nói: “Còn có lời quảng cáo nữa chứ.”

Trương Đông Hoa nói: “Vừa nãy cô cũng xem qua lời quảng cáo kia rồi, viết hay thật, một lời quảng cáo hay như vậy con nên giữ lại cho riêng mình chứ, đưa cho chị con, đúng là phí của trời.”

Lưu Thiến cũng thở dài nói: “Lời quảng cáo đó đáng lẽ ra không nên đăng!”

Trương Đông Hoa nhìn con gái nói: “Đúng đó, mỗi mình con, cứ ngốc nghếch mà dùng, giờ thì hay rồi, muốn gỡ xuống cũng không gỡ được nữa, đã bị công khai hết rồi!”

Trương Sảng thè lưỡi.

Lưu Thiến lại thở hắt ra một tiếng: “Đúng vậy!”

Trương Đông Hoa và Lưu Thiến thực ra đang nghĩ về hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Lưu Thiến thì nghĩ đáng lẽ ra không nên đăng lời quảng cáo đó, cứ giữ lại cho cô ta, cô ta sẽ tìm công ty quảng cáo để bán, một trăm vạn đó, một trăm vạn! Đến lúc đó cô ta với Trương Sảng mỗi người năm mươi vạn, sướng biết bao! Đương nhiên, đó cũng chỉ là nghĩ vậy thôi, sự nghiệp của họ đều đặt cả vào cửa hàng online và thương hiệu quần áo này, muốn có sự phát triển lâu dài, tình huống hiện tại là phù hợp nhất, nếu không chẳng nghi ngờ gì là làm chuyện giết gà lấy trứng! Sau khi nghe xong điện thoại của bạn thân, Lưu Thiến giờ đây mới thực sự hiểu ra, cô ta nay mới biết rốt cuộc mình và Trương Sảng còn nợ Trương Diệp bao nhiêu ân tình! Cũng biết Trương Diệp rốt cuộc có địa vị như thế nào trong giới giải trí và giới quảng cáo!

Ngôi sao hạng ba!

Giảng viên trẻ nhất Đại học Bắc Kinh!

Người dẫn chương trình truyền hình, phát thanh nổi tiếng!

L���i còn là thi nhân, tiểu thuyết gia, văn học gia!

Một đại thần nổi danh trong ngành như vậy, thế mà lại ngồi cùng bàn ăn cơm với chị em mình ư? Trước đây Trương Sảng vẫn nói em trai mình là đại minh tinh, chị em mình thế mà lại cứ tưởng nó đang khoác lác sao?

Ôi trời ơi! Lần này thì mất mặt quá rồi!

Vì thế, Lưu Thiến liền lườm Trương Sảng một cái rõ là oan ức, trong lòng thầm nghĩ, con bé này thật sự là không có đầu óc mà, có một thằng em trai giỏi giang đến thế lại chưa từng hé răng, chưa bao giờ tiết lộ lấy một chữ, giấu thật là kỹ mà!

Bữa cơm đã kết thúc.

Trương Sảng và Lưu Thiến nhanh chóng ngồi vào trước máy tính, tiếp tục công việc.

Lưu Thiến đột nhiên chỉ vào màn hình: “Ái chà chà, có tin tức Weibo về cửa hàng online của chúng ta này! Mau nhìn xem, mau nhìn xem!”

Đây là một bài tin tức được đề cử khá mỏng, có năm tin tức, bài tin tức của họ không chiếm vị trí lớn, thoạt nhìn không nổi bật, nhưng cũng không phải là nhỏ nhất, ở một vị trí tạm được.

Tiêu đề là [Quảng cáo mới của Trương Diệp].

Bên dưới là nguyên văn lời quảng cáo cùng đường dẫn đến cửa hàng online thương hiệu Thiên Lang của Trương Sảng và bạn bè cô ấy.

“Đọc đoạn lời quảng cáo này, tôi có rất nhiều cảm xúc. Có lẽ chỉ có người đàn ông từng trải qua một chút suy sụp, từng nếm trải phong ba bão táp mới có thể thích lời quảng cáo này chăng? Sự vất vả, yếu đuối, kiên trì, chấp nhất của người đàn ông, tất cả đều được viết ra trong đoạn lời quảng cáo này. Lời quảng cáo dành cho một thương hiệu thời trang nam, định vị là vô cùng phù hợp, ở đây không thể không một lần nữa bội phục ý tưởng quảng cáo và văn tài của thầy Trương Diệp. Trong đó, câu tôi thích nhất là ‘Đây là đàn ông, không chỉ một mặt đàn ông’! Trương Diệp hẳn là cũng đang nói về chính mình. Cậu ấy từng làm phát thanh viên, làm người dẫn chương trình truyền hình, giảng bài ở đại học, thích làm thơ, từng mắng lãnh đạo, từng đánh ngôi sao. Để có thể viết ra một bài lời quảng cáo thể hiện người đàn ông như vậy, chắc chắn không thể tách rời những trải nghiệm của cậu ấy. Không chỉ một mặt đàn ông -- còn có người đàn ông nào có thể so với Trương Diệp lại càng không chỉ một mặt ư?”

Rất nhiều người đã xem bài tin tức đề cử này.

“A ha, thầy Trương có làm thơ sao?”

“Không phải thơ, là lời quảng cáo.”

“Lời quảng cáo của Trương Diệp, cũng bá đạo như thơ vậy!”

“Đúng vậy, cái ấn tượng sâu sắc nhất của tôi là [Tôi vì chính mình làm người phát ngôn], viết thật sự đáng vạn lời khen! Bài [Không chỉ một mặt đàn ông] này, cũng là quá tuyệt vời!”

“Tôi vẫn thích quảng cáo "não hoàng kim", cái này mẹ nó tuyệt đối là tác phẩm đỉnh cao của thầy Trương Diệp mà! Là huyền thoại và truyền kỳ của giới quảng cáo đó!”

“Khụ, trên lầu khẩu vị nặng thật!”

“Não hoàng kim gây ám ảnh quá, quảng cáo này thì bình thường hơn chút!”

“Tôi cũng thích lời quảng cáo thời trang nam này, rất mạnh mẽ!”

“Tác phẩm của thầy Trương Diệp, sao lúc nào cũng đỉnh của chóp vậy!”

...

Trương Sảng reo lên: “Lưu lượng lại tăng rồi!”

Lưu Thiến cười ha hả: “Weibo thế này là giúp chúng ta gián tiếp quảng cáo đó mà! Mà lại chẳng cần chúng ta phải chi phí quảng cáo hay phí mở rộng gì cả! Thích quá!”

“Hả? Để làm gì chứ?” Trương Sảng hỏi.

Lưu Thiến toát mồ hôi hột: “Tôi không gọi cô, tôi nói là *thích* mà!”

Trương Đông Hoa đang dọn dẹp bàn ăn ở phía sau, công việc kinh doanh của con gái đột nhiên tăng mạnh ngay lần đầu đã thành công, với tư cách một người mẹ, bà đương nhiên là vui mừng, sau này cũng không cần phải lo lắng cho công việc của con gái nữa. Có Tiểu Diệp như vậy hạ mình giúp Trương Sảng chị cậu ta mở đường, công việc kinh doanh chắc chắn sẽ không tệ. Muốn phát triển thành thương hiệu thời trang lớn trong nước thậm chí quốc tế thì chắc chắn là không thể nào, điều đó cần có vốn đầu tư lớn, cần nhiều hoạt động hơn nữa. Nhưng muốn trở thành một cửa hàng online bán chạy, dẫn đầu trong số các thương hiệu nhỏ có tiếng tăm, thì hẳn là vẫn không thành vấn đề, ít nhất là không phải lo cơm áo gạo tiền.

Trương Sảng khúc khích cười: “Lại được hưởng sái vinh quang của em trai con rồi.”

Trương Diệp cười hềnh hệch nói: “Thật ra cháu cũng được hưởng sái vinh quang của chị cháu đấy chứ. Lớn từng này rồi, lần đầu tiên làm người mẫu thời trang, thế này cũng coi như được một phen nghiện. Sau này cháu có thể thêm được một danh hiệu người mẫu nữa, hướng tới con đường phát triển toàn diện đa tài đa nghệ ngày càng xa. Lần tới mà có chuyện tốt thế này nữa, chị nhớ gọi cháu nhé.” Cậu ta nói vậy là sợ cô và chị mình khách sáo, thực ra đối với Trương Diệp mà nói, chuyện này quả thật chẳng đáng gì, bản thân cậu ấy cũng đâu phải không có thời gian. Huống hồ còn có thể giúp đỡ người thân một tay, cớ gì mà không làm?

Đối với những ngôi sao khác mà nói, thời gian có lẽ chính là tiền bạc.

Chạy show.

Đi diễn thương mại.

Thậm chí là đi tiếp rượu.

Ví dụ như họ đi dự lễ cắt băng khánh thành của một công ty nào đó, mất nửa tiếng hay một tiếng đồng hồ, kéo một nhát kéo "răng rắc", nhiều lắm thì ăn thêm bữa cơm, có thể kiếm được mấy chục vạn. Vì thế nếu cứ đổi như vậy, thì đúng là...

Nhưng Trương Diệp thì khác, cậu ấy không chạy show, không đi diễn thương mại, cả ngày cũng chẳng có lịch trình nào. Bởi vì cậu ta ngay cả công ty quản lý và người đại diện cũng không có, cậu ấy là một nghệ sĩ tự do nổi bật như hạc giữa bầy gà trong giới, chẳng có chút ràng buộc nào cả. Cậu ấy biết rõ rằng, những hoạt động chạy show thông thường ấy đều là lấy danh tiếng của mình ra kiếm tiền, nhưng đối với việc gia tăng danh tiếng của bản thân lại chẳng có chút ích lợi nào, ngược lại làm nhiều còn có thể tổn hại. Chuyện như vậy Trương Diệp chắc chắn là trăm phần trăm sẽ không quan tâm, cho nên thời gian của cậu ấy rất dư dả. Chẳng phải thỉnh thoảng thằng nhóc này còn rảnh rỗi đến mức quanh quẩn trong nhà đó sao?

Trong mắt Trương Diệp chỉ có danh tiếng, lý tưởng của cậu ấy không phải là kiếm thêm mấy chục vạn, mấy trăm vạn ở đây!

Lý tưởng của cậu ấy còn lớn hơn, mục tiêu còn xa hơn, tầm nhìn rất cao!

Thế nên những gì cậu ấy nhìn thấy không giống với những ngôi sao khác. Cậu ấy nhìn thấy không phải là tiền bạc, mà là cả nước, là thế giới, là vũ trụ, là biển sao trời mênh mông!

Độc giả có thể tìm đọc phiên bản chuyển ngữ này duy nhất trên truyen.free.