Vòng thử diễn đầu tiên của Trương Diệp bắt đầu.

Xung quanh, Chương Viễn Kỳ, Đại Long, Điền Tuyết Đào cùng những người khác lặng lẽ dõi mắt nhìn vào giữa sân. Các nhân viên công tác cũng đều tò mò nhìn Trương Diệp, một vài người mang theo ánh mắt nghi ngờ, đặc biệt là một diễn viên vừa bị loại khỏi vòng thử diễn và một diễn viên khác đang chờ đợi. Họ không khỏi thắc mắc vì sao đoàn làm phim lại mời một người ngoại đạo, lại còn là một người hoàn toàn bình thường đến đây. Mọi thân phận và lĩnh vực công việc của đối phương đều chẳng liên quan gì đến điện ảnh!

Có người khẽ xì xào: “Trương Diệp có được không nhỉ?” “Không biết nữa.” “Ai mời hắn đến thử diễn vậy?” “Dường như là phó đạo diễn sắp xếp, không rõ ai đã tiến cử.” “Hắn chỉ là một người dẫn chương trình, công việc nhiều nhất cũng chỉ liên quan đến văn học hay toán học. Một công việc quan trọng như thế này, sao lại tìm đến thầy Trương để thử vai chứ? Nếu là phim hài thương mại bình thường thì còn tạm, diễn xuất không đòi hỏi quá nhiều, nhưng [Tông Sư] thì không phải vậy.” “Hơn nữa, vai phản diện lại càng khó diễn.” “Suỵt, bắt đầu rồi, xem đi.”

Trương Diệp loáng thoáng nghe thấy vài tiếng bàn tán của những người xung quanh, nhưng hắn chẳng hề bận tâm, cũng không hề cảm thấy hồi hộp. Những thứ khác hắn không dám nói, nhưng diễn xuất ư? Khi trước, lúc quay thưởng, cùng với những cuốn sách kinh nghiệm kỹ năng toán học cao cấp, hắn còn rút được 141 cuốn sách kinh nghiệm kỹ năng biểu diễn cơ mà! Thứ này lúc ấy hắn đã học hết vào đầu, nhưng vẫn chưa từng sử dụng. Đây cũng chính là lý do vì sao khi Chương Viễn Kỳ gọi điện hỏi, hắn chẳng chút do dự mà đồng ý, bởi lẽ Trương Diệp đã liệu định trước mọi chuyện.

141 cuốn là khái niệm gì chứ?

Dù chưa đạt đến đẳng cấp của Chương Viễn Kỳ và những người khác, chưa đạt đến trình độ đỉnh cao, nhưng diễn xuất của Trương Diệp hẳn sẽ chẳng kém cạnh là bao so với những diễn viên chuyên nghiệp khác!

Phó đạo diễn đưa ra đề bài: “Giải phóng thiên tính, con hổ.”

Trương Diệp không chút ngây người, cơ thể theo phản xạ có điều kiện liền cúi thấp quỳ rạp xuống đất, miệng bất chợt bộc phát ra một tiếng hổ gầm: “Gầm!!!”

Tiếng gầm này quá đỗi lớn! Lại còn quá đỗi đột ngột!

Đạo diễn, phó đạo diễn cùng Điền Tuyết Đào và những người khác không hề chuẩn bị, ai nấy đều giật mình nhảy dựng lên một cái, chẳng những bị tiếng gầm của Trương Diệp dọa sợ, mà còn bị vẻ mặt hung ác của con hổ xuống núi kia dọa đến! Trong lĩnh vực hội họa nghệ thuật, hổ thường được chia làm hai loại: một loại là hổ lên núi, đó là hổ đã ăn no bụng trở về núi, biểu cảm thường điềm nhiên và trầm tĩnh hơn; còn Trương Diệp thể hiện lại là hổ xuống núi, một con hổ đói khát cùng cực xuống núi tìm thức ăn. Hổ xuống núi là hung dữ nhất, cũng đáng sợ nhất!

Chương Viễn Kỳ ngoài ý muốn nhìn về phía Trương Diệp.

Điền Tuyết Đào cùng nữ nhị hào đối diện cũng nhìn nhau.

Phó đạo diễn vỗ tay tán thưởng, nổi cả da gà: “Một con hổ xuống núi thật tốt! Khá lắm, thầy Trương!”

Trương Diệp đứng dậy, phủi phủi đất trên tay, hồn nhiên vô sự, chỉ là cổ họng hơi khàn một chút. Bởi lẽ, bộ phận phát ra tiếng khi bắt chước hổ khá đặc thù, không phải vị trí phát âm thông thường, rất rát cổ họng, người bình thường thật sự khó mà làm được.

Màn biểu diễn này của hắn, thực sự đã làm kinh động cả đạo diễn lẫn những người và diễn viên có mặt. Thông thường, “giải phóng thiên tính” là điều mà bất kỳ ai học diễn xuất cũng đều biết, đừng nói là diễn viên, ngay cả một sinh viên khoa biểu diễn của Bắc Ảnh cũng có thể làm không tệ. Nhưng khoa biểu diễn chú trọng hơn vào “diễn”, tức là xem động tác và biểu cảm của bạn có mang thần thái của hổ hay không, còn âm thanh chỉ là thứ yếu. Thế nhưng Trương Diệp thì sao? Hắn chẳng những diễn tả con hổ xuống núi y như thật, mà nét chấm phá hoàn hảo lại chính là tiếng hổ gầm điên cuồng vì đói khát kia. Có thể nói, trong số những diễn viên chuyên nghiệp ở đây, không ai có thể phát ra được loại âm thanh ấy!

Vì sao bọn họ lại không làm được? Đó là vì lý do chuyên môn!

Diễn xuất của Trương Diệp là nhờ nuốt sách kỹ năng mà thành, nhưng bản lĩnh phát thanh của hắn lại là do hắn từng chút một khổ luyện mà ra, hoàn toàn là hàng thật giá thật! Tốt nghiệp chính quy khoa phát thanh của Đại học Truyền thông, hắn chuyên tâm nghiên cứu phát âm. Những diễn viên khác không làm được, nhưng với hắn thì không thành vấn đề. Đây chính là lợi thế chuyên môn. Nói về công phu cơ bản của nghề nghiệp chính mình, Trương Diệp tự nhận sẽ không kém bất kỳ ai trong cùng chuyên ngành, chứ đừng nói là so với những người bình thường chuyên diễn kịch. Phát âm là chuyên môn của Trương Diệp, tiếng gầm ấy ẩn chứa bản lĩnh được khổ luyện ba, năm năm, là sự ma sát và biến hóa của khoang phát âm, sự điều chỉnh khẩu hình trước sau, tần suất rung động sau khi phát âm, tất cả đều là cả một học vấn!

Phó đạo diễn lại ra đề: “Sói, một con sói đang kêu gọi đồng loại.”

Với màn biểu diễn trước đó, mọi người đều đầy mong đợi, ai nấy đều không chớp mắt nhìn hắn.

Lần này Trương Diệp không vội vàng. Hắn chậm rãi cúi mình xuống, học theo tư thế của một con sói, nhìn sang trái, rồi nhìn sang phải, trầm mặc vài giây, sau đó lại đi vài bước về phía trước, lại nhìn trái, nhìn phải. Tiếp đó, hắn ngẩng đầu, vươn dài cổ ngửa lên trời, cổ họng từ từ phát ra một tiếng hú đặc biệt không ngừng nghỉ: “Ngao......”

Một giây! Mười giây! Từ khẽ khàng đến vút cao!

Hơi thở này, tiếng hú này, thế nhưng kéo dài tới mười sáu, mười bảy giây!

Có thể thấy, vài nhân viên đoàn làm phim dường như lỗ chân lông trên cánh tay đều lập tức dựng hết cả lên. Cái cảm giác ấy cơ bản không cách nào hình dung nổi, có chút đáng sợ!

Mọi người lại một lần nữa bị màn biểu diễn của Trương Diệp chấn động!

Giống quá! Giống đến mức kinh người! Chẳng những biểu cảm giống, mà âm thanh kia, quả thực y hệt tiếng sói thật!

Trong đoàn làm phim có một nữ nhân viên vốn sinh ra ở vùng thảo nguyên rộng lớn Mông Cổ, là một cô gái thảo nguyên. Nghe Trương Diệp bắt chước tiếng sói kêu, trong lòng nàng kinh hãi thốt lên một tiếng "Ôi trời ơi", điều này đã không còn là giả mạo nữa rồi, nếu so với tiếng sói thật, có lẽ sói thật cũng chẳng kêu hay bằng hắn đâu!

Các diễn viên khác chỉ mô phỏng cái hình, diễn cái thần thái. Mà Trương Diệp, với tiếng kêu động vật ấy, quả thực là hình thần đều đủ, sống động như thật!

Chỉ với công phu chiêu thức này của Trương Diệp, rất nhiều diễn viên chuyên nghiệp xung quanh đều phải khâm phục. Những thứ khác có thể họ còn làm được, nhưng riêng về bắt chước âm thanh kia, họ thực sự không có được công lực như Trương Diệp!

Phó đạo diễn vừa định ra đề tiếp theo: “Một con diều hâu đang......”

Đạo diễn Vương Thành Bằng đã ngắt lời hắn, lắc đầu nói: “Không cần thử nữa.”

Phó đạo diễn gật đầu. Đúng vậy, không cần thử nữa. Trong phương diện diễn xuất cơ bản nhất là giải phóng thiên tính bắt chước động vật, không ai ở đây có thể sánh bằng Trương Diệp. Hắn hiểu rằng đây là bản lĩnh phát thanh chuyên nghiệp của Trương Diệp đã giúp hắn ghi điểm. “Vậy tiếp theo là vòng thứ hai, nhập vai nhân vật.”

Trương Diệp gật đầu: “Được.”

Phó đạo diễn nói: “Ngươi chuẩn bị trước một chút, nhập tâm vào nhân vật. Cứ theo lời thoại kịch bản mà diễn. Khi nào chuẩn bị xong thì báo cho ta một tiếng.”

Trương Diệp cười đáp: “Đã sẵn sàng rồi, có thể bắt đầu bất cứ lúc nào.”

Mỗi diễn viên khi nhập vai, nếu không phải diễn bản thân, đều sẽ có phương pháp và thủ đoạn riêng để hóa thân vào nhân vật. Đây không phải trường hợp cá biệt. Phó đạo diễn thấy Trương Diệp rõ ràng chẳng có chuẩn bị gì mà lại nói đã sẵn sàng, cũng phải nhìn hắn thêm một cái. “Được, vậy bắt đầu từ câu thoại đầu tiên của nam ba ở cảnh thứ chín.” Phó đạo diễn cầm kịch bản nói: “Cảnh quay là tầng cao nhất của tòa nhà chọc trời, lời thoại là ‘Ta mặc kệ ngươi......’”

Ngay lúc đó, Trương Diệp bỗng nhiên thay đổi thần sắc, lạnh lùng đáng sợ, nhưng giữa vẻ băng giá lại ẩn chứa một nụ cười nhu hòa. Đúng vậy, không phải cười lạnh, nụ cười của hắn thực sự rất nhu hòa, nhưng cả gương mặt lại đột ngột toát ra sự sắc lạnh. Sự tương phản trong biểu cảm này thậm chí khiến người ta có cảm giác nghẹt thở, căng thẳng. Hắn không đợi phó đạo diễn nói hết mà trực tiếp thử diễn: “Ta mặc kệ ngươi từ đâu đến, ta chỉ biết ta muốn đi đâu. Sư phụ ngươi còn không cản được ta, ngươi tính là cái thá gì? Hình Ý Quyền thế hệ này chỉ còn lại hai thầy trò các ngươi, đáng thương, đáng tiếc, lại thật đáng buồn! Bất quá, à, sư phụ ngươi có phúc hơn ta, dù sao hắn cũng có một đồ đệ biết hái hoa ngắt cỏ, không như ta, một kẻ cô đơn!”

Phó đạo diễn sững sờ, lập tức nói: “Cảnh thứ 15, lời thoại là ‘Đừng có nói nhảm với ta......’”

Sắc mặt Trương Diệp lại tái biến, trên mặt hắn xuất hiện vẻ tàn khốc đặc trưng của nhân vật phản diện: “Đừng có mẹ nó nói nh���m v���i ta! Thời đại này, ai còn dám xưng tông sư? Sư phụ ngươi không được, ngươi à, càng không được!” Thật ra lời thoại gốc không hoàn toàn như vậy, Trương Diệp đã thêm một từ chửi thề tục tĩu, và đoạn cuối “ngươi càng không được” hắn cũng ngắt câu, thêm một từ “hừ” thể hiện sự khinh thường, hoàn toàn dựa vào cảm giác nghệ thuật mà diễn.

Phó đạo diễn hít sâu một hơi nói: “Cảnh thứ 33.”

Trương Diệp ôm ngực, hấp hối: “Ta chết............ Công phu của ta...... Khụ...... Cứ thế thật sự thất truyền rồi, cũng tốt, cũng đành...... Khụ, sống...... Không mang theo đi được......” Nói đến đây, vốn kịch bản không hề đánh dấu gì, nhưng Trương Diệp lại đột nhiên nói lớn tiếng hơn, câu cuối cùng hầu như chỉ dùng giọng khàn khàn đến mức gần như không nghe rõ từng chữ mà gào lên: “Chết không thể mang theo ha ha ha ha!!”

Cười lớn trong hồi quang phản chiếu! Sự ngông cuồng cuối cùng của sinh mệnh!

Nam nhị hào Điền Tuyết Đào không khỏi biến sắc! Các nhân viên công tác khác trong đoàn cũng có chút trợn tròn mắt!

Phó đạo diễn kinh ngạc nói: “Ngươi đã nhớ hết tất cả lời thoại rồi sao?”

“Đúng vậy.” Trương Diệp cũng khôi phục rất nhanh, lập tức trở lại dáng vẻ bình thường. Về phương diện diễn xuất này hắn không có gì cảm giác đặc biệt, chỉ biết rằng hơn một trăm cuốn sách kinh nghiệm kỹ năng biểu diễn đã không uổng công "ăn" vào. Xem ra hiệu quả còn tốt hơn nhiều so với hắn dự đoán. “Đã nhớ hết rồi, chẳng phải ta vừa mới xem kịch bản đó sao?”

Bên cạnh, chỉ đạo võ thuật kinh ngạc nói: “Chỉ xem một lần kịch bản mà có thể nhớ hết sao?”

Tất cả mọi người đều nhớ rõ, Trương Diệp cũng chỉ vừa mới đến đây không lâu, mười phút sao? Chỉ đủ để hắn xem qua kịch bản một lần! Nhìn lướt qua một cái là nhớ hết rồi sao?

Trương Diệp đương nhiên đáp: “Cái đó còn phải nói sao? Cũng đâu phải lời thoại gì quá phức tạp, cái này thì có gì mà không nhớ được chứ?” Hắn đáp lời có chút thiếu kiên nhẫn, Trương Diệp cảm thấy đối phương đang khinh thường hắn, đang vũ nhục trình độ chuyên nghiệp của hắn. Chết tiệt! Chút lời thoại vặt vãnh này mà ta xem một lần lại không nhớ được thì ta còn làm cái người dẫn chương trình quái gì nữa chứ! Các người thật sự coi ta là diễn viên bình thường sao? Ta đây là người dẫn chương trình chuyên nghiệp đấy, nói xong đều dám lên sóng trực tiếp! Nếu không có chút bản lĩnh này, ta còn ôm đồm cái việc khó nhằn gì nữa! Các người hỏi những câu này thật quá thấp cấp.

Đạo diễn Vương Thành Bằng quả nhiên hỏi một câu cao cấp hơn, nhìn chằm chằm Trương Diệp nói: “Ngươi nghĩ sao mà cuối cùng lại muốn gào thét cười lớn như vậy? Kịch bản đâu có đoạn này?”

Trương Diệp đáp: “Một kẻ si võ, một thế hệ kiêu hùng, tuy rằng cuối cùng phải hấp hối chịu hậu quả do mình gây ra, nhưng cứ thế lặng lẽ chết đi trong cảm thán, ta thấy không phù hợp với hình tượng nhân vật tổng thể của hắn. Ta là người viết tiểu thuyết, nói không khách khí, sách của ta ở trong nước bán cũng khá tốt, cho nên ta khá mẫn cảm với những khuôn mẫu và thiết lập nhân vật này, cũng có một ít kinh nghiệm. Theo ý ta, nhân vật này ở cuối đời không thể tĩnh lặng như vậy, không thể thở than như vậy, nhất định phải để lại chút động tĩnh gì đó, như tiếng cười, như một chút ngông cuồng cuối cùng!”

Viết tiểu thuyết ư? Đúng rồi, người này còn là một tác gia nổi tiếng mà!

Tên này có quá nhiều danh hiệu, chính hắn không nhắc đến thì mọi người đều không nghĩ ra.

Biên kịch vốn ngồi ở phía sau, nghe xong liền lên tiếng: “Thầy Trương vừa nói vậy quả thật có lý. Nếu dựa theo những gì thầy Trương vừa biểu diễn, rõ ràng rất tốt, hoàn thiện hơn nhiều so với màn diễn của anh Thủy trước đó. Đó là một sự tổng kết cho nhân vật này, và cũng là một sự thăng hoa trong việc khắc họa nhân vật. Hơn nữa, nó còn nêu bật ý chính rằng bộ phim này là [Tông Sư], không chỉ nam chính là tông sư, nữ chính là tông sư, mà ngay cả nhân vật phản diện gây gió tạo bão này...... kỳ thực cũng là tông sư, chẳng qua, họ đã đi trên những con đường không giống nhau mà thôi.”

Phó đạo diễn cũng gật đầu: “Diễn rất tốt, cảm giác này phi thường tuyệt vời!”

Trương Diệp thử vai này, lại một lần nữa làm chấn động toàn trường!

Cái biểu cảm ấy...... Cái diễn xuất ấy...... Cái sự lý giải nhân vật trong diễn xuất ấy......

Trời đất quỷ thần ơi! Mấy diễn viên cùng hai ngôi sao đến thử vai bên cạnh đều không nhịn được thầm kêu lên trong lòng: So với chúng ta, sao cảm giác ngươi mới chính là diễn viên chuyên nghiệp vậy chứ!!

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng lãm bản dịch nguyên tác đầy tâm huyết của chương truyện này.