Một tuần sau.

Trưa hôm nay.

Cha mẹ Trương Diệp tổ chức một bữa tiệc lớn, đương nhiên, khách mời đều là người thân trong gia đình. Đã lâu không sum họp, nhân cơ hội này mọi người cùng nhau dùng bữa.

Vài cậu mợ đang ngồi uống trà.

Ba cô em họ thì cãi cọ ầm ĩ, không ngừng kêu ca.

Tào Đồng: “Sao anh của con vẫn chưa về vậy?”

Tào Manh Manh: “Con đói bụng quá rồi!”

Mẹ Trương Diệp cười nói: “Tiểu Diệp gọi điện thoại bảo trưa nay, chắc hẳn sắp về rồi.”

Bố Trương Diệp: “Thôi đừng đợi nó nữa, chúng ta cứ ăn trước đi.”

“Đừng mà, đừng mà!” Đại cữu mẹ nói: “Tiểu Diệp theo đoàn làm phim bảy tám ngày không về nhà, nhất định phải đợi nó về rồi mới ăn cơm chứ. Chị dâu à, Tiểu Diệp nhà ta thật sự tham gia bộ phim [Tông Sư] đó sao? Đóng chung với Chương Viễn Kì và Đại Long hả? Bộ phim này tin tức đều nói rồi, đầu tư rất lớn, đạo diễn nổi tiếng, dàn diễn viên cũng đặc biệt xa hoa. Nếu Tiểu Diệp đóng một nhân vật quan trọng trong đó, chắc chắn nhân khí sẽ tăng rất nhanh.”

Mẹ Trương Diệp vui vẻ nói: “Đúng là bộ [Tông Sư] đó. Tôi cũng không hiểu phim này diễn cái gì, nhưng Tiểu Diệp chính miệng nói với tôi, còn có thể sai sao?”

Bên ngoài, tiếng chìa khóa vang lên.

“A!”

“Anh ấy về rồi!”

“Để con ra mở cửa, để con ra mở cửa!”

Chưa kịp để cô em thứ ba chạy tới, cửa đã mở.

Thấy trong nhà có nhiều người thân như vậy, Trương Diệp cũng hô một tiếng: “Ôi, mọi người đều ở đây sao? Đại cữu, đại cữu mẹ, nhị cữu, nhị cữu mẹ, tam cữu, sao mọi người lại đến vậy?” Hắn phong trần mệt mỏi, tinh thần dù vẫn còn ổn, nhưng cả người trông có vẻ hơi lôi thôi và mệt mỏi. Xem ra mấy ngày nay theo đoàn quay phim chắc chắn không ít vất vả. Vào cửa xong, hắn chào hỏi người thân trước, sau đó cởi giày ngồi phịch xuống ghế sofa, không muốn đứng dậy nữa, than mệt không ngừng: “Mẹ, mau dọn cơm đi! Cả tuần nay con chưa được ăn một bữa cơm ngon nào!”

Mẹ Trương Diệp đau lòng con trai: “Mẹ đi nấu cơm đây!”

Nhị cữu mẹ hỏi: “Đãi ngộ tệ vậy sao?”

Trương Diệp hừ nói: “Dù sao cũng không tốt đẹp gì. Khi thì lên núi, khi thì cắm trại. Đôi khi ngủ còn phải cùng lều ở ngoài trời. Mấy hôm trước ở miền Nam, lúc quay phim còn gặp một trận mưa lớn, bị mắc kẹt trên núi. Ngủ không được, ăn không ngon, có khi còn không có chỗ tắm rửa, đừng nhắc đến nữa!”

Cô em cả chu đáo rót trà cho anh: “Anh, anh có gặp Đại Long không?”

Trương Diệp nhận lấy trà uống, cười nói: “Sao có thể không gặp chứ? Anh và anh ấy có ba cảnh đối diễn đấy.”

“Em đặc biệt thích bộ [Quyết Chiến Hoàng Sa Cảng] của Đại Long!”

“Anh, anh có muốn xin chữ ký không?”

“Điền Tuyết Đào nghe nói cũng là nhân vật chính phải không? Anh ấy có đẹp trai như trên phim không? Vài bạn học của em đều mê anh ấy lắm, nhưng em thì thấy bình thường thôi.”

Vài cô em họ mỗi người một câu.

Trong lúc mẹ nấu ăn, hắn kể cho mọi người nghe chuyện trong đoàn làm phim. Ai nấy đều rất hứng thú lắng nghe: “... Lúc đầu đi, họ còn muốn tôi thử vai, còn dạy tôi cái thứ gọi là công phu gì đó. Tôi vừa nhìn đã bật cười, cái thứ công phu quái quỷ gì, cái thứ chiêu thức hỏng bét gì chứ? Nhắm mắt đánh họ cũng như chơi. Vốn dĩ tôi còn muốn thiết kế vài động tác theo tiết tấu của mình, để những cảnh đánh nhau của chúng ta chân thật hơn. Nhưng họ cứ nói bộ động tác này của tôi quá xấu và kém sang, hừ, suýt nữa tức chết tôi! Cái đám người này thật sự quá không hiểu chuyện rồi, hoàn toàn là đàn gảy tai trâu. Sau này nghĩ lại, thôi, tôi cố gắng như vậy để làm gì chứ. Dù sao đây là phim điện ảnh, tôi cũng không phải diễn viên chính, họ đã chỉ định động tác này, cảm thấy chiêu thức này đẹp mắt, vậy thì tôi làm theo thôi, tôi cũng đâu có thiệt thòi gì.”

Cô em thứ ba cười hì hì nói: “Anh à, em cứ cảm thấy anh đang làm mặt dày đó.”

Cô chị cả và cô em thứ hai cũng che miệng cười trộm.

Trương Diệp liếc mắt: “Mấy đứa à, là mấy đứa không biết sự lợi hại của anh trai mấy đứa đấy. Nếu mấy đứa biết được công phu của anh, tuyệt đối sẽ quỳ rạp xuống nhìn anh với ánh mắt ngưỡng mộ bốn mươi lăm độ!”

Kỳ thật điều cốt yếu nhất là, cho dù Trương Diệp không làm theo cũng không được. Ở thế giới cũ của hắn, Thái Cực Quyền ai cũng biết, ai cũng thấy đẹp mắt, thấy lợi hại, đó là bởi vì khán giả đã có một mức độ nhận thức nhất định. Nhưng ở Trái Đất này, chưa ai từng thấy Thái Cực Quyền chân chính, mọi người cũng không hiểu biết. Cho nên khi Trương Di���p thực sự thể hiện ra, họ lại vì chưa từng tiếp xúc qua loại thứ này đương nhiên sẽ cảm thấy không tự nhiên, theo bản năng cho rằng không tốt. Chuyện này cũng không có cách nào khác, cái thứ gọi là thẩm mỹ đôi khi cũng là một loại thói quen. Hơn nữa, dù Trương Diệp có cố gắng tranh luận cũng không có ý nghĩa. Hắn là một tân nhân, một diễn viên nam thứ ba, lời nói cũng không dùng được. Toàn bộ vở diễn kỳ thật đã được định hình sẵn, thậm chí đã quay xong, Trương Diệp mới đến cũng không thể nào chỉ tay năm ngón mà thay đổi toàn bộ đoàn làm phim, người khác sẽ không nghe hắn.

Kết quả là, lần đầu tiên tham gia một bộ phim điện ảnh với vai trò nhân vật chính này đã khiến Trương Diệp trưởng thành rất nhiều, cũng học được rất nhiều kiến thức về điện ảnh. Hắn cảm thấy nếu sau này có cơ hội, có thể phát triển trong giới điện ảnh. Tuy nhiên, tốt nhất là tự mình làm đạo diễn, nếu không thì cái gì cũng phải nghe đoàn làm phim, nghe người khác, luôn bị trói buộc. Nếu tự mình làm đạo diễn, vậy thì hắn muốn quay cái gì, muốn thiết kế động tác gì đều được, hơn nữa vị trí diễn viên chính chắc chắn sẽ không nhường cho người khác, tất cả đều là của chính hắn, như vậy mới sảng khoái biết bao!

…

Sau khi ăn xong.

Người thân ra về.

Trương Diệp trở về phòng mình, nhìn bảng xếp hạng nhân khí nghệ sĩ của hắn.

Nghệ sĩ hạng ba:

Thứ nhất: Thạch Ngọc.

Thứ hai: Trần Phương Hoa.

Thứ ba: Trương Diệp.

Vốn dĩ sau sự kiện Bắc Đại lần trước, Trương Diệp nhờ một câu “ngốc - bức” đã thu hút vô số nhân khí từ các đồng bào phẫn nộ trong nước, từ đó nhảy vọt lên đứng thứ hai trong hàng ngũ nghệ sĩ hạng ba, trên cả Trần Phương Hoa. Nhưng vì quãng thời gian này không có gì nổi bật, nhân khí cũng không có gì biến động, mà còn sụt giảm một chút. Hơn nữa, có thể Trần Phương Hoa, người xếp sau hắn, đã ra tác phẩm mới hoặc có tin tức gì đó, điều này đã vượt qua nhân khí của Trương Diệp, khiến Trương Diệp, người vốn chỉ còn một bước chân tới nghệ sĩ hạng hai, lại trở thành người còn cách nghệ sĩ hạng hai tới hai bước.

Điều này cho thấy độ hiển thị quan trọng đến thế nào!

Nhưng không sao cả, Trương Diệp tin rằng số nhân khí này có thể tăng trở lại trong vài ngày tới, bởi vì bộ phim điện ảnh [Tông Sư] sắp công chiếu! Đối với công việc cứu cánh tạm thời này của mình, Trương Diệp vẫn rất kỳ vọng. Thứ nhất, đây là công việc mà hắn đã dùng gần như toàn bộ giá trị danh vọng của mình để mở ra bản nâng cấp của vầng sáng may mắn mới có được, tổng thể cũng phải thu hồi vốn. Thứ hai là, với màn ra mắt điện ảnh đầu tiên của Trương Diệp, đây là một cơ hội quan trọng để hắn mở rộng lượng fan sang giới điện ảnh truyền hình. Hắn mong muốn thông qua hình thức điện ảnh mới này, số lượng fan và lĩnh vực hoạt động của mình sẽ phong phú thêm chút nữa.

Hắn không giống những ngôi sao khác, với mục tiêu nhỏ hẹp, chỉ chú trọng một nhóm fan nhỏ, muốn nắm giữ nhóm đó để kiếm sống cả đời. Trương Diệp có lòng tham rất lớn, tham vọng cũng rất lớn. Hắn muốn tiến vào vũ đài thế giới, lượng fan và nhân khí cần thiết đương nhiên không thể chỉ giới hạn ở các chương trình tạp kỹ, cộng đồng Weibo hay những người yêu thơ. Trong vài năm tới, hắn muốn tranh giành những thành tựu mà người khác không thể sánh kịp trong mọi lĩnh vực.

Lĩnh vực truyền hình.

Lĩnh vực điện ảnh - truyền hình.

Lĩnh vực âm nhạc.

Lĩnh vực toán học.

Lĩnh vực văn học.

Lĩnh vực máy tính.

Chỉ cần thu thập đủ bảy lĩnh vực, Trương Diệp có thể triệu hồi Thần Long!

Đương nhiên, hiện tại hướng phát triển của hắn vẫn là hướng người dẫn chương trình truyền hình, bởi vì đây là lối đi ban đầu của hắn. Hơn nữa, trong mảng chương trình truyền hình này, hắn vẫn chưa đạt đến đỉnh cao, thậm chí còn chưa từng lên sóng đài truyền hình vệ tinh, điều này hiển nhiên còn kém xa lắm. Ít nhất cũng phải có vài chuyên mục truyền hình cấp điện phủ đáng tự hào chứ? Như vậy, hắn mới thực sự dám nói mình có thành tựu nhất định trong lĩnh vực truyền hình!

Đây cũng là lý do Trương Diệp cố gắng làm việc như vậy lần này. Hắn muốn thông qua bộ phim [Tông Sư] này để vượt lên bảng xếp hạng nhân khí, tốt nhất là có thể ��ột phá cánh cửa nghệ sĩ hạng hai. Sau đó, hắn sẽ mượn chương trình [Tôi Yêu Nhớ Lời Bài Hát] của Đài truyền hình vệ tinh Kinh Thành để thể hiện năng lực hoạch định của mình, từ đó khiến nhiều đài truyền hình lớn tìm đến anh hơn. Trương Diệp muốn dùng năng lực và nhân khí của mình để xóa bỏ những lo ngại của người khác về “khuyết điểm tính cách” của mình. Mặc dù Trương Diệp không cho rằng tính cách của mình có gì không t���t, ngược lại, hắn còn cảm thấy tính cách của người khác đều rất gò bó!

…

Trên mạng.

Trên các trang web video, trailer của [Tông Sư] lại một lần nữa xuất hiện. Sở dĩ nói “lại”, là vì trước đây đã từng tuyên truyền một lần. Nhưng vì Thủy ca bị đưa vào danh sách nghệ sĩ dính scandal mà bị cấm sóng toàn diện, nay, trailer lại xuất hiện cũng cho thấy một điều, [Tông Sư] đã giải quyết được nguy cơ không thể công chiếu!

“Tôi xem xem.”

“Đợi các vị lâu quá rồi!”

“Một tuần rồi không có tin tức? Nhưng cuối cùng cũng không muộn, rất mong chờ bộ phim này. Đúng rồi, rốt cuộc nhân vật phản diện của Thủy ca đã bị xử lý thế nào rồi?”

“Nhanh như vậy đã sắp công chiếu rồi, chẳng lẽ cắt bỏ toàn bộ phân cảnh? Không thể nào? Như vậy cốt truyện sẽ có khuyết điểm. Đạo diễn Vương dù sao cũng là đạo diễn nổi tiếng, sẽ không tự hạ thấp mình đến mức đó chứ?”

“A! Mau nhìn!”

“Đây... người đó là ai?”

“Trời ơi! Tôi có nhìn lầm không?”

“Trời, sao lại là Trương Diệp!”

“Mặc dù trông già đi hơn mười tuổi, nhưng gương mặt không đổi, chỉ là thêm râu thôi. Đây thật sự là thầy Trương Diệp, tuyệt đối sẽ không sai!”

“Cái gì? Trương Diệp thay thế à?”

“Thầy Trương lại lấn sân à?”

“Trời ơi, lần lấn sân này cũng quá lớn rồi! Lại còn là đóng vai chính yếu?”

“Đạo diễn Vương bị làm sao vậy? Chẳng lẽ đã đến bước đường cùng rồi sao? Trương Diệp làm sao mà biết diễn chứ, anh ta đóng khách mời một phân cảnh thì được, chứ anh ta mà đóng vai phản diện? Lại còn là phản diện số một? Điều này quá táo bạo rồi! Anh ta là một người dẫn chương trình chuyên nghiệp, để anh ta lên màn ảnh điện ảnh, anh ta còn không luống cuống sao!”

Trong trailer, vô số người kinh ngạc phát hiện ra bóng dáng Trương Diệp. Rất nhiều người trước đó đã nghĩ rằng đoàn làm phim [Tông Sư] có thể sẽ tìm người đóng bù cảnh quay phản diện số một. Mọi người cũng đã đưa ra một danh sách, liệt kê từ người thứ nhất đến thứ mười được chọn, tất cả đều đoán đoàn làm phim sẽ tìm ai đến cứu nguy. Nhưng không ai ngờ được, người đó lại chính là Trương Diệp, người có tiếng xấu trong giới giải trí. Trương Diệp, người vừa mới dẫn theo nhóm sinh viên Bắc Đại mắng chửi đoàn đại biểu Nhật Bản!

Có người còn không nhận ra.

“Nhân vật phản diện này tên gì vậy?”

“Trông quen mắt, nhưng không nhớ ra tên.”

“Trương Diệp là ai?”

“Tôi biết anh ta, tin tức hay có anh ta, nhưng trước kia không để ý lắm.”

Bộ phim [Tông Sư] này khi khởi quay vào năm ngoái, đã thu hút không ít nhân khí nhờ đạo diễn và dàn diễn viên. Những ngày qua lại gặp nhiều trắc trở, vừa lúc đang gây sốt. Chuyện Thủy ca bị bắt còn tạo hiệu ứng tốt hơn cả một ngôi sao, vì thế, rất nhiều người trước đây không mấy chú ý đến Trương Diệp sau khi xem trailer này cũng ào ào tìm kiếm tên Trương Diệp, muốn xem thử diễn viên đến cứu nguy cho [Tông Sư] này là loại người nào.

Cuộc tranh luận bùng nổ!

Sức nóng của [Tông Sư] lại một lần nữa tăng lên, những lời nghi ngờ cũng là một phần quan trọng tạo nên sức nóng!

“Thật khiến người ta khó tin!”

“Tôi đã thất vọng về bộ phim này rồi, sao lại tìm một người bình thường chứ?”

“Trương Diệp chắc chắn không được!”

“Ha ha, ai nói thầy Trương không được? Thầy Trương nhưng là tay chơi lấn sân có tiếng trong giới giải trí đấy. Anh ta là người dẫn chương trình thì đúng rồi, nhưng anh ta còn có thể làm mưa làm gió trong giới toán học kia mà, ai dám khẳng định anh ta sẽ không biết diễn phim? Dù sao thì tôi kiên quyết ủng hộ thầy Trương!”

“Nhìn bình luận trên lầu, tôi lại không biết nói gì để phản bác.”

“Phụt, thật đúng là!”

“Tôi vẫn không tin Trương Diệp có thể diễn tốt!”

“Ghét Trương Diệp! Chống đối hắn!”

“Cái tên này sao yên ắng một tuần rồi lại xuất hiện à!”

Đột nhiên, vào khoảng hơn hai giờ chiều, không ít diễn viên của đoàn làm phim [Tông Sư] đều ào ào đăng bài trên Weibo.

Weibo của Chương Viễn Kì: “Mọi người hãy chờ đợi, [Tông Sư] sẽ mang lại bất ngờ.”

Weibo của Đại Long: “Đăng trailer [Tông Sư], có thể tham gia rút thăm trúng thưởng, có cơ hội nhận chữ ký và đĩa phim của tôi.” Phía sau đính kèm đường link.

Weibo của Điền Tuyết Đào, lời của hắn là đang trêu chọc Trương Diệp: “Vừa lên Weibo đã thấy nhiều người mắng Trương Diệp, Trương Diệp, thầy Trương. Trước kia tôi nghe người ta nói anh nhân duyên không tốt, tôi còn không tin, giờ tôi mới biết lời đồn quả là đáng tin. Anh đã đắc tội bao nhiêu người vậy! Haha!”

Diêu Kiến Tài cũng xuất hiện: “Tôi đã bỏ lỡ chuyện gì thế này? Tiểu Trương sao lại đi đóng phim?”

Thầy Tô Na của khoa Ngôn ngữ Trung Quốc Đại học Bắc Đại đăng Weibo.

Người dẫn chương trình phát thanh Vương Tiểu Mĩ nhấn thích ở dưới.

Đổng Sam Sam cũng đăng bài nói: “Chúc [Tông Sư] doanh thu phòng vé lớn.”

Vốn dĩ, đạo diễn Vương Thành Bằng của [Tông Sư] không định nói gì. Các ngôi sao tất bật quảng bá phim trên Weibo và đài truyền hình, Vương Thành Bằng đương nhiên cũng không rảnh rỗi, hắn còn nhiều việc hơn. Nhưng khi thấy đủ loại tranh cãi trên mạng về Trương Diệp, hắn cảm thấy mình không thể không đứng ra nói một lời.

Vài phút sau.

Vương Thành Bằng đăng một bài: “[Tông Sư] đã đóng máy, nhiều lần trắc trở, kinh tâm động phách, đã gặp phải khó khăn, đã đối mặt với tuyệt cảnh, nhưng hiện tại tôi muốn dùng một từ để hình dung - làm việc tốt thường gặp khó khăn. Ở đây tôi muốn cảm ơn một người, cảm ơn Trương Diệp, đã đến cứu nguy vào lúc đoàn làm phim khó khăn nhất, không đòi hỏi gì, không đưa ra điều kiện nào, chăm chỉ thật thà, chịu đựng vất vả. Thậm chí trong tuần qua, vì chỉ cần quay bù một vai diễn, các diễn viên khác đều có thể nghỉ ngơi, có thể luân phiên, nhưng Trương Diệp thì không. Mỗi cảnh quay, mỗi phân đoạn đều cần Trương Diệp diễn xuất, vì thế, mỗi ngày hắn thậm chí chỉ nghỉ ngơi chưa đầy bốn tiếng, có một ngày thậm chí chỉ ngủ một tiếng. Nhưng điều khiến tôi đến bây giờ vẫn đặc biệt cảm động là, từ đầu đến cuối, tôi và tất cả mọi người trong đoàn chưa từng nghe thấy Trương Diệp thốt ra một lời than mệt nào. Hơn nữa, với diễn xuất hoàn hảo ngoài sức tưởng tượng, anh ấy đã hoàn thành vai diễn một cách xuất sắc. Một diễn viên chuyên nghiệp như vậy, là điều khiến tôi tôn trọng, khiến tôi kính nể. Mọi ngư���i nếu nghi ngờ trình độ diễn xuất của Trương Diệp, có thể xem [Tông Sư] trước rồi hãy đánh giá cũng không muộn. Tôi tin rằng, sẽ không làm mọi người thất vọng, bởi vì sự gia nhập của thầy Trương Diệp, [Tông Sư] chỉ sẽ xuất sắc hơn cả trước khi quay bù!”

Một tràng lời nói, đánh giá Trương Diệp có thể nói là cực kỳ cao!

Cư dân mạng thấy vậy cũng không khỏi nghi hoặc.

“Anh ta giỏi thật sao?”

“Tôi vẫn giữ thái độ hoài nghi.”

“Đạo diễn Vương đã nói vậy rồi, chắc hẳn sẽ không tệ đâu.”

“Giờ tôi cũng mong chờ rồi, sau này nhất định phải xem lần đầu!”

“Chắc không còn bao nhiêu ngày nữa phải không?”

“Nhanh thôi, hiện tại là vừa tuyên truyền vừa xét duyệt, chờ phim được kiểm duyệt xong, là có thể liên hệ với các rạp để sắp xếp suất chiếu. Nhưng thời gian công chiếu của [Tông Sư] chắc hẳn đã được sắp xếp ổn thỏa từ trước rồi, đã được định sẵn từ lâu.”

…

Trang web, diễn đàn, tuyên truyền đã tràn ngập khắp nơi.

Có phương thức trailer, cũng có phương thức tuyên truyền bằng poster. Ở nhiều nơi tại các thành phố lớn, ngõ hẻm chính trong nước, như biển quảng cáo ở trạm xe buýt, như tàu điện ngầm, như trung tâm thương mại, đều có thể nhìn thấy poster của [Tông Sư]. Cũng không biết là đã được kiểm duyệt thông qua hay chưa, ngày công chiếu đều được viết trên đó. Trong đó, người ở phía ngoài cùng bên phải của poster quảng cáo, chính là Trương Diệp dán râu để đóng vai phản diện. Hình tượng của hắn lần đầu tiên xuất hiện dưới hình thức poster quảng cáo lan tỏa khắp các ngả đường thành phố, cũng mang lại không ít nhân khí cho Trương Diệp.

…

Đêm hôm đó.

Vừa hơn mười hai giờ đêm, bảng xếp hạng nhân khí ngôi sao đã được cập nhật. Trong bảng xếp hạng ngày mới, Trương Diệp lại một lần nữa vượt qua Trần Phương Hoa, lại một lần nữa trở về vị trí thứ hai trong hàng ngũ nghệ sĩ hạng ba. Có lẽ chỉ số nhân khí của hai người vốn dĩ không chênh lệch bao nhiêu, hơn nữa cũng là nhờ vào sự tuyên truyền của [Tông Sư] đã phát huy tác dụng lớn.

Tóm lại, nhân khí của Trương Diệp xem như đã ổn định.

Hơn nữa không chỉ ổn định, mà còn đang không ngừng tăng nhẹ, hắn đang tiến lên đe dọa vị trí tiếp theo!

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, với tất cả sự tâm huyết và nỗ lực.