Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 609: [ lần đầu thức khai mạc ]

“Tông Sư” Buổi Công Chiếu Hôm Đó Thân Kinh, sáng sớm vừa qua chín giờ.

Tại phòng số Một của Thành phố Điện ảnh Quốc tế Tường Trung.

Trong cánh gà, nhân viên công tác đang giúp Trương Diệp hóa trang. Các diễn viên khác đều đã tự chuẩn bị trang phục từ nhà hoặc công ty mang đến, lát nữa sẽ bước lên thảm đỏ, nghi thức công chiếu rõ ràng sẽ không hề nhỏ. Thế nhưng Trương Diệp không có đoàn đội, không có công ty quản lý, càng không có “thiết bị” hóa trang riêng, đành phải đến đây rồi nhờ bên ban tổ chức của đoàn làm phim mời chuyên gia trang điểm giúp đỡ. Tay phải hắn còn cầm điện thoại gọi cho ai đó.

“Anh ơi, chúng em đến rồi!” Em gái thứ ba nói.

Trương Diệp đáp: “Vậy vào đi, sắp bắt đầu rồi.”

Em gái thứ hai giật lấy điện thoại, “Họ không cho chúng em vào, nói là chúng em không có vé.”

Trương Diệp cười nói: “Được rồi, anh biết rồi. Mấy đứa có bao nhiêu người?”

Em gái thứ hai nói: “Chúng em năm người, có em, chị em và hai bạn học của Manh Manh. Anh ơi, anh mau ra đón chúng em đi, mau mau mau! Em không chờ kịp để ngắm sao nữa rồi!”

“Anh đang hóa trang mà, không ra được. Em chờ một chút nhé, anh sẽ nhờ người ra đón các em một chuyến.” Treo điện thoại, Trương Diệp liền quay một dãy số gọi đi. “Alo, Tiểu Vương à, tôi Trương Diệp đây. Mấy người thân của tôi đến xem buổi công chiếu, đang ở ngay cổng, cậu giúp tôi đón các cô ấy vào nhé.”

Tiểu Vương lập tức đáp: “Không thành vấn đề, không thành vấn đề!”

Trương Diệp nói: “Chỉ có năm cô gái nhỏ thôi, dễ nhận ra lắm.”

“Thầy Trương cứ yên tâm, giao cho tôi.” Tiểu Vương vâng lời ngay lập tức.

“Đa tạ Tiểu Vương nhé.” Trương Diệp nói: “Cậu vất vả rồi.”

Những buổi công chiếu kiểu này, dân chúng bình thường khó mà có được vé, đôi khi có tiền cũng không mua nổi, ngàn vàng khó cầu, còn phải nhờ vả các mối quan hệ các kiểu, cực kỳ hiếm có. Nhưng với tư cách là một trong những diễn viên chính của “Tông Sư”, việc Trương Diệp đưa mấy người nhà vào trường quay đương nhiên không thành vấn đề, chỉ cần không quá nhiều người thì không sao cả, cũng không cần vé. Cùng lắm là nếu không đủ chỗ ngồi thì kê thêm mấy cái ghế, những chuyện này không đáng kể. Ba cô em gái của hắn đều thích đu idol và cũng thích hóng hớt náo nhiệt. Hôm qua các em đã bắt đầu nài nỉ Trương Diệp muốn đến xem buổi công chiếu. Là yêu cầu của em gái, lại không quá đáng, Trương Diệp đương nhiên sẽ không từ chối.

......

Hiện trường buổi công chiếu.

Phóng viên đều đã ổn định chỗ ngồi.

Lượng khán giả cũng đông nghịt, đều đã có mặt.

Tiểu Vương, người của ban tổ chức, dẫn theo mấy cô em gái của Trương Diệp đi vào từ một bên. Không ngồi ở phía sau, mà dẫn các cô bé đến ngồi ở hàng thứ tư, một vị trí rất gần phía trước. Tuy rằng vị trí hơi chếch về bên phải một chút, nhưng cũng tương đối tốt, ngẩng đầu lên là bục chính, rất gần.

Chị cả Tào Đan nói: “Cảm ơn anh Vương.”

Tiểu Vương cười nói: “Không có gì đâu, các em cứ ngồi đi, có chuyện gì thì tìm anh nhé.” Anh ấy phải đi làm việc.

Cô bạn cùng lớp của Tào Manh Manh là Tiểu Thiên “oa” một tiếng, “Hàng ghế đầu thế này sao?”

Một người bạn học khác của Tào Manh Manh là Tiểu Văn nói: “Manh Manh, anh trai cậu thật lợi hại! Đây là lần đầu tiên tớ được đến buổi công chiếu kiểu này đấy, tuyệt vời quá! Kích động thật!”

Tào Manh Manh cười khúc khích, “Đương nhiên rồi, anh trai tôi là ai chứ.”

Em gái thứ hai cũng cảm thấy vô cùng phấn khích, “Sắp bắt đầu rồi! Sắp bắt đầu rồi!”

Buổi công chiếu bắt đầu.

Một nhóm diễn viên bước lên thảm đỏ tiến vào chỗ ngồi. Đầu tiên là Chương Viễn Kì, sau đó là Đại Long, rồi đến Điền Tuyết Đào. Cuối cùng, Trương Diệp cũng tiêu sái xuất hiện. Tên nhóc này thật sự là lần đầu tiên đi thảm đỏ, cảm giác cũng không tệ lắm, hắn vẫy tay chào khán giả bên này, mỉm cười với khán giả bên kia, rồi chậm rãi bước lên sân khấu.

Bốn phía đều vang lên tiếng vỗ tay.

Hơn nữa, mấy cô em gái của hắn vỗ tay cổ vũ mạnh mẽ nhất, tay gần như vỗ đỏ cả lên!

“Anh ơi!”

“Anh đẹp trai quá!”

“Ố!”

Hai cô bạn học của Tào Manh Manh nhìn thấy nhiều ngôi sao như vậy, thậm chí còn có cả thiên hậu đi qua trước mặt mình, khuôn mặt nhỏ nhắn đều đã ửng đỏ, cảm thấy như đang nằm mơ, ra sức vỗ tay!

Đạo diễn Vương Thành Bằng là người cuối cùng bước lên sân khấu. Với tư cách đạo diễn của bộ phim này, ông ấy nhận được tràng vỗ tay lớn nhất từ khán giả. Lên sân khấu, ông ấy liền nhận lấy micro, làm lời mở đầu: ��Cảm ơn mọi người, cảm ơn các vị bạn bè truyền thông, quý khán giả yêu điện ảnh đã tham gia nghi thức công chiếu phim “Tông Sư”. Bộ phim này đã trải qua mười tháng, tiêu tốn biết bao tâm huyết…”

Trình tự buổi công chiếu bắt đầu diễn ra từng bước một.

Lời phát biểu mở màn, diễn viên phát biểu, phóng viên đặt câu hỏi, khán giả tương tác rút thăm trúng thưởng các kiểu.

Khi đến phần phóng viên đặt câu hỏi, Chương Viễn Kì đương nhiên rất thành thạo. Là một siêu sao gạo cội, loại trường hợp này chưa thấy trăm lần thì cũng gặp mấy chục lần. Đại Long không mấy thích nói chuyện với truyền thông, tính cách là vậy, một hai câu đã vội vàng kết thúc phần trả lời câu hỏi. Điền Tuyết Đào và nữ thứ chính (nữ nhị hào) lên sân khấu trả lời câu hỏi, cũng khó tránh khỏi có chút căng thẳng. Điền Tuyết Đào trong lúc nói đã lỡ lời một câu, lập tức mới phản ứng kịp và nhanh chóng sửa lại lời, xem như miễn cưỡng qua loa cho xong. Nữ thứ chính thì bị chao đảo một chút vì giày cao gót, không ngã sấp mặt, nhưng cơ thể có thể thấy rõ ràng đã lắc lư một biên độ khá lớn, làm không ít khán giả giật mình, sợ cô ấy ngã khỏi sân khấu.

Phóng viên ra sức chĩa ống kính vào họ. Có sơ suất sao? Đây là điều họ muốn thấy nhất. Nếu ai cũng cẩn thận như Chương Viễn Kì, thì làm gì có tin tức mà viết?

Điền Tuyết Đào và nữ thứ chính tuy rằng đều có danh tiếng không tệ, cũng đã đóng phim được mấy năm, nhưng dù sao thì diễn xuất và cuộc sống vẫn khác nhau. Lúc đóng phim không căng thẳng, không có nghĩa là khi đối mặt với nhiều phóng viên truyền thông và khán giả như vậy cũng không căng thẳng. Lại là một trường hợp lớn đến thế, lại là một bộ phim đại chế tác (bom tấn) mà đối với họ từ trước đến nay chưa từng có. Cả hai đều còn trẻ, tuổi đời không lớn, kinh nghiệm trong phương diện này chắc chắn không thể so sánh với những nghệ sĩ thành thục như Chương Viễn Kì.

Xuống sân khấu, họ ngồi về hàng đầu tiên.

Điền Tuyết Đào mặt hơi ửng đỏ nói: “Ai, căng thẳng thật.”

Chương Viễn Kì như một người chị cả an ủi hắn: “Không có gì đâu, chị vừa rồi nói chuyện cũng căng thẳng lắm.” Cô quay đầu nhìn về phía nữ thứ chính, “Quyên Nhi, không bị trẹo chân đấy chứ?”

Nữ thứ chính vội nói: “Không sao đâu chị Chương, chỉ là giày hơi rộng, em lấy nhầm cỡ.”

Chương Viễn Kì vừa nghe liền nói: “Ha ha, giày của tôi vừa khít chân nhỏ nè, cỡ 36, lại đây, em đi giày của tôi.”

“Làm sao được ạ, đừng đừng đừng.” Nữ thứ chính thụ sủng nhược kinh.

“Chân tôi không bị phù, cứ yên tâm mà đi.” Chương Viễn Kì đã thoải mái cởi giày ra.

Nữ thứ chính vừa thấy thế, đành phải đổi giày với cô ấy, rất cảm động, “Cảm ơn chị Chương.”

Cảnh này bị mấy phóng viên bên cạnh chụp lại được, nhưng không ai cảm thấy đặc biệt ngạc nhiên. Trong giới giải trí, Chương Viễn Kì là kiểu ngôi sao có quan hệ xã giao đặc biệt tốt và rất biết cách chăm sóc người khác. Chưa từng nghe nói cô ấy xích mích với ai. Ngay cả một vài ngôi sao có tiếng xấu trong giới giải trí, khi gặp Chương Viễn Kì cũng sẽ khách sáo gọi một tiếng chị Chương. Nguyên nhân là ở đây, chị Chương là người biết cách làm việc, biết đối nhân xử thế, cũng không hề kiêu căng.

Tuy nhiên, Trương Diệp nhìn thấy cũng không nói gì. Lão Chương có tính cách thế nào, hắn rõ nhất rồi.

Trên sân khấu.

Người dẫn chương trình cười nói: “Tiếp theo là ai đây?”

Vương Thành Bằng nhìn sang bên trái, “Thầy Trương, anh lên đi.”

“Đến tôi à? Được thôi.” Trương Diệp kéo kéo bộ vest, cười bước lên sân khấu.

Người dẫn chương trình đưa micro cho hắn.

Trương Diệp vừa nhận lấy, mỉm cười nói: “Cuối cùng cũng đến lượt tôi. Trước khi bạn bè phóng viên đặt câu hỏi, tôi phải nói trước một câu.” Phóng viên phía dưới đang định đặt câu hỏi thì lại bị Trương Diệp ngăn lại trước, “Đạo diễn Vương xếp tôi xuất hiện cuối cùng, thực ra là có thâm ý đấy. Có người đặt cho tôi biệt danh là 'cuồng ma diễn thuyết', nói rằng hễ tôi cầm micro là thể nào cũng gặp chuyện không hay...”

Nghe vậy, khán giả bên dưới đều bật cười!

Vương Thành Bằng cười chỉ vào hắn.

Nữ thứ chính cũng vui vẻ.

Sự kiện mắng người ở Đại học Bắc Kinh trước đây đã gây ồn ào náo nhiệt, về cơ bản ai cũng biết. Nghe Trương Diệp vừa lên đã tự trào phúng, mọi người đều thấy buồn cười.

Trương Diệp nói tiếp: “Thật ra tôi cũng không mấy tự tin vào bản thân. Hôm nay là một trường hợp lớn như vậy, tôi mà lỡ lời thì đừng nói là gây rắc rối cho đạo diễn Vương và bên sản xuất. Thế nên, đối với câu hỏi dành cho phóng viên của tôi, chúng ta hãy ��ặt một c��u thôi nhé, một câu là đủ rồi, tôi sợ nói nhiều lại gặp chuyện không may.”

Mọi người lại cười.

Nữ phóng viên kia lại đứng dậy, đặt câu hỏi: “Được thôi thầy Trương, vậy tôi xin đặt một câu hỏi. Vừa rồi mấy đồng nghiệp đã hỏi đủ các khía cạnh, về nội dung hậu trường của bộ phim cũng đại khái hỏi hết rồi. Vậy tôi xin hỏi một vấn đề riêng tư vậy. Nhân vật phản diện mà ngài thủ vai trong phim, được giới thiệu là một người rất lập dị. Tôi muốn hỏi, liệu ngài có phải cũng là một người như vậy không? Ngài có bạn gái không? Có thể nói cho chúng tôi một chút về chuyện tình cảm của ngài không? Tôi tin rằng rất nhiều khán giả đều rất quan tâm vấn đề này, tôi hỏi xong.”

Dứt lời, cô ấy ngồi xuống.

Khán giả đều nhao nhao ồn ào vỗ tay, chờ Trương Diệp nói về chuyện tình cảm.

Chuyện đời tư và tin đồn của ngôi sao, là điều mọi người thích nghe nhất, nhưng trớ trêu thay, lại là điều mà các ngôi sao không muốn đề cập đến nhất. Bởi vì không dễ trả lời, có đôi khi, cũng không có cách nào trả lời, công nhận cũng không được, không công nhận cũng không xong. Cho nên lúc này sẽ thử thách tố chất nghề nghiệp của một minh tinh.

Điền Tuyết Đào nhìn lên sân khấu.

Nữ thứ chính và các diễn viên khác cũng chờ xem Trương Diệp sẽ nói thế nào.

Trương Diệp cười cười, nhìn nữ phóng viên kia nói: “Ngài đây đâu phải là một vấn đề, một đoạn nói mà tận ba vấn đề, còn ăn nói sắc sảo thế, hai chúng ta có phải có thù oán gì không vậy?”

Nữ phóng viên cười xua tay.

Trương Diệp nói: “Chuyện tình cảm của tôi ấy à, thực ra chính là một bộ “sử đẫm máu và nước mắt”!”

Mọi người đều tỉnh cả người ra, “sử đẫm máu và nước mắt” gì cơ? Nói mau nói mau!

Trương Diệp ngay sau đó liền bổ sung giải thích nói: “Có máu! Có nước mắt! Có cả phân!”

Khán giả và phóng viên bên dưới nghe xong, đều suýt nữa phun ra một ngụm "lão huyết", "phốc!" Có máu có nước mắt... Lại còn có phân nữa ư? Chuyện tình cảm của ngài rốt cuộc là "dơ bẩn" đến mức nào vậy!

Vương Thành Bằng cũng vui đến hỏng người rồi!

Nữ thứ chính thì lại che miệng cười ha hả!

Trương Diệp đứng trên sân khấu nói chuyện phiếm với phóng viên và khán giả nửa ngày, câu nào cũng đùa cợt hơn câu nào, mọi người nghe đều cảm thấy rất đã tai. Thế mà khi bạn suy nghĩ kỹ lại, Trương Diệp cố tình chẳng nói gì cả, về chuyện tình cảm của hắn cơ bản một chữ cũng không đả động đến.

Đợi Trương Diệp kết thúc và trở về chỗ ngồi.

Đại Long liếc nhìn hắn một cái.

Điền Tuyết Đào cũng nhìn Trương Diệp.

Có một câu tục ngữ nói rằng “lừa hay ngựa, kéo ra chạy là biết”. So với sự căng thẳng và liên tục mắc lỗi của Điền Tuyết Đào và nữ thứ chính trước đó, biểu hiện của Trương Diệp quả thực không cùng đẳng cấp với họ. Trên người Trương Diệp căn bản không thể nhìn thấy một tia căng thẳng nào. Không chỉ vậy, hắn còn thành thạo tự trêu mình, trêu chọc phóng viên, mỗi câu nói đều có một "tiểu bao phục", đã lập tức khuấy động không khí của toàn bộ buổi công chiếu lên. Điều mấu chốt là khi đề cập đến một số vấn đề nhạy cảm, Trương Diệp cũng không nói một chữ nào. Toàn bộ quá trình hắn ứng đối một cách cực kỳ có bản lĩnh.

Điều này cho thấy sự khác biệt giữa một người dẫn chương trình và một diễn viên. Công việc của diễn viên phần nhiều là diễn xuất, còn Trương Diệp, một người dẫn chương trình đa tài, thì cả trong diễn xuất lẫn ngoài đời đều cho thấy công phu!

Bản dịch này là một phần riêng biệt, chỉ thuộc về kho tàng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free