Hậu trường số hai và sân khấu số một thực sự cách nhau rất xa. Giữa hai nơi không chỉ có một đoạn đường dài ngăn cách, mà còn có tường và cửa. Theo lý thuyết, âm thanh bên ngoài khó lòng truyền vào sân khấu số một, và tiếng động từ sân khấu số một cũng rất khó vọng ra ngoài. Thế nhưng, vào giờ phút này, tất cả nhân viên tổ sản xuất đang làm việc ở hậu trường đều kinh ngạc nhận ra, bên tai họ bỗng vang lên tiếng hò reo từ sân khấu số một, hơn nữa còn đinh tai nhức óc!

“Chuyện gì thế này?” “Có chuyện gì xảy ra vậy?” “Âm thanh lớn đến thế sao?” “Sân khấu số một có chuyện gì ư?”

Những nhân viên ở hậu trường này có nhiệm vụ khác nhau, một số người chỉ phụ trách hậu cần, hoàn toàn không biết có chuyện gì đang diễn ra trên sân khấu. Nhưng động tĩnh này đúng là quá lớn!

Trong phòng ghi hình độc lập.

Trương Diệp cũng nghe thấy tiếng hò reo và vỗ tay từng đợt vọng đến từ bên ngoài cánh cửa. Nói thật, anh cũng rất kích động, “Xoay ghế! Cả bốn đạo sư đều xoay ghế! Thành công rồi! Tiểu Tiền thành công rồi!”

Cha của Tiền Bình Phàm không hiểu, “Đây là sao?”

Trương Diệp giải thích: “Ý là cả bốn đạo sư đều muốn mời con trai của ngài gia nhập đội của họ đấy ạ!”

Khóe mắt mẹ của Tiền Bình Phàm đã ươn ướt, “Họ thấy con trai tôi... Con trai tôi hát hay sao?”

Trương Diệp nói: “Đúng vậy. Hai bác nghe xem tiếng hoan hô ngoài kia đi, đều là dành cho Tiểu Tiền cả!”

Mẹ Tiền run run môi nói: “Nhưng giọng của con trai tôi... Thằng bé... Trước kia bao nhiêu người chế giễu nó, đều... đều coi thường nó!”

“Chuyện trước kia tôi không biết, nhưng tôi biết bây giờ, tôi biết hàng trăm khán giả và các đạo sư ở đây, không một ai coi thường thằng bé!” Trương Diệp chỉ vào TV cho hai ông bà, nói: “Hai bác nghe xem, đây là tiếng cười nhạo sao? Hai bác nhìn xem, đây là vẻ mặt đang chế giễu thằng bé sao? Giọng của Tiểu Tiền đúng là không giống người bình thường, nhưng tôi dám đảm bảo với hai bác rằng, sự khác biệt này không phải vì thằng bé kém hơn người khác. Hoàn toàn ngược lại, sự khác biệt này chính là do thằng bé xuất sắc hơn người! Tiểu Tiền hát quá hay! Con trai của hai bác tuyệt đối không hề kém cạnh bất cứ ai!”

Mẹ Tiền gạt nước mắt. Cha Tiền cũng kích động nắm chặt nắm đấm.

Trên sân khấu.

Âm nhạc dần dần dừng lại. Tiếng vỗ tay vang lên từng đợt nối tiếp đợt khác, càng lúc càng lớn!

Tiền Bình Phàm thở hắt ra, buông micro xuống, nhìn về phía đám đông đang sôi nổi phía dưới và bốn vị đạo sư với vẻ mặt phấn chấn. Vừa nãy còn tự tin thể hiện ca khúc, giờ đây anh chàng bỗng chốc trở nên suy sụp, lập tức biến thành vẻ căng thẳng như khi chưa bước lên sân khấu. Chẳng biết làm sao, bốn vị đạo sư đều quá nổi tiếng. Lúc hát, anh không nhìn thấy các đạo sư vì họ quay lưng lại, nhưng giờ đây tất cả đều đã xoay ghế, cộng thêm tiếng hò reo chói tai của khán giả, khiến Tiền Bình Phàm vô cùng bối rối. Tay anh cầm micro lên rồi lại buông xuống, rồi lại cầm lên, chẳng biết nên đặt ở đâu. Nhưng có một điều anh biết! Bốn vị đạo sư đều xoay ghế vì anh, và khán giả cũng không hề nhìn anh bằng ánh mắt khác lạ vì giọng hát của anh!

Tiền Bình Phàm nắm chặt micro, ấp úng nói: “Tôi, tôi...” Anh chưa kịp nói gì, chỉ lắp bắp vài tiếng "tôi", thì phía dưới lại vang lên từng đợt hò reo!

“Hay quá!” “Hay đến muốn khóc!” “Tuyệt vời!” “A a a!” “Tôi rất thích giọng hát này!” “Hát còn hay hơn cả con gái!”

Khán giả dưới sân khấu quá nhiệt tình!

Trương Hà cũng không đợi Tiền Bình Phàm tự giới thiệu, vội vàng nói: “Cậu nhóc, cậu quá giỏi! Cậu thật sự làm chúng tôi kinh ngạc! Tôi vào nghề cũng đã bốn mươi năm, nhưng chưa bao giờ nghe thấy có người đàn ông nào có thể hát giọng nữ mà lại giống nữ đến thế. Đây không phải lời chê đâu nhé, giọng của cậu rất đặc biệt! Khí quản của cậu cũng quá xuất sắc! Từng chữ, đặc biệt là âm cuối, dù không phát ra rõ ràng nhưng lại hàm chứa cảm xúc, vô cùng lay động lòng người!”

Phạm Văn Lệ thở nhẹ, nói: “Tôi phải trấn tĩnh lại một chút đã, cậu thật sự làm tôi giật mình, làm tất cả chúng tôi đều phải giật mình. Giọng hát này, quả thực không thể dùng lời nào để hình dung được!”

Trần Quang vẫn đang lặp lại câu nói đó: “Không thể tưởng tượng nổi!”

Chương Viễn Kỳ mỉm cười nói: “Vậy thì, để các đạo sư và khán giả đều bình tĩnh lại một chút, cậu tự giới thiệu bản thân đi?”

Tiền Bình Phàm nhanh chóng nói: “Tôi tên là Tiền Bình Phàm.”

Phạm Văn Lệ hỏi: “Tôi rất ngạc nhiên vì sao hôm nay cậu lại mặc bộ đồ như vậy?”

Anh mặc đồ rất cũ, cũng rất rách. Trong mắt Phạm Văn Lệ, bộ đồ này hoàn toàn không hợp với giọng hát và tài năng của thí sinh. Có chút ý tứ như cố tình bi lụy hay chiêu trò, cố ý ăn mặc thảm hại để gây chú ý? Hay là, bộ quần áo này có ý nghĩa đặc biệt nào đó đối với thí sinh?

Tiền Bình Phàm nói: “Tôi bình thường cũng đều... đều mặc như vậy.”

“Ồ? Nghề nghiệp của cậu là gì?” Chương Viễn Kỳ hỏi.

Tiền Bình Phàm gãi đầu: “Tôi chỉ là thợ sửa xe đạp.”

Cái gì? Thợ sửa xe đạp? Không thể nào!

Trần Quang nói: “Tiểu Tiền, cậu đừng đùa nhé.”

Tiền Bình Phàm lắp bắp nói: “Tôi không đùa đâu ạ.”

Trương Hà cũng không tin, truy hỏi cặn kẽ: “Cậu sửa xe bao nhiêu năm rồi? Vào nghề khi nào? Làm việc ở đâu? Chúng tôi đều có thể tra đấy.”

Tiền Bình Phàm nói: “Đã nhiều năm rồi ạ. Ban đầu là học theo sư phụ, sau này thì có thể tự sửa được, ở bên cầu Lập Thủy.”

Trương Hà hít một hơi: “Cậu thật sự là thợ sửa xe sao?”

Tiền Bình Phàm nói: “Tôi thật sự là mà!”

Khán giả cũng ngả nghiêng ngất xỉu một loạt, trời đất ơi!

Phạm Văn Lệ cũng không biết nên nói gì nữa: “Với giọng hát của cậu như thế này, ngay cả những người học chính quy từ các trường đại học âm nhạc uy tín cũng không mấy ai hát hay bằng cậu đâu. Nói cậu là giáo viên thanh nhạc tôi cũng tin!”

Tiền Bình Phàm chịu sủng nhược kinh (được yêu thương mà hóa ra sợ hãi), vội vàng xua tay: “Không, không có đâu ạ, tôi không học đại học.”

Trần Quang buông tay: “Tôi cũng chịu thua. Chuyện này thật sự quá khó tin!”

Chương Viễn Kỳ nhìn anh, cười nói: “Từ nãy đến giờ cậu đã nói bao nhiêu lần ‘không thể tưởng tượng nổi’ rồi?”

Trần Quang thở dài nói: “Nhưng mà, đúng là khó tin thật mà!” Lại nói thêm một lần nữa!

Khán giả cười phá lên.

Phạm Văn Lệ chớp chớp mắt, nói với Tiền Bình Phàm: “Nhưng nghe cậu nói chuyện thì khá bình thường. Tại sao lúc hát lại có giọng như vậy? Cậu cố ý bắt chước giọng nữ sao? Giả giọng?”

Chương Viễn Kỳ lên tiếng: “Không phải giả giọng.”

“Ồ?” Phạm Văn Lệ nhìn về phía cô.

Trương Hà nói: “Cậu ấy chính là giọng này sao?”

Trần Quang cũng quay đầu về phía Chương Viễn Kỳ, không hiểu sao cô lại khẳng định không phải giả giọng như vậy.

Chương Viễn Kỳ nói: “Nếu tôi đoán không sai, cổ họng của Tiểu Tiền khi hát mới là giọng nói tự nhiên nhất, không bị kiểm soát nhất của cậu ấy. Còn giọng nói chuyện của cậu ấy, mới là giọng cậu ấy cố tình dùng phương pháp tương tự ‘giả giọng’, cố ý hạ tông giọng xuống rất thấp.”

Phạm Văn Lệ suy nghĩ một chút, “Thật sao?”

Trần Quang nói: “Tức là cậu ấy nói chuyện bình thường cũng là cố tình biến âm? Không thể nào? Thế thì cũng quá mệt mỏi chứ?”

Chương Viễn Kỳ giải thích cho họ, thực ra chủ yếu cũng là để giải thích cho khán giả nghe, nói: “Có thể ban đầu sẽ mệt, nhưng sau một thời gian dài, điều này sẽ trở thành thói quen. Tôi lấy ví dụ đơn giản nhé, cùng một người, cùng một bộ gen, nhưng người lớn lên ở kinh thành hoặc Thượng Hải thì giọng nói chuyện chắc chắn không giống nhau. Giọng người Thượng Hải ai cũng biết, vùng phát âm sẽ tương đối cao, và ở nữ giới thì càng rõ ràng. Đây cũng là cái mọi người hay gọi là ‘lảnh lót’, thực ra chỉ là vùng phát âm thiên về âm cao. Còn giọng người kinh thành thì có vẻ ‘trầm’, các bạn nghe Trương Diệp nói chuyện sẽ biết, thói quen ngôn ngữ vùng kinh thành, vùng phát âm thiên về âm thấp. Và những điều này, đều là sự khác biệt mang tính vùng miền, là thói quen phương ngữ, là vùng phát âm khác nhau, chứ không phải gen và giọng nói không giống nhau.”

Dứt lời, Chương Viễn Kỳ tự mình dùng hai cách khác nhau để nói hai câu.

“Ví dụ như giọng này.” – rất the thé. “Lại ví dụ như này.” – rất trầm thấp.

Chương Viễn Kỳ nói: “Một người có thể phát ra rất nhiều loại âm thanh khác nhau. Nếu tôi dùng một trong số đó để nói chuyện liên tục vài năm, thì cách nói chuyện bình thường của tôi cũng sẽ biến thành như vậy. Thế nên, giọng nói là một thứ có tính linh hoạt khá lớn, nói quen rồi, có thể sẽ thực sự thành thói quen.” Nhưng nói đến đây, cô lại dừng một chút, “Tuy nhiên, dù có thành thói quen đi nữa, bản chất giọng nói của một người cũng sẽ không có biến đổi quá lớn nếu không có sự tác động của thời gian và những tổn thương mang tính phá hoại. Tôi phân tích thế này, Tiểu Tiền có lẽ chưa từng trải qua giai đoạn vỡ giọng, hoặc là giai đoạn đó đến nhanh đi nhanh, khiến cậu ấy vẫn giữ giọng nói thời thơ ấu. Trong khi những cậu bé khác đều vỡ giọng, cậu ấy lại không vỡ giọng rõ ràng như vậy. Chính vì thế mà bây giờ chúng ta mới có được phúc phần được nghe một giọng nữ trong trẻo đến thế. Giọng nữ này, chắc hẳn chính là giọng nói tự nhiên nhất của Tiểu Tiền, cho dù cậu ấy dùng cách nói chuyện hạ thấp vùng phát âm, cũng không thể che giấu được.”

Tiền Bình Phàm cười gượng không thôi.

Chương Viễn Kỳ nói: “Cậu có thể dùng giọng tự nhiên nhất của mình để nói vài câu cho chúng tôi nghe không?”

Tiền Bình Phàm có chút xấu hổ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vẫn kiên trì dùng một chất giọng trung tính nói: “À, như vậy được không ạ?”

Giọng nói lập tức trở nên khác hẳn, hoàn toàn không giống với giọng anh vừa nói chuyện. Với cách nói chuyện này, nếu người khác mở mắt nhìn anh, họ sẽ thấy giọng anh hơi kỳ lạ. Nhưng nếu nhắm mắt lại, không biết đối phương là nam hay nữ mà nghe giọng này, mười người thì chín người sẽ cho rằng người đang nói chuyện là nữ. Giọng nói chuyện không hề che giấu vừa rồi của Tiền Bình Phàm hiển nhiên càng gần với giọng hát của anh.

Phạm Văn Lệ ngạc nhiên nói: “Cậu chính là giọng này sao?”

Tiền Bình Phàm gãi gãi tai: “Vẫn luôn là vậy ạ. Sau này đến trường, mọi người đều vỡ giọng, còn tôi thì không đổi. Tôi khác với người khác, lại hay bị người ta chế giễu. Thế nên sau này tôi cố ý hạ giọng xuống thấp, học cách nói chuyện như người khác. Nhưng mỗi lần hát, tôi lại không thể kiểm soát được, không có cách nào hạ giọng mà hát. Vì vậy, có thể nói từ trước đến nay tôi chưa từng hát trước mặt người khác, vẫn luôn tự mình hát lén theo mp3.”

Chương Viễn Kỳ mỉm cười: “Xem đó, vẫn là tôi hiểu cậu nhất phải không?”

Tiền Bình Phàm cũng thật sự khâm phục. Bí mật nhỏ của mình vậy mà bị Chương Viễn Kỳ nhìn thấu trong nháy mắt, không giấu được chút nào. Trong khi người khác đều nghĩ anh là giả giọng nữ.

“Thế nên,” Chương Viễn Kỳ cười nói: “Nếu cậu không về đội của tôi, cậu có thấy hợp lý không?”

Trương Hà vừa nghe thấy liền thấy không ổn, nhanh chóng ngắt lời: “Ối, ối, ối, đây vẫn chưa đến lúc kéo phiếu bầu đâu nhé?”

Trần Quang cũng nói: “Đúng vậy Chương tỷ, chúng ta vẫn đang tìm hiểu tình hình thí sinh mà, sao chị lại kéo phiếu trước thế? Nếu muốn kéo phiếu thì cũng phải là tôi nói trước chứ, tôi là người bấm chọn đầu tiên mà.”

Phạm Văn Lệ quyết định thật nhanh nói: “Tiểu Tiền, cậu về đội của tôi đi, tôi sẽ dùng tất cả tài nguyên của mình để giúp đỡ cậu, bồi dưỡng cậu. Hơn nữa, tôi sẽ cùng đội ngũ của tôi và cậu... giành chức vô địch!”

Chương Viễn Kỳ hô lên một tiếng. Khán giả xôn xao! Hả? Giành chức vô địch? Đánh giá này cũng quá cao rồi!

Tiền Bình Phàm cũng rơi vào tình thế khó xử, “A!” Vô địch? Anh thậm chí còn chưa dám hy vọng có đạo sư nào xoay ghế cho mình, chứ đừng nói đến chức vô địch của [The Voice]!

Trương Hà cười nói: “Văn Lệ à, đây mới là giai đoạn tuyển chọn mù mà!”

Trần Quang chế nhạo: “Ha ha, cứ để Văn Lệ tiếp tục nằm mơ đi, chúng ta không cần đánh thức cô ấy.”

Phạm Văn Lệ: “...”

Khán giả bật cười, cặp vợ chồng này lại sắp “đánh nhau” rồi đây. Hai người này chắc là sau khi ghi hình xong một tập chương trình, về nhà sẽ đòi ly hôn m��t, ha ha ha!

Trương Hà nói: “Tiểu Tiền, cậu cứ suy nghĩ kỹ nhé. Bên đội tôi đội hình vẫn chưa hoàn thiện lắm. Đội của Trần Quang và Văn Lệ thì sớm đã có những ‘đại tướng’ rồi. Cậu mà về đội tôi, cậu sẽ là át chủ bài. Văn Lệ không phải nói muốn giành chức vô địch sao? Nếu cậu có thể về đây, tôi cũng tự tin sẽ giành chức vô địch!”

Chương Viễn Kỳ lại “hụyt” một tiếng, cười tủm tỉm nói: “Bây giờ đã là chung kết tổng rồi sao? Đây là đã quyết định người giành chức vô địch rồi sao!”

Tiền Bình Phàm vội vàng nói: “Tôi không hát hay đến vậy đâu ạ, thật sự không có!”

Có người khiêm tốn, nhưng lời này của Tiền Bình Phàm thì không phải khiêm tốn đâu. Việc anh tham gia vòng tuyển chọn [The Voice] hoàn toàn là ngẫu nhiên. Hôm đó, anh cãi nhau với sư phụ, giận dỗi bỏ đi, tình cờ thấy [The Voice] đang mở đăng ký tuyển chọn. Anh bèn nộp đơn. Không ngờ ngày hôm sau đã nhận được thông báo đến phỏng vấn. Trong hoàn cảnh không ai coi trọng anh, Trương Diệp đã kiên quyết bỏ qua mọi ý kiến phản đối để anh được chấp nhận, và còn luôn đốc thúc Tiền Bình Phàm luyện hát. Chính nhờ vậy mà anh mới có được sân khấu hôm nay! Tiền Bình Phàm biết, số phận của mình, tại khoảnh khắc này, có lẽ đã thay đổi.

Khán giả cũng đều cảm thấy đời người như một vở kịch vậy. Người công nhân sửa xe đạp tưởng chừng chẳng ai coi trọng, vậy mà lại trở thành “miếng bánh ngon”, tất cả các đạo sư đều tung hết chiêu thức để tranh giành. Khán giả xem mà hò reo không ngớt, thật đã mắt!

Cặp vợ chồng Trần Quang lại bắt đầu “đại chiến” long trời lở đất!

Chương Viễn Kỳ và Trương Hà, đôi bạn vong niên này cũng bắt đầu tranh giành!

Sau đó, tình hình gần như mất kiểm soát. Phạm Văn Lệ thậm chí còn chạy thẳng lên sân khấu: “Tiểu Tiền, cậu không cần đến đây, tôi đi qua là được rồi, tôi sẽ đợi cậu ngay tại đây!”

Trần Quang cũng bước xuống: “Tôi cũng đợi cậu đây!”

Trương Hà thấy họ đều lên sân khấu, cô cũng nhấc chân bước về phía Tiền Bình Phàm: “Dù đã lớn tuổi, đi đứng không tiện, nhưng vì chức vô địch, tôi cũng phải lên chứ!”

Tiền Bình Phàm vô cùng bối rối, không biết phải làm sao!

Chỉ còn Chương Viễn Kỳ một mình vẫn ngồi trên ghế đạo sư: “Tiểu Tiền, cậu hãy đưa ra quyết định đi! Đừng để áp lực từ người khác ảnh hưởng. Hãy dựa vào bản tâm của mình, theo cảm giác của mình mà đưa ra lựa chọn đi!”

Các đạo sư cũng không nói gì. Phía dưới sân khấu cũng im lặng như tờ. Khán giả đều chờ xem Tiền Bình Phàm sẽ chọn ai. Người này thật sự là một “đại tướng”, ai có được anh ấy, thực sự có cơ hội giành chức vô địch!

Tiền Bình Phàm rối rắm đến phát điên, “Tôi, tôi nghĩ...” Đấu tranh hồi lâu, Tiền Bình Phàm mới nghiến răng thật mạnh, biết mình phải đưa ra quyết định, không thể trì hoãn thêm nữa: “Trước đây khi tôi đậu vòng sơ khảo, tổ sản xuất đã đưa cho tôi một bảng để điền. Trong đó có một mục là nếu bốn vị đạo sư đều xoay ghế vì tôi, tôi sẽ chọn ai đầu tiên, ai thứ hai, ai thứ ba, ai thứ tư!”

Tất cả mọi người đều tập trung tinh thần cao độ.

Tiền Bình Phàm hít một hơi thật sâu, nói lớn: “Bốn cái tên cuối cùng tôi viết là -- Chương Viễn Kỳ! Chương Viễn Kỳ! Chương Viễn Kỳ! Chương Viễn Kỳ!!!”

Khán giả hò reo vang dội! Chương Viễn Kỳ búng tay cái “tách”, cười ha ha nói: “Mau đến đây! Tôi vẫn đang đợi cậu mà!”

Trương Hà thở dài một tiếng, vẻ mặt tiếc nuối và cười khổ!

Trần Quang cũng đau lòng. Một thí sinh giỏi như vậy ngay trước mắt mà không giành được, cảm giác này thật sự khó chịu. Nhưng cũng chẳng có cách nào khác, làm sao mà tranh lại Thiên Hậu của người ta đây!

Bốn vị đạo sư đều bị Tiền Bình Phàm viết tên Chương Viễn Kỳ? Ca khúc dự thi của anh cũng là bài [Chỉ mong người lâu dài] của Chương Viễn Kỳ? Cuộc lựa chọn ngược này của thí sinh, có lẽ ngay từ đầu đã định sẵn kết quả. Việc họ tranh giành với Chương Viễn Kỳ nửa ngày, nói bao nhiêu lời như vậy, thật ra đều vô ích!

Tiền Bình Phàm lập tức chạy tới, đến lúc này mới thổ lộ: “Tôi, tôi rất thích cô Chương Viễn Kỳ, tôi là fan cuồng của cô. Năm ngoái, chỉ hai tháng trước, tôi đã cố gắng để xem một buổi biểu diễn của cô, nhưng cuối cùng vé đã bán hết sạch, vẫn luôn vô cùng tiếc nuối!”

Chương Viễn Kỳ cười nói: “Sau này các buổi biểu diễn của tôi không cần vé của cậu, cứ tự nhiên đến, tự nhiên xem, tự nhiên nghe, nghe đến khi nào cậu chán thì thôi!”

Tiền Bình Phàm kinh ngạc mừng rỡ nói: “Thật sự được sao?”

Chương Viễn Kỳ nói: “Lời tôi nói còn có thể không tính sao?”

“Cảm ơn Chương lão sư!” Giây phút này, Tiền Bình Phàm thật sự cảm thấy mãn nguyện, cảm thấy cuộc sống thật đẹp biết bao!

Lúc này, hiện trường còn xảy ra một tình huống nhỏ. Ống kính máy quay cũng lia một cú đặc tả về phía Phạm Văn Lệ, nhanh chóng ghi lại tình trạng của cô.

Phạm Văn Lệ buồn bã cười khổ, xoa xoa khóe mắt. Thế mà khóe mắt cô lại có chút nước, buồn bã nói: “Tại sao người bị tổn thương luôn là tôi chứ!”

Chương Viễn Kỳ nói với Tiền Bình Phàm: “Nhìn kìa, cô Phạm Văn Lệ còn vì cậu mà rơi nước mắt đấy.”

Trương Hà cười vỗ vỗ lưng Phạm Văn Lệ.

Tiền Bình Phàm trở nên lo lắng, nhanh chóng bước tới: “Phạm lão sư, tôi, tôi...”

Phạm Văn Lệ bực bội nói: “Tôi rất thích cậu mà! Sao cậu không chọn tôi chứ!”

Tiền Bình Phàm không biết nói gì, cũng sắp khóc đến nơi.

Phạm Văn Lệ nói: “Bây giờ cậu vẫn còn cơ hội sửa đổi đó, cậu chọn lại một lần đi.”

Tiền Bình Phàm: “...”

Chương Viễn Kỳ cười khúc khích nói: “Văn Lệ, chị đừng có xấu tính như vậy chứ.”

Phạm Văn Lệ cười khổ nói: “Tôi thật sự là rất thích cậu ấy mà!”

Trần Quang nói: “Đúng vậy, quả thật hát rất hay!”

Mọi việc đã đến nước này, Phạm Văn Lệ cũng không có cách nào nói thêm gì nữa. Cô ôm Tiền Bình Phàm một cái: “Cố lên nhé, học hỏi Chương tỷ nhiều điều. Sau này các buổi biểu diễn của tôi, tôi sẽ mời cậu làm khách mời!”

Tiền Bình Phàm liên tục nói: “Cảm ơn Phạm lão sư, cảm ơn!”

Cuối cùng, giữa tiếng vỗ tay vang dội và những lời tán thưởng của khán giả, Tiền Bình Phàm chạy xuống sân khấu theo lối đi dành cho người chiến thắng. Phía sau cánh gà, anh lần đầu tiên bộc lộ sự kích động không thể kiềm chế, vung mạnh tay, giơ một tay lên cao để thể hiện cảm xúc vui sướng trong lòng!

Hậu trường.

Tiền Bình Phàm đẩy cửa bước vào. Cha Tiền reo lên: “Con trai!”

Tiền Bình Phàm nói: “Cha, mẹ, chị Chương đã chọn con! Con làm được rồi!”

Mẹ Tiền lau nước mắt, nói: “Chúng ta đã thấy! Tốt! Tốt lắm!”

Tiền Bình Phàm và cha mẹ anh đều không phải kiểu người giỏi biểu đạt cảm xúc. Nói xong, ba người họ chỉ đứng yên ở đó, không ôm nhau cũng không làm gì khác.

Trương Diệp vừa nhìn thấy, mỉm cười bước đến ôm Tiền Bình Phàm một cái: “Chúc mừng Tiểu Tiền, giỏi lắm!”

Tiền Bình Phàm vội vàng nói: “Cảm ơn cô Trương! Thật sự cảm ơn cô rất nhiều!”

Trương Diệp nói: “Không liên quan đến tôi đâu, là chính cậu hát hay mà.”

Nhưng Tiền Bình Phàm biết, anh có được ngày hôm nay là nhờ phúc của Trương Diệp. Chính Trương Diệp đã phát hiện ra anh, khẳng định anh. Khi tất cả nhân viên tổ sản xuất của chương trình [The Voice] tại vòng sơ khảo đều không tán thành anh, chính Trương Diệp đã đứng ra bảo vệ, khẳng định tài năng của anh, không nghe bất kỳ ý kiến phản đối nào, kiên quyết phải để anh tham gia vòng tuyển chọn mù. Cô còn hết mực tin tưởng giao cho anh suất biểu diễn áp chót quan trọng nhất trong số các thí sinh của tập đầu tiên. Từ trước đến nay chưa từng nghĩ rằng Tiền Bình Phàm sẽ hát không hay, chưa từng có chút nghi ngờ nào về anh. Sự tin tưởng này khiến Tiền Bình Phàm vô cùng cảm kích!

Trong lòng Tiền Bình Phàm, nếu không có Trương Diệp, sẽ không có anh của ngày hôm nay!

Chính Trương Diệp đã cho anh cơ hội đầu tiên trong đời để chứng minh bản thân!

Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền trên truyen.free.