Thái Thị Khẩu.

Vừa xuống xe chuẩn bị lên lầu, điện thoại của mẫu thân liền gọi đến.

“Con trai! Con đã đoạt giải thưởng Toán học Quốc tế ư?” Mẫu thân vô cùng kích động.

Trương Diệp nói qua điện thoại: “Sao người biết vậy ạ?”

Mẫu thân đáp: “Tin tức đều đưa tin rồi, ai mà chẳng biết chứ! Khi nào con nhận thưởng?”

Trương Diệp cười ha hả nói: “Còn vài ngày nữa ạ, bên người chơi thế nào rồi?”

Mẫu thân nói: “Chẳng phải chúng ta mới đến Thiên Tân sao, sớm biết có chuyện lớn như vậy, ta và phụ thân con đã không đi ra ngoài rồi. Nghe nói con là người Hoa đầu tiên đạt được cái giải Áo Phổ gì đó phải không?”

Trương Diệp ừ một tiếng, “Người và phụ thân cứ yên tâm dẫn bọn nhỏ đi chơi, bên này cũng chẳng có chuyện gì. Hộ chiếu, vé máy bay gì đó đều có người giúp sắp xếp ổn thỏa rồi.”

Hắn ấn chuông cửa. Một lát sau, cửa mở ra.

Trương Diệp hít hà mũi, khắp nơi đều là mùi thịt hầm, “Ôi, thơm quá!”

“Sườn hầm đó,” Ngô Tắc Khanh mỉm cười nói, “Đói rồi à?”

Trương Diệp thèm đến nhỏ dãi, “Vốn dĩ không đói, vừa nghe đã thấy đói bụng rồi.”

Đóng cửa lại, Ngô Tắc Khanh hỏi: “Bên đó thế nào rồi? Thủ tục đã xong xuôi cả chưa?”

“Có trình tự gì đâu, chỉ là mọi người đến chúc mừng ta một chút, bên Viện Khoa học Trung Quốc cũng có người tới, khiến ta thật sự là được sủng mà lo sợ.” Trương Diệp nhìn Lão Ngô, nói: “Chỉ là mấy người bên Quỹ Áo Phổ hơi khiến ta bực bội. Ta đây cũng chẳng gây sự với ai, thế mà tên ranh đó lại đến gõ đầu ta một phen. Hắn nói gì mà ta tư cách không đủ, đoạt được giải thưởng này là do may mắn, là bọn họ đặc cách ban ơn... Ý là muốn nói cho ta biết giải thưởng của họ cao quý lắm, bắt ta phải biết ơn. Haizz, đúng là khiến ta bật cười!”

Lão Ngô hỏi: “Vậy ngươi đáp lời thế nào?”

Trương Diệp bĩu môi: “Lẽ nào ta còn nói lời tử tế với hắn được sao?”

“Cũng phải,” Lão Ngô cười cười.

“Sau đó ta chửi lại hắn vài câu rồi quay về,” Trương Diệp nói.

Bỗng nhiên, điện thoại của Viện trưởng Phan Bắc Đại gọi đến.

Trương Diệp kỳ lạ nhấc máy, “Viện trưởng Phan, chẳng phải vừa mới chia tay ư? Có chuyện gì vậy? Tìm tôi có việc sao?”

Viện trưởng Phan lo lắng hỏi: “Ngươi có phải đã gây sự với người của Quỹ Áo Phổ không?”

“Không có đâu ạ,” Trương Diệp lòng hiểu rõ như ban ngày, ngoài miệng lại giả vờ không biết.

“Vậy lạ thật,” Viện trưởng Phan nói: “Tên Johns đó có vẻ sau khi nói chuyện với ngươi xong thì mặt mày tối sầm lại, trông như có vẻ hơi tức giận. Ngay cả các phóng viên phỏng vấn sau đó hắn cũng từ chối. Tính tình của ngươi ai mà chẳng biết? Thường xuyên đắc tội với người, ta lo lắng lắm, nên mới gọi điện thoại hỏi một chút. Lần này ngươi đoạt giải, đã làm vẻ vang cho quốc gia chúng ta, cho Bắc Đại và cho giới toán học của chúng ta. Giá trị của giải thưởng này không cần ta nói ngươi cũng biết, trong các giải thưởng toán học quốc tế, nó tuyệt đối có thể xếp vào hàng sáu giải thưởng hàng đầu. Ngươi tuyệt đối đừng phá hỏng chuyện này đấy nhé.”

Gác máy, Trương Diệp giơ điện thoại lên với Lão Ngô, “Xem kìa, có chút chuyện vặt vãnh này thôi mà.” Hắn ngồi xuống, nói: “Kệ bọn họ đi, ta phải ăn cơm trước đã, đói bụng rồi.”

“Chờ một lát.”

“Lão Ngô vất vả rồi.”

Món ăn đã dọn đủ, vô cùng phong phú.

Trương Diệp vừa cùng Lão Ngô xem tin tức trên TV, vừa ăn ngấu nghiến.

Về chuyện Trương Diệp vinh dự đoạt được giải thưởng Toán học Áo Phổ, các đài truyền hình vệ tinh các tỉnh thành đều đưa tin. Thậm chí trên kênh tin tức của đài truyền hình Kinh Thành, sự việc này lại được làm một chuyên đề dài đến mười phút. Mười phút thời gian nhìn như rất ngắn, nhưng cần phải biết, một bản tin vốn dĩ không kéo dài bao lâu, tin tức trưa hay tin tức chiều, nội dung thực sự cũng chỉ là ngắn ngủi chưa đầy nửa giờ. Việc dành ra mười phút cho một tin tức độc lập, hiển nhiên là vô cùng coi trọng.

Ngay từ đầu, chuyên đề tin tức của đài truyền hình vệ tinh Kinh Thành đã giới thiệu đôi chút về nguồn gốc và tên gọi của giải thưởng Toán học Áo Phổ, cùng với danh sách những người từng vinh dự đoạt giải trong lịch sử. Mỗi người trong danh sách đều là những nhà toán học nổi danh lẫy lừng hoặc từng lừng lẫy trên thế giới. Là người Hoa đầu tiên mang quốc tịch Cộng hòa được vinh dự đoạt giải thưởng này, Trương Diệp không thể nghi ngờ là vô cùng nổi bật.

Phần giữa của chuyên đề là các cuộc phỏng vấn những nhân sĩ trong ngành.

Viện trưởng Phan, và một vị viện sĩ nghiên cứu toán học của Viện Khoa học Trung Quốc, đều đã nhận lời phỏng vấn. Nhìn phông nền màn hình, kỳ thực chính là phía Bắc Đại. Chắc hẳn phóng viên đài truyền hình Kinh Thành vừa phỏng vấn xong liền lập tức đưa tin về, sau đó kịp phát sóng trong bản tin trưa.

Phần cuối của chuyên đề là các cuộc phỏng vấn ngoài đường phố.

Phóng viên: “Xin hỏi anh có ý kiến gì về việc Giáo sư Trương Diệp vinh dự đoạt giải thưởng Toán học Áo Phổ?”

Người được phỏng vấn là một thanh niên, nghe vậy, hắn tinh thần phấn chấn, “Quá đỉnh! Tâm trạng của tôi bây giờ vẫn còn rất kích động!”

Hình ảnh chuyển đổi, lại là một người được phỏng vấn, đó là một nữ sinh viên trẻ tuổi. Chỉ nghe nàng nói: “Em là sinh viên khoa Toán, năm nay năm thứ hai. Thật không ngờ một ngày nào đó đất nước Cộng hòa của chúng ta cũng có một học giả đoạt được giải thưởng Toán học Áo Phổ. Thầy Trương chính là thần tượng của em, sau này em muốn lấy Thầy Trương làm mục tiêu, phát huy rạng rỡ ngành Toán học này, giống như Thầy Trương, để làm vẻ vang cho đất nước chúng ta!”

Một người trung niên: “Cảm giác đầu tiên của tôi là quá đỗi lợi hại! Trương Diệp danh bất hư truyền!”

Một người được phỏng vấn khác: ���Lúc mới hay tin, tôi cũng cảm thấy rất kinh ngạc. Nhưng nghĩ lại, phỏng đoán của Dell cũng đều bị thầy Trương hóa giải rồi, thì việc đoạt được giải thưởng Toán học Áo Phổ cũng chẳng phải chuyện gì quá đỗi bất ngờ! Chúc mừng thầy Trương, lại sáng tạo một lịch sử nữa!”

Một học sinh lớp mười hai: “Năm sau em sẽ thi đại học. Trước đây em vẫn chưa nghĩ kỹ sẽ thi trường nào, ngành nào. Nhưng hôm nay biết Thầy Trương Diệp đoạt được giải thưởng Toán học Áo Phổ xong, em bỗng nhiên quyết định, em muốn thi Bắc Đại, em muốn vào khoa Toán! Thầy Trương Diệp thật là siêu phàm!”

Các đài truyền hình đều tương tự, thi nhau đưa tin lớn này.

Nhưng mà, duy chỉ có một ngoại lệ, một kênh truyền hình lẽ ra phải đưa tin nhanh nhất và uy tín nhất, hôm nay lại lặng thinh — chính là CCTV đài Một!

CCTV đài Một cũng không phải không đưa tin. Xảy ra chuyện lớn như vậy, họ đương nhiên sẽ không không nhìn thấy, cũng không thể không đả động đến một chữ nào. Thế nhưng, bản tin cuối cùng cũng chỉ vỏn vẹn vài chữ mà thôi. Tin tức trưa của CCTV đài Một, nói thẳng ra, chỉ có một tin vắn vài giây. Người dẫn chương trình vừa thông báo xong việc Trương Diệp đoạt giải, sau đó liền không có câu nào tiếp theo. Đừng nói phỏng vấn, ngay cả hình ảnh hiện trường hay tranh minh họa cũng không có. Cái thái độ thờ ơ này, đơn giản khiến vô số người phải mắt tròn mắt dẹt.

Trương Diệp không hề bất ngờ, hắn biết đây là CCTV đài Một đã nâng cấp việc chèn ép và phong sát hắn. Bắt đầu từ bây giờ, CCTV đài Một không chỉ muốn chèn ép công việc của Trương Diệp, không giao cho hắn bất kỳ nhiệm vụ nào, mà ngay cả việc phong tỏa tin tức cũng bắt đầu, ra tay cực kỳ tàn nhẫn!

Trương Diệp trong lòng cười khẩy, đã lười quan tâm đến bọn họ. Hắn tự thấy mình không hề có lỗi với CCTV đài Một. Hắn mấy tháng không được nghỉ ngơi, làm chương trình ngày đêm không ngơi. Thậm chí trong thời gian ghi hình [Giọng Hát Hay], hắn hầu như không về nhà, cứ thế ăn ngủ tại đơn vị, chỉ để tiết kiệm chút thời gian dành cho chương trình mới. Hắn dốc hết sức lực, chương trình nổi tiếng, kết quả lại là lòng người tham lam không đáy. Giang Nãi Hùng, Giang Nguyên và một số lãnh đạo khác của CCTV đài Một quá đỗi tham lam, Trương Diệp thế này mới không thể nhịn được mà ra tay phản kích. Hắn có sai sao? Hắn không hổ thẹn với lương tâm.

Các ngươi cứ tạm thời chèn ép đi!

Rồi chúng ta sẽ có ngày thanh toán!

...

Ngày hôm sau.

Rất nhiều bằng hữu của Trương Diệp đều gọi điện thoại đến chúc mừng.

“Tiểu Trương, chúc mừng nhé.”

“Cảm ơn anh Hồ.”

“Thấy ngươi ngày càng có vẻ oai phong lẫm liệt, ta đây làm anh cũng thay ngươi vui mừng!”

Hồ Phi, Diêu Kiến Tài, Đổng Sam Sam, Cáp Nhất Tề vân vân, mọi người đều gửi đến lời hỏi thăm ân cần. Điều đáng nói nhất còn có người đại diện của Chương Viễn Kì là Phương Vệ Hồng, thế mà lại nhờ người gửi đến một lẵng hoa đến nhà Trương Diệp, trên đó viết những lời chúc phúc, cầu nguyện linh tinh, khiến nó càng thêm trang trọng.

Trương Diệp liền nhanh chóng gọi lại một cuộc điện thoại.

“Chị Phương, lẵng hoa đã nhận được,” Trương Diệp nói.

Phương Vệ Hồng cười nói: “Nhận được là tốt rồi, chúc mừng nhé.”

Trương Diệp nói: “Ha ha, đa tạ. Thật là trang tr��ng, đây là lần đầu tiên tôi nhận thứ này.”

“Trang trọng một chút cũng là phải,” Phương Vệ Hồng nói. “Đây đâu phải là giải thưởng hư danh gì của ngươi, mà là một giải thưởng học thuật thực sự, lại là giải thưởng toán học hàng đầu trên quốc tế, hơn nữa còn là giải thưởng mở ra tiền lệ cho người nước nhà, làm vẻ vang cho đất nước. Đương nhiên phải chúc mừng một cách trang trọng, gọi một cuộc điện thoại thì thật không thành ý. Ha ha, hơn nữa ngươi cũng không cần cảm ơn tôi, lẵng hoa này là chị Chương dặn tôi đặt mua, những lời chúc mừng trên đó đều là nàng nói miệng đấy.”

Trương Diệp bất ngờ nói: “Ối, vậy tôi vinh hạnh quá! Ha, thay tôi cảm ơn chị Chương nhé.”

Tin tức Trương Diệp đoạt giải càng lúc càng nóng!

[Giải thưởng Toán học Áo Phổ không còn là "khu vườn sau" của phương Tây nữa!]

[Trương Diệp “đa tài” lần đầu tiên bước lên vũ đài thế giới!]

[Giải thưởng Toán học Áo Phổ – giải thưởng mà người dân cả nước đã ngóng trông suốt năm mươi năm!]

Trên mạng, báo chí, đài truyền hình đều thi nhau đưa tin, tiếng chúc mừng của dân chúng cũng ngập trời. Bởi vì đây là làm vẻ vang cho đất nước, là một giải thưởng quốc tế, nên lần này cũng không có ai đứng ra chống đối Trương Diệp, ngay cả những kẻ đối địch với hắn cũng chẳng nói lời nào.

Nhưng đúng lúc này, một tình huống ngoài ý muốn lại xảy đến!

Bởi vì thời gian nhận thưởng không còn bao lâu, sự việc có vẻ gấp gáp. Trương Diệp hôm qua đã giao hộ chiếu cho nhân viên phòng giáo vụ Bắc Đại. Vì Trương Diệp không có người đại diện hay ê-kíp riêng, loại chuyện này cũng là lần đầu tiên gặp phải. Bởi vậy, lần này, phòng giáo vụ Bắc Đại đã rút nhân sự ra phụ trách liên hệ với Quỹ Áo Phổ. Kế hoạch ban đầu là không cần Trương Diệp phải ra mặt làm gì, nhiều nhất là đến đại sứ quán một lần là xong. Thế nhưng, Trương Diệp và người của phòng giáo vụ Bắc Đại khi làm thị thực lại gặp phải rắc rối, bị đại sứ quán bác bỏ ngay lập tức!

— Từ chối cấp! Lý do là thủ tục không đầy đủ, và giấy tờ chứng minh đã thảo luận với Quỹ Áo Phổ cũng không hợp lệ!

Người của phòng giáo vụ Bắc Đại hơi ngớ người ra, nhanh chóng liên hệ với Viện trưởng Phan.

Viện trưởng Phan cũng ngẩn người, “Thủ tục không đầy đủ? Không thể nào!”

Người của phòng giáo vụ nói: “Đúng vậy, đều theo đúng trình tự. Thủ tục với Quỹ Áo Phổ cũng đã hoàn tất rồi, bên đó đã gửi thư mời đến. Johns hẳn là đã liên lạc với đại sứ quán chứ? Sao lại không được? Hơn nữa lại trực tiếp từ chối? Ngay cả một đường thương lượng cũng không có sao? Nếu bị từ chối rồi mới xin lại, thời gian có lẽ sẽ bị chậm trễ, e rằng không kịp cho Giáo sư Trương đến Mỹ nhận thưởng mất!”

Viện trưởng Phan vội nói: “Giáo sư Trương đâu rồi?”

Người của phòng giáo vụ cười khổ: “Giáo sư Trương hiện đang ở ngay cạnh tôi đây.”

“Để tôi đi hỏi lại một chút, chắc là liên lạc không đúng cách ở đâu đó,” Viện trưởng Phan gác máy, liền lập tức liên hệ với Johns, sau đó lại gọi vài cuộc điện thoại cho đại sứ quán.

Trương Diệp thì híp mắt hút thuốc bên ngoài. Hắn không biết quy tắc thị thực trên thế giới này, cũng không xen vào.

Sau đó không lâu, Viện trưởng Phan gọi lại. Người của phòng giáo v��� Bắc Đại ra gọi Trương Diệp, lại một lần nữa vào đại sứ quán. Lại liên hệ, cố gắng cả buổi sáng mà vẫn không xong xuôi. Cuối cùng, nhân viên đại sứ quán yêu cầu Quỹ Áo Phổ phải gửi lại một bộ hồ sơ thủ tục mới, còn phải chạy đến mấy đơn vị và các bộ phận để đóng dấu, đưa ra một đống yêu cầu lớn. Nhiều yêu cầu đến mức mấy người của phòng giáo vụ Bắc Đại ngay cả nghe cũng không hiểu hết. Kỳ thực, đây không phải lần đầu tiên họ làm loại thị thực này. Các nhân viên Bắc Đại và một số học giả, giáo sư cũng thường xuyên đi công tác nước ngoài, nhưng thị thực đều rất dễ dàng, chỉ cần đi đúng thủ tục là được. Chưa từng có thị thực nào khó làm như của Trương Diệp. Huống hồ Trương Diệp còn không phải đơn thuần đi công tác, hắn là do phía Mỹ mời sang, chẳng có lý nào làm cái thị thực lại phiền toái đến vậy!?

Được rồi! Hồ sơ của Quỹ Áo Phổ có thiếu sót, vậy chúng ta không theo trình tự này nữa. Chúng ta sẽ làm thị thực công tác của Bắc Đại, kiểu gì cũng được chứ?

Vì thế, người của phòng giáo vụ lập tức gọi điện thoại về, khẩn cấp soạn thảo một văn kiện Bắc Đại cử Trương Diệp sang Mỹ công tác điều tra, ký tên, đóng dấu, sai người nhanh chóng mang tới. Thế nhưng, kết quả nhận được lại là y như cũ, vẫn không được. Lý do là trong vòng một tuần không thể làm hồ sơ xin thị thực có tính chất khác nhau lần thứ hai!

Người của Bắc Đại lúc này mới cảm thấy sự việc không ổn.

Trương Diệp liền càng rõ ràng hơn, đây khẳng định là Johns cá nhân, thậm chí là người của Quỹ Áo Phổ bên kia giở trò ngáng chân. Loại thủ đoạn này Trương Diệp đã thấy quá nhiều, không phải thủ đoạn của người Mỹ, mà là một phong cách mang đậm hơi thở Cộng hòa đập vào mặt. Nghĩ lại thì Johns có một người vợ là người Hoa, lại nói tiếng Hán trôi chảy, Trương Diệp cũng không hề thấy kỳ lạ.

Bắc Đại cuống quýt. Một tuần sau mới xin lại ư? Hoa cúc thức ăn đều nguội cả rồi! Người ta đã trao giải xong rồi thì xin còn ích gì? Giải thưởng Toán học Áo Phổ là phải chính chủ có mặt!

Người của đại sứ quán cứ dây dưa không chịu, nói kiểu gì cũng không được. Người của phòng giáo vụ nhanh chóng liên hệ với Johns, hy vọng hắn có thể giúp đỡ phối hợp một chút.

“Alo, thưa ngài Johns, bên chúng tôi đang gặp rắc rối.” Người của phòng giáo vụ kể lại sự việc.

Johns giả vờ kinh ngạc nói: “Có chuyện này sao? Không thể nào chứ?”

Người của phòng giáo vụ nói: “Hiện tại Giáo sư Trương Diệp chưa thể ký được, chúng tôi đều đang chờ ở đại sứ quán đây. Ngài xem ngài có thể ra mặt giúp một tay không?”

Johns nói: “Có lẽ Quỹ Hội bên kia liên lạc với đại sứ quán chưa được tốt, có lẽ xảy ra chút vấn đề ở khâu trung gian. Nhưng hiện tại tôi có chút việc gấp, đang ở bên ngoài.”

“À?” Người của phòng giáo vụ nói: “Ở bên ngoài ư?”

Johns nói: “Hôm nay tôi khẳng định không thể quay về. Ngày mai các anh hãy liên hệ lại với tôi vậy.”

Trương Diệp đoán đúng y rồi. Chuyện này quả thật là Johns giở trò ngáng chân. Giờ phút này, Johns đang ở một phòng hạng sang trong một khách sạn thương mại tại Kinh Thành, bên cạnh là người vợ gốc Hoa cùng hai người bạn Mỹ của hắn. Bốn người đang dùng bữa trong phòng, thịt bò bít tết, rượu vang đỏ, mọi thứ đầy đủ.

Nghe Johns nói với người khác là đang ở bên ngoài, người vợ gốc Hoa bên cạnh hắn mỉm cười.

“Ha ha, uống rượu nào,” một người Mỹ tóc vàng nói.

Nữ tử người Hoa kia khẽ thở dài, cười ra hiệu cho họ nói nhỏ lại.

Ngày hôm qua, khi ở Bắc Đại, Johns với tư cách là nhân viên chính thức của Quỹ Áo Phổ, lại bị Trương Diệp làm cho cứng họng. Điều này khiến Johns vẫn canh cánh trong lòng. Sau khi quay về, hắn liền than vãn với vợ và bạn bè, mắng Trương Diệp không hiểu phép tắc, tiểu nhân đắc chí. Vợ hắn nghe xong cũng vô cùng tức giận, vì thế liền hiến cho hắn một kế. Lúc ấy, Johns liền gọi điện thoại cho người bạn ở đại sứ quán, lại liên hệ với người của Quỹ Hội bên kia. Kết quả là, hôm nay ở đại sứ quán mới xuất hiện một màn như vậy. Johns chính là muốn lấy lại thể diện, hù dọa Trương Diệp một phen.

Giải thưởng Toán học Áo Phổ có giá trị nặng đến mức nào, Johns đương nhiên biết. Theo dõi tin tức truyền thông Cộng hòa trong hai ngày này, hắn càng biết đất nước Cộng hòa và Bắc Đại coi trọng việc Trương Diệp đoạt giải lần này đến nhường nào. Johns hôm nay đang ngầm phát ra tín hiệu muốn nói cho Trương Diệp rằng, hắn là thành viên thường trực của Quỹ Áo Phổ, cũng là người liên lạc cho sự kiện lần này, tất cả hành trình đều nắm trong tay hắn. Nếu hắn không muốn Trương Diệp có được thị thực, thì Trương Diệp thậm chí ngay cả nước Mỹ cũng không thể đặt chân tới, huống chi là nhận thưởng. Hầu hết các giải thưởng trong giới toán học quốc tế, bởi vì không phải do một bên tổ chức, nên về cơ bản mỗi giải thưởng đều có quy tắc riêng. Chẳng hạn, có giải toán học quy định rõ ràng chỉ trao cho nhà toán học trẻ dưới bốn mươi tuổi. Lại chẳng hạn, giải thưởng Toán học Áo Phổ quy định, nếu chính chủ không có mặt tại lễ trao giải, giải thưởng này sẽ bị xử lý bỏ quyền — đương nhiên, giải thưởng Toán học Áo Phổ có mấy chục năm lịch sử, nhưng vẫn chưa từng có tiền lệ bỏ giải.

Một giải thưởng toán học quốc tế trọng yếu đến vậy, một giải thưởng mà trong nước các ngươi coi trọng đến thế, mắt thấy sắp chạm tay vào rồi, lại xảy ra biến cố như vậy, ta không tin ngươi không cuống!

Johns nghĩ, dù đến lúc đó Trương Diệp có cầu xin hắn cũng tốt, hay tức giận đến mức đá lung tung cũng thế, hắn khẳng định đều có thể xả được một cục tức, cũng coi như kìm hãm khí thế của Trương Diệp, khiến hắn về sau tuyệt đối không dám nói chuyện với mình như vậy nữa. Mục đích liền đạt được! Về phần thực sự không cấp thị thực cho Trương Diệp ư? Khiến hắn không thể đến Mỹ ư? Điều này hiển nhiên là không. Johns cũng không dám. Hắn cùng lắm cũng chỉ hù dọa Trương Diệp mà thôi, chứ không có gan thực sự không cho Trương Diệp đi nhận thưởng. Nói vậy, vấn đề có thể rất lớn. Johns không ngốc, không thể nào làm như vậy!

Phía bên kia điện thoại.

Hai người bạn Mỹ của hắn đã cau mày nháy mắt thúc giục hắn. Có một người còn rót đầy rượu cho Johns, ra hiệu hắn nhanh chóng dùng bữa.

Johns cầm điện thoại cười cười, gật đầu đáp lại.

Người của phòng giáo vụ Bắc Đại sốt ruột hoảng hốt nói: “Nếu ngài không đến kịp, gọi điện thoại nói với họ một tiếng cũng được mà. Không được thì cứ để Quỹ Áo Phổ bên kia liên hệ lại với đại sứ quán một phen. Thủ tục gì đó khẳng định không phải vấn đề. Sắp đến ngày trao giải rồi, chúng tôi sợ không kịp mất!”

Johns ôm vai người vợ gốc Hoa, cười tủm tỉm từ chối khéo: “Loại chuyện này trong điện thoại cũng nói không rõ ràng. Người ta nhân viên đại sứ quán đâu có biết tôi là ai. Cứ chờ tôi về rồi nói sau. À, ngày mai hoặc ngày kia, anh bảo Trương Diệp đến tìm tôi một chút, tôi sẽ liên hệ giúp các anh.”

Vừa rồi còn nói là ngày mai! Thoáng chốc, lại biến thành ngày mai hoặc ngày kia?

Mấy người của phòng giáo vụ Bắc Đại gấp đến mức xoay như chong chóng. Nếu chuyện này làm hỏng, hậu quả và trách nhiệm của việc này họ không gánh nổi đâu, kia nhưng là giải thưởng Toán học Áo Phổ lần đầu tiên trong lịch sử đất nước Cộng hòa đạt được!

Nhưng mà, Trương Diệp ở một bên cũng ở gần, sớm đã nghe rõ mồn một nội dung cuộc điện thoại. Hắn không giống mấy người của phòng giáo vụ Bắc Đại sốt ruột hay tức giận, biểu cảm vô cùng bình tĩnh. Hắn bước tới một bước liền vươn tay, “Điện thoại cho tôi.”

Người của phòng giáo vụ ngẩn người, theo bản năng đưa cho Trương Diệp.

Trương Diệp nhận lấy, nói qua điện thoại: “Thưa ngài Johns, cũng đừng ngày mai hay ngày kia. Nếu thị thực của tôi bị từ chối cấp, vậy tôi cũng sẽ biết thái độ và thành ý của ngài cùng Quỹ Áo Phổ. Nếu đã như vậy, thì chúng ta cũng chẳng có gì để nói. Ngài có thể không biết tôi, nhưng từ giờ trở đi ngài sẽ từ từ hiểu rõ. Tôi hiện tại cũng chính thức thông báo cho ngài, giải thưởng Toán học Áo Phổ lần này, tôi mẹ nó không đi! Các người muốn tìm ai thì tìm!”

“Cái gì? Ngươi nói cái gì?” Phía bên kia, sắc mặt Johns đại biến, vội nói: “Ngươi đợi đã, ngươi đợi đã!”

Trong tiếng ngỡ ngàng của Johns, Trương Diệp đã thản nhiên gác máy, ném cho nhân viên phòng giáo vụ Bắc Đại cũng đang trợn mắt há hốc mồm.

Trương Diệp cười nói: “Mọi người hôm nay đều vất vả rồi, tôi đi đây.”

Một thanh niên trong phòng giáo vụ kinh ngạc ngây người nói: “Giáo sư Trương, anh, anh điên rồi sao?”

“Bỏ giải? Ngài muốn bỏ giải sao!?”

“Trời đất ơi! Giáo sư Trương, anh đừng đùa nữa! Anh thật sự đừng đùa!”

“Giáo sư Trương, anh đừng làm chúng tôi sợ hãi! Ối giời ơi, ngài đừng đi mà ngài!”

Trương Diệp dĩ nhiên đã ra khỏi cửa, lái xe đi mất rồi.

Còn lại mấy người của phòng giáo vụ Bắc Đại, đều hoảng hồn!

Xảy ra chuyện lớn rồi!

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.