(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 912: [ nhất đại tông sư Nhiêu Ái Mẫn!]
Trên chuyến xe đường dài.
Trương Diệp đưa Thần Thần lên xe rồi mua vé phụ. Sau khi thêm vài người nữa phía sau, chiếc xe mới từ từ lăn bánh, rời khỏi sân ga. Mấy người mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn ngồi ở giữa xe, đều tựa vào bên phải, mải mê trò chuyện, hoàn toàn không để ý đến Trương Diệp và Thần Thần. Trên xe không có nhiều người lắm, Trương Diệp liếc nhanh một cái rồi cùng Thần Thần ngồi vào hàng ghế trống thứ hai từ cuối lên. Anh không dám ngồi quá gần bọn họ, cũng không ngồi quá xa, để cách một hàng ghế trống ở giữa.
Trên xe, tiếng trò chuyện của mấy người đó cố tình nhỏ đi, hoặc là do tiếng ồn trên xe quá lớn nên âm thanh của họ nghe có vẻ nhỏ.
Trương Diệp hơi nghiêng người, cố gắng hết sức để nghe rõ.
“Lưu huynh, nhìn khí sắc huynh, công phu chắc chắn lại tiến bộ rồi.”
“Ha ha ha, Lý lão đệ huynh cũng vậy chứ.”
“Ta thì không được, nền tảng kém, thiên phú kém. Năm đó ta muốn vào võ quán Chu gia quyền bái sư, nhưng người ta không nhận, nói ta dù có luyện xuống cũng rất khó tiến bộ. Giờ sáu bảy năm trôi qua, ai, đúng như lời môn nhân Chu gia quyền nói, quyền pháp của ta chỉ đến thế thôi.”
“Chu gia quyền ư?”
“Lý lão đệ à, huynh may mắn lắm khi không vào Chu gia quyền đó!”
“Đúng vậy, giờ ta cũng thấy vạn phần may mắn. Nếu ta cũng là đệ tử thế hệ này của Chu gia quyền, mà gặp phải kẻ điên Nhiêu Ái Mẫn kia, thì chỉ có nước mà chạy thôi!”
“Ha ha, huynh có chạy cũng chạy không thoát đâu!”
“Đúng vậy, có chạy cũng không thoát, ai!”
Mấy người cứ thế trò chuyện, rồi còn nhắc đến cả Nhiêu Ái Mẫn nữa!
Thần Thần sốt ruột vểnh tai nghe.
Trương Diệp cũng cố gắng lắng nghe, phân tích!
Chu gia quyền?
Chưa từng nghe qua bao giờ!
Chắc là một môn quyền pháp ở thế giới này? Cách đặt tên tương tự như Hồng quyền chăng?
Chỉ nghe thấy giọng nói của mấy người đó mang theo chút hương vị sợ hãi, dường như vẫn còn ám ảnh.
“Lần này Chu gia quyền thực sự chọc phải phiền phức lớn. Mà nói cho cùng, tất cả đều bắt nguồn từ cuộc luận võ năm đó. Vì một vài sự cố ngoài ý muốn, Chu Thiên Bằng, Chu lão gia tử đương nhiệm môn chủ của Chu gia quyền, đã làm trọng thương em gái và em rể của Nhiêu Ái Mẫn – vị đại sư tỷ của bát quái chưởng thế hệ này. Cả hai người bị trọng thương, bệnh căn dai dẳng không dứt, rồi một hai năm sau lần lượt qua đời. Lẽ ra, trong luận võ bình thường, thắng thua tự phụ, ai bị thương thì là do c��ng phu chưa đến. Nhưng Chu Thiên Bằng lão gia tử dù sao cũng là một trong bốn vị tông sư cận kề năm đó, là Thái Sơn Bắc Đẩu của giới quốc thuật. Dù ông ta một mình đối phó hai người, cũng là lấy lớn hiếp nhỏ, hắc. Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, tất cả cũng là vì con trai ông ta mà thôi, nước mắt cứ thế tuôn rơi.”
Thần Thần sững sờ cả người!
Trương Diệp cũng sững sờ. Anh bỗng cảm thấy đứa bé bên cạnh đang run rẩy, nghiêng đầu nhìn sang, lòng cũng nhói đau, vội nắm chặt bàn tay nhỏ lạnh lẽo của Thần Thần!
Em gái và em rể của Nhiêu Ái Mẫn ư?
Chẳng phải đó là cha mẹ của Thần Thần sao?
Hóa ra, cha mẹ Thần Thần đã qua đời như vậy sao?
Hóa ra, năm đó còn xảy ra nhiều chuyện đến thế này sao?
Tông sư?
Chu Thiên Bằng của Chu gia quyền?
Thế giới này, hóa ra thật sự có tông sư à!
Ở Trái Đất của Trương Diệp, tông sư đã sớm không còn nữa, quốc thuật xuống dốc, nhân tài lụi tàn. Quốc thuật đã trở thành đại danh từ của võ thuật, còn võ thuật lại trở thành đại danh từ của điện ảnh và tiểu thuyết. Có rất nhiều võ quán, rất nhiều lớp võ thuật, nhưng hầu như tất cả đều là những động tác võ thuật đẹp mắt, khoa trương. Thậm chí có một số trận đấu cũng mang tính biểu diễn nhiều hơn. Những đại sư quốc thuật được giới quốc thuật công nhận thì đếm trên đầu ngón tay, huống hồ là một thế hệ tông sư?
Nhưng thế giới này hiển nhiên không giống như vậy, lại thật sự có tông sư!
Có bốn vị ư?
Một người là Chu Thiên Bằng?
Còn những vị khác đâu?
Phía trước, một vị nhân sĩ giới quốc thuật có râu, kể lại một cách sống động: “Nhưng từ đó, Chu gia quyền đã hoàn toàn kết tử thù với Nhiêu Ái Mẫn. Trải qua sự điều hòa của các nhân sĩ quốc thuật khắp nơi, thậm chí môn chủ thế hệ này của bát quái chưởng cũng ra mặt, nhưng cũng không thể ngăn cản Nhiêu Ái Mẫn. Người phụ nữ Nhiêu Ái Mẫn này quả không hổ danh là nhân vật truyền kỳ của giới quốc thuật, nàng thậm chí không tiếc lời nói bị cho là phản bội sư môn, một mình xông thẳng đến tổng bộ võ quán Chu gia quyền. Khi đó, Chu Thiên Bằng và một tông sư quốc thuật khác năm đó là Trần Hỉ có quan hệ vô cùng tốt. Tương truyền, ngày đó hai người đang cùng nhau uống trà. Khi Nhiêu Ái Mẫn đánh tới, Trần Hỉ cũng ra tay. Trần tông sư muốn đứng ra hòa giải, khuyên Nhiêu Ái Mẫn dừng tay, nhưng không ngờ Nhiêu Ái Mẫn hoàn toàn không nể mặt, cư nhiên một mình ra tay kịch chiến hai vị tông sư. Điều càng khiến tất cả nhân sĩ giới quốc thuật có mặt lúc đó kinh hãi là, Nhiêu Ái Mẫn lại không hề yếu thế, sau mấy chục hiệp, nàng thậm chí đã khiến Chu Thiên Bằng và Trần Hỉ kinh hãi toát mồ hôi lạnh!”
“Đáng tiếc, cuối cùng vẫn là...”
“Đúng vậy, Nhiêu Ái Mẫn cuối cùng vẫn bại. Hai vị tông sư liên thủ, mấy ai có thể chống đỡ quá ba chiêu? Nhiêu Ái Mẫn thế mà lại chiến với hai người đến một trăm hiệp, bản thân bị trọng thương, nhưng cũng làm Chu Thiên Bằng bị thương! Cảnh tượng năm đó ta không được tận mắt chứng kiến, nhưng chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy nhiệt huyết sôi trào. Từ ngày đó trở đi, giới quốc thuật lại có thêm vị tông sư thứ năm!”
Nghe đến đây, Trương Diệp kinh ngạc ngây người!
Cái gì?
V�� tông sư thứ năm ư?
Lão Nhiêu kia... Hóa ra lại là một thế hệ tông sư sao??
Trương Diệp quả thực không thể tin nổi. Anh biết Nhiêu Ái Mẫn rất lợi hại, thậm chí có thể đã luyện ra ám kình, anh từng tận mắt thấy lão Nhiêu có thể bẻ cong một đoạn sắt. Nhưng anh chưa từng nghĩ rằng Nhiêu Ái Mẫn lại chính là tông sư quốc thuật, một trong năm người đứng đầu nhất của giới quốc thuật!?
Chỉ nghe người kia vẫn thao thao bất tuyệt nói: “Lần Nhiêu Ái Mẫn ra tay đó, thực sự đã làm toàn bộ giới quốc thuật kinh hãi! Sau này, ngay cả Trần Hỉ tông sư cũng từng sau khi uống rượu đã nói chuyện với bạn bè rằng, nếu Nhiêu Ái Mẫn là thân nam nhi, thì ngày đó dù ông và Chu Thiên Bằng hai vị tông sư liên thủ, có lẽ cũng chỉ có thể đánh hòa với nàng mà thôi! Thực lực của Nhiêu Ái Mẫn có thể thấy rõ. Từ ngày đó trở đi, trong giới quốc thuật không còn ai dám chọc nàng nữa. Từ ngày đó trở đi, Nhiêu Ái Mẫn cũng không quay về sư môn một lần nào nữa, cứ như là từ đó về sau liền biến mất khỏi ‘giang hồ’.”
“Nhưng nửa năm trước, vị nữ tông sư duy nhất của giới quốc thuật này lại tái xuất!”
“Đúng vậy, lúc đó giới quốc thuật cũng chấn động. Nhiêu Ái Mẫn thế mà lại gửi chiến thư cho Chu gia quyền, Chu Thiên Bằng không dám ứng chiến. Ta phỏng chừng là ông ta biết mình có lẽ không phải đối thủ của Nhiêu Ái Mẫn, nên mới không lộ diện. Nhưng Nhiêu Ái Mẫn vẫn là Nhiêu Ái Mẫn của năm đó, một khi nổi điên lên thì không ai cản được. Nàng thế mà lại đi khắp các nơi trên cả nước, đá bay tất cả các võ quán và trường võ thuật của Chu gia quyền. Những đệ tử đời thứ hai, thứ ba của Chu gia quyền đó, làm sao có thể là đối thủ của một vị tông sư quốc thuật? Căn bản là không đỡ nổi một chiêu. Trong nửa năm, môn đồ Chu gia quyền bị thương hơn trăm người, mười ba võ quán phải đóng cửa! Bởi vì không còn sư phụ nào đủ sức đứng ra dạy nữa! Chỉ đành đóng cửa thôi!”
Trương Diệp nghe mà ngớ người ra, anh mới biết được, hóa ra lão Nhiêu lại lợi hại đến vậy! Hóa ra trước đây nàng nói một tháng sẽ quay lại, là để đi báo thù cho em gái. Kết quả đối phương không dám ứng chiến, nàng mới dùng nửa năm trời để đá quán, vây hãm đệ tử Chu gia quyền khắp nơi, buộc môn chủ của họ phải lộ diện!
Một người, một mình đối đầu với toàn bộ Chu gia quyền ư?
Đây là loại dũng mãnh nào chứ!
Môn chủ Chu gia quyền thế mà cũng không dám lên tiếng sao?
Người trong giới quốc thuật thế mà cũng không dám lên tiếng ư??
Chỉ nghe bên kia lại nói: “Mấy ngày trước, Chu Thiên Bằng rốt cuộc đã lên tiếng, e rằng cũng là bị dồn vào đường cùng. Cứ thế này mãi, Chu gia quyền đã có thể bị diệt ở đây mất. Thế nên, Chu tông sư đã tìm đến Trần Hỉ tông sư cùng các môn phái trong giới quốc thuật và các nhân sĩ có uy tín trên giang hồ, đề nghị tổ chức trước Đại hội Giao lưu Hiệp hội Quốc thuật năm nay, phát rộng ‘giang hồ thiếp’, đồng thời sắp xếp địa điểm tại Thiên Sơn. Ông ta cũng tuyên bố rằng, đến lúc đó sẽ cùng Nhiêu Ái Mẫn giải quyết ân oán năm xưa. Không cần hỏi cũng biết, ngày mai tại Đại hội Giao lưu, Nhiêu Ái Mẫn chắc chắn sẽ đến!”
“Đúng vậy, đến lúc đó sẽ có chuyện hay để xem đây!”
“Hơn nữa còn là một sự kiện lớn, cuộc chiến tông sư? Người trong giới quốc thuật nào mà không muốn đến xem lễ chứ?”
“Lần đại hội này, chắc chắn sẽ là lần lớn nhất từ trước đến nay!”
“Đúng, nếu không thì ngay cả những người không có sư thừa gì như chúng ta cũng sẽ không nhận được lời mời đâu.”
“Hải, nói là nhận được lời mời, chi bằng nói là không mời mà đến thì đúng hơn, ha ha.”
“Dù sao cũng đến xem náo nhiệt, xem rốt cuộc chuyện này sẽ được giải quyết thế nào. Nghe nói Nhiêu Ái Mẫn tiền bối chẳng những là nữ tông sư duy nhất hiện nay, mà còn là một tuyệt thế mỹ nhân.”
“Ta cũng nghe nói vậy!”
“Đáng tiếc Đàm lão huynh không đến được.”
“Cáp, hắn thật xui xẻo, sau đó gặp tai nạn xe cộ, bị ngã gãy chân rồi!”
“Đúng vậy, thiếp mời của hắn vẫn còn ở chỗ ta đây này.”
Từ đầu đến cuối, Trương Diệp đã cơ bản nắm rõ mọi chuyện, hiểu rõ hoàn toàn. Thậm chí, sau khi tổng hợp những lời của những người này, anh còn biết vì sao Nhiêu Ái Mẫn năm đó lại biến mất khỏi giới quốc thuật, an cư tại kinh thành làm một bà chủ nhà cho thuê. Nàng là vì chăm sóc Thần Thần! Là vì nuôi lớn đứa con của em gái mình! Giờ đây, Thần Thần đã lớn, đã hiểu chuyện, nàng mới giao phó Thần Thần cho Trương Diệp, còn bản thân thì quay trở lại giới quốc thuật, đi báo thù mối hận năm xưa! Đây cũng là lý do có câu nói "Nếu cô ấy không trở về nữa" trong cuộc điện thoại hôm nay.
Ngày mai chính là Đại hội Giao lưu sao?
Trương Diệp lập tức lo lắng đứng dậy, thiếp mời ư? Anh cũng không có. Hiện tại anh chỉ biết là dì chủ nhà sẽ đi dự đại hội đó, nhưng anh và Thần Thần làm sao để vào được đây?
“Trương Diệp!” Thần Thần vội vàng kêu lên.
Trương Diệp làm một động tác ra hiệu im lặng, “Ta hiểu rồi.”
Thần Thần dùng sức kéo tay anh, “Huynh mau nghĩ cách đi!”
Trương Diệp vắt óc suy nghĩ, sau khi hít một hơi thật sâu, anh nói với Thần Thần: “Con ngồi yên ở đây, đừng nhúc nhích, ta đi một lát.” Nói rồi, anh đứng dậy đi vài bước về phía hàng ghế trước mặt.
Mấy người kia vẫn còn đang tán gẫu.
Trương Diệp trực tiếp bước đến, chắp tay ôm quyền: “Vài vị bằng hữu.”
Mấy người kia sững sờ, “Ừm?”
Trương Diệp mỉm cười nói: “Vừa rồi vô tình nghe thấy vài vị huynh đài trò chuyện, mới biết mọi người đều là người đồng đạo. Phải chăng đều đến Thiên Sơn dự Đại hội Giao lưu?”
Một thanh niên để râu nghi hoặc hỏi: “Các hạ là?”
Trương Diệp chắp tay ôm quyền nói: “Ta tên Trần Chân.”
Cái tên khiến những người khác sững sờ trong chốc lát.
Trương Diệp nghiêm túc nói: “Sư thừa của ta là... Hoắc Nguyên Giáp!”
Hoắc Nguyên Giáp?
Hoắc Nguyên Giáp là ai?
Đột nhiên, chiếc xe đường dài rung lắc dữ dội một hồi. Chiếc cốc giữ nhiệt đặt trong túi lưới phía sau ghế trước của mấy người kia bị xóc văng ra, rồi đổ ập về phía Trương Diệp.
Trương Diệp thân mình không hề nhúc nhích, chỉ khẽ gạt chân một cái, đầu mũi giày hơi điều chỉnh. Chiếc cốc giữ nhiệt liền thần kỳ bật lên từ mũi chân Trương Diệp, "soạt" một tiếng lập tức bay lên không trung, rồi được Trương Diệp thản nhiên đỡ lấy, đưa cho bọn họ, mỉm cười nói: “Đồ vật rơi rồi.”
Thân thủ thật tốt!
Công phu thật cao cường!
Mấy người vừa thấy, lập tức kinh ngạc như gặp thần nhân. Với chiêu thức công phu này, người bình thường thật sự không thể đạt tới!
Bốn người đều đứng dậy, ào ào chắp tay ôm quyền: “Hân hạnh được gặp, hân hạnh được gặp!”
“Hóa ra Trần lão đệ thật sự là người đồng đạo!”
“Th��t là cước pháp tuyệt vời!”
Trương Diệp khiêm tốn nói: “Không dám, không dám.”
Một người hỏi: “Không biết các hạ gọi chúng tôi lại có việc gì?”
Trương Diệp “à” một tiếng, nói: “Là như thế này, ta có mang theo đứa nhỏ tới. Trên đường đi, thằng bé nghịch ngợm làm mất thiếp mời dự Đại hội Thiên Sơn của ta. Ta giờ cũng không biết phải làm sao cho phải, mới muốn hỏi vài vị sư huynh, không có thiếp mời thì có vào được không? Trước khi đi, gia sư đã dặn đi dặn lại ta phải đến đây để mở mang kiến thức. Giờ ta vừa ra khỏi cửa đã làm mất thiếp mời, trở về cũng không còn mặt mũi nào gặp lão nhân gia người! Ai! Ai!”
Mấy người liếc nhìn nhau.
Thanh niên để râu lập tức mỉm cười, lại chắp tay ôm quyền nói: “Trần lão đệ, việc này đệ cứ yên tâm, chúng ta mấy người có một người bạn vừa lúc không đến được, gặp chút tai nạn phải nằm viện.” Nói xong, liền lục lọi trong túi, tìm ra một tấm thiếp, “Này, vừa hay có một tấm thừa.”
Trương Diệp vội nói: “Cái này, có ổn không?”
Thanh niên để râu ha ha cười: “Có gì mà không ổn? Chúng tôi có thêm một tấm cũng chẳng dùng làm gì, hơn nữa, dù sao thiếp mời chỉ ghi mỗi tên, không có ảnh chụp, bên đó chỉ cần kiểm thiếp mời là cho vào, về cơ bản cũng không xem tên. Đệ cầm đi vào chắc chắn không thành vấn đề.” Có một câu hắn không tiện nói ra: cho dù người ta có xem tên, với địa vị của mấy người họ trong giới quốc thuật, người ta cũng căn bản không biết họ là ai. Họ nhiều lắm chỉ được coi là nhân sĩ tầm thường trong giới quốc thuật mà thôi.
Trương Diệp “ai ôi” một tiếng nói: “Vậy đa tạ vài vị sư huynh!”
“Khách khí làm gì, khách khí làm gì!”
“Không cần cảm tạ, không cần cảm tạ!”
“Đều là người trong giới quốc thuật, không cần khách khí như vậy đâu!”
Thái độ của mấy người đối với Trương Diệp đều khá tốt, bởi vì cái màn "tiểu lộ một tay" vừa rồi của Trương Diệp quả thật rất mãn nhãn, hơn nữa biểu cảm và lời nói, cử chỉ của Trương Diệp khiến mấy người hầu như không hề nghi ngờ gì về việc anh cũng được mời đến Đại hội Thiên Sơn.
Bởi vậy, sự thật đã chứng minh một điều.
Đời người như một vở kịch, tất cả đều là diễn xuất!
Mọi diễn biến tiếp theo sẽ được chắp cánh qua ngòi bút của truyen.free, giữ trọn vẹn bản gốc.