(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 95: [ ngươi đây là thay đổi người a!]
Trên tầng lầu Đài truyền hình Kinh Thành.
Hôm nay nhân dịp Quốc khánh, số lượng nhân viên đi làm không nhiều lắm, nhưng dù có ít người đến mấy, số lượng người tăng ca vẫn nhiều hơn gấp mấy lần so với các ngành khác, đơn vị khác, bởi vì nơi đây là đài truyền hình, cũng giống như các trung tâm thương mại, siêu thị, càng vào những dịp này lại càng bận rộn. Cách Trương Diệp không xa, vài nhân viên tăng ca vẫn còn dõi theo hắn.
“Vừa rồi có tiếng gì vậy?”
“Ta cũng nghe thấy, tiếng cọt kẹt.”
“Chàng thanh niên kia đến phỏng vấn sao? Vừa rồi cậu ta làm gì vậy?”
“Đúng vậy, sao lại có động tĩnh lớn đến thế? Cậu ta lột da à?”
Vài người xì xào bàn tán về Trương Diệp, ai nấy đều cảm thấy người này có chút kỳ lạ.
Kỳ thật, xét theo một khía cạnh nào đó, Trương Diệp giờ phút này cũng đang "lột da". Thân cao thực tế của hắn là một mét bảy mốt. Lại mặc vào đôi giày độn gót vừa mới mua để thử, Trương Diệp không có thước để đo chiều cao, nhưng qua độ dài ngắn của ống quần co lại cũng có thể đoán ra phần nào. Khi mặc giày độn gót, hắn hẳn là cao khoảng một mét bảy tám, vẫn còn kém hai xăng-ti-mét so với chiều cao tối thiểu Vương Thủy Tân yêu cầu, chưa đạt chuẩn.
Trương Diệp muốn tìm mấy cuộn giấy nhét vào trong giày thử một lần, nhưng nhìn là biết ngay không được. Bởi vì nhét vào thì có thể cao thêm chút, nhưng sẽ rất mất tự nhiên. Đôi giày này vốn đã là giày độn gót, gót rất cao, nếu còn nhét thêm giấy, e rằng cả bàn chân sẽ trồi ra khỏi giày mất. Dáng vẻ như thế thì không thể lên hình được, mà cho dù lên được cũng không thể đi lại, vừa bước là giày sẽ rơi ra ngay. Thật ra có một loại giày bốt cao cổ có thể tăng chiều cao nhiều hơn một chút, nhưng đây là mùa thu, thời tiết còn chưa lạnh, đôi khi vẫn còn khá nóng, đi giày bốt lên hình sao? Điều này thật phi thực tế, các giám khảo phỏng vấn làm sao chấp nhận được!
......
Phía bên kia.
Trong văn phòng.
Vương Thủy Tân liên tục xem đồng hồ, “Lão Hồ à, ông đừng vội. Không phải ta không tin vào sự phán đoán và rèn luyện chuyên môn hằng ngày của ông. Đài mời ông về đây chính là vì coi trọng kinh nghiệm và năng lực của ông trong lĩnh vực này. Nhưng một người dẫn chương trình cần trình độ tổng hợp toàn diện, không phải chỉ có nội hàm văn học là đủ. Ngay cả khi để Trương Diệp làm khách mời, cậu ta cũng không đạt chuẩn. Tầm quan trọng của người dẫn chương trình và khách mời đối với một chuyên mục, ông hẳn rõ hơn ta. Nếu để khán giả xem mà cảm thấy khó chịu, chương trình dù có hay đến mấy cũng sẽ bị ảnh hưởng, thậm chí mất đi một lượng lớn người xem, tôi không thể đánh cược vào điều này.”
“Nếu chỉ vì vấn đề chiều cao mà loại Trương Diệp ra ngoài, thì thật đáng tiếc!” Lông mày Hồ Phi cau lại thành một khối, “Điều này thật bất công với Tiểu Trương!”
Vương Thủy Tân thản nhiên nói: “Ngành giải trí vốn dĩ đâu có công bằng gì để nói. Điều kiện chiều cao của Tiểu Trương quả thật không đủ, ta không thể vì một mình cậu ta mà bật đèn xanh được.”
Hồ Phi nói: “Trước kia đâu phải chưa từng có người dẫn chương trình cao một mét bảy mấy?”
“Nhưng bọn họ nổi tiếng sao?” Vương Thủy Tân hỏi ngược lại: “Có mấy người với chiều cao như vậy mà dẫn chương trình thành công? Hơn nữa, ông nói đều là những đài truyền hình nhỏ ở các thành phố tuyến hai, tuyến ba. Còn chúng ta thì sao? Đây là Đài truyền hình Kinh Thành đấy!” Hắn đứng dậy, “Thôi được lão Hồ, đừng nói nhiều nữa, đã mấy giờ rồi, lát nữa tôi còn phải họp!”
“Tổng giám!” Hồ Phi vẫn cố nói thêm.
Vương Thủy Tân ngắt lời: “Ta có thể hạ thấp yêu cầu xuống một chút nữa, lần cuối cùng. Không cần cậu ta cao tới một mét tám, chỉ cần cậu ta đi giày độn gót mà cao được một mét bảy tám, cậu ta lập tức có thể nhận chức! Ta sẽ không nói thêm nửa lời!”
“Hồ ca, thôi đi.”
“Đúng vậy Hồ giám chế, còn nhiều nhân tài khác mà.”
Vài giám khảo phỏng vấn khác cũng khuyên Hồ Phi đôi lời.
Nhưng Hồ Phi nghĩ thầm, một mét tám với một mét bảy tám thì có gì khác biệt chứ? Trương Diệp mới một mét sáu lăm, mặc giày gì cũng không thể đạt được chiều cao này! Trừ phi cậu ta đi cà kheo lên đài!
......
Bên ngoài.
Bởi vì lúc họ trò chuyện cuối cùng đã đến gần cửa, câu nói cuối cùng bị Trương Diệp nghe được: Một mét bảy tám là được sao? Hà! Chờ chính là những lời này của ông đấy! Xem ra hơn hai mươi phút Hồ lão sư tranh thủ cho Trương Diệp không phải uổng phí! Ân tình này thật sự rất lớn!
Cửa mở, Vương Thủy Tân là người đầu tiên bước ra, nhìn về phía Trương Diệp đang ngồi ở khu nghỉ ngơi, “Tiểu Trương à, cậu về đi.” Ý là cuộc phỏng vấn không thành công.
Hồ Phi nhìn Trương Diệp, áy náy lắc đầu với cậu ta.
Trương Diệp cho Hồ lão sư một ánh mắt “Không sao”, rồi trong khi vẫn ngồi yên đó đối Vương Thủy Tân nói: “Vương tổng giám, tôi thấy điều kiện ngài đưa ra tôi đã đạt được rồi.”
“Đạt được cái gì cơ? Chiều cao à?” Một giám khảo trẻ tuổi bật cười, “Thôi đừng nói nữa, cậu về đi.”
Trương Diệp không nói thêm lời nào, chỉ chậm rãi đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
Vài giám khảo vốn định quay người bước đi, ở đây đã chậm trễ quá lâu, chương trình Quốc khánh còn nhiều tiết mục đang chờ họ giải quyết. Nhưng khi nhìn thấy Trương Diệp đứng dậy, một người đang định quay lưng rời đi bỗng sững sờ ngay tại chỗ, rồi lập tức quay đầu lại, há hốc mồm kinh ngạc!
Mấy người khác cũng trừng mắt trợn tròn!
Trời ạ! Chiều cao của cậu... sao lại... có vẻ như...
Trương Diệp bước đến gần hơn một chút, để họ nhìn rõ, “Chiều cao thế này tính là đạt chuẩn chưa?”
Vương Thủy Tân cũng choáng váng, hắn vỗ vỗ trán rồi dụi mắt mấy cái, dường như cảm thấy mình hoa mắt, sau đó lại nhìn hướng Trương Diệp, “Cậu... c��u thế này...”
Cao thật!
Người này vậy mà lại cao như vậy!
Lúc phỏng vấn ban nãy, Vương Thủy Tân và vài giám khảo vẫn còn nhớ rõ, Trương Diệp thấp hơn mọi người rất nhiều, thấp hơn nửa cái đầu. Dù họ cũng không cao, nhưng ít ra cũng khoảng một mét bảy. Vậy mà hôm nay, chỉ mới thoáng qua hai mươi phút thôi mà, người này chẳng những không thấp hơn họ, mà ngược lại... lại còn cao hơn họ nửa cái đầu!
Từ thấp hơn nửa cái đầu thành cao hơn nửa cái đầu?
Cậu làm trò ảo thuật đấy à?
Họ đều có chút không thể tin vào mắt mình!
Hồ Phi sau khi kinh ngạc, vội hỏi: “Tiểu Tôn, đi lấy thước đo!”
Một thanh niên nhìn Vương Thủy Tân, thấy Vương tổng giám gật gật đầu sau, hắn mới bước nhanh đi, không bao lâu, mang trở lại một chiếc thước dây có thể kéo dài thu gọn.
“Tiểu Trương lão sư, cậu đứng thẳng nhé.” Hồ Phi vừa nói vừa ra hiệu.
Trương Diệp liền quay lưng áp sát vào tường, đứng thẳng tắp.
Hồ Phi tự mình đo cho hắn một chút, cuối cùng dùng tay chặn lại vạch thước, quay đầu lại kinh ngạc nói với mọi người: “Một mét bảy tám! Đúng một mét bảy tám!”
Có người không tin, cũng tiến đến đo cho Trương Diệp, nhưng kết quả đều y như vậy!
Nữ giám khảo suýt nữa ngã quỵ!
Vương Thủy Tân cũng không ngờ tình huống này lại xảy ra!
Một giám khảo trẻ tuổi hoảng sợ nói: “Cậu, cậu làm thế nào mà được vậy?”
Trương Diệp chỉ vào chân mình, “Tôi đổi một đôi giày khác, vừa mới mua!”
Vương Thủy Tân: “...”
“Sao có thể chứ! Làm gì có đôi giày độn gót nào cao đến vậy!” Chàng thanh niên kinh ngạc thốt lên.
“Có thể tăng thêm hơn mười xăng-ti-mét? Mà chẳng nhìn ra chút dấu vết nào? Không hề mất tự nhiên? Giày của cậu là loại gì vậy?” Một giám khảo khác cũng suýt nữa chửi thề!
Trời ơi là trời!
Đây đâu phải là đổi giày?
Cậu đây rõ ràng là thay đổi cả con người rồi!
Hồ Phi cũng không để ý những điều đó, chỉ nghĩ liệu có thật sự tồn tại loại giày thần kỳ này không, dù sao thì khoa học kỹ thuật cũng đã phát triển đến mức này rồi. Hắn nhìn thẳng Vương tổng giám nói: “Tiểu Trương đi giày đã cao một mét bảy tám rồi, lời ngài vừa nói thì sao?”
Những người khác cũng đều nhìn về phía tổng giám.
Vương Thủy Tân giờ phút này thật sự là bị đẩy vào thế khó, bị chính lời nói của mình đẩy vào thế khó. Có thể thấy, hắn hận không thể tự vả miệng mình. Hắn rảnh rỗi không có việc gì lại đi nói yêu cầu chiều cao làm gì! Thằng nhãi này lại thật sự làm được sao? Ban đầu chỉ là tìm một lý do để từ chối, không muốn loại người cứng đầu này, vậy mà kết quả lại quá ngoài dự đoán của mọi người! Giờ thì biết làm sao đây? Lời đã nói ra thì như bát nước đã đổ đi, lại còn nói trước mặt nhiều người như vậy, hắn lại còn là lãnh đạo...
Trầm mặc hồi lâu, Vương Thủy Tân nhìn về phía Trương Diệp, “Cuối tuần đến nhận chức.” Nói xong, hắn dẫn theo những người khác quay lưng bước đi.
Vào Đài truyền hình!
Cuối cùng cũng có thể vào Đài truyền hình rồi!
Trương Diệp bỗng cảm thấy mọi vất vả của mình đều đáng giá!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin được giữ nguyên không sao chép dưới mọi hình thức.