(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 96: [ đánh mặt hộ chuyên nghiệp!]
Hoàng hôn buông xuống.
Mặt trời chiều tà ngả về tây, nhuộm đỏ cả một vùng trời.
Trương Diệp trở về căn phòng cho thuê của mình. Sau khi đi thang máy lên lầu, hắn không về nhà riêng mà rón rén bước vào căn nhà của bà chủ thuê trọ, nơi mùi rau xào đang tỏa ra thơm phức. Cửa không khóa, trong bếp truy���n ra tiếng dầu xào lách tách vui tai, nhìn vào, tiểu tử Nhiêu Thần Thần đang ngồi làm bài tập ở phòng khách.
“Thần Thần, cháu đang làm gì thế?” Trương Diệp cười hì hì bước vào nhà.
Thần Thần liền hướng vào bếp gọi lớn, “Dì ơi! Trương Diệp lại đến ăn chực này!”
Trương Diệp suýt nữa ngã khuỵu, “Thằng nhóc nghịch ngợm này, uổng công ta thương cháu!”
Thần Thần bật cười khúc khích như thường lệ, “Ha ha.” Sau đó, cậu bé lại cúi đầu tiếp tục làm bài.
Bên trong bếp, Nhiêu Ái Mẫn hẳn là đã nghe thấy. Vừa mở cửa bếp ra, nàng đã liếc xéo Trương Diệp với ánh mắt không mấy thiện cảm, “Cậu đến đúng lúc thật đấy, thuộc tuổi chó hả? Ngửi mùi mà đến à?”
Trương Diệp cũng không hề tức giận, vì hắn đã quen với những lời nói chanh chua của bà. “Tôi đã tốn bao công sức giúp Thần Thần học bài, lần trước dì chẳng phải nói bữa cơm này cứ coi như bao cho tôi sao?”
“Chỉ có biết ăn thôi, kiếp trước cậu chưa từng được ăn cơm à?” Nhiêu Ái Mẫn tuy miệng thì cay nghiệt nhưng lòng lại mềm mỏng. “Chờ đấy, tôi x��o thêm hai món nữa!”
“Cảm ơn bà chủ nhà ạ!”
“Cậu coi chừng Thần Thần làm bài tập đấy!”
Thằng bé kia làm bài tập xong, đồ ăn cũng đã dọn lên bàn. Nhiêu Ái Mẫn ném cho Trương Diệp một đôi đũa, “Xem ra hôm nay cậu vui vẻ lắm nhỉ? Nhặt được ví tiền à? Ối khoan đã, cậu lại đây tôi xem nào, sao cậu lại cao lên nhiều thế?”
Trương Diệp cười nói: “Dì mới nhìn ra sao, cháu đi giày độn đấy mà.”
“Ồ, thảo nào, được rồi, ăn cơm đi!” Nhiêu Ái Mẫn ngồi xuống, đưa bát đũa cho Thần Thần.
Thực ra Trương Diệp hiện tại đâu có đi giày độn, đó chỉ là đôi giày bình thường của hắn thôi. Sở dĩ hắn nói vậy là vì sợ không giải thích nổi, dù sao trong chớp mắt hắn đã cao lên ngần ấy, nói ra thì ai mà tin chứ. Bởi vậy hắn định dùng giày độn để ngụy trang trước, để mọi người dần thích nghi, đợi đến khi mọi người quen rồi thì sẽ không còn vấn đề gì nữa. Ừm, thực ra mà nói, việc cao thêm 5cm chỉ sau một đêm cũng không phải chuyện gì mới lạ, ít nhất ở thế giới của Trương Diệp, người ta vẫn thường nghe thấy nh��ng kỳ tích kiểu này xảy ra. Nào là một đêm tỉnh dậy đã cao thêm 6cm, nào là ban đêm ngủ người nhà nghe thấy xương cốt hắn kêu răng rắc. Trương Diệp đối với việc nghe thấy tiếng kêu này thì giữ thái độ hoài nghi, cảm thấy không đáng tin lắm. Nhưng việc có người cao lên chỉ sau một đêm thì quả thực là sự thật, trên thế giới đã có không ít hơn mười ví dụ như vậy, mà nguyên nhân thì vẫn chưa rõ ràng. Cho nên Trương Diệp không cảm thấy áp lực, cho dù có người nghi ngờ điểm này, hắn cũng có thể lấy những lý do đó để qua loa cho xong chuyện.
“Bà chủ nhà ơi, tôi có chuyện này muốn nói với dì.” Trương Diệp vui vẻ thông báo: “Tôi vừa được đài truyền hình Kinh Thành tuyển chọn, sau Quốc Khánh sẽ nhậm chức người dẫn chương trình hoặc khách mời đặc biệt.”
Nhiêu Ái Mẫn ngạc nhiên nói: “Cậu đúng là có thể tạo ra kỳ tích trong cuộc đời đấy, cái này mà cũng được ư?”
Trương Diệp trợn trắng mắt đáp: “Tôi đây là dựa vào thực lực! Thực lực tuyệt đối!”
“Cậu đừng có khoác lác nữa.” Nhiêu Ái Mẫn cười nói: “Hằng Nga số bốn vừa lên trời, cậu lại thổi cho nó rơi xuống bây giờ!”
Thần Thần nuốt miếng rau cần trong miệng xuống, “...... Ha ha.”
Trương Diệp bĩu môi: “Các người cứ mà coi thường tôi đi, đợi đến khi tôi thành danh thì các người sẽ biết được Mã Vương gia có mấy con mắt!” Ăn uống xong xuôi, Trương Diệp no đến mức muốn chết, lười không muốn về nhà, “Tôi mượn máy tính của dì dùng một lát nhé.��
“Về nhà mà dùng máy của cậu ấy!” Nhiêu Ái Mẫn không khách khí nói.
“Không đi nổi đâu, no quá rồi.” Trương Diệp vờ như không nghe thấy.
Nhiêu Ái Mẫn tặc lưỡi nói: “Ở trên lầu ấy, tự mà dùng đi.” Nàng đi rửa bát.
Trương Diệp khó nhọc ôm bụng, lê bước lên lầu vào phòng ngủ của bà chủ nhà. Vừa mở cửa, cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn không kịp đề phòng: một đống đồ lót, áo lót và tất vớ đủ màu sắc rực rỡ chồng chất khắp nơi. Trên giường toàn là quần áo của chị Nhiêu, chừng hai ba mươi bộ đều trải rộng ra đó. Chẳng cần hỏi cũng biết, buổi chiều Nhiêu Ái Mẫn chắc chắn đã dọn dẹp tủ quần áo, cất đi đồ mùa hè, lấy ra trang phục mùa thu đông để phơi phóng và giặt giũ. Kết quả là chưa kịp thu dọn xong đã phải đi nấu cơm, còn lại một đống đồ chất đống trên giường và ban công, khiến Trương Diệp nhìn mà tim đập thình thịch!
Váy dài họa tiết hoa nhí.
Đồ lót màu da xuyên thấu.
Tất đen với họa tiết trang trí nhỏ.
Chiếc quần lót trắng vừa cởi ra có lẽ còn chưa giặt.
Trương Diệp quay đầu nhìn quanh không thấy ai, liền đóng cửa lại, sau đó vô thức cúi người nhặt vài món đồ lót của Nhiêu Ái Mẫn lên tay, "nghiên cứu" một hồi rồi mới ném trả lại chỗ cũ. Chị Nhiêu này cũng thật là, quá là không cẩn thận rồi, thôi kệ, để mình xem máy tính vậy. Thật ra, cũng giống như phong cách miệng lưỡi sắc sảo của Nhiêu Ái Mẫn, Trương Diệp cũng dần quen với sự tùy tiện của cô Nhiêu. Nàng vẫn luôn như vậy, hoàn toàn không có chút phòng bị nam nữ nào đối với Trương Diệp. Thế nhưng, chính là một người chị gái luộm thuộm như vậy, nấu ăn lại ngon thần sầu, còn đặc biệt biết cách chăm sóc người khác. Con người chính là kỳ lạ như vậy. Đôi khi, họ chính là một tổng hòa của những mâu thuẫn.
Mở máy tính, lên mạng, Trương Diệp vốn định xem tin tức thời sự và giải trí, nhưng theo thói quen vừa đăng nhập Weibo, hắn lại phát hiện bài thơ của mình đã được người khác đăng lên!
“Gửi tặng một bài thơ đây, hôm nay tình cờ nghe một người bạn bên đài truyền hình nhắc đến trong lúc trò chuyện, tác giả gốc hẳn là Trương Diệp.”
“[Đây cũng là tất cả].”
“Không phải tất cả đại thụ, đều bị bão tố bẻ gãy.”
“Không phải tất cả mầm mống, đều tìm không ra đất đai để mọc rễ.”
Cuối cùng người đó tổng kết: “Nghe xong thấy rất xúc động, nên đăng lên để chia sẻ với mọi người một chút!”
Trương Diệp vừa nhìn xuống phần bình luận và tin nhắn, đã thấy chúng vượt mốc một ngàn, vô số lời nhắn!
“Thơ mới của thầy Trương ư?”
“Ôi trời, tôi nhớ có một bài tên là [Tất cả] mà phải không?”
“Đúng vậy, chính là [Tất cả], do Vương Thủy Tân viết, còn từng được đưa vào sách giáo khoa nữa chứ. Bài thơ này rõ ràng là nhắm thẳng vào [Tất cả] mà viết, phủ định hoàn toàn!”
“Ha ha, bài thơ này hay thật đấy!”
“Không hổ danh là tác phẩm của đại sư vả mặt Trương Diệp!”
“Oa, mọi người mau đến xem này, chuyên gia vả mặt thầy Trương Diệp lại ra tác phẩm mới rồi!”
“Mà này, nói thật chứ, đây đúng là vả mặt thật đấy, mỗi một câu đều đâm thẳng vào [Tất cả]! Thầy Vương Thủy Tân chắc khóc mất! Gặp phải một chuyên gia vả mặt như thế này!”
“Nhưng [Đây cũng là tất cả] mà nói, quả thật thích hợp làm tài liệu giáo khoa ngữ văn hơn [Tất cả]. Ai, thật tiếc cho Trương Diệp, một thi nhân tài giỏi như vậy mà ngay cả hiệp hội nhà văn cũng không thể gia nhập? Không có sự công nhận chính thức về địa vị văn học của hắn sao?”
“@HiệpHộiNhàVănKinhThành.”
“Ai bảo thầy Trương lại đắc tội với người của hiệp hội nhà văn chứ!”
“Ủng hộ thầy Trương gia nhập hiệp hội nhà văn, nếu không thì thật là bất công quá!”
“Đúng vậy, quả thực không có thiên lý, Hiệp hội Nhà văn Kinh Thành có thể nào cho một lời giải thích không? Vì sao không mời thầy Trương gia nhập hội? Chỉ vì văn nhân tương khinh sao?”
“Triệu hồi Hiệp hội Nhà văn Kinh Thành!”
“Thầy Trương uy vũ! Phải gia nhập hiệp hội nhà văn!”
Mọi người đều lên tiếng ủng hộ nhiệt tình, tác phẩm của Trương Diệp thì nối tiếp nhau ra đời, bộ nào cũng kích thích và tuyệt vời hơn bộ trước, mà Hiệp hội Nhà văn Kinh Thành vẫn không có phản ứng gì, không khỏi khiến người ta thấy chán nản! Nhưng điều Trương Diệp chú ý lại là biệt hiệu và cách mọi người miêu tả hắn!
Chuyên gia vả mặt ư?
Mẹ nó chứ chuyên gia vả mặt!
Biệt hiệu của mình sao mà khó nghe thế chứ!
Chương truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền gửi đến quý vị độc giả.