(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 975: [ công tác mới?]
Chiều cùng ngày.
Tiếng gõ cửa vang lên.
Đổng Sam Sam đến thăm nhà, còn mang theo chút hoa quả và thực phẩm bổ dưỡng.
Mẹ Trương Diệp mặt mày hớn hở, “Ối chà, Sam Sam đến rồi đấy à?”
Đổng Sam Sam cười nói: “Chào cô chú ạ.”
“Mau vào, mau vào.” Cha Trương Diệp cũng ra đón, “Sao lại mua nhiều đồ thế này?”
Mẹ Trương Diệp cũng tỏ vẻ không vui nói: “Lần trước đến mẹ đã nói con đừng mua gì rồi, cái con bé này, sao cứ khách sáo mãi thế? Nào, mau vào nhà đi con.”
Đổng Sam Sam nhìn quanh tìm kiếm: “Trương Diệp đâu rồi ạ?”
Trong nhà vệ sinh vọng ra tiếng: “Đang ngồi cầu.”
Đổng Sam Sam bịt mũi: “Mau lên, có chuyện quan trọng tìm anh đây.”
“Biết rồi.” Bên trong vọng ra tiếng đáp.
Hôm nay Đổng Sam Sam ăn mặc khá xinh đẹp. Thời tiết cũng ấm áp, nàng mặc một chiếc váy dài, cột một bím tóc đuôi ngựa đơn giản. Tóc cô ấy hình như đã nhuộm, trước kia vốn là màu đen, giờ đây hơi ngả màu nâu vàng.
Cửa còn chưa đóng, ngoài cửa một bà hàng xóm thò đầu rón rén nhìn vào.
Mẹ Trương Diệp chớp mắt, “Chị Ba?”
Người phụ nữ kinh ngạc vui mừng nói: “Ối chà, đúng là Đổng Sam Sam thật này!”
Đổng Sam Sam quay đầu, mỉm cười: “Chào bác ạ.”
Người phụ nữ không mời mà tự nhiên đi vào phòng: “Bác rất thích chương trình của cháu, cháu có thể chụp chung với bác một tấm ảnh không?” Nói rồi, bà liền lấy điện thoại ra: “Ông Đổng, ông chụp cho tôi một tấm hai người họ.”
Cha Trương Diệp cười nói: “Được thôi.”
Cạch, cạch, cửa phòng mở ra.
Trương Diệp cũng từ nhà vệ sinh bước ra, cười nói: “Dì Ba, sao không thấy dì chụp ảnh chung với cháu bao giờ thế ạ?”
Người phụ nữ liếc mắt nhìn hắn: “Cái hồi mày còn cởi truồng tao đã nhìn mày rồi, chụp ảnh chung với mày thì có gì hay ho? Thôi, các cháu cứ làm việc đi.” Dứt lời, bà nhấc điện thoại, vừa đi vừa tự mãn.
Hiện tại Đổng Sam Sam có nhân khí rất cao, những người biết cô ấy cũng ngày càng nhiều, hơn nữa là kiểu nhận ra có thể gọi đúng tên. Nghe nói gần đây có một công ty lớn muốn mời cô ấy làm đại diện thương hiệu, chỉ trong vòng một năm, giá trị bản thân đã tăng gấp mấy lần. Mặc dù Trương Diệp có nhân khí cao hơn cô ấy rất nhiều, nhưng nhân duyên rõ ràng không giống. Đổng Sam Sam có bối cảnh trong sạch, không scandal, không tì vết, công ty nào cũng muốn tìm cô ấy, đài truyền hình nào cũng thích mời cô ấy. Đâu giống Trương Diệp, trên người dính đầy vết nhơ, đúng chuẩn một “lão pháo” trong giới giải trí.
Họ hàn huyên vài câu ở phòng khách.
Sau đó Trương Diệp mới dẫn Đổng Sam Sam vào phòng ngủ của mình.
Đóng cửa lại, Trương Diệp ngồi xuống ghế, còn định lấy cho cô ấy một chiếc ghế nữa. Nhưng Đổng Sam Sam không ngồi, cô ấy vén váy, ngồi ở cuối giường.
Trương Diệp hỏi: “Hôm nay cô không đi làm à?”
Đổng Sam Sam nhún vai: “Chương trình [Tôi yêu nhớ ca từ] sắp ngừng chiếu rồi, anh còn chưa biết sao?”
“Ngừng chiếu á?” Trương Diệp sững sờ.
Đổng Sam Sam nói: “Năm ngoái, [Giọng hát vàng] vừa ra mắt đã làm bùng nổ thị trường các chương trình ca hát. Nhưng khán giả cũng có yêu cầu cao hơn đối với thể loại này. Mặc dù thoạt nhìn [Nhớ ca từ] và [Giọng hát vàng] không phải cùng một thể loại, nhưng cũng khó tránh khỏi bị ảnh hưởng. Tháng trước, tỉ suất người xem của [Tôi yêu nhớ ca từ] lại giảm xuống, tuy rằng vẫn giữ ở mức khoảng 0.75%. Nhưng đài vẫn quyết định ngừng chiếu, anh Hồ và tổ chuyên mục cũng có ý này. Mọi người đều không muốn dậm chân tại chỗ, ai cũng muốn làm một chương trình mới để vươn lên và chiến đấu, ai mà chẳng muốn một lần trong đời giành quán quân tỉ suất người xem toàn quốc?”
“Quán quân tỉ suất người xem toàn quốc?” Trương Diệp cười nói: “Điều này không dễ chút nào.”
Đổng Sam Sam nói thẳng: “Vậy nên em mới đến tìm anh đấy.”
Nghe vậy, Trương Diệp cười khổ: “Cô thật sự coi trọng tôi thế sao?”
“Tất nhiên rồi.” Đổng Sam Sam nhìn anh ta một lượt: “Tụi em không có trình độ đó, nhưng anh thì có. Anh tùy tiện làm phim tài liệu thôi cũng có thể đạt tỉ suất người xem toàn quốc đứng đầu, còn có thể dẫm bẹp các chương trình giải trí. Chúng em không tìm anh thì tìm ai? Lần này em đến chính là để mời anh tái xuất giang hồ, cũng là để tìm cho anh một công việc đấy.”
Trương Diệp nheo mắt: “Là ý của người trong đài cô sao?”
Đổng Sam Sam mỉm cười: “Đúng vậy, anh có làm không?”
Trương Diệp thẳng thắn nói: “Tôi không muốn làm chương trình lắm.”
“Vậy anh định làm gì?” Đổng Sam Sam nói: “Công việc của anh vẫn chưa tìm được đâu đúng không? Thái độ của giới giải trí đối với anh hiện giờ, anh còn chưa nhìn ra sao? Ai cũng muốn tránh càng xa càng tốt. Theo em được biết, hiện tại không có một đài truyền hình nào dám nhận ‘mớ hỗn độn’ như anh đâu, ai cũng sợ rước họa vào thân.”
Trương Diệp hiếu kỳ nói: “Vậy sao các cô lại dám mời tôi?”
Đổng Sam Sam cười nói: “Anh không phải quen biết đài trưởng của chúng em sao? Bà ấy đã nói, khi đài Kinh Thành gặp khó khăn, anh Tiểu Trương không nề hà tiền bạc, đến giúp chúng em dập lửa, nhịn một ngày một đêm không ngủ để làm ra phim quảng cáo cai thuốc lá. Bây giờ anh Tiểu Trương gặp nạn, chúng em không có lý do gì lại không ra tay giúp đỡ – đấy, đó là nguyên văn lời bà ấy nói đấy.” Nàng nói tiếp: “Đài trưởng vẫn tốt lắm, thật ra, bà ấy vẫn luôn muốn anh quay về đấy.”
Trương Diệp trầm mặc một lát: “Thay tôi cảm ơn bà ấy.”
“Anh cứ tự mình cảm ơn đi, em với đài trưởng không nói chuyện lớn như vậy được đâu, không có mặt mũi lớn như anh.” Đổng Sam Sam vắt chéo chân, nói: “Cấp trên nói, nếu anh quay về, vẫn sẽ là anh Hồ cùng những thành viên cũ trong ê-kíp tổ chức, tái lập một tổ chuyên mục, vẫn làm một chương trình giải trí thể loại ca hát. Nhưng lần này cần làm lớn hơn một chút, kinh phí không thành vấn đề, chỉ cần là anh trực tiếp chỉ đạo, có thể đầu tư không kể chi phí. Tổng đạo diễn, tổng sản xuất, đều là của anh. Người dẫn chương trình có thể bố trí hai người, một nam một nữ, chúng ta hai người cùng dẫn chương trình.”
Trương Diệp hỏi: “Nếu lệnh cấm sóng đối với tôi vẫn còn thì sao?”
Đổng Sam Sam nói: “Không làm người dẫn chương trình được thì mời anh làm khách mời.”
“Nếu khách mời cũng không được thì sao?” Trương Diệp nói.
“Cứ thử đã, nếu thật sự không được thì chờ hết phong ba rồi tính. Chương trình cũng có thể lùi lại một hai tháng. Cấp trên không thể nào cứ mãi soi mói anh cả đời được, đúng không? Rồi cũng sẽ có ngày mọi chuyện qua đi thôi.” Đổng Sam Sam nói xong, gót giày cao gót khẽ nhúc nhích, mũi giày chạm nhẹ vào dép lê của Trương Diệp: “Thế nào? Anh suy nghĩ thử xem.”
Chuyện này quả thực là một sự giúp đỡ rất lớn. Trong lúc toàn bộ giới giải trí không ai dám dính vào mớ bòng bong này, đài truyền hình Kinh Thành lại đứng ra dành cho Trương Diệp một vị trí, hơn nữa còn là một vị trí tương đối tốt, thậm chí có thể vì đợi anh mà lùi lại thời gian phát sóng chương trình? Riêng nói đến tình nghĩa này, Trương Diệp phải cảm kích. Điều này đối với anh không nghi ngờ gì là gửi than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi, hơn nữa anh biết, đài truyền hình Kinh Thành chắc chắn cũng phải gánh vác rủi ro rất lớn vì việc này!
Tuy nhiên, những chuyện Trương Diệp đã quyết định thường rất khó thay đổi. Anh ấy thực sự không muốn làm công việc MC trong thời gian ngắn. Mà nếu anh ấy không làm MC và không xuất hiện trước công chúng, thì việc anh ấy làm tổng đạo diễn chương trình cũng mất đi ý nghĩa. Một công việc phía sau hậu trường hiển nhiên không thể duy trì độ nổi tiếng tối thiểu cho anh ấy ở đẳng cấp một ngôi sao hạng nhất.
Anh suy nghĩ vài phút.
Trương Diệp mới nói: “Sam Sam, cô thay tôi cảm ơn anh Hồ và đài trưởng. Tôi vẫn là đừng gây rắc rối thêm cho các cô nữa.”
Đổng Sam Sam nói: “Thật sự không làm à?”
“Tổng đạo diễn và người dẫn chương trình thì thôi, nhưng công việc sản xuất tôi có thể giúp các cô làm.” Trương Diệp cười ha hả nói: “Cô yên tâm, việc sản xuất tôi nhận, nể mặt cô, nể mặt anh Hồ, nể mặt đài trưởng đài Kinh Thành, tôi nhất định sẽ tạo ra cho các cô một chương trình thật tốt.”
“Suy nghĩ thêm chút nữa đi.”
“Không cần đâu.”
“Vậy là không muốn cùng em dẫn chương trình à?”
“Không phải ý đó, là tôi thấy làm MC phiền phức, mỗi ngày phải nói đùa trên đài, cũng không thể nói được mấy câu mình muốn nói, chẳng có ý nghĩa gì. Tôi à, muốn tạm thời thay đổi môi trường một chút.”
“Vậy anh định đi làm gì?”
“Không biết nữa.”
“Được rồi, khi nào tìm được công việc mới thì nói cho em biết trước nhé.”
“Để làm gì?”
“Em phải xem xem là ai có gan lớn đến thế chứ.”
“Haiz, cô nói vậy là sao chứ.”
“Sao? Chẳng lẽ không phải sao?”
Cũng đúng.
Ai có gan lớn đến vậy dám đứng sau mời anh ấy?
Hiện giờ Trương Diệp, đến cả việc xuất hiện trước ống kính cũng khó khăn, ngay cả tin tức về anh ấy cũng đã bị kiểm soát và hạn chế. Một ngôi sao không thể xuất hiện trước công chúng, cho dù là hạng nhất, cho dù có sức ảnh hưởng lớn đến đâu, thì còn có ý nghĩa gì nữa chứ?
Haiz.
Rốt cuộc thì nên làm gì đây?
Và có thể làm được gì chứ?
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.Free.