Đàn chim nhỏ ăn một bữa nấm ngon lành, sau đó vỗ cánh bay cao.

Chúng bay lượn đầy vẻ tiêu sái, bởi lẽ loài chim này có cái đuôi thon dài, còn dài hơn cả thân mình. Khi chúng bay lên trông hệt như những tiểu pháp sư cưỡi chổi thần.

Dương Thúc Bảo ghé sát cửa sổ, theo dõi hình dáng chúng, thấy chúng bay vào rừng cỏ voi. Chắc chắn rồi, chúng đang bay lên Sinh Mệnh Thụ.

Thấy vậy, hắn không khỏi vui mừng. Đây chính là loài chim quý hiếm mà!

Thế rồi, hắn chợt nhớ ra một chuyện, điều này chẳng hề an ủi được hắn chút nào. Mãi ngắm chim mà hắn quên cả ăn, bát mì để nguội đã vón cục mất rồi.

Dương Thúc Bảo dùng đũa khuấy nát những sợi mì đã vón cục, sau đó húp trọn bát mì đặc sệt kia.

Ai ngờ, nhờ vị cay nồng vừa miệng của tương ớt, bát mì sệt này lại ngon đến lạ thường, còn ngon hơn cả khi ăn mì bình thường.

Dương Thúc Bảo cười ha ha: "Họa là chỗ dựa của phúc, phúc là nơi ẩn náu của họa, quả không sai!"

Hôm nay, công việc làm đường lại tiếp tục. Dưới lớp đất thảo nguyên có một tầng đá vôi trắng, nhờ vậy họ có thể đào được thêm nhiều tảng đá. Đá vôi trắng lại dễ dàng đập vỡ thành những khối nhỏ, nên có thể dùng chúng để lấp đầy những hố trên đồng cỏ cho bằng phẳng và gọn gàng.

Họ đang mải miết công việc thì một tiếng chó sủa vang vọng. John chẳng buồn ngẩng đầu lên, nói: "Hừm, có khách không mời mà ��ến."

Dương Thúc Bảo nheo mắt nhìn sang, nói: "Là Richard mà, sao lại là khách không mời?"

John sững sờ: "Con chó nó mách ta rằng kẻ đến có ý đồ xấu... Ờ mà, tiếng sủa đó là của Husky, vậy thì không tính."

Dương Thúc Bảo nghênh đón hỏi: "Này, huynh đệ, ngươi đến chỗ của ta làm gì?"

"Ta đây đến đưa tiền cho ngươi đây." Messon nói với vẻ bực tức, "Ngươi tin không?"

"Tin, tiền đâu?"

Messon trợn trắng mắt: "Đặc biệt là, chính ta còn chẳng tin mà ngươi lại tin? Nhưng ta cũng không phải nói đùa, có người nhờ ta đến nói chuyện với ngươi, ngươi đoán xem là ai."

Dương Thúc Bảo cười lạnh: "Cái này còn phải đoán sao? Ta dùng mông nghĩ cũng biết đó là Torncloth!"

Messon cười hắc hắc đầy trào phúng: "Vậy ta khuyên ngươi đừng dùng mông để suy nghĩ nữa. Đoán sai rồi, cho ngươi thêm một cơ hội. Ngươi đoán đúng ta cho ngươi một vạn đồng, ngươi đoán sai ngươi cho ta năm ngàn đồng, có chịu chơi không?"

Dương Thúc Bảo cúi đầu xuống tiếp tục làm việc: "Ta không đi nói chuyện với hắn."

Messon trợn tròn mắt: "Này, này, thôi đư��c, ngươi thắng rồi. Giúp ta một việc, hãy đi nói chuyện với họ. Có hai người muốn trò chuyện với ngươi, một người tên Patrick Godot, một người tên Hawthorne Davide. Họ đến từ Durban, là thương nhân xuất nhập khẩu."

Dương Thúc Bảo hỏi lại: "Patrick Godot? Hawthorne Davide? Thương nhân xuất nhập khẩu ư? Ta nào có quen biết thương nhân xuất nhập khẩu nào đâu, thật ra ở Durban ta chẳng có người quen."

Messon nhún vai nói: "Cứ đi nói chuyện với họ đi, biết đâu lại có chuyện tốt gì?"

Dương Thúc Bảo nhún vai bắt chước hắn: "Cầu mong Thượng Đế phù hộ."

Mặt mũi của Messon, hắn đương nhiên phải nể, thế là hai người cùng nhau đi bộ ra ngoài.

Thấy ba tinh linh đang bận rộn, Messon hỏi: "Ngươi định tự mình làm đường ư?"

Dương Thúc Bảo nhún vai: "Chứ còn sao nữa? Chính phủ sẽ chẳng thèm làm cho ta đâu, đúng không?"

"Chắc chắn rồi, chính phủ chắc chắn sẽ không làm cho ngươi."

"Vậy ngươi hỏi chẳng phải nói thừa sao?"

Messon nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi ngốc sao? HH đó, quên rồi ư? HH! Họ là tổ chức công ích, mà mảnh đất này của ngươi cũng dùng vào việc công ích. Ngươi xin tài trợ từ thiện để làm đường, họ nhất định sẽ vui lòng giúp đỡ!"

"Còn có chuyện tốt thế này ư?" Dương Thúc Bảo vui mừng.

Messon rất trượng nghĩa nói: "Ta sẽ giúp ngươi xin."

"Hảo huynh đệ! Lần này vì nể mặt ngươi, hai người kia dù tìm ta làm gì, ta cũng sẽ cố gắng đáp ứng yêu cầu của họ!"

Dương Thúc Bảo không quen biết hai người kia, nhưng khi đến trước cửa tiệm thức ăn nhanh, trong lòng hắn dấy lên một dự cảm chẳng lành: một chiếc SUV đời mới, bóng loáng đang đậu ngay lối vào. Chiếc xe này hắn từng thấy rồi, nó dừng sát trên con đường gần lãnh địa của hắn nhất. Nate và Danny cũng từng nói, hai người này đã có ý định xâm phạm lãnh địa của hắn.

Quả nhiên, sau khi vào phòng ăn, hắn thấy hai khuôn mặt quen thuộc.

Đồng thời hắn cũng hiểu vì sao Messon lại chẳng ngại đường sá xa xôi mà đến tìm hắn. Hai người kia ngồi hai bên một bàn ăn lớn nhất, trên bàn bày đầy thức ăn. Doanh thu một tuần của quán thức ăn nhanh này có khi còn chẳng bằng giá tiền một bàn thức ăn này.

Người đàn ông da trắng với mái tóc vàng óng tên Patrick Godot, hắn thân thiện vươn tay ra chào Dương Thúc Bảo: "Chào ngài, Dương tiên sinh, rất vinh hạnh được biết ngài."

Cái bắt tay qua loa, xã giao này khiến hắn cảm thấy đôi chút khó chịu, bởi lão Dương đã quen với những cái bắt tay mạnh mẽ của người da đen nơi đây.

Hai người mời Dương Thúc Bảo ngồi xuống, sau đó rót rượu cho hắn.

Không có lợi thì chẳng dậy sớm, không có lửa thì làm sao có khói.

Dương Thúc Bảo nói: "Godot tiên sinh, Davide tiên sinh, các ngài có chuyện gì cứ nói thẳng với ta. Messon, chủ tiệm này, là bằng hữu tốt nhất của ta ở Nam Phi. Nếu các ngài cần ta giúp đỡ việc gì, ta sẽ dốc hết sức mình."

Godot mỉm cười: "Vô cùng cảm kích lời hứa của ngài. Thật ra chúng tôi có chút chuyện muốn nhờ ngài giúp đỡ một chút. Chẳng phải ngài đã mua mảnh đất xung quanh đây sao?"

Dương Thúc Bảo gật đầu: "Đúng thế."

"Tôi thấy ngài trồng rất nhiều cây trên mảnh đất đó. Ngài định làm gì? Định dùng mảnh đất này để trồng cây sao?" Godot lại hỏi.

Davidson vốn nóng tính, liền hỏi thẳng: "Nếu anh thích trồng cây, vậy hẳn anh đã chú ý đến những cánh rừng trên lãnh địa của mình rồi chứ? Anh có phát hiện loài động vật lạ nào trong rừng không?"

Dương Thúc Bảo vờ như không biết mà hỏi: "Loài động vật lạ ư? Động vật gì?"

Davidson nói: "Một loài khỉ con..."

"Loài khỉ vàng châu Phi, chẳng phải loài động vật kỳ lạ gì đâu, chỉ là một loài khỉ nhỏ phổ biến thôi. Ngài biết đấy, Nam Phi có rất nhiều khỉ, nhưng loài này có bộ lông vàng óng rất đẹp." Godot ngắt lời đồng bạn giới thiệu.

Tim Dương Thúc Bảo đập thình thịch, bọn chúng đang nói về khỉ vàng sư tử Tamarin!

Nghĩ đến đây, mặt hắn vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nhưng trong đầu đã phân tích nhanh như chớp: Khỉ vàng sư tử Tamarin không phải loài bản địa của Nam Phi. Những người này lại biết chính xác vị trí tồn tại của chúng, vậy chắc chắn sự xuất hiện của chúng có liên quan đến bọn họ.

Xác suất là tám chín phần mười!

Godot tiếp lời: "Thực không dám giấu giếm, loài khỉ vàng là một loài mới được con người nuôi cấy. Chúng tôi t��ng phụ trách vận chuyển chúng, nhưng do sơ suất đã để chúng trốn thoát vào lãnh địa của ngài. À, thật ra lúc đó nơi đó vẫn chưa phải là lãnh địa của ngài."

Cái gì mà khỉ nhỏ lông vàng, loài mới được con người nuôi cấy chứ, Godot này rõ ràng đang coi hắn như kẻ ngốc mà muốn lừa bịp hắn!

Nếu đối phương đã muốn lừa bịp hắn, vậy hắn cũng chẳng khách khí: "Khỉ vàng ư? Cái này ta chưa từng thấy qua. Nếu nói về động vật kỳ lạ, vậy ta có gặp qua lửng mật và sư tử đó. Đúng vậy, chỗ của ta có một con lửng mật và một con sư tử cái."

Sắc mặt Davidson lập tức tái mét: "Chết tiệt! Tôi đã bảo để chúng ở tự nhiên không hề an toàn mà!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.