(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 410: Kinh khủng lợi ích liên
Dương Thúc Bảo quả thực không muốn dọa dẫm Pocker. Dương lão bản không phải hạng người như vậy, lẽ nào một đảng viên lại đi uy hiếp bạn bè nước ngoài sao?
Đương nhiên là không.
Thật ra hắn muốn cắt đứt quan hệ với Pocker, về bản chất, hắn đang giúp Pocker lừa gạt các nhà đầu tư. Bất kể nhà đầu tư là chính phủ, là một công ty nào đó hay thậm chí là dân thường, hành động của hắn đều là phạm tội.
Trước đây, hắn hợp tác vì khi đó thiếu thốn tài chính, cần phải mua thêm nhiều đất đai. Hiện tại, diện tích đất đã mở rộng gấp mười lần. Hắn đã nhận được tiền từ các tổ chức bảo tồn, hội ngân hàng và Đại học Khoa học Tự nhiên Durban, nên không còn thiếu tiền nữa. Chẳng cần thiết phải tiếp tục làm việc xấu.
Pocker không hiểu điểm này. Hắn trầm mặt suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy anh muốn bao nhiêu tiền?"
Dương Thúc Bảo mỉm cười đáp: "Hai mươi triệu thì sao?"
Hắn đã tăng giá gấp mười lần, hy vọng Pocker biết khó mà rút lui.
Pocker quả nhiên bị mức giá hắn đưa ra chọc giận. Hắn bật mạnh dậy, định gào thét, nhưng sau đó ý thức được chuyện hai người đang nói là việc không thể công khai, liền hạ giọng xuống:
"Trời ạ, anh biết mình đang đòi bao nhiêu tiền không? Hai mươi triệu ư?!"
"Đúng vậy, hai mươi triệu." Dương Thúc Bảo mỉm cười.
Pocker trừng mắt nhìn hắn hỏi: "Anh muốn hai mươi triệu? Tham lam quá mức rồi! Trà Rooibos không đáng giá ngần ấy tiền, anh hiểu chưa? Anh quá tham lam!"
Dương Thúc Bảo nhún vai nói: "Tôi chính là kẻ tham lam như vậy đấy."
Pocker tức quá hóa cười. Dương Thúc Bảo chờ đợi một trận bão táp lớn ập đến.
"Được, tôi cho anh hai mươi triệu!"
Ông tổng giám đốc bá đạo cuối cùng đã ném ra một câu như vậy.
Dương Thúc Bảo bị nghẹn họng. Hai mươi triệu là một số tiền lớn, nhưng hiện tại hắn không thiếu tiền đó. Bởi vì chi tiêu thực tế của hắn không nhiều, khu bảo tồn hoàn toàn dựa vào Sinh Mệnh Thụ để duy trì.
Thế là hắn đầu tiên sững sờ một chút, phản ứng đầu tiên là, mình vẫn ra giá quá thấp.
Đây là kinh nghiệm chợ búa nhiều năm của hắn: khi mặc cả, một khi lời chào giá đầu tiên bị chủ chấp nhận, thì chắc chắn đó là mức giá quá thấp.
Phản ứng thứ hai là, hắn nhất định phải rút lui khỏi giao dịch này.
Nếu Pocker còn sẵn lòng chấp nhận mức giá hai mươi triệu "quyên góp", vậy công ty của hắn sẽ kiếm được lợi nhuận bao nhiêu từ dự án này? Quá nguy hiểm.
Một khi dự án này bại lộ, e rằng chính hắn cũng sẽ bị liên lụy.
Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ.
Dương Thúc Bảo quả quyết nói: "Tôi nói là Nhân dân tệ!"
Ông tổng giám đốc bá đạo lập tức nhảy dựng lên. Hắn, một người ăn mặc chỉnh tề với bộ vest da giày, tóc sáng bóng, hào hoa phong nhã, không kiềm được mà chửi ầm lên, tức giận mắng: "Cái gì mà giữ nguyên tắc, đồ chó tham lam! Cái tên khốn kiếp nhà ngươi, hai mươi triệu Nhân dân tệ? Bốn mươi triệu Rand? Ngươi, ngươi, ngươi sao không đi cướp luôn đi? Ngươi nghĩ ta dễ bắt nạt lắm sao? Khốn nạn, cái thằng cha nhà ngươi coi lão tử dễ bắt nạt lắm đúng không?!"
Dương Thúc Bảo chỉ vào hắn nói: "Ngươi đang công kích cá nhân tôi! Tôi thề tôi sẽ kiện ngươi, điều này liên quan đến kỳ thị chủng tộc, đây là kỳ thị chủng tộc!"
Pocker phẫn nộ khoát tay quát: "Tôi không có kỳ thị chủng tộc! KHÔNG! Không hề! Là cái tên khốn kiếp nhà ngươi cố ý chọc giận tôi! Hai mươi triệu Nhân dân tệ? Sao anh không đòi hai mươi triệu đô la luôn đi?"
Dương Thúc Bảo bình tĩnh nói: "Tôi đoán anh không có đâu!"
Pocker cười ha ha, tức giận đến toàn thân run rẩy.
Dương Thúc Bảo không muốn mọi chuyện thành ra thế này, điều này rất khó chịu, nhưng hắn càng không muốn dính líu đến những giao dịch nguy hiểm nữa.
Pocker bật cười lớn. Hắn trừng mắt nhìn Dương Thúc Bảo nói: "Tôi không hiểu, đồng nghiệp. Anh nghĩ tôi là một thương nhân nên dễ bắt nạt đúng không? Anh có tin tôi có thể khiến anh cút khỏi đất nước của chúng tôi chỉ trong vài phút không?"
Dương Thúc Bảo nói: "Ngươi có tin một khi ta đi rồi, ngươi sẽ không có được một cây giống trà Rooibos nào nữa không?"
Pocker nghiến răng, thở hổn hển vì tức giận. Cuối cùng, hắn vỗ bàn một cái nói: "Hai mươi triệu Nhân dân tệ ư? Được, tôi chấp nhận!"
Dương Thúc Bảo ngây người.
Thật sự ngây người.
Ngay cả như vậy mà vẫn không thể ép Pocker bỏ cuộc sao? Cuối cùng thì hắn ta muốn cây giống trà Rooibos hay là cây tiền tài?
Điều này thật trái với lẽ thường!
Dương Thúc Bảo hỏi: "Anh chưa phát điên đấy chứ? Tôi nói là hai mươi triệu Nhân dân tệ đấy!"
Pocker hít sâu một hơi để bình tĩnh lại, trên mặt hắn lại xuất hiện nụ cười xã giao rồi nói: "Đúng vậy, kỳ thật tiên sinh Dương không hiểu rõ đâu. Tôi luôn rất quan tâm đến vấn đề bảo vệ môi trường. Môi trường Nam Phi đang chịu sự phá hủy nghiêm trọng, hệ sinh thái thảo nguyên càng nhiều vấn đề hơn. Tôi vẫn luôn muốn làm gì đó, và bây giờ, cơ hội đã đến."
Dương Thúc Bảo im lặng gật đầu.
Pocker đang nói chuyện ma quỷ. Lợi ích mà trà Rooibos mang lại cho hắn chắc chắn là vô cùng khủng khiếp, khủng khiếp đến mức hắn sẵn lòng bỏ ra cái giá bốn mươi triệu Rand.
Hắn không muốn cắt đứt quan hệ nữa, vì đó là bốn mươi triệu Rand.
Marx đã nói: "Nếu vốn liếng có lợi nhuận 50%, nó sẽ trở nên táo bạo; nếu có lợi nhuận 100%, nó dám chà đạp mọi luật pháp của con người; nếu có lợi nhuận 300%, nó dám phạm bất kỳ tội ác nào, thậm chí bất chấp nguy hiểm bị xử tử."
Bốn mươi triệu Rand!
Dương Thúc Bảo về mặt cảm tính thì nguyện ý mạo hiểm vì số tiền đó.
Thế nhưng lý trí lại mách bảo hắn rằng nhất định phải rút lui.
Hắn dứt khoát tung át chủ bài: "Thưa tổng giám đốc tiên sinh, hẳn ngài có thể thấy được, tôi không muốn giao trà Rooibos cho ngài nữa, tôi không muốn hợp tác với ngài."
Pocker bình tĩnh nói: "Đương nhiên tôi nhìn ra được, nhưng tôi không hiểu vì sao anh lại làm vậy, tôi đã nguyện ý bỏ ra bốn mươi triệu rồi."
Dương Thúc Bảo nói: "Đó chính là điều tôi sợ hãi. Tôi chưa từng lừa gạt ngài, nhưng ngài lại đang lừa gạt một số người, hơn nữa mức độ đặc biệt lớn, vượt xa bốn mươi triệu. Một khi chuyện này bại lộ, tôi sợ sẽ bị dính líu vào."
"Làm sao lại liên lụy đến anh? Tôi không phải đưa tiền cho anh, tôi là quyên góp tiền cho khu bảo tồn của anh mà." Pocker nói, "Dù có bại lộ thì cũng là vấn đề tôi tự mình gánh chịu, không ai sẽ truy cứu anh đâu, lấy lý do gì để truy cứu anh chứ?"
Sau khi vội vã nói ra những lời này, Pocker nhận ra mình đã thất thố. Hắn ho khan một tiếng rồi nói: "Hơn nữa, tôi không lừa gạt bất kỳ ai. Tôi có được trà Rooibos là để nghiên cứu, là để nghiên cứu khoa học!"
Dương Thúc Bảo lắc đầu: "Ta ít ra cũng có bằng thạc sĩ, dễ lừa gạt như vậy sao?"
Pocker trừng mắt nhìn hắn nói: "Anh nhất định phải làm như vậy sao?"
Dương Thúc Bảo nói: "Tôi có lương tri, thưa tổng giám đốc tiên sinh. Ngài vẫn nên dừng tay đi. Tôi dám nói bây giờ ngài đã kiếm được rất nhiều tiền rồi, hà cớ gì phải tham lam vô độ?"
Pocker phẫn nộ khoát tay nói: "Không cần anh dạy tôi làm việc, tiểu tử! Tôi không hề tham lam vô độ, việc tôi làm là để thúc đẩy sự nghiệp đồ uống vĩ đại của Nam Phi, mỗi một đồng tôi kiếm được đều là hợp lý!"
Dương Thúc Bảo lắc đầu nói: "Tiền tài đã khiến ngài mất đi lý trí rồi, thưa tổng giám đốc tiên sinh. Tôi vẫn câu nói đó, ngài cần dừng tay lại. Trước đây tôi đã liên tục cung cấp cho ngài mấy lô cây giống, số tiền ngài cần kiếm đã kiếm đủ rồi, hãy dừng tay đi!"
Pocker hỏi: "Bốn mươi triệu cũng không được sao? Vậy tôi tăng thêm mười triệu nữa, năm mươi triệu thì sao?"
Hắn lúc này quả thực đã luống cuống, nếu không, hẳn hắn phải nghĩ đến rằng Dương Thúc Bảo sẽ càng sợ hãi hơn nếu giá càng cao.
Dương Thúc Bảo tiếp tục lắc đầu.
Pocker nói: "Con người không nên quá tham lam, tiên sinh Dương. Năm mươi triệu không phải là ít. Anh biết đấy, ngay cả ở các nước Bắc Âu phát triển nhất, rất nhiều người cả đời cũng không kiếm được năm mươi triệu Rand. Chưa kể đây là Nam Phi, rất nhiều người mười đời cũng không kiếm được số tiền nhiều như vậy!"
Dương Thúc Bảo nói: "Thật xin lỗi, tiên sinh."
Pocker hiểu ý hắn. Hắn chậm rãi đứng dậy nói: "Tốt lắm, tôi đã hiểu. Anh cho rằng tôi là một thương nhân lương thiện nên muốn bắt nạt tôi, tôi đã hiểu."
Dương Thúc Bảo vẫn như cũ lắc đầu.
"Hẹn gặp lại, chàng trai trẻ." Pocker mỉm cười với hắn, "Anh không nên từ chối thiện ý của tôi. Ban đầu tôi rất sẵn lòng giúp anh phát tài."
Mọi dòng chữ nơi đây đều là thành quả sáng tạo độc quyền của truyen.free.